²Å骩

²Ä409³¹ ªh¿A¨â©¤ªº¥æ¤õ

³Qµyµy¥[¤jªº«B¶ÕÅ¢¸nªº´ËªL¨½¡A½Ã¿U¾r¾pµÛ¥b¼i±a¼¯¦«¦b´²µoµÛ»G´Þ½è¨ý¹Dªº¦a­±¤W­¸³t«e¶i¡A¼¯¦«¨®¼@¯PªºÄA𤣦ýºR´ÝµÛ§¤¦b¨­«áªº¥ì¸U©MÁº¸»\¡A¤]Åý¥L¤j»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¦]¬°®É¤£®É¼²¨ì½¥»\¦Ó¤Þµo¤@°w°wªº¼@µh¡C

¤£¹L¡AÀHµÛ¨®¤l¦b´ËªL¨½ªº§Ö³t«e¶i¡A¥L­Ì¤]º¥º¥§v¨ì¤F¿E¯Pªº¥æ¤õÁn¡C

¡u¥ªÃäªÖ©w¬O¦N¦w®R¦Ñ®v¥L­Ì¡A§Ú­Ì¥u­n¶¹Lªh¿A¡A´N¯à¼Ò¨ì¼w°ê¤Hªº«á­±¡I¡v¥ì¸U»y®ðªÖ©wªº´£¿ô¹D¡C

»D¨¥¡A½Ã¿U«o½w½w°±¤U¤F¨®¤l¡C³o¨½©M¾Ô³õ¶È¶È¹jµÛ¤@¤ùªh¿A¡A¦ý¤]¥¿¬O³o¤ùªh¿A¡AÅý¥L»{¥X¤F³o¨½«ê«ê´N¬O«á¥@¨º¤f³Q¤r°©¶ñº¡ªº¬\¤«©Ò¦bªº¦ì¸m¡I

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦ü¥G¦³¨Ç·w¨®ªºÁº¸»\°g°g½k½kªº°Ý¹D¡C

¡u§Ú­Ì°½°½¼Ò¹L¥h¡A¼¯¦«¨®ªºÁn­µ¤Ó¤j¤F¡C¡v

½Ã¿U»¡µÛ«Kº¶·À¤Fµo°Ê¾÷¡AÀH«á¦ù¥X¤â»¡¹D¡A¡u¹L¨ÓÀ°§Ú­Ó¦£¡A§Úªº¶Ë¤f¦n¹³µõ¶}¤F¡A§Ö§â§Ú§ß°_¨Ó¡C¡v

¥ì¸U©MÁº¸»\¤£ºÃ¦³¥L¡A¥ß¨è¸õ¤U¥b¼i±a¼¯¦«¡AÄe§ßµÛ½Ã¿UÁ}ÃøªºÂ÷¶}¤F¾r¾p¦ì¡C

µM¦Ó¡AÁÙ¤£µ¥¥L­Ì¨â¤HªQ¶}¤â¡A½Ã¿U«K¤@§âÅó¦í¤FÁº¸»\ªº²ä¤l±N¨­Å骺¤j³¡¤À­«¶q³£À£¤F¤W¥h¡B¡A¦P®É©ï¤âÕt¦í¥ì¸Uªº²ä¤l¡A¦b°¼­±¤¤¶¡ªº¦ì¸m¡A§ä·Ç¥Ö½§¤UªºÀV°Ê¯ßÄu¥Î¤O¤@«ö¡C

¦bÃø¥H§í¨îªº¥Í²z¤ÏÀ³¤U¡A¥ì¸UÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµo¥XÁn­µ«K²´«eµo¶Â¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A¦Ó¥t¤@Ã䪺Áº¸»\«o§âª`·N¤O³£©ñ¦b¤F¬ðµM¼W¤jªº­«¶q¤W¡AºÉ¥þ¤O¤ä¼µµÛ¥L¥H¬°­nºL­Ëªº½Ã¿U¡K¡K¥þµM¨S¦³µo²{¥Lªº¦nªB¤ÍºÎ«e³£¨S¨Ó±o¤Î©M¥L»¡¤@Án±ß¦w¡C

¸Ñ¨M¤F¥ì¸U¡A½Ã¿U¥ß¨è¯¸ª½¤F¨­Åé¡A¬G§Þ­«¬Iªº§Ë·w¤FÁº¸»\¡C³o¤@©Û¥L©M©u°¨¦b¬õºXªL³õªº®É­Ô¡A¥i¨S¤Ö¥Î¤àº¸°Ò¦Ñ®v¤£ª¾¹D±q­þ§Ë¨Óªº¬r³c½m²ß¡A¦A¥[¤Wª÷ÄÝ¥»¤l±Ð¦Û¤vªº±À®³¥¿°©°µ©³¤l¡A©Ò¥H§Y«K¬O­±¹ï³o­Ç«Ä¤l, ¤]¨Ì¦³¨¬°÷ªº©³®ð¤£·|¥¢¤â¡C

¤£¹L«OÀI°_¨£¡A¥LÁÙ¬O¸Õ¤F¸Õ³o­Ç¤p®a¥ëªº©I§l, ½T©w¨S¦³°ÝÃD¤§«á, ³o¤~¸Ñ¤Wªº¤æÁO§â¥L­Ì»\¦í, ®³¤WÁº¸»\¤â¨½ªº¨R¾Wºj©M¨â­Ó¼u¹ª¡AÀH«á¦b©]¦âªº±»Å@¤U, ¤@¿a¤@©äªº¼Ò¨ì¤F¥æ¤õ²{³õªºÃä½t¡C

­É§U±æ»·ÃèÆ[¹î¤F¤ù¨è¡A¸ú¦bªQ¾ð«á­±ªº½Ã¿U½K°_¤F¬ÜÀY¡C¦¹®É¦bªh¿Aªº¹ï­±¡A¦N¦w®R¦Ñ®v±a»âªº¨º¨Ç¤k´åÀ»¶¤­û­Ì¨Ì¦b¾ÞÁaµÛ¨º¤ä©ñ¥­ªº°ª®g¬¶, ¤£Â_ªº¶}¤õ¡C

¦ý­±¹ï¼Æ­¿¤_¤vªº¼Ä¤H¡A¦o­Ìªº³B¹Ò«o¨Ã¤£ºâ¦n¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A¦¹®É¼w­x´X¥G§Ö­n§¹¦¨¤F¨â­±§¨À»ªº¥]³ò·N¹Ï¡C

¦Ó¦b¦w¦N®R¥L­Ìªº¥¿«e¤è°¾¥ª¤£»·³Bªh¿A©¤Ãä, «o¿UµÛ¤@¤ùµLªk³Q¦B§Nªº«B¤ô¼å·Àªº¤j¤õ¡C

¦b¨º¤£Â_½Ä˪º¤õ¥ú¨½¡A¬O¦n´X´Éºò®ÁµÛªQ¾ð«Ø³yªº¤ìÀY©Ð¤l¡A¬¤¯Fªº¤õ­]¸õ°Ê¶¡¡A½Ã¿U¬Æ¦Ü¥i¥H³q¹L±æ»·Ãè¬Ý¨ìµ¡¤l¨½¨º¨Ç¤£Â_±Ã¤ã§q¥sªº¤H¼v¡I¦P®É¨º¤ù´X¥G¤Þ¿U¤F©P³ò¾ð¤ìªº¤j¤õ, ¤]Åý¦N¦w®Rµ¥¤H¥¢¥h¤F©]¦âªº«OÅ@¡C³£¤£¥Î²q, ³o§¹¥þ´N¬O¼w°ê¤H³]¤Uªº³´¨À¡I

¡u³o¸s¯b¥Í¡v

½Ã¿U·t½|¤F¤@¥y¡AÀq¤£§@Ánªº¦¬°_±æ»·Ãè¡A¨ú¥X¤Fª÷ÄÝ¥»¤l¨½ªº¤Ï©Z§Jºj, ÀH«á¤S«ö³¡´N¯Zªºµ¹¥¦´«¤W¤F°ªÃz¼u©M°t®Mªº¨î°h¾¹¡C

¦b¤W¼u´Æ½üªºÂà°Ê¤¤¡A¤@µo²Ê¤jªº¼uÃĦb¡@ìÀ¤@Án¤¤³Q³»¶i¤F¼u½£¡A¸ú¦b¤Ï©Z§Jºj«á­±ªº½Ã¿U«Ì¦í©I§l»´»´²¾°Êºj¤f, ³Ì²×¥Î¨º¤ä°ª­¿¨¾ªÅºË·ÇÃè®M¦í¤F¦ì¤_¼w­x¾Ô½u«á¤è, ¤@­Ó¸ú¦bªQ¾ð«á­±Á|µÛ±æ»·Ãè, ®ÇÃä¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤Hµ¹¥L¥´³Êªº¤H¼v¡C

¶È¶È¥u¦³¤£¨ì¤T¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A§Y«K¦]¬°¤U«BÅýºË·ÇÃ観¨Ç¼Ò½k, ¦ý«o¨Ã¤£·|±a¨Ó¦h¤Ö¼vÅT¡C

¡uÅF¡I¡v

§C¨IªººjÁnÅT¹LÀþ¶¡, ½Ã¿U¥ß¨è¦¬°_¤Ï©Z§J, ªñ¥G¥´µÛºuÂ÷¶}¤F­ì¦a¡A¦Ó¨º­Ó­ì¥»¸ú¦b³Ê¤Uªº¥Ø¼Ð¥H¤ÎÁ|µÛ³Êªº¤H, ¤]¦b¨ºªTª¥¼öªº¼u´ß¯{¶i¾ð¤Uªº¸¨¸­¼h¤W¤§«e, ²rªº¬µ¦¨¤F¨â¸`¡C

µyµ¥¤F¤ù¨è¨£¹ï¤è¦ü¥G¨Ã¨S¦³µo²{¦Û¤v, ½Ã¿U¦A¦¸¨ú¥X¤Ï©Z§Jºj¡A³o¦¸, ¥L±N¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤F¼w°ê¤H¨º½ø¹¤µÛ°ª®g¬¶ªº¥b¼i±a¥d¨®¡C

¡uÅF¡I¡v

²Ä¤Gµo°ªÃz¼u¼²À»¦b¥Ø¼Ð¤Wªº¦P®É, ­¸´²ªº¼u¤ù»´¦Ó©öÁ|¤F¦¬³Î¤F°¼¹ïµÛ½Ã¿Uªº¨º¨Ç¼w­x¬¶¤â¡C¦ý½Ã¿U³o¦¸«o¨Ã¨S¦³«æµÛ²¾°Ê¦ì¸m, ¦Ó¬O¹ï·Ç¨ºªù¬[¦b¨®¤Wªº°ª®g¬¶¦A¦¸¥´¥X¤F¤@µo°ªÃz¼u¡IÀH«á³o¤~¤z¯Ü§Q¸¨ªº¦¬ºj¡B¥´ºu¶i¦Ó©ìµÛ¨ü¶Ëªº¤@±ø»L©¹»·³B§Ö³tª¦°Ê¡C¦Ó¥L­ì¥»ªº¦ì¸m¡A«o¦b¥LÂ÷¶}ªº«e«á¸}ªï¨Ó¤F¥^¦£Âà¦Vªº¾÷ºjÀ£¨î¡C

­«·sÁ|°_±æ»·Ãè¬Ý¤F¬Ý¡A½Ã¿U¦A¦¸¨ú¥X¤Ï©Z§Jºj¡A³o¤@¦¸¡A¥L¦A¤@¦¸±N¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤F¨º½ø±a¦³¸Ë¥Òªº¥b¼i±a¥d¨®¡C

²Ä¤TÁn¨I´eªººjÁn¹L«á¡A¬[¦b¸Ë¥Ò¨®¨®³»ªº¾÷ºj¦b¬µ¶}ªº°ªÃz¼uºR´Ý¤U¥ß¨è¤Ö¤F¨Ç¹s¥ó¡A¦P®É¤]Åý¨º¨â¦W¾÷ºj¤âªº¤W¥b¨­ºL¤F¤U¨Ó¡C

¦Ü¦¹¡A¨º¨Ç­ì¥»¥¿³B¤_Àu¶Õªº¼w°ê¤h§LÁ`ºâ·NÃѨì¤F¨Ó¦Ûªh¿A¹ï­±ªº°½Å§¡A¥ß¨è¤À°t¥X¨Ó¨â®¼¾÷ºj©M¤@­Ó­¢À»¬¶¤p²Õ¹ï½Ã¿U¶i¦æÀ£¨î¡C

¡u¸£¤l¦³¯f¡I¶i´ËªL±a¤°»ò­¢À»¬¶¡I¡v

½Ã¿U¦b²Ä¤@µo­¢À»¬¶¦b¨­«eªºªh¿A¦a¨½¬µ¶}ªº®É­Ô«K½|½|«¨«¨ªº¦¬¤FªZ¾¹¡A³sºu±aª¦ªº´N©¹¨­«áªº´ËªL¨½¸ú¡C

«ö²z»¡¡A¦b³oºØ±KªL¨½¡A¦ý¤Z¦³­Ó±`ÃѪº´Nª¾¹D­¢À»¬¶¤£ºÞ¥Î¡A§ó¤£·|±aµÛ¨º¨Ç¨I­«ªº²ÖÂØ¡C

¦ý³o¨Ç¼w°ê¤H¤£¦ý¦³¹H±`ÃѪº±a¤F¡AÁÙ«ê¦n±N¥¦­Ì¥Î¦b¤F³Ì¦X¾Aªº¦a¤è¡A¹GµÛ¦Û¤v¤£±o¤£¸ú¶i¨­«áªº´ËªL¨½¡C

¬Æ¦Ü¡A¥L³£¯à²q¨ì¡A±µ¤U¨Ó¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¹ï¤èªÖ©w·|¬£¤@¤ä¶¤¥îªuµÛªh¿AÃä½t¹L¨Ó©M¦Û¤v¹ï½u¡I

¦A¤@¦¸©G½|¤F¤@µf¤£¦u±`ÃѪº¼w°ê¤H¡A½Ã¿U¤ßÅå¦×¸õªº¬Ý¤F²´ÀY³»­Z±Kªº¾ð«a¡A«rµÛ¤ú­«·s¬[°_¤Ï©Z§Jºj¡A¹ï·Çªh¿A¹ï­±¤@­Ó¤£Â_³Qºj¤fµKÂI«Gªº¾÷ºj¤õ¤OÂI¦©°Ê¤F§æ¾÷¡I

´|¤F´|³Q¼²ªº¦³¨Ç»Ä¯kªºªÓ»H¡A½Ã¿UÄ~ÄòÅÜ´«µÛ¦ì¸m¡AÀH«á¤z¯Ü´«¤W¤F¿U¿N¼u¡A¤@¦¸¦¸ªº°½Å§ªºªh¿A¹ï­±ªº¼w°ê¤H¡A§V¤O¬°³B¤_¦H¶Õªº¦N¦w®R¦Ñ®vµ¥¤Hª§¨úµÛ¾÷·|¡C

¥L³oÃ䪺§V¤O¡A¦N¦w®R¦Ñ®vµ¥¤H¦ÛµM·P¨ü±o¨ì¡A§Oªº¤£»¡¡A³æ³æ¨º½ø³QºR·´¤§«á¦A¨S¦³¶}¤õªº¨®¸ü°ª®g¬¶¡A´NÅý¦o­Ì»´ªQ¤F¤£¤Ö¡C

¥i§Y«K¦p¦¹¡A³o¨Ç´X¥Gºâ±o¤W¤ë´_­I¨ü¼Äªº¤k´åÀ»¶¤­û­Ì¡A¤´¦bµL®ÉµL¨è¤£¥X²{µÛ¶Ë¤`¡C¦Ó¦o­Ì°£¤F­nÀ³¹ï¼Ä¤H¤§¥~¡AÁÙ­n·Q¿ìªk«OÅ@¦n¨º¨Ç³Q¥L­Ì±Ï¤U¨Óªº¶Ë­û¡I

´N¦b³o¦MÃøÃöÀY¡A¤@¬[ªi2­¸¾÷®¨µLÁn®§ªº­Á¨R¨ì¤F¼w°ê¤HªºÀY³»¡Aºò±µµÛ¡A¤@­Ó¨¬¦³®È¦æ½c¤j¤p¡A¶Â¥G¥Gªºª±·N¨àµeµÛ©ßª«½u¯{¦b¤F¼w°ê¤Hªº°}¦a¤W¡C

¡uÅF¡I¡v

¤@Án¨I´eªº´X¥GÅý¤H²¿®§ªºÃz¬µ¹L«á¡A½Ã¿U¤U·NÃѪºÅý´X¥G³Q®Ì½Mªº²´´ØÂ÷¶}¤FºË·ÇÃè¡AÀH«á«K¥Î¥t¤@¥uµø¤O¥¿±`ªº²´´Ø¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¦bªh¿A¹ï­±ªºªÅ¦a¤W»]Ä˦Ӱ_ªº¤õ²y¡I¨º¤@¨è¡A¥L¬Æ¦Ü³£¤w¸g³o¨ÇĬÁp´åÀ»¶¤´£«e½L¥X¤F¤p«¬®Ö¼u¡I

´X¥G¦b³o¤õ²y«G°_ªº¦P®É¡A¥L¤]¬Ý¨ì¤F©]ªÅ¤¤¨º¬[»´¬Õªº­¸¾÷¨³³t­¸Â÷¡C¤]´N¬O³o»ò¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡Aªh¿A¹ï­±ªº´ËªL¨½¶Ç¨Ó¤F¦¹°_©¼¥ñªº¡u¯Q©Ô¡vÁn©M±K¶°ªº¨R¾Wºj¡B¾÷ºj±½®gÁn¡I

²´¨£´åÀ»¶¤ªº´©­x¨ì¤F¡A½Ã¿U³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A©î¤U¤Ï©Z§Jºjªº¼u§X¡A½ö¦b¦a¤W¡A±qÎØ¥]¨½±Ç¥X¤§«e¥Î¥ñ¯S¥[´«¨Óªº¤l¼u¤@µo¤@µoªºÀ£¤F¶i¥h¡C

µ¥¥L¦¬°_¤Ï©Z§Jºj¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤ß«ä±Ç¥X¤¤¤È®É­Ô°½°½Ä麡¥ñ¯S¥[ªº°s³ýºZ§Öªº©×¤F¤@¤j¤f¡C

µM¦Ó¡AÁÙ¤£µ¥¥L©ñ¤U°s³ý¡A¤£»·³B³ºµM¶Ç¨Ó¤F¤@Án¤âºh¼uªºÃz¬µ¡Iºò±µµÛ¡A¥L«K§v¨ì¤F¤@Án²M¯Üªº¨Bºj¶}¤õÁn¡A¥H¤Î¨âÁn¸X¤k±Õªº¡u¯Q©Ô¡I¡v

Èã¡I

½Ã¿U¥ß¨èª¦°_¨Ó¡A§Û°_¤£¤[«e±qÁº¸»\¤â¨½­É¨Óªºªiªi¨F¨R¾Wºj¡A¤@ÂÛ¤@¸õªº¨R¦V¤F¥ì¸U©MÁº¸»\ªº¤è¦V¡I

³o»ò¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡AÂ÷µÛ¥L¤£¹L¦Ê¤Q¦Ì»·ªº´ËªL¨½¤w¸g¶Ç¨Ó¤F¿E¯Pªº¥æ¤õÁn©M¤âºh¼uÃz¬µªº¥¨ÅT¡Cµ¥¥LÁô¬ù¬Ý¨ì¤H¼v¤§«á¡A¥ß¨è¦©°Ê¤F§æ¾÷¡I

³oÃ䪺¥æ¤õ¡A«Ü§Ö¤]¤Þ°_¤Fªh¿A¹ï­±ªºª`·N¡A¦Ó¥ì¸U©MÁº¸»\¡A«o¹³¨â­ÓµU¤l¤@¼Ë¡A¦b±o¨ì¤F½Ã¿Uªº±»Å@¤§«á¡AÆF¬¡ªº­ÉµÛ©P³òªº¾ð¤ì±»Å@¡A®É¤£®Éªº«K¥á¥X¤@Áû¤âºh¼u¡A®É¤£®Éªº¤S¥´¥X¤@µo¤l¼u¡I

¹j¤T®t¤­ªº¡A½Ã¿U¬Æ¦ÜÁÙ¯à§v¨ì³o­Ç¥¿¬O¤¤¤G¦~¬öªººµ«Ä¤l¼L¨½ÂÛ¥X¨Ó¦UºØ¦Ã¨¥Â©»yªº°­¥s¼J¿Ø¡I

³o­Ç¤p¤ý¤K³J¡I

³QÀ£¨îªº®Ú¥»©ï¤£°_ÀY¨Óªº½Ã¿U®ð«æ±ÑÃaªº½|¤F¤@¥y¡A³æ¤â±N¨R¾Wºj±´¥X¥h¥´¥X¤F¤@¦êÂI®gÄ~ÄòÀ°¨º­Ç«Ä¤l§l¤Þ¤õ¤O¡A¥Í©È¹ï­±¨º¨Ç¼w°ê¤H¥´¥Xªº¤l¼u§ä¤W¥L­Ì­Çªº¥ô¦ó¤@­Ó¡C

¦Ó¦b¥L­Ì¥æ¤õªº¦P®É¡A¤S¤@Án¦a°Ê¤s·nªºÃz¬µ±q»·³Bªº´ËªL¨½¬µ¶}¬Ý¡AÀH«áªh¿A¹ï­±ªº´©­x¤]°¨¤£°±¿áªº»°¤F¹L¨Ó¡C

¦b³o¨Ç¤HªºÀ°§U¤§¤U¡A­ì¥»À£¨î½Ã¿Uªº³o¤@§å¼w°ê¤H¤~Á`ºâ³Q®ø·À¡A¥iÅý¥L´ª¤ßªº¬O¡A¤£ºÞ¥L«ç»ò³Û¥ì¸U©MÁº¸»\ªº¦W¦r¡A«o®Ú¥»±o¤£¨ì¥ô¦óªº¦^À³¡C

¨S²z·|¨«¤W¨Ó©M¦Û¤v´¤¤âªº¨º­Ó¤j­J¤l¤¤¦~¤H¡A½Ã¿U²Ê¼Éªº±N¨ä±À¶}¤§«á¡A¤@¿a¤@©äªº¤p¶]°_¨Ó¡A±j§ÔµÛ¶Ë¤fªº¯kµh¦b¥æ¤õ²{³õ©P³ò¥J²Óªº´M§äµÛ¨º¨â­Ó±a¥L¹L¨Óªº«Ä¤l¡C

¡u§O§ä¤F¡A¥L­Ì¦b³o¨½¡I¡v¤@­Ó­¯¥Íªº´åÀ»¶¤­û¤jÁn´Â½Ã¿U³Û¹D¡C

»D¨¥¡A½Ã¿U»°ºò¦b¤@¦W¤k´åÀ»¶¤­ûªºÄe§ß¤U¶]¤F¹L¥h¡C¥iºò±µµÛ¡A·í¥L¬Ý¨ì¨º½ø³Q¤â¹qµ©ªº¿O¥ú·Ó«Gªº¥b¼i±a¼¯¦«®É¡A«o§Ô¤£¦íÅS¥X¤F­ú¯º¤£±oªºªí±¡¡C

¦b¨º½ø¼¯¦«¨®ªºÃä¤W¡A¥ì¸U©MÁº¸»\¥¿¹³­ÇÀk³¾¦üªº³»µÛ½Ã¿U¯dµ¹¥L­Ìªº¤æÁO¸Ë·w¡A¦ý¨ºÃø¥H¥­ÀRªº³Ý®ðÁn¤£Â_Ÿ§Ýªº¤p¨­¤l°©¡A«o¤SÅý¥L­Ì­Çªº°°¸ËÅã±o®æ¥~¼Å­l¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ