²Å骩

²Ä¨â¤d¥|¦Ê¤T¤Q¤»³¹ °­±Ú§J¬P

ùb÷¿¤§¤õ¤D¤£·À¤§ª¢¡A¨¬¨¬·Ú¿N¦¹¼C¼Æ­Ó®É¨°¤§¤[¡A­«·sű³y¤§¼C¤@ª½¦wíªº«Ý¦b¨ä¤¤¡A¤£Â_¨V¨úµÛ³oªÑ¤£·Àªº¤õµK¤§¤O¡A¦A¥[¤W¤§«eµL¼Æ»îÆF¤§®§ªºª`¤J¡A¨Ï±o³o§â¼C¥Rº¡¤FÃø¥H¨¥³ëªºÆFÃý¡C

³Ì²×¦¹¼C¤´µM¦^¨ì¤F¼Ó¤A¤â¤¤¡A¥L¬ÝµÛ¤â¤¤¤§¼C¡A¦¹¼C¼C¨­¤§¤W¯O¦LµÛ¥Í¦º¥O¬I¥[ªºÂí»î«Ê¦L¡A¼C¤b«e¬q¤´¬O¿÷¾¦ª¬ªºµ²ºc¡A¦ý¤ñ°_·íªì¦å¦×¼Ò½kù×»k´³´³ªº¼Ë¤l¡A²{¦b¥¦¬Ý°_¨Ó¾W¾UµL¤ñ¡A¼C¦y¦ì¸mªº¨âºÝ¦U¦³¤@­Ó¥Y°_¡A±q¤¤ÄÀ©ñµÛ¤£¦PÃC¦âªº»îª¢¡C

¼Ó¤A¥J²Ó¿ë»{³o¨â­Ó¥Y°_«áµo²{¡A¥¦­Ì³ºµM¬O¨â±i§á¦±ªºÁy¡A¦Ó³oÁyªº¥D¤H«K¬O¨ºÅ]ÀY»î«Õ¡A¥u¬Oªí±¡¬Ý¤W¥h²§±`ªº²uÀñ¡C

²uÀñªºÁy¥[¤W¾W¾Uªº¿÷¾¦ª¬¼C¤b¡A¨Ï±o¼Ó¤A¤£¥Ñ±oŸ§Ý´X¤U¡A¯á­I·P¨ì¤@°}§N·N¡A¦Ó«á»°ºò±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¾aªñ¤â´xªº³o¤@ºÝ¡C

­ì¥»Äݤ_¦Û¤v±o¨ìªº¨º¥bºIÂ_»î¡A¦¹¨è¤]µo¥Í¤FÅܤơA¼C¨­Åܪº§ó¼e¤F¤@¨Ç¡A¬Æ¦Ü¤ñ«e¬q¼C¤b­n¼e¤F¤@­¿¦³§E¡A¼C¬`³Bªºù×»k¤]®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¼C¬`§eµµ¶Â¤§¦â¡A¼C®æ¬°¤@¹ï±i¶}ªºÂùÁl¡A¼C¬`«h¬°¥j»ñùb÷¿ªº¹ÏÄ˦L°O¡C

¯à°÷±q¼C¬`³B·P¨ü¨ìùb÷¿¤§ª¢©Ò±aµ¹¦Û¤vªº·Å·x¡A·Q¨ì·íªì¦Û¤v­è±o¨ìÂ_»î¤§®É¡A¤â´¤¼C¬`«K¬O³±´Ë¦B§N¤§·P¡AÁÙÀI¨Ç±N¦Û¤vªº¯«»îº^¤z¡A¼Ó¤A¤£¥Ñ±o¬°¦¹¼C¦p¤µªºÅܤƷP¨ì¥Ñ°Jªº¶}¤ß¡C

´N¦b¼Ó¤AºÝ¸Ô¦¹¼C¤§®É¡A¥Í¦º¾ðªº»î¼v¬ðµM¹ï¨ä»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦Ó«á¼Ó¤AÀqÀqÂI¤FÂIÀY¡A±N¤â¤¤¼C°ªÁ|¹L³»¡A¤Ñ¦a¬ðµM¥X²{¤@°}©_²§ªº¯à¶qªi°Ê¡C

¥Í¦º¾ðªº»î¼vÆJµM¥Íªø°_¨Ó¡A¤@®Çªºùb÷¿À~¤F¤@¸õ¡Aĵ±§ªº±æµÛ²´«eµo¥Í¤§¨Æ¡AµL¼Æ´²¸Hªº»îÆF±q¥|­±¤K¤è©I¼S¦Ó¨Ó¡A¥H¤Î³o·À»î¤§¦a¤¤ªº¤@¨Ç¿W¦³§÷®Æ¡C

¥¦­Ì§Î¦¨¤@­Ó¥j©Çªº¥ú²yÄa¯B¦b¥Í¦º¾ð»î¼v¤§«e¡A¤§«á¼Ó¤A¤â¤¤ªº­ß²W¼C¦VµÛ¤ÑªÅ½w½w­¸°_¡A¦Ó«áÜÛ±o¤@ÁnÆp¶i¤F¨º¥j©Ç¥ú²y¤§¤¤¡C

³o¥ú²y¤£Â_Åܤ۵ۦâ±m¡A¨ÃÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾³vº¥ÁY¤p¡A¦b¦¹´Á¶¡¥Í¦º¾ðªº³oÁ\´Ý»î¦ü¥G»Pùb÷¿¦³¹L¥æ½Í¡A¤£¹L¤º®e¼Ó¤A¨Ã¤£²M·¡¡A¥u¬Oùb÷¿¦b§v¤F¥¦ªº¸Ü«á¡A±¡ºü©úÅãí©w¤U¨Ó¡C

¬ù²ö¤@­Ó®É¨°¤§«á¡A¥ú²y¹ý©³®ø¥¢¡A­ß²W±q¤ÑªÅ¸¨¤U¡A¸¨¨ì¤F¼Ó¤A¤â¤¤¡A»P¤§«e¦³©Ò¤£¦Pªº¬O¡A³o§â¼C¤W¦h¤F¤@­Ó¼CÀT¡C

¼CÀT¶Â¥Õ¬Û¶¡¡A¨è¦³¤Q¤À´_Âøªº¯¾¸ô¡A³o¨Ç¯¾¸ô¦³¦ó§@¥Î¼Ó¤A¤£±o¦Óª¾¡A¦ý·í³o¼CÂkÀT¤§®É¡A¼Ó¤Aªº¤ß¤]Åܱo¦w©w¤U¨Ó¡C

¼Ó¤A¬°¦¹¼C¨ú¦W­ß²W¡A¦]¬°³o§â¼C¨Ã¤£¬O´¶³q¤§¼C¡A¦Ó¬O¤@§â»î¼C¡A¤D¬OµL¼Æ»îÆF¥H¤£·À¤§ª¢¶ì³y¦Ó¦¨¡A¤D¬O¤@§â±Ù»î¤§¼C¡A©ÎªÌ¥i¥HºÙ¨ä¬°°­±Ú§J¬P¡C

¼Ó¤A±N¼C°e¦^¤F»î°ì¡A¤§«á¤£¦º¾ðªº»î¼v¤]¤@¨Ã®ø¥¢¤£¨£¡A¼Ó¤A¨«¨ì¤@ª½«Ý¦b¤@®Çªº¥ÕÆF¨­Ãä¡A±aµÛ¥¦¤@°_¨Ó¨ì¤Fùb÷¿¨­«e¡A¦V¨ä®¥·qªº¦æ¤F¤j§¡A¹ï¨ä»¡¹D¡A¡u¦h¨Ç±z³o¦¸ªºÀ°§U¡A²{¦b¥i§_¯à°÷°e§Ú­Ì¤Ò©dÂ÷¶}¦¹³B¡I¡v

ùb÷¿¬Ý¤F¤@²´¼Ó¤A¡A¤S¬Ý¦V¤@®Ç¦p¤@¹Î¶³¹Î¤@¼Ëªº¥ÕÆF¡A²´¤¤¨u¨£ªºÅS¥X·Å¬X¤§¦â¡A¹ï¼Ó¤A¶Ç­µ¹D¡A¡u¦³­ÓÄ@·N¤£ÅU¤@¤Á­n»P§A¦b¤@°_ªº¤H¯u¦n¡A¦n¦n¬Ã±¤¦o§a¡v

¼Ó¤A¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡Aùb÷¿®i¶}ÂùÁl¡A¤@ªÑ¬X©Mªº»îÆF¤§¤O¥]»q³o¤G¤H¡A¦P®É¥¦¨­Åé¥t¥~¤@Ã䪺ùb°Ö¨­Â߬ðµMŸ°Ê´X¤U¡A¦Ó«á¤@ªÑ³±§Nªº»î¤O¥X²{¡A¦b¥L­Ì­±«e§Î¦¨¤F¤@±ø³q¹D¡A­è¦n«K¬O¥L³Qùb°Ö§ì¨Óªº¦a¤è¡A¦¹®ÉÁÙ¯à°÷¬Ý¨ì¥~­±¿E¯Pªº¾Ô¤æ³õ´º¡C

¼Ó¤A·Q­n¶}¤f»¡¨Ç¤°»ò¡A«oµo²{¥L¤°»ò¤]»¡¤£¥X¡A¦Ó«á·NÃѤ@¤ù¼Ò½k¡Aµ¥¥L¦A«×¦^¹L¯«¨Ó¤§®É¡Aµo²{¦Û¤v¥¿½ö¦b¥ÕÆFªºÃh¨½¡A¤@ºw·Å¼íªº²\¤ô«ê¦n¯{¦b¥LªºÁyÀU¤§¤W¡C

¼Ó¤A¬Ý¨ìªº¬O¤@±i­ú±o±ùªá±a«BªºÁyÃe¡A¥L·Å¬Xªº¦ù¥X¤@¥u¤â¡AÀ°¥ÕÆF´{¥h²´¨¤ªº²\¤ô¡A»¡¹D¡A¡u§O­ú¤F¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v

¼Ó¤A²{¦bÁÙ¦³¨Ç¤£¤Ó½T«H¡A¤§«e¸g¾úªººØºØ¡A¨s³º¬O¹ÚÁÙ¬O²{¹ê¡A¥L½w½w§¤¤F°_¨Ó¡A¥ÕÆF¼³¶i¨äÃh¤¤¡A­úµÛÄWµÛ»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ©ñ¶}¥L¡C

¥ÕÆFºOµÛ¥L¡A¤Q¤Àªº¥Î¤O¡A¼Ó¤A¯à°÷·P¨ü¨ì¦o¥þ¨­³£¦b¿E°ÊªºÅ¸§ÝµÛ¡A¥L¦ù¥X¤@¥u¤â¨Ó¡A¼¾¼ÒµÛ¥ÕÆF¬X¶¶ªº¨qµo¡A¤pÁn¦w¼¢¹D¡A¡u¨S¨Æ¤F¡A¨S¨Æ¤F¡v

³o®É¤Ñ¦a¬ðµM¶Ç¨Ó°}°}ÅF»ï¤§Án¡A¨Ï±o¥ÕÆF¤£±o¤£ªQ¶}¦Û¤vªº¤â¡A¥L­Ì¤@°_¯¸°_¨Ó±æ¦V»·³B¡A¥u¨£¤@¹D¥¨¤jµL¤ñªºµµ¦â¼v¤l¡A¦z¥ß»P¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¥¦©ï°_¥¨¤jªº¤ö¤l¡A¤@¤ö«K±N¨º¤E±ø¥Õ°©¤§Áu»´©ö·´¥h¡A¨º¤TÁy©Çª«¤]¦b¤£¥Ì¤ßªº¼R§qÁn¤¤¡A³Q§è¦^¨ì¤FµêªÅºx´õ¤§¤¤¡C

¾Ô¤æ´N³o»ò±®µM¦Ó¤î¡A¨ºªÆ¤Ñ¤§¼v¦ü¥G¦³·NÃѪº´Â¦V¤F¼Ó¤A¡A¨Ã¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡AµM«á«K®ø´²¦b¤F³o¤ù¤Ñ¦a¤§¤¤¡C

ª½¨ì³o¤@¨è¼Ó¤A¤~½T«H¡A¤§«e¥L©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¬Ò¤£¬O¹Ú¹Ò¡A«ê¦n¨­Ã䪺¥ÕÆF¨­Åé§Ý¤@¿EÆF¡A¬ðµM¦V«á¥õ¤F¹L¥h¡A¼Ó¤AÀ~¤F¤@¸õ¡A±N¨ä©ê¦í¥Î¯«Ãѱ´¬d¤@µf¡A½T»{¦o¥u¬Oºë¯«®ø¯Ó¹L«×¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A³ä³ä»¡¹D¡A¡u¨¯­W§A¤F¡v

¤@®Çªºµµ¾¤ÀRÀRªº¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A²´¯«¤§¤¤¦³¥ú¦b°{°Ê¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¦¹¨è¨s³º¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A­Ë¬OÀëôƽw½w´ê¤F¹L¨Ó¡A¥Î¥¨¤jªºÀYÆ`»´»´ªºÄ²½íµÛ¼Ó¤Aªº¨­Åé¡A¦V¦Û¤vªí¥ÜµÛ¥¦ªº¼¢°Ý¡C

¼Ó¤AÀôÅU¥|©Pµo²{©P³ò¦³©ú¤ß¥¬¤Uªºµ²¬É¡A»°¦£¥X¥hªí¥Ü¦Û¤vªº·PÁ¡A¨u¨£ªº¬O©ú¤ß²Ä¤@¦¸¨S¦³´c»y¬Û¦V¡A¥u¬O¬Ý¥Lªº¯«¦â¦ü¥G¬O¦b§Ô­@µÛ¤°»ò¡C

¦b¨ä¨­®Çªº°®¤l»¨«h¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u§A³o®a¥ëªGµMºÖ¤j©R¤j°Ú¡I¡v

¼Ó¤A«¨¼L¯º¤F¯º¡A©êµÛ¥ÕÆF¨«¨ì¤F«á¤è­×¤h¥ð¾i¤§¦a¡A¼Ó¤A±N¤H³y¯µ¹Ò±a¦b¨­Ãä¡A¥æ¥Ñ¥½²Æµ¥¤H¥N¬°´xºÞ¡A¦Ó¥¦­Ì«K¬O¨ü¶Ë­×¤hªºÀR¾i¤§©Ò¡C

¼Ó¤A¦A°e¥ÕÆF¹L¥hªº®É­Ô¡A«ê¦n½í¨ì±q¤¤¨«¥X¨ÓªºÅK¤s¡A«áªÌ¨Ã¤£²M·¡¥~­±©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¤_¬O¨â¤H¤@°_±N¥ÕÆF°e¥h©~©Ò¤§¤¤¡A¦^¨Ó«á¼Ó¤A±N¤§«eªº¾D¹J§iª¾¤F¹ï¤è¡C

¼Ó¤A¥´¶}»î°ì±N­ß²W¨ú¥X¡A·Q­nÅýÅK¤s¸Õ¸Õ¬Ý¯à§_±N¦¹¼C¦¬¤J¥¨Âöªº¼C¤§¥@¬É¡A¦ý³Ì²×«o¬O¥¢±Ñªº¡A¤£ª¾¬°¦ó¥¨Âö¥j¼C¹ï¨äµL¯à¬°¤O¡C

¼Ó¤A¸ß°Ý½t¥Ñ¡AÅK¤sµ¹ªº¦^´_¬O¥¨Âö¨S¿ìªk±N¨ä¦¬¤J¼C»î¥@¬É¤§¤¤¡A¦]¬°³o§â¼Cªº¤O¶q¶W¥X¤F¥¨Âöªº¯à¤O½dÃ¥¡A¼Ó¤A¦ü¥G©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡A«K±N³o§â¼C¦¬¦^¤F»î°ì¡C

¼Ó¤A·Q°_¤F·íªì¥Í¦º¾ðªº»î¼v´¿¸g¸òùb÷¿»¡¹L¨Ç¤°»ò¡A·Q¨Ó«K¬O»P¦¹¼C¦³Ãö¡A¦AªÌ¼Ó¤A±q¨ºªñ¥G³z©úªº¼C¨­¤§¤¤¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¤@³B¤£Â_±ÛÂàµÛªº»î²W¡A¨ä¤¤¦ì¤_®Ö¤ß³B¦³¤@º£¶Â¦p¾¥ªº´¹Åé¡A¼Ó¤A²q´ú©Î³\¥¨ÂöµL¯à¬°¤Oªº­ì¦]¡A«K¬O»P¦¹¦³Ãö¡C

¨â¤HªÓ¨ÃªÓÂ÷¶}¤F³o³B¤H³y¯µ¹Ò¡AµM«á¦^¨ì¤F«e½u¡A¦¹®É¶³´P±qµ¥¤H¥¿¦b«ü´§µÛ¦U¦Ûªº¤H°¨¥´±½¾ã­Ó¾Ô³õ¡A¨£¨ì¼Ó¤A¦wµMµL®~ªº¦^¨Ó«á¡A«K³£¨«¹L¨Ó¼N´H°Ý·x¡C

¼Ó¤A¦V¥L­Ìªí¹F¤F¦Û¤vªººp·N¡A¨Ãªí¥Ü¥ô¦ó·l¥¢³£¥Ñ¥L¨Ó¤@¤O©Ó¾á¡A³o¦¸¦]¬°¨º­Ó¤TÁy©Çª«ªº¥X²{¡A¤H­û¦³¤£¤Ö·l¥¢¡A¤£¹LÀHµÛ§õ»D­·µ¥¤Hªººò±K°t¦X¡A³Ì²×±N¶Ë¤`±±¨î¦b¤F³Ì§C¡C

¾Ô¤æ¤§«á¼Ó¤A¦P²³¤H°Óij¤§«á¡A¨M©w»°ºòÂ÷¶}¦¹³B¬O«D¤§¦a¡A´N¦b¥L­ÌÂ÷¶}¦¹¦a¬ù²ö¨â¤T­Ó®É¨°¤§«á¡A¦³¤@¸s§¯±Ú³~¸g¦¹¦a¡A´N¦b¥¦­Ì¬d¬Ý©P³ò±¡ªp¤§®É¡A¬ðµM¦³¤@¹D·¥¬°¸Þ²§ªºÁn­µ±q¥|©P¶Ç¨Ó¡C

ÀH«á¦P¼Ëªº¤@¹õ¥X²{¤F¡A¤E¹D¥¨¤jªººx´õ¾ÌªÅ¥X²{¡A¥u¬O³o¦¸¦³©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¥Õ°©Áu»H¤£¦Aºc¦¨¥}¨c¡A¦Ó¬Oª½±µ¬}¬ï¤F¨­¦b¦¹³Bªº§¯±Ú¤§Âß¡Aª½±µ±N¥¦­ÌªºÆF»î±q¦º¥hªº¨­Å餤§è¥X¨Ó¡AµM«á¥á¶i¤Fºx´õ¤§¤¤¡A¯à°÷§v¨ì¤@­Ó·¥¬°¼««ã¥B³±§NªºÁn­µ±qºx´õ¤§¤¤¶Ç¥X¨Ó¡A¡u·´§Ú·À»î¤§¦a¡A§Ú¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡I¡I¡I¡v

¬Ý¨Óùb÷¿©ñ¼°·R¤S¥X¨Ó¤F¡A¦¹®É¯u¥¿ªº·À»î¤§¦aªº¤k¤ý¦A«×¥X²{¤F¡A¥i·Q¦Óª¾¥¦¬Ý¨ì¦Û¤vµL¼Æ­Ó·³¤ë«Ø¥ß°_¨Óªº·À»î¤§¦a¡A¦]¬°¤@³õ¤j¾Ô¦Ó¤Æ¬°¯Q¦³¡A·|¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¤ß±¡¡C

§ó¬°­«­nªº¬O¡A¥Í¦º¾ðªº»î¼v¤@¤f®ð±N¦¹¦a©ë¸Tªº»îÆF¥þ³¡¦¬¨«¤F¡A¥Î¥¦­Ì°t¦X·À»î¤§¦aªº¤@¨Ç§÷®Æ¡A¬°»î¼C­ß²W¥´³y¤F¤@­Ó¼CÀT¡C

¥i¥H»¡ùb°Ö³o¨Ç·³¤ëªº§V¤O¡A¥þ³¡¦b¤@¤i¤§¶¡ºÉ·´¡A¥¦­nªn¼«¤]­n¦V¼Ó¤A´_¤³¡A¦P®É¤]­n§ä¨ì¨º­Ó·´¤F¦¹¦aªº¸o»íº×­º¡C

¥¦¤£¥Ì¤ß¦b·À»î¤§¦a¨½©H­ýµÛ¡AµoªnµÛµLºÉªº«ã¤õ¡A¦ý´N¦b¥¦­n±N§x¤_¦¹¦aªº§¯±Ú»°ºÉ±þµ´¤§®É¡A¤ÑªÅ¦A«×­°¤U¯«¥ú¡A¤@¹D¹D¦Ü±jªÌªº®ð®§¥X²{¡AÁp¦X¥X¤âÀ£¨î¦í¤Fùb°ÖÄÀ©ñªº¤E¹DµêªÅºx´õ¡A¨Ã±N¥¦­Ì³s¦P¥Õ°©¤§Áu¥þ³¡·´¥h¡C

¦Ü±jªÌªº®ð®§¿i¥­¤F©P³ò¤§¦a¡A§ä¨ì¤F·tÂä_¦a©³¤§¤Uªº«Õ»îªk°}¡A¨Ã±N¨ä¹ý©³·´¥h«á¡A«K¦A«×¾PÁn°Î¸ñ¤F¡C

Åå»î¥¼©wªº§¯±Ú¡A§Ö³t°kÂ÷¤F¦¹¦a¡A¹ï¥¦­Ì¦Ó¨¥³oµ´¹ï¬O¤@³õµL¦k¤§¨a¡A¦Ó¦¹®Éùb°Ö¦b·À»î¤§¦aªº«ã¤õ¡AÅܱo§ó¬°©ô²±¤F¡C

¦ý¥¦·Q­n´M§äªº¹ï¶H¡A¦¹¨è«o¦­¤wÂ÷¶}¤F¦¹¦a¡A¸ó¶V±R¤s®mÀ­¡A¨Ó¨ì¤F¤@¤ù¤ô°ì¼sÁ蠟¦a¡A³o¨½¤£¬O®ü«o³Ó¦ü®ü¡AµL¼Æªº´òªyªe¤t¶×»E¤_¦¹¡A¤ÑªÅ¤§¤WÄa±¾µÛ¥¨¤jªº­¸Âr¡A¥|©P¶Ç¨Ó°}°}ÅF»ï¤§Án¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ