²Å骩

¨â¤Ñ«á¡A¤£±o¤£»¡¸­¤Zªº¹B®ð¬O«Ü¤£¿ùªº¡A¥L¹J¤W¤F±j¨î©Ê¥ô°È¡I

¸­¤Z¥´¶}¤â¾÷¡A¬Ý¤F¬ÝÃö¤_³o¦¸¥ô°Èªº´£¥Ü

¡m¦aº»¹q¼v°|¡n

¥D½u¥ô°È¡J©çÄá§¹¤@³¡¹q¼v

®É¶¡¡J¥¼ª¾

°õ¦æªÌ¡J¸­¤Z

"³o¦¸Ãø¹D¬O©ç¹q¼v¡H¦³ÂI·N«ä¡I"¸­¤Z¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡Aµo²{¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦¬¨ìµu«H¡A¤£ª¾¹D¬Oµ¥·|¦¬¨ìÁÙ¬O

"¸­¤Z¡I§A³o¦¸¥ô°È¬O¤°»ò¡H"¤ý³CÃö¤ßªº°Ý¹D¡A²¦³º¸­¤Z²{¦bªº¥k¤â¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¦n¡AÁöµM²³¤H´Á±æµÛ°Ñ¥[¥ô°È¯à«ì´_¡A¦ý³o²¦³º¥u¬O²q´ú¡I

"¥Ø«e¤£¤Ó²M·¡¡A´N«Ü²³æªº¤@¥y¸Ü¡A©çÄá¤@³¡¹q¼v¡A§ÚÈã¡A§Ú³£¤£ª¾¹D«ç»ò©ç¡I"¸­¤Z¨Ë¸Ë¤j«ã¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ë¤£¾á¤ß³o¤@ÂI¡A¥ô°È¤£¥i¯à¦b³o¤@ÂI¤W´N°ô¦º¥L­Ì¡I

"¶X²{¦bÁÙ¦³®É¶¡¡A¤j®a³£¨Ó°Ó¶q¤@¤U§a¡A´£«e¤ÀªR¤ÀªR¡A¸U¤@¤ÀªR¥X¤°»òªF¦è©O¡I"¼B¥çº½¨£ª¬»¡¹D¡A¨¾½d¤_¥¼µM¡I

"§Úı±o¬JµM®É¶¡¬O¥¼ª¾ªº¡A»¡©ú§A³o¦¸©çÄ᪺®É¶¡ªø¡A¦Ó¥B¦pªG¤£¦¨¥\¨º»ò´N·|¥Ã»·¶i¦æ¤U¥h¡I"¼B¥çº½²v¥ý»¡¹D¡A¦o¨S¹J¨ì¹L©~µM³s®É¶¡³£¬O¥¼ª¾ªº¥ô°È¡A¥u¯à»¡³o¦¸¥ô°È«Ü¸Þ²§¡A«Ü¦MÀI¡I

"ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¥L©~µM³s¤H¼Æ³£¨S¼g¥X¨Ó¡A¨ì®É­Ô¸­¤Z§A¤@©w­n¤p¤ß¡A¤p¤ß¦³¤HÁôÂè­¥÷¡A¨ì³Ì«á¤~¼ÉÅS°õ¦æªÌ¨­¥÷¡A¥´§A¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡I"Áú¸¨·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¸É¥R¨ì¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬í¹L¥h¤F¡A²³¤HÁöµM¿E¯Pªº°Ó°QµÛ¡A¦ý¨Ã¨S¦³±o¨ì¤°»ò¦³¥ÎªºªF¦è¡A²¦³º¥ô°È´£¥Ü¤Ó²³æ¤F¡A¦ý¤Z¨Æ¤p¤ß´N¦æ¤F¡I

¥Õ¥úº¥º¥Å¢¸nµÛ¸­¤Z¡A¸­¤Z·Pı¤@ªÑ·Å·xªº¹³²GÅé¤@¼ËªºªF¦è¬y¹L¨­Åé¡A¦³ÂIÄo¡I¥u¬Oµuµuªº´X¬íÄÁ¡A¸­¤Zªº¥k¤âº¥º¥ªø¥X·s¥Ö¡C

³o¤U²³¤H°ª¿³¤F¡AÅãµM¥L­Ìªº²q´ú¨Ã¨S¦³¿ù¡A¸­¤Z¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¥kÁu¡A°Ê¤F°Ê¡A¤@¤Á¦p±`¡A¬Ý¨Ó¶Ç°e¥ô°ÈÁÙ¯u·|«ì´_¨­Åé¡A¤£¹L¸­¤Z¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¥Lªº¥kÁu¥X²{¤@­Ó¹Ï¯¾¡A¦]¬°¦³ÂI¼Ò½k¡A©Ò¥H¨ä¥L¤H¤]¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¨º­Ó¹Ï¡C

"³o¨½¬O¡H"·í¸­¤Z¸C¶}²´´Ø«á¡Aµo²{¦Û¤v¥¿³B¤_¤@­Ó«Ü²­®ªº©Ð¶¡¤º¡A¥¿·í¥LºÃ´bªº®É­Ô¡A¤j¸£¬ðµM¶Ç¥X¤@¬q«H®§¡A¥bÅT«á¡A¸­¤Z²×¤_½w¹L¯«¨Ó¡A°ò¥»¤W²z²M¤F³o¦¸ªº¥ô°È¡I

¸­¤ZÁÙ¦³¨ä¥L´X­Ó°õ¦æªÌ³Q¦w±Æªº¨­¥÷³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý¦³¤@ÂI¬O½T©wªº¡A¨º´N¬O¥L­Ì³£Äݤ_ÆF²§·R¦nªÌ¡A³o¦¸¤j¸£±o¨ìªº«H®§¥u¦³¤@ÂI¡A¨º´N¬OÅý¥L­Ì¶°¦X¦b¤@­Ó¦a¤è¡A¨Ã¥B©çÄá¤@³¡¹q¼v¡I

¦Ó¥D¨¤´N¬O¥L­Ì³o¨Ç°õ¦æªÌ¤¤ªº¤@¤H¡A¨ä¥¦¤H±N·|¬O°t¨¤¡I

¦Ó²Ä¤@­Ó¥ô°È´N¸ò¥D¨¤¦³Ãö¡A¥L­Ì³o¨Ç°õ¦æªÌ±N¿ï¥X¤@­Ó¥D¨¤¡I³o­Ó¾÷·|¸­¤Z¬O¶Õ¦b¥²±o¡A°­³£ª¾¹D©çÄá³o­Ó¹q¼vªÖ©w·|¹J¨ì°­¡A«Ü¦MÀI¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥D¨¤¦]¬°¦³¥D¨¤¥úÀô·ÓµÛ¡A¦s¬¡ªº´X²v«Ü¤j¡A¦Ü¤_¨ä¥¦°t¨¤¡A°£¤F¤k¥D¡A¨ä¥¦ªº¦s¬¡´X²v³£¤£·|¤Ó¤j¡C

¦Ó³o­ÓÄv¿ï¥D¨¤ªº¥ô°È­Ë¬O¦³ÂI©_©Ç¡A¨Ã¤£¬O²³æªº¥´¥´±þ±þ¡C

¥ô°È¤@¡J«e©¹¦aº»°s©±°Ñ¥[±B§

¥ô°È«Ü²¼ä¡A¦Ü¤_¨º­Ó¤°»ò°s©±­Ë¬O«Ü¦n§ä¡A³q¹L¤â¾÷¾É¯è´Nª¾¹D¤F¡A¥ô°È´£¥Üªº¤Ó¤Ö¡A¥u¯à¨«¤@¨B¬O¤@¨B¤F¡C

¦aº»°s©±¦ì¤_³o®y«°¥«ªº³ÌÁcµØªº¦a¬q¡AÁöµM§v¦W¦r¦³ÂI¸Þ²§¡A¦ý®É¶¡ÃÒ©ú¤F¤@¤Á¡A³o­Ó°s©±¨Ì¨C¤Ñ³£«Ü¤õ¼ö¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»¶i¤£¥h³o­Ó°s©±¡C

¥¿­È¤¤¤È¡A¤Ó¶§¬r»¶ªº¯NµÛµó¤W¨C¤@­Ó¦æ¤H¡A§Y¨Ï¤Ó¶§¦p¦¹¬½¬r¤]©è¾×¤£¦í¨º¨Ç³}µóªº¬ü¤k¡A¦¹®É¤@­Ó¾Ç¥Í¼Ò¼Ëªº¤H¥¿¯¸µÛ¦aº»°s©±¤@®Ç°½°½ª`µøµÛ¡C

³o­Ó¤H¥¿¬O¸­¤Z¡A¥L¦b±o¨ì²Ä¤@­Ó¥ô°È«á¡A°ò¥»¤W¨S¦³°±¯d¡A²v¥ý¨Ó¨ì¤F°s©±¤@®ÇÆ[¹îµÛ¡A§Æ±æµo²{¨Ç¤°»ò¡A¥i¬O®É¶¡¤@¤À¤@¬í¹L¥h¤F¡A¸­¤Z¬Ý¨£³\¦h¤H¶i¤J¡A¨Ì¨S¦³µo²{¤£´M±`ªº¨Æ¡C

®@¦³¤@ÂI¤£´M±`¡A¨º´N¬O¸­¤Z¦Ü©l¦Ü²×¨S¬Ý¨£¤@­Ó¤H¥X¨Ó¡A¥þ¬O¶i¥hªº¡I

"­ü¡I"¸­¤Z¹Ä¤F¤f®ð¡AªGµM¬O¦Û¤v·Q¦h¤F¡A¦Û¤v´N¤£¾A¦X¤z¨ººØ°»±´¤Hªº¬¡¡A·Q¨ì³o¸­¤Z¤£¥´ºâÄ~Äòµ¥µÛ¡A¬JµM¬O°Ñ¥[±B§¡A¨º»ò¦pªG¦Û¤v¿ð¨ì¤FµLºÃ·|«D±`©úÅ㪺¼ÉÅS¦Û¤v¡I

­è½ñ¶i¤jªù¡A¸­¤Z´N¥´¤F­Ó§NŸ¡A¥Lª¾¹D³o¨½ªÖ©w¦³°­¡AÁöµM¦Û¤v²{¦b·PÀ³¤£¥X¨Ó¡A¤£¹L

¸­¤Z¬Ý¤F¬Ý¤jÆUªº¤H¡A¤ß¨½·QµÛ³o¨Ç¸Ó¤£·|³£¬O°­§a¡H¥¿¯ÔÀÁµÛ¡A¸­¤Z«ä¦ÒµÛ¤U¤@¨B¸Ó¦p¦ó¦æ°Ê¡A¤@­Ó«Ü²M¨qªº¬ü¤k¨«¤F¹L¨Ó¡C

¬ïµÛ¤u§@ªA¡A­±±a·L¯ºªº°Ý¹D"¥ý¥Í¬O¨Ó°Ñ¥[±B§ªº¶Ü¡H"

¬ÝµÛ¨º¼Ð§Ó©Êªº¯º®e¡A¸­¤Z©ú¥Õ¤F¡A¦oÀ³¸Óºâ¬Oªï»«¤H§a¡A·íµM¡A¤]¦³¥i¯à¬O¥ô°Èµ¹ªº¤@­Ó¥ô°È«ü¤Þ¤H¡A¸­¤Z¤U·NÃѪºÂI¤FÀY¡C

¨º­Ó¬ü¤k±o¨ìªÖ©wªº¦^µª«á¡A¯º±o§ó¥[ÀéÄê"½Ð°Ý§A¬O°Ñ¥[­þ¦ìªº±B§¡H"

¦b³o¤@¨èÁÙ¯uÃø­Ë¤F¸­¤Z¡A¥L«ç»òª¾¹D³o­Ó±B§¬O½Öªº¡A¥ô°È¤S¨S»¡¡A¥LÁ`¤£¯à»¡¤£ª¾¹D§a¡H¤£¹L©¯¦n¸­¤Z¦¹®É¤j¸£­¸³t¹BÂà¡AÀH·N»¡¨ì¡J"§Ú¦P¾Ç¡A¥Lµ²±B¤F¡A¥s§Ú¹L¨Ó"

»¡§¹¸­¤Z¤]¤£¥´ºâÄ~Äò»¡¤F¡A·Q­n°{¶}¡A¦o¤£§i¶D¦Û¤v¡A¦Û¤v¤£¯à¦Û¤v§ä»ò¡H

«Ü¥i±¤¡A¸­¤Z¨S¦³¸ú±¼¡A¸­¤Z¥¿·Ç³Æ¸ú¶}®É¡A¨º­Ó¬ü¤k¤S»¡¤F¤@¥y"­ì¨Ó¬O¤B¥ý¥Íªº¦P¾Ç¡A¤B¥ý¥Í¥L¦b¤G¼Óµ¥§A"

¸­¤Z¥¿·QµÛ§ä¤£¨ì¦a¤è¡A§v¨£¦o³o»ò»¡¡A¹y®É¤j³ß¡A¥¿·Ç³Æ¤U·NÃÑ»¡ÁnÁÂÁ¡A¬ðµM¥L·NÃѨì¤@¥ó¨Æ¡I

¥L¤§«e¤w¸gÆ[¹î¹L¾ã­Ó¤jÆU¡A¨Ã¨S¦³µo²{¥ô¦ó§i¥Ü»¡©ú¤µ¤Ñ¦³±B§¡A¦Ó¥B¦Û¤vªº¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@­Ó°ª¤¤¥Í¡A¥L·|¦³¦P¾Çµ²±B¡H

¸­¤Z¤ß¤¤¤@Åå¡A¥Lª¾¹D­è¤~¨º­Ó¬ü¤k¦b¦ÒÅç¦Û¤v¡A¦pªG¦Û¤v²qªº¤£¿ù¡A¦o¤]À³¸Ó¬O°õ¦æªÌ¡A¦o¤@©w¦b¦ÒÅç¦Û¤v¬O¤£¬O°õ¦æªÌ¡I

·Q¨ìµÛ¡A¸­¤Z°±¤U¸}¨BÂà¹LÀY¨Ó­±±a¯º®eªº»¡¨ì¡J"§A»{¿ù¤H¤F¡A§Úªº¨º­Ó¦P¾Ç¤£©m¤B"»¡§¹«KÂਭÂ÷¶}¡A¤£·Q¦b³o¦h§b¤@¬í¡I

¸­¤ZÆp¶i¤F¹q±è¡AªG¤£¨äµM¡A¤G¼Ó´N¬OÀ\ÆU¡A¸­¤Z«ö¤F¤@¤U¤G¼Ó¡A³oÀ³¸Ó´N¬O¥ô°Èªºµo¥ÍÂI¤F¡I¤£¹L¦b¶i¤J¹q±èªº¨º¤@¨è¡A¸­¤Z¦³ÂI«á®¬¤F¡A¨º­Ó¤k¤H³Ì²×À³¸Óµo²{¦Û¤vªº¨­¥÷¤F¡A¦Û¤vÁÙ¬O¤Ó¦~»´¡A¤@¶iªù´NªF±i¦è±æ¡Aµy·L¥J²ÓÆ[¹îªº¤H³£·|µo²{¦Û¤vªº²§±`¡I¤£¹LÁÙ¦n¡A¦Û¤v¤]ºâ¬Oª¾¹D¤F¦o¤]¬O¤@­Ó°õ¦æªÌ¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ