²Å骩

²Ä99³¹¡J½¬¦À¡]¤@¡^

¯÷©Ô¡K¡K¤õµK¦b¶Â·t¤¤¿U°_¡A§Î¦¨¤@±ø»dã骺ªøÀs¡Aª½³q¤E¦a¤§¤U¡C

´N¦b¶i¤Jªº«b¨º¡A¦¿¾Ë©MªL­Y³·¥þ³£´h¤F´h¡C¥X²{¦b¥L­Ì²´«eªº¡A¬O¤@­Ó««ª½ªº¦a¤U¬}¥Þ¡C

¬}¥Þ¨¬¨¬¦³¤­¤Q¦Ì¤j¤p¡A¶¥±è¦p¦P¥¶¦b©¥¾À¤Wªº½LÀs¡C¤@¹D¤õ¥ú´N¬OÀs¯á¨ª¶·¡AÂI«G¤F³o±ø©{­Y³q¦V¦aº»ªº¸ô¡C

¡u1975¦~¡A©{«°¤­¯Å¦a¾_¡A±N³o¨½¾_¥X¤F¤@¹DµõÁ_¡A§Ú­Ì¤~²Ä¤@¦¸½ñ¤J¤F³o¨½¡C¡v¥¬¹F¨«¦b³Ì«e¤è¡AµL¤ñ·P´n¦a¬ÝµÛ©P³ò¡A½w½w¹D¡J¡u¦ý¬O¡A¶i¤J³o¨½ªº²Ä¤@¦¸¡A§Ú­Ì´N³Q¾_¾Ù¨ì¤F¡K¡K³o¨½¥Îªº¤£ª¾¹D¬O¤°»òªo¡A¸g¤[¤£·À¡C§Ú­Ì­è½ñ¤J¡A´N¿U¤F°_¨Ó¡A¥é¦ò¦bªï±µ§Ú­Ì¨Ó¨ì¡C¡v

¦¿¾Ë©MªL­Y³·¥´¶qµÛ¥|©P¡A¥L­Ì¤w¸g¶i¤J¤F¼Æ¤Q¦~«eÅý´X¤Q¦ì³»¦y¦Ò¥j¾Ç®a¹Î·Àªº003¸¹¥~³ò¡Aµ´¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C

¥¬¹F©ÖµÛ©ä§ú¡A³t«×¬Ý¦ü¤£§Ö¡A¹ê»Ú¨Ã¤£¤ñ¦¿¾Ë¥L­ÌºC¡C´N¦b¨«¤F¼Æ¤ÀÄÁ«á¡AªL­Y³·©¿µM°±¤U¤F¸}¨B¡A´jµM¬ÝµÛ¤U¤è¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦¿¾Ë¥ß¨è°Ý¹D¡C

ªL­Y³·°µ¤F­Ó¼Nªº¤â¶Õ¡A¨q¬Ü·L½K¡A¼Æ¬í«á¤~¹D¡J¡u§A¡K¡K§v¨ì¤F¤°»ò¡H¡v

ÄaªÅ½LÀs±è¡A²`¤£¨£©³ªº¦a¥Þ¡K¡K¨«¦b³o¦p¦P¶À¬uªº¹D¸ô¤W¡AªL­Y³·³o¥y¸Ü¤@¥X¡A©P³ò¦wÀR¦a¦ü¥G¯à§v¨ì¦^­µ¡C¦¿¾Ë²`§l¤@¤f®ð¡A¥J²Ó§v¤F¥b¤Ñ¡C·n¤F·nÀY¡J¡u¤°»ò³£¨S¦³¡C¡v

ªL­Y³·¬ÜÀY½K¤F½K¡J¡u¨«§a¡C¡v

µM¦Ó¡A´N¦b©Ò¦³¤H­è­è½ñ¥X¨â¨Bªº®É­Ô¡A¤T¤H»ô»ô¦^ÀY¬Ý¦V«á¤è¡AÀû¤Õ¦P®ÉÁY¤FÁY¡A¤@ºØµL¨¥ªº®£Äߦp¦P¬Ý¤£¨£ªº¬r³D¡A¬½¬½«r¤F©Ò¦³¤H¤@¤f¡C

©B©N¡K¡K¥¬¹F¬½¬½§]¤F¤f³èªj¡A¤T¤H©{­YÀJ¶ì¤@¯ë¡A½Ö¤]¤£´±°Ê¤@¤U¡C¦]¬°¡A¥L­Ì³£§v¨ì¤F¡A´N¦b¥L­Ì¸}¨B¸¨¤Uªº«b¨º¡A¥x¶¥¤W¡K¡KÅT°_¤F²Ä¥|­Ó¤Hªº¸}¨BÁn¡I

¦Ó¥B¡K¡K´N¦b¥L­Ì¨­«á¡I

°Ô¡X¡X¿O¤õÃz¥X¤@¹D¤õªá¡A¤J¤f³B§j¨Óªº©]­·©Ø°Ê¤õÀs¡A¤õµK½­¸¡A·ÓÄ£¥X¤T¤Hªº¼v¤l°­¾y¤@¯ë·n®Ì¡C«Õ«Õ©]­·°e¤J²`²W¥¨¤f¡A§j±o¤H¨­¤ßµo´H¡C¼Æ¬í«á¡A¦¿¾Ë¨nµÛ«á¤è¡A¸Õ±´©Ê¦a©¹«e±´¤F¤@¨B¡C

èý¡K¡K­x¹u»´»´½ñ¦b¥ÛªO¤W¡A¹Ð«Ê¼Æ¤d¦~ªº¥ÛªO´­°_¤@°é¦Ç¹Ð¡C´X¥G´N¦b¦P®É¡A¥L­Ì¨­«á¤]ÅT°_¤F¤@Án»´·Lªº¡uèý¡vÁn¡I

¦ü¦Ê°­©]¦æ¡A¦p¼vÀH§Î¡C

¡u¨º¡B¨º¬O¤°»ò¡I¡v¥¬¹FÅ宣¦a¬ÝµÛ«á¤è¡AÁn­µ³£ÅܤF½Õ¡C

´N¦b¥L­Ì¨«¹Lªº¶¥±è¤W¡A¥X²{¤F¤@Âù«ÕÂŪº¸}¦L¡I

¥u¦³¦b¶ZÂ÷¥L­Ì¤­¯Å¶¥±èªº¦a¤è¤~¦³¡A¦Ó¥B¡A«á¤èªº¦b½w½w®ø¥¢¡A¨«¦b³Ì«áªºªL­Y³·¨­«á¶¥±è¤Wªº¸}¦L®æ¥~²M·¡¡A´N¹³¡K¡K¤@¥u¼F°­¡A½w½w¨«¨Ó¤@¯ë¡I

µLÁnªº´H·N¦b¶¥±è¤W½¯©µ¡A¦¿¾Ë¶¹LªL­Y³·¨«¨ì«á¤è¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨IÁn¹D¡J¡u¬O§Úªº¸}¦L¡C¡v

¶¥±è¦³¤T¦Ì¼e¡A®ÇÃä¬O¥Û½è¼¾Äæ¡A¥L­Ì¤w¸g¨«¤U¨Ó¤F¤Q¦Ì¥ª¥k¡K¡K¥L¦ù¤â¦b¥x¶¥¤W¼Ò¤F¼Ò¡A©ñ¦b»ó¤l¤U»D¤F»D¡CÀH«á

­Ë©â¤@¤f²D®ð¡A¤âÁu­¸§Ö±½¶}¶¥±èªí­±ªº¹Ð¤g¡A¤U¤@¬í¡A©Ò¦³¤H³£§C©I¤F¤@Án¡AÂû¥Ö¤@¼h¼h¯F°_¡C

¨º®Ú¥»¤£¬O¥Û±è¡C

¦Ó¬O¡K¡K¤@®Ú¤H°©¡I

¤Hªº«ü°©¡A¤À¤£²M¬O­þ®Ú«üÀY¡A¦]¬°¡K¡K¥¦¤Ó¤j¤F¡C¨¬¨¬¦³¤T¦Ìªø¡C

¥x¶¥¤W¤@¤ù¦º±I¡A¥¬¹F®¸µÛ¼L­Ë°h¤F¼Æ¨B¡A¾a¦b¤FÀð¾À¤W¡A¯Ý¤f«æ¼@°_¥ñ¡C¦¿¾Ë¥Ø¥ú¨`¨`¦aÃÛ¤U/¨­¡A¤â»´»´©Ø¹L«ü°©ªí­±¡AºV¤FºV¡AÃø¥H¸m«H¦a¶}¤f¡J¡u¬O¯u¥¿ªº°©ÀY¡C¡v

¡u«ç»ò¥i¯à¡K¡K¡vªL­Y³·Ãø¥H¸m«H¦a©ïÀY¡A¦A¬Ý¦V¤U¤è¡A¼Æ¤Q¤W¦Ê¶¥±è¦b¤õ¥ú·ÓÄ£¤U­YÁô­Y²{¡J¡u³o¦Ü¤Ö¦³¨â¤T¦Ê¶¥±è§a¡H³£¬O«ü°©¡H³o¡K¡K³o¦³¤°»òªF¦è¡A¤~¦³³o»ò¦h¥¨¤jªº¤â«ü¡H¡v

¥¬¹F§bº¢¦b­ì¦a¡A©¿µM¶¡¡A¦o²rµM«ô­Ë¡AŸÁn¹D¡J¡u¤s¯«¡K¡K³o¬O¤s¯«¡I¡v

©N¡I¦o¥Î¤O¦a½WÀY¤U¥h¡C¦¿¾Ë½K¤F½K¬Ü¡A¥L«Ü·Q»¡¡A³o¥@¤W¥i¯à¦³­ô´µ©Ô¡A¦ýµ´¤£·|¦³§¯Å]°­©Ç¡C¦ý²{¦bªº¤@¤Á¤Ó¹L¸Þ²§¡C¨I§u¼Æ¬í¡A¥L¤~»¡¹D¡J¡u³o©Î³\¬OÁC¯»¡C¡v

¡u¦]¬°§Ú­Ì¸}¦L©MÁC¯»¼¯À¿¥X²{¤FÁC¤õ¡C§O¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡C¡v

¡u¤£¡K¡K¤W¦¸¨Ó§Ú­ÌÁÙ¨S¬Ý¨ì³o¨Ç¡A³o¡B³o´N¬O¤s¯«¡I¡v¥¬¹FÁn­µ¥Rº¡¤F±R·q¡J¡u¸t¦a¤£¤¹³\¥~¤H¶i¤J¡C§Úª¾¹Dªº¡K¡KÁC¯»§ó¤£¥i¯à¦s¦b³o»ò¤[¡I³o¬O¤s¯«¦bĵ§i§Ú¡I¡v

¡K¡KÃi±o©M³oºØ¯«´Ò¹Í¹Í¡K¡K¦¿¾Ë´ÂªL­Y³·ÂI¤FÂIÀY¡AªL­Y³·³¬¤W²´´Ø¡A±N¤­·P¶}±Ò¨ì³Ì¤j¡C¦¿¾Ë¤p¤ßÁlÁl¦a½ð¤F½ð«ü°©¥x¶¥¡A¥L­Ì¦A¦¸§v¨ì¤F¡K¡K©{­Y¦^ÅT¤@¯ëªº¡u¡@èý¡vÁn¡C

ªL­Y³·²rµM¸C¶}²´¡A§Ö¨B¨«¨ìÀð¾À®Ç¡A¦Õ¦·»´»´¶K¦b¤W­±¡C¶È¶È¤@¬í¡A¦oÁy¦âÆJÅÜ¡A·L±iµÛ¬õ®B¡A¤£´±¬Û«H¦a©ï°_ÀY¨Ó¡J¡u³o¨½­±¡K¡K¦³ªF¦è¡C¡v

¦¿¾Ë¥ß¨è¶KºòÀð¾À¡A¤U¤@¬í¡A¤@ºØÅý¤HÀY¥Öµo³Âªº¡u¨F¨F¡vÁnÅT°_Àð¾À¤§¤¤¡A´N¹³¡K¡K´N¹³¨½­±¡K¡K¬O¤@­Ó»e¸Á±_¡AµL¼Æªº»e¸Á¥¿±q¥V¯v¤¤¿ô¹L¨Ó¨º¼Ë¡I

¡u³o¬O¡K¡K¡v

ÁÙ¤£µ¥¥L»¡§¹¡A©¿µM¡A´XÁn¡u©N©N©N¡vªºÁn­µ±qÀY³»¶Ç¨Ó¡C¤T¤H©ïÀY¤@¬Ý¡A´X¶ô¥ÛÀY¶¶µÛ¬}¥Þ¤W¤èºu¤F¤U¨Ó¡C¦Ó´N¦b¤J¤f³B¡A®õ¶®¡A¦w®¦¡A¨â±i«D¤HªºÁy¡A¤w¸g±qµõÁ_¤¤±´¤F¥X¨Ó¡C

¨º¬O®õ¶®©M¦w®¦¡A¦o­Ìªº¤­©x¤w¸g§¹¥þ§á¦±¡A³è²G±q¼L¨¤¯d¤U¡A»¡µÛ§t½k¤£²Mªº³æ­µ¸`¦r²´¡C¨ºÁn­µ©{­Y¤E«Õ¼F°­¡CÀHµÛ¤@Án¦y¾Uªº©H­ý¡A¨â¹D¤H¼v²v¥ý¨R¥XµõÁ_¡A´ÂµÛ¥x¶¥¤UºÆ¨g¨R¨Ó¡C

µM¦Ó¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬Ý¦V¦o­Ì¡C¤T¤Hªº¥Ø¥ú»ô»ô¸¨¦b¤Fºu¸¨ªº©¥¥Û¤§¤W¡A¨º¶ô©¥¥Û¦n¦º¤£¦º¡A¶¶µÛ¥x¶¥ºu¸¨¤U¨Ó¡C¤@¸ô³£µo¥X¤F©N©N©NªºÁn­µ¡CÀHµÛ¥¦ºu¹L¤@¯Å¯Å¥x¶¥¡A¤@¹D¹DÁC¤õ¦L°OÀH¤§®i²{¡C©N©N©NªºÁn­µ¥é¦ò¦º¯«ªº³àÄÁ¡A¥é¦ò¦@®¶¤@¯ë¡AÀð¾À¤ºªº¶ä»ïÁnÀþ¶¡¼W¤j¡Aºò±µµÛ¡K¡K¨³³t¶Ç»¼¨ì¾ã­Ó¬}¥Þ¡I

¶ä¶ä¶ä¡K¡KÁn­µ¾Q¤Ñ»\¦a¡A¾_¦Õ±ýŤ¡A¥¬¹F³£°±¤î¤Fë§i¡A¤T¤H­I¾a­I¡Aĵ±§µL¤ñ¦a¬ÝµÛ¥|©P¡A´N¦b¥L­Ì¾®­«ªº¥Ø¥ú¤¤¡AÀð¾À¤W¬ðµM¥X²{¤F¤@

µ·µ·²Ó·Lªºµõ²ª¡C

°Ô°Õ¡B°Ô°Õ¡I¤°»òªF¦èÆp¤F¥X¨Ó¡Aª÷¶À¦â¡A¤õ¥ú·ÓÄ£¤UÅã±o®æ¥~§¯²§¡Cºò±µµÛ¡AÆp¥X¨ÓªºªF¦è¶V¨Ó¶V¦h¡I¤@ÂIª÷¦â¡A¨âÂI¡K¡K¤QÂI¡A¦ÊÂI¡A¤dÂI¡K¡K³sºø¦p®ü¡I´N¦b¤T¤HÀY³»¡A§Î¦¨¤@¤ùª÷¦âªº®ü¼é¡C

¡u¶]¡I¡I¡I¡v¦¿¾Ë²×¤_¬Ý²M¤F¨º¬O¤°»ò¡A²@¤£µS¿Ý«÷©R©¹¤U¨R¥h¡CªL­Y³·¥ß¨è¸ò¤W¡A¥¬¹F´h¤F´h¡A³s¦£ÁÚ°ÊÂù»L¸ò¤F¤W¥h¡C

¨º¬O¡K¡Kª÷­±°­¡C

µL¼Æªºª÷­±°­¡I

¥¦­Ì¡K¡K¦Û¥j¥H¨Ó¡A´N´Ï®§¦b©P³òªº©¥¾À¤§¤¤¡A¦ý¤Z²Å¦X¼Ð·Ç¡A´N¬O³ê¿ô¥¦­Ìªº«H¸¹¡I

¦¿¾Ë¤w¸g¦A¤]ÅU¤£±o¨ä¥L¤F¡A¦p¦¹¦hª÷­±°­¡A¥u­n³Q°l¤W¦³¦ºµL¥Í¡I¦Ó¥B¡A¬O¥L­Ì¨«¹Lªº¦a¤è¤~·|¥X²{¡C¥L­Ì¤w¸g¦b¬}¥Þ¥­­±¤U¤Q¦Ì³B¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì¥u¯à©¹¤U¡A¤£¯à©¹¤W¡C

´N¦b¥L­Ì­è¶]°ÊªºÀþ¶¡¡A©Ò¦³ª÷­±°­¦P®É±i¶}¯Í»H¡A¤õ¥ú½÷¬M¤§¤U¡Aº©¤Ñª÷¬P°{Ã{¡A½AÀöªº¤õ¥úÅx¸¨¡Aµ´¬üªº¤@¹õÄ­§tµÛ¥O¤HÁx´Hªº±þ¾÷¡Cª÷­±°­­Ì¥´¶}¯Í»H¡A®°¤F®°¡A¤U¤@¬í¡K¡K¸s¬P¹k¸¨¡I

¶ä¶ä¶ä¡I¡I¼Æ¤£ºÉªºª÷¬PºÆ¨g¨R¤U¡I¤Æ¬°¤@¤ùª÷¦â»Èªe¡I¶V¨Ó¶V¦hªºª÷­±°­¥[¤J¡A¥|©PÀð¾À­é¸¨±o¶V¨Ó¶V¦h¡A©{­Y¶É¬Ö¤j«B¡A¦ñÀHµÛª÷¬P¼Y¸¨¡A¼é¤ô¤@¯ë­ËÄé¦V¬}¥Þ¤§¤¤¡I

¼Æ¥Ø¤§¦h¡A³ºµM§Î¦¨¤F¤@¤ùª÷¦âÀs¨÷¡C¦Ó³o¬üÄR¨ì²¿®§ªº¤@¹õ¡A«o¯u¥¿Åý¤U¤è¤T¤H·Pı¨ì¤Á°©²`´H¡C

¡u¤Ó§Ö¤F¡I¡I¡vªL­Y³·­¸§Ö©b¶]µÛ¡A²{¦b¤j®a³£¤£¬O¤@¯Å¤@¯Å¨«¡A¦Ó¬O¤T¥|¯Å¦a©¹¤U¸õ¡C¦ý¬O¡A³o®Ú¥»»°¤£¤Wª÷­±°­®ü¼Sªº³t«×¡C

¡u»°¤£¤W¡K¡K»°¤£¤W¡I¡v¥¬¹FÁy¦â³£·Ù¥Õ¡A¨­¤W­º¹¢¥m·í§@ÅT¡A¦y¥s¹D¡J¡u§Ú¤£·Q¦º¡K¡K§Ú¤£·Q¦º°Ú¡I¡I¡v

¶ýªº¡K¡K¦¿¾Ë²´´Ø³£¬õ¤F¡A­è­è¶i¤J¡A´N¹J¨ì¤F¦p¦¹®£©Æªº¾÷Ãö¡A«ü°©¶¥±è¡A«á­±¬OµL¼Æª÷­±°­¡K¡K³o¬O®Ú¥»¤£·QÅý¥L­Ì¤W¥h¡A´N·Q§â¥L­Ì®I¦º¦b³o¤U­±ªº¸`«µ¡I

¡u¸õ¡K¡K¡v¬ÝµÛ¤U¤è¤@¤ùº£¶Â¡A¥L¦º¦º«rµÛ¤ú¡A«÷©R³Û¹D¡J¡u¸õ¡I¡I¡v

§OµL¿ï¾Ü¡C

ª÷­±°­ªº¶ä¶äÁn¡A¤w¸g¦p¦PÅF¬µ¾÷¤@¼ËÅT°_¦Õ°¼¡C­þ©È¤£¬Ý¡A¥L³£¯à§PÂ_¥X¨Ó¡A¹ï¤è¶Z¥L­Ì¤£¨¬¤Q¤­¦Ì¡I

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥L²v¥ý¤@ÅD¡A¾Ä¤£ÅU¨­¦a´ÂµÛ¤U¤è¸õ¥h¡C

¡uÈã¡I¡vªL­Y³··t½|¤@Án¡Aºò±µµÛ¸õ¤F¤U¥h¡C±µµÛ¬O¦y¥sªº¥¬¹F¡C¦b¥L­Ì¨­«á¡Aª÷¼é­ËÄé¡Aª½¸¨¶À¬u¡C

¤d¸U¤£­n¤Ó²`¡K¡K

¦¿¾Ë¤¤«÷©R¬èëµÛ¡A¥L·Q³¬¤W²´´Ø¡A«o¤£±o¤£¥´¶}¥Ø¥ú¡A¦º¦º¨nµÛ¤U¤è¡C

¤@¤ùº£¶Â¡A«e¤è«e³~¥¼¤R¡A«á­±¦º¯«ºò°l¤£ªÙ¡A´N¦b³o¥O¤H²¿®§ªº·Î¼õ¤§¤¤¡A®É¶¡½w½w¹L¥h¡C

¤T¬í¡K¡K¤­¬í¡K¡K¤K¬í«á¡A¥L²×¤_¬Ý¨ì¤F¡K¡K¤U¤è¥X²{¤F¤@¤ù¥ú©ú¡C¬M·Ó¥X°í¹êªº¦a­±¡C

¡u¨þ¡K¡K¡v¥L³ïµ²¬½¬½°Ê¤F°Ê¡A®tÂIÁ^Â_ªº¤ß©¶²×¤_µÎ®i¤F¤@µ·¡A¤U¤@¬í¡A¨êªº¤@Án¡A¥þ·sªº¶Âªøª½¥þ­±¥´¶}¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ