晚上八點多鐘，陳天麟將這些外國醫生送到酒店後，準備開車回家休息，結果他剛剛啟動車子的那一瞬間，突然想起翻譯中醫書籍的事情，隨即拿出電話，撥通張守發的大哥大號碼。
電話沒等多久就接通了，陳天麟不等張守發開口說話，禮貌的問好道︰「張會長！晚上好！這個時間段給你打電話，沒有打攪到您休息吧！」
昨天會議上通過華夏中醫納入全球醫學綱要，躋身主流療法之後，今天早上張守發回到燕京後，馬上和華夏中醫協會的所有同事們，忙著準備將要遞交給世界衛生組織的資料。
正在加班中的張守發，听到陳天麟的問好，連忙禮貌的回答道︰「陳教授！晚上好！我正在辦公室準備遞交給世界衛生組織的資料，您這麼晚給我打電話，不知道有什麼事情嗎？」
陳天麟听到張守發的詢問，想到他打電話的目的，開口回答道︰「張會長！情況是這樣的，今天跟我到江城參觀的那些醫生們，深入了解我們華夏中醫後，紛紛表示想要購買一些中醫書籍，考慮到中西方文化的差異，這些外國醫生就算買了醫書，恐怕也看不明白。」
「為了讓我們中醫，能夠在世界各地全面推廣，我認為有必要將中醫的書籍全部翻譯成英文版，只有這樣我們才能真正實現推廣中醫的目的。」
張守發畢生的心願，就是讓國際醫學界承認華夏中醫的地位，但是他卻從未想過該怎麼推廣華夏中醫，直到現在他听到陳天麟的提議時，這才意識到自己忽略了至關重要的問題。
意識到中醫推廣的重要性，張守發連忙感謝道︰「陳教授！如果不是您的提醒，我差點就忽略了中醫推廣的事情，謝謝您及時提醒我！我明天就安排人請翻譯，著手編輯英文版的中醫書籍。」
盡管華夏的中醫書籍有很多，但是因為封建社會時的門戶之見，造成許多中醫知識失傳，最終導致中醫的沒落，他們如果想要讓中醫躋身主流療法，僅憑現在的這些中醫書籍恐怕是遠遠不夠，讓陳天麟覺得有必要抽出一些時間，將他獲得的中醫知識全部整理出來，然後編輯成中醫書籍。
心中產生這個想法後，陳天麟開口說道︰「張會長！身為華夏醫學界的一份子，這是我應該做的，這段時間，我也會抽空，把我所掌握的中醫知識整理出來，然後編輯成書。」
在張守發的心目中，陳天麟絕對可以稱的上是華夏中醫界的第一人，如果陳天麟願意把他所掌握的醫術整理出來，並編輯成醫書，絕對能夠促進華夏中醫的發展，當他得知陳天麟的打算後，馬上欣喜若狂的感謝道︰「陳教授！如果是這樣，那就太好了，我代表我們華夏中醫界，謝謝您！」
這些前來江城參觀的外國醫生，在江城待了兩天後，相續離開江城，在參觀的期間，有六位醫生對華夏中醫產生興趣，表示回國辭職後，到江城人民醫院工作，當然了，這些都是後話。
「陳教授！早上好！我給您介紹下，這位是我先生黃建春，昨天晚上剛剛到江城！」早上九點多鐘，陳天麟巡房來到黃曉明的病房，他剛剛走進病房，正坐在床沿邊的周桂花看到陳天麟前來查房，連忙從床沿前站起來，將她的丈夫介紹給陳天麟認識。
見到兒子的病情開始好轉，黃建春對陳天麟充滿感激，當他得知眼前的年輕人，就是他們一家人的大恩人陳天麟的時候，在感到驚訝之余，連忙向陳天麟感謝道︰「陳教授！謝謝您救了我的兒子！謝謝您！」
面對黃建春的感謝，陳天麟平易近人的回答道︰「黃先生！您太客氣了！救死扶傷原本就是我們醫生的職責，明明的手術安排在明天早上十點整，我現在過來幫明明做一個術前檢查。」
黃建春得知自己的兒子，明天就要做手術，連忙開口說道︰「陳教授！我們家明明就拜托您了！」
幫黃曉明做術前檢查的陳天麟，听到黃建春的話，笑著回答道︰「明明的恢復情況，比預計中還要好，等明明做完手術後，只要後續治療跟上，明明的病情」
「叮鈴鈴！叮鈴鈴……」
陳天麟的話還沒說完，他的手機鈴聲突然響了起來，陳天麟從口袋里拿出手機，一看上面的來電顯示，見是自己的老同學張天偉的電話號碼，歉意的對黃建春點了點頭，拿著手機走出病房。
陳天麟走出病房後，馬上翻開手機的蓋子，笑著問道︰「偉哥！你這個大忙人，今天怎麼會突然想起給我打電話？」
「老陳！你這是在笑我嗎？就算我再忙，恐怕也沒有你這個大教授忙吧？」陳天麟的話時剛剛落下，電話里馬上傳來張天偉笑吟吟的抱怨聲。
陳天麟听到張天偉的抱怨，笑著問道︰「偉哥！你打電話給我，不知道有什麼指示嗎？」
電話那頭的張天偉，听到陳天麟的詢問，馬上就想起他給陳天麟打電話的目的，笑著回答道︰「老陳！情況是這樣的，林教授明天過生日，劉杰那個家伙提議大家AA制，幫林教授過生日。」
陳天麟听到張天偉說的情況，臉上浮現出納悶的表情來，開口問道︰「偉哥！如果我沒記錯的話，劉杰那個家伙出名的小氣，怎麼會突然提議幫林教授過生日？」
其實這個問題，不但是陳天麟感到納悶，張天偉同樣也感到納悶，開口回答道︰「老陳！具體的情況我也不是很清楚，說心里話我接到劉杰的電話時，還以為太陽從西邊升起來了！」
雖然劉杰的提議，讓陳天麟感到納悶，不過陳天麟並未在意，AA制或誰請客的問題，想到林教授在他們讀大學時期，給與他們的幫助，陳天麟想都沒想，就回答道︰「偉哥！劉杰定在哪里幫林教授過生日？我明天早上有台手術，大概要等下午四五點的時候，才能從江城出發！」
張天偉听到陳天麟的回答，笑著說道︰「老陳！劉杰頂在景苑國際大飯店，具體的包廂我也不清楚，等我確定以後在給你打電話。」