一行人在餐厅坐下，那西装男不知道在说什么，说完却是褚楚转头又跟伊娃说，她担当的似乎是两人间翻译的角色。
顾唯走进去，恰好听见褚楚用有些生涩的a国语跟伊娃转达西装男人的意思。
伊娃是顾寒非身边最为看重的助理之一，因为她做事比其他几个助理都要周密细致，所以顾寒非经常派她出门办事。
但是她是纯粹的a国人，她不懂中文，英语也并不精通。
她出门一般都会带一个专门的翻译，但是今天那个翻译不知道什么原因，竟然没跟在伊娃身边。
a国语号称实际上除了汉语之外最难学的语言，说实话，褚楚的a国语水平只能说是一般，顾唯刚一进来，就发现她一句话里竟然出现了两个语法错误！
她充当翻译，伊娃连蒙带猜大概能明白西装男人说的什么。
然而接着，她听见西装男人说了一句话，带了两个专业术语，这次褚楚竟然把那两个专业词完全换了概念！
顾唯：“……”没有金刚钻干嘛还揽瓷器活？
简直辣耳朵！
顾唯直接走过去，用流利的a国语对伊娃道：“这位小姐，不知我是否有幸成为您的翻译？”
顾唯从小在a国长大，a国语说得不是一般的流畅，还和那些当成外文来说的口音有着本质的区别。
伊娃一听，眼睛就是一亮。
刚才褚楚的翻译她都没能搞清楚是什么意思，简直烦躁得不行，偏偏她的专用翻译有事没能过来，她正愁要怎么办呢，顾唯就冒了出来！
伊娃当即高兴地答应了。
顾唯又说：“只是我需要一定的报酬……”
“报酬当然是必须的！”伊娃道，“不过因为工作内容不能透露，所以待会儿要签一份保密协议，希望小姐你能接受。”
“这没问题。”面具底下，顾唯勾唇一笑。
边上褚楚脸上的微笑已经僵住了，西装男和其他几个人面面相觑，还有些搞不懂出了什么事。
顾唯转向西装男，彬彬有礼地道：“这位先生，这位小姐说从现在开始，我来为你们充当翻译。”
这话一出，褚楚直播间的观众，以及追过来的简兰七，还有她和简兰七直播间的观众，都呆了一瞬。
【什么鬼啊？！明目张胆地和楚楚抢？！她是故意的吧？！】
【这还用问？根本就是故意的啊！】
【要不要脸？！】
简兰七很想为顾唯说话，顾唯直播间的粉丝们也很想为她说话，但是她的行为明晃晃的就是抢，连脑残粉都不知道该怎么辩护了。
一时间，直播间齐刷刷刷过的弹幕，都是攻击顾唯的。
顾唯不看也能猜到会是什么情况，她直接转头跟伊娃说了几句话。
伊娃听了，皱着眉头看了褚楚一眼，说了几句话。
顾唯翻译道：“伊娃小姐说，刚才这位褚小姐的翻译，她都没能听明白，很感谢我能及时出现。”
这话听来委婉，但是听了的人谁不知道是在说褚楚水平很差？
褚楚脸色有些青。