補充團對日軍側翼的突襲明顯打亂了106師團原本的作戰部署，106師團之前在萬家嶺被第九戰區打出的後遺癥實際上到現在還沒有完全消除，大量補充進來的新兵戰斗經驗和老兵都差了一大截，所以接任松浦淳六郎中將擔任師團長的中井良太郎中將對自己手里這個「最軟弱師團」的戰斗力著實沒有太大信心。
並且，中井良太郎也不想讓106師團在自己手里又來一次萬家嶺的痛苦經歷，當時他從松浦淳六郎手里接過師團長大印的時候，松浦淳六郎臉上那如喪考妣的表情可是到現在還歷歷在目。
所以，中井良太郎的指揮總是戰戰兢兢的，能不冒險就不冒險，一听到戰局不利的消息就像驚弓之鳥一樣萬分緊張，可就算這樣，他的106師團還是漸漸走進了第九戰區的包圍圈。
得益于中井良太郎的謹慎，在一開始發現第九戰區正在調兵遣將，尤其是把第九戰區的王牌部隊74軍也朝他這邊調動的時候，中井良太郎立刻判斷出中國軍隊又有圍堵106師團的打算，馬上做出了撤退的決定。
但是，作為帝國軍人可不能輕言後退，于是中井良太郎對火速突圍還是進行了一點點小小的掩飾，他在給部下們的命令中，把自己避開圍攏過來的第九戰區大部隊，在包圍圈還沒有完全形成之前突圍進入南嶺山區的計劃修改成了「轉進攻擊」，而這道命令甚至都沒有提前上報給頂頭上司，第十一軍司令官岡村寧次，完全屬于先斬後奏。
只能說中井良太郎不求無功，但求無過的想法救了他一命，在他命令部下放棄在甘坊周邊殲滅中國軍隊第30集團軍的原定計劃，轉移進南嶺一帶山區的當天，74軍的57師就迎面堵了上去，在友軍的配合下和日軍在南嶺展開了激烈的戰斗。
從29號到30號，激戰一天多，57師的表現完全無愧于國軍精銳的稱號。即便57師傷亡不小，但日軍也沒能突破他們的攔阻，反而損兵折將。在戰斗中，57師帶來的部分炮兵部隊更是發揮了極大的作用。
他們使用的這批蘇制山炮剛剛裝備不久，雖然型號較為老舊，但火力絲毫不弱，每當日軍發起大規模進攻，國軍的炮兵就會在敵軍步兵快要接近己方一線陣地的時候，向敵軍隊列中段進行攔阻炮擊，將日軍隊列攔腰截斷並向後延伸。
延伸炮擊既攔住了後續的增兵，也封鎖了進攻日軍的退路，前線官兵就趁機從一開始的據險固守迅速轉換成進攻狀態，發動反沖鋒，將被困在陣地前沿的日軍步兵殲滅。
進攻的日軍中，有兩個大尉中隊長都是死在了這個戰術下，第一個家伙比較勇，覺得自己武運昌隆，親自帶隊沖鋒，于是被炮火阻攔在了陣地前方。當中國軍隊發動反沖鋒的時候，這個手握軍刀的鬼子軍官被一名機槍手打成了篩子，軍刀也成了中國官兵的戰利品。
另一個鬼子中隊長狡猾一點，看前一個好兄弟沖鋒在前，果然沒回來，便帶著幾個部下縮在最後面，一邊讓手下的小隊長帶隊進攻，一邊用望遠鏡觀察戰場。但他死的卻比前一個家伙更早，一枚向後方延伸射擊的山炮炮彈正好掉在這個膽小鬼的腦袋上，根據附近一名日軍士兵的「親眼所見」，中國軍隊的炮彈直接命中了他中隊長的頭部，把中隊長炸的稀碎。
這名日軍士兵在炸點附近只撿到了不知道是不是屬于中隊長的半個腳掌和一截連著一點點小腿的膝蓋骨，不禁驚呼，中國軍隊竟然使用了「長眼楮」的炮彈，準的嚇人。
一連重復了幾次這樣的戰斗，中井良太郎發現情況不容樂觀，便集中師團炮兵火力，嘗試壓制中國軍隊的炮兵。但這次106師團為了在山區行軍，出發前把師團配屬的大口徑火炮和坦克都留了下來，只帶了輕型火炮，在對上國軍炮兵的時候並不佔優勢，57師甚至也集中炮火和中井的炮兵展開了幾輪對射，雙方你方唱罷我登場，打了個有來有回有聲有色。
就在這個當口，中井良太郎收到了側翼陣地遇襲的消息，大為震驚，當即從正面戰場抽調了兩個中隊加強側翼防守，並派出偵查兵，想搞清楚從側面插了他一刀的中國軍隊到底是何方神聖。
但情報並不是隨隨便便就能找到的，日軍第一批派出的四個偵查兵小心翼翼的模出樹林，看到被二營遺棄的破壞了一大半的戰壕，想著二營撤離匆忙，里面是不是會遺留一些有價值的東西，便跳了進去，打算找點遺落的東西，卻無意中踩到了「遺落」在戰壕里的地雷，「轟」的一聲，四個人瞬間見了天照大神。
而後續派出的偵察兵，要麼是在接近補充團陣地的時候被亂槍打死，要麼只在林子邊徘回許久，打探許久都是毫無收獲。
為了弄清楚補充團的番號和虛實，日軍側翼部隊不得不主動出擊，與補充團交火數次，但在已經構築好防線的補充團手中並沒有討到什麼好處，直到補充兵力後的側翼日軍發動了兩次中隊規模的進攻，動用了部分炮兵，付出一百多人傷亡的代價，這才成功擊破二營的一處陣地，在犧牲中國官兵的胸章上得知補充團的番號。
中井良太郎很難相信這支突然出現在他側翼，還敢主動出擊的中國軍隊僅僅是第九戰區的一個補充團，要知道，第九戰區的王牌74軍的57師也只是在友軍的協助下才在正面和106師團打成僵持，這還是他多次分兵，而且沒有攜帶重武器的情況。這個在中井良太郎眼中和炮灰無異的補充團哪來的膽子敢跑來踹他的肋骨？
正面進攻打的是74軍，收效甚微也能理解，中井良太郎思考了一下，和參謀一合計，干脆改變計劃，找軟柿子捏，將進攻重點放在了突然冒出來的補充團身上。