「謝麗爾，孩子要緊。你現在立即回家，把吉瑪帶到哥譚大教堂，我先幫你找約翰，等會再去教堂與你們匯合。」
講康姐打發走，哈莉馬上拿出手機，撥通「天堂山專線」。
「喂，里奇，你知不知道康斯坦丁在哪？他父親前天晚上過世，他姐姐喊他回去奔喪。」
「他父親去世了？之前沒半點消息……」里奇遲疑著道。
「你想要什麼消息？七十歲的老人，隔三差五就進醫院，什麼時候走都不足為奇。」哈莉不以為然道。
「約翰被我送進醫院了。」里奇聲音里帶著些尷尬和愧疚。
「呃，怎麼回事？」
「我為了那王八蛋強闖聖臨十字軍總部，把肉身都毀了。他怎麼對我的？他拔我電線！我難道不該報復回去？」里奇激動道。
「你做了什麼？」哈莉問。
「那家伙也夠謹慎，連諾基亞都不用了，更不上網，我花了好長時間才找到他的位置。
然後，我也拔了他的電線。
他過馬路時，紅綠燈失靈，被汽車撞斷兩條腿和一只手。
我只想懲罰他不講義氣，沒想到他爸爸這時候去世，最後一面都沒見到。」里奇語氣復雜道。
「他在哪家醫院？給他發信息，總不能錯過了葬禮。
另外，下次無論你在人間做任何事，除了探望自己孩子、老婆和老媽，都必須先向我匯報。」
說到最後，哈莉的語氣漸漸變得嚴厲。
「喔，我明白了……」里奇諾諾道。
哈莉乘坐阿基米德飛艇趕路，比康姐還早一個小時到大教堂。
在靜修室，她意外看到虔誠向聖母禱告的克里斯汀。
嗯，就是早前被拉入地獄，被惡魔蒸熟啃掉一只腳的「聖光右腳」。
「今天不是周末，也沒到下班時間，你在這做什麼？還穿著一身修女服。」哈莉好奇道。
「啊，奎茵小姐——」克里斯汀連忙向她恭敬行禮，「我換了個工作，沒在國家銀行時那麼忙，有很多空閑時間，就過來做義工。
嗯，有時還為遇到麻煩的市民提供免費的驅魔服務。」
哈莉瞥了眼她的右腳，低跟黑皮鞋、白色短襪，看著和普通人沒啥區別，卻能一腳踹死一個普通惡魔……
「工作清閑的話，肯定賺不了多少錢，你和你未婚夫還在一起嗎？」
當初克里斯汀就是為了升職加薪，以配得上未婚夫的家世，才拒絕給吉普賽黑巫女做第三次還款延期。
「我幫道爾頓家族（她男友家）打理慈善基金，收入也不低，我們新年結婚，就在這家教堂，卡萊爾神父已經同意為我們主持婚禮。
如果奎茵小姐能過來，那便是萬分榮幸了。」克里斯汀滿臉幸福地說。
「嗯，看時間吧，過幾天我可能出一趟遠門。」
之後哈莉又詳細詢問聖光右腳的感受。
等卡萊爾過來，她才放克里斯汀離開。
「聖光右腳似乎在持續增強她的體質。」哈莉若有所思道。
「這很奇怪嗎？聖光來著大天使扎烏列，祂的力量比大多數神靈更強大。」卡萊爾理所當然地說。
哈莉道:「我有個朋友，就是當日被佐德擊碎小腿的雷娜，我正猶豫給她換什麼腿。」
「你把她送到奎茵生物實驗室了吧？」卡萊爾疑惑道。
「目前地球的斷肢再生技術還不成熟，但借助魔法的力量，可以做到斷肢再植，或者細胞融合。」哈莉道。
卡萊爾心中一動，「難道你要給雷娜換一條魔力腿？」
「反正要換腿，當然要選最強的，現在正在進行基因調整，看她自己的選擇吧。相對來說，聖光腿副作用最低。」
兩人沒聊多久，康姐便抱著神色怏怏的吉瑪快步走來。
「我回去時就發現她醒了，但沒精打采，比睡覺前狀態更差。
奎茵小姐，你給她看看，到底是怎麼回事。」康姐焦急道。
「偶買噶，是康斯坦丁老先生！」
吉瑪剛進門，卡萊爾就神色微變，距離靠近後，他終于驚呼出聲:「不是惡魔，你父親的亡靈徘徊于世，盯上了小吉瑪，正像吊帶熊一樣掛在她後背。」
「什麼，我父親？！」康姐大吃一驚，「他為何不肯去天堂？」
哈莉張張嘴，差點吐槽一句:他去得了嗎？
她沒有天生靈眼，也沒修煉出魔法靈眼，只能憑精神力察覺吉瑪被一團沒什麼惡意的惡靈纏繞。
嗯，雖然康爸纏上孫女，但大概不是他的本意。
「他沒惡意，否則吉瑪早神智癲狂。」哈莉道。
卡萊爾點點頭，「的確，康斯坦丁老先生神情……是一種麻木的痛苦。
他似乎正在經受黑魔法折磨，無法離開人間。
哈莉，你感受到了嗎？
黑魔法的氣息很微弱，卻似乎深入他的靈魂。」
哈莉心念微動，天堂山公爵鎧「 嚓 嚓」覆蓋體表……整個過程，很像鋼鐵俠啟動納米鋼鐵戰衣。
聖光戰衣能讓她看清靈魂生命。
她看見了老康斯坦丁。
他就像一只被困在籠子里的猴子，干枯消瘦，丑陋惡心。
他光著身子，好似剛從殯儀館冷凍櫃爬出來，大拇指上還拴著身份銘牌。
他的神情麻木，但臉上凝固著痛苦、困惑和沮喪。
始終只這一種復雜的表情。
「呃呃呃啊∼∼」聖衣光輝燦爛，普通人只會感覺舒適與安詳，康爹卻渾身冒黑氣，好似一坨放在熱鍋里干煎的屎。
康爹要下地獄！
哈莉和卡萊爾對視一眼，確定了這一結論，卻誰也沒當著康姐的面說出來。
「是黑魔法，並不復雜，找到施法者殺掉就行了。」哈莉道。
「誰用黑魔法害我爸爸？一定又是約翰引來的禍端！」康姐憤怒道。
「很可能是為了吸引約翰露面，他最近在忙一件很大的大事，很多人都想找他。」哈莉猜測道。
冬至日就要到來，渣康無論什麼計劃，差不多都該實施了。
而且，無論他什麼計劃，都不可能同時討好天堂和地獄。
雙方利益對立，渣康站隊哪邊，都會造到另一方打擊。
要對付他，就得先逼他露面。
「什麼大事？他現在人在哪？當初我就不該勸阻，直接讓爸爸把偷偷畫五芒星陣的他打斷腿，現在也不會有這麼多事啦。」康姐激動問。
「他已經斷腿了……」哈莉吐槽一句，又解釋道:「我也不太清楚他在忙什麼，因為我不想參合那些爛事兒。
就在剛剛，你離開莊園後，我在倫敦艾爾德芙公立醫院找到他的入院記錄。
他過馬路時不小心，被汽車撞飛十幾米遠，八十公里的時速，雙腿皆斷。」
「啊∼∼」之前還咬牙切齒康姐，立即露出擔憂之色，急切問道:「有沒有人照顧他？他現在如何了？」
「查斯在倫敦，去看望過他。」
其實里奇就是通過查斯鎖定渣康位置的。
當年的「康斯坦丁小隊」，曾無數次通過信息優勢埋伏巫師團，渣康很警覺，也很有反追蹤的能力。
「他是法師，一周前受傷，此時已經離開醫院，我給查斯打過電話，他承諾會把話傳到。」
「那現在，吉瑪和我父親該怎麼辦？」康姐問。
「卡萊爾，你用正常的驅魔手法試試，讓老先生回到他該去的地方。」哈莉道。
神父左手托舉《光明之書》，嘴里念誦魔法真言，書頁無風自動，「嘩啦啦！」
「以聖父之名，神聖光輝听我號令，驅使無辜之人身上的污穢！」
魔法書頁中沖出一只小巧精致的金色鳳凰，清啼一聲，沖入吉瑪額頭。
剎那間，吉瑪皮膚、肌肉變得透明，聖潔光輝灑滿祈禱室。
「嗷嗚∼∼∼」康爸如同火中棉絮，哀嚎著化為灰燼。
嗯，亡靈體表的黑霧在聖光中消失，只剩虛幻縹緲的透明魂體。
聖光如同海浪，從吉瑪身上擴散，硬生生把康爸虛幻的靈體遠遠推開。
「呼∼∼」卡萊爾長舒一口氣，笑道:「至少吉瑪不用受苦了。」
見到絢爛的魔法效果，再確認女兒臉蛋迅速變得紅潤且充滿活力，康姐幸喜道:「我父親去天堂了？」
「唔，他還沒走，我送送他。」卡萊爾含糊道。
「已亡之人，安息吧，吾主耶和華的光輝，將帶你前往死亡的國度。」
柔和的聖光如綿延不絕的清風，圍著康爸靈魂旋轉。
漸漸的，祈禱室出現個凡人也肉眼可見的光之漩渦。
「不行啊，他似乎扎根在活人的世界，無論如何使勁也送不走。」
哈莉萬念合一，落在康爸魂體上的精神力，前所未有的敏銳……
「啊，他壓根沒死透！」她驚訝道:「我在他靈魂波動中感應到微弱的活人氣息，好詭異的黑魔法。」
「原來如此，‘亡者歸去’只能對死人起效果。」
之後兩天吉瑪一直待在教堂沒回家。
因為她去哪兒，她爺爺的靈魂就無意識地跟在她身後。
康姐說，康爸活著時最喜歡吉瑪了。
向吉瑪趨近，仿佛能讓他減少些痛苦。
這不奇怪，吉瑪和渣康一樣，天生靈眼，有強大的女巫天賦。
第三天，康斯坦丁手提沾著污泥的布袋，風塵僕僕趕到哥譚。
他胡子拉碴，風衣褶皺，嘴里叼著香煙，身上散發酸臭的味道，形象和狀態都很糟糕。
「怎麼耽擱這麼久？」哈莉皺眉道。
兩天前，渣康曾打電話過來詢問吉瑪的情況。
那時他在倫敦，幾小時飛機就能跨越大西洋。
「我本來打算立即趕過來的……」康斯坦丁遲疑一瞬，把袋子在她面前晃了晃，「听你說過吉瑪和我父親的情況後，我回了一趟利物浦老家，在我母親墓碑下面挖出了它。」
「它是什麼？」哈莉好奇道。
「一只貓。」
康斯坦丁參加了最後的入土儀式，等賓客全部走光，他把姐姐姐夫也遣走，獨留吉瑪和跟在吉瑪身後的康爸。
「抱歉∼∼」康斯坦丁吐掉煙頭，卻又拿出煙盒和打火機，給自己重新點燃一根，神色復雜地看著父親——他是天生靈眼。
康爸毫無反應，神情木然。
渣康嘆息一聲，拿出那個從利物浦帶來的袋子。
袋子不是重點。
渣康神色復雜從里面掏出個沾了泥土的玻璃瓶。
瓶子里渾黃的液體中，塞滿了一只貓。
看到貓的瞬間，哈莉失聲驚呼:「是你，你弒父！」