²Å骩

¤@§O¸g¦~¡C

¦A¦¸¯¸¦bÁ¦vªù¤f¡AÁÂÎg¹ç¤£Ä±¦³¨Ç«é±«¡C

¤jªù¤Wªººñº£¹³¬O·s¨ê¹Lªº¡Aµ·²@¤£¨£³¯¦â¡C´N³sªù®°¤WªºÃ~ÀYªùÀô¡A¤]¼ä²b¦p¬~¡A¨S¦³¤@¤BÂIù׺{¡C

¦uªùªº¤p¼r«æ«æ¦æ¤F§¡A¨ä¤¤¤@¤H«K²v¥ý¶i¨½ÀY¥h³q¶Ç¡C¥t¤@¤H«h¥^¥^¦£¦£±N¤jªù´¯¶}¡A±N¦o­Ì¤@¦æ¤Hªï¶i¥h¡C

ÁôÁô¶¡¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤j¤@¼Ë¤F¡C

µ¥¨ì¦o­Ì¨«¦Ü««ªáªù®É¡A¨º¨½«K¤w­ÔµÛ¤F¤@¸s¤H¡C

±C¤l¤XøUªï¤W«e¨Ó¡A®ï¤Á¦a¨ÓÄeÁÂÎg¹ç¥À¤k¡C

ÁÂÎg¹ç§N²´¤@¬Ý¡A«o¥¼¦b¤H¸s¤¤¨£µÛÃt´ðÀ]ªº¤H¡C¦o¨­Ã䪺¨ô¶ý¶ý¡B¦¶¬â³£¤£¨£Âܸñ¡C¦A²Ó²Ó¤@¬Ý¡A²³±C¤l¦ü¥G³£²´¥Í±o«Ü¡C

¦o­Ì¬O«e¦~¬î¤éÂ÷¶}ªº¨Ê³£¡Aºâ¤@ºâ¤w¹L¤F¨¬¨¬¤@¦~¥b¡C¦ý¬O©²¨½¥D¨Æªº¤Ó¤Ó¤£¦b¡A³o¨Ç±C¤l·@°ü¤l¤§¶¡ªº¥ô©R½Õ°Ê¡A¥Ñ½Ö¨ÓºÞ¡H

­ì¥»¡A¦o¸òµÛ§º©µ¬L¥h¦è°ì¡Aº¡¥´º¡ºâ¤]¥u·Ç³Æ¦b¥h·³®L¤é«K¦^¨ì¨Ê³£ªº¡CµM¦Ó½Öª¾¡A¥b³~¥X¤F§Ã¤l¡A¥s¦o­Ì¤£±o¤£¦b´°·×¦h³r¯d¤F³\¤[¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¨Ê¨½ªº¨Æ¡A¤]´N¤£¤j¨ü±±¨î¡A¶}©lº¥º¥¶W¥X¦o©Ò¯à¹w´úªº½dÃ¥¡C

«ö²z¡A§º¤óÁö¤£¦b®a¤¤¡A¦ý¦o¥u¬O»·´å¨Ã«D¤£Âk¡A¦óªpÁ¤¸­ZÁÙ¦b©²¨½§bµÛ¡Aªø©Ð¤£¦Ü¤_¦b³o»òÂI®É¶¡¨½«K´¡¤â¤T©Ðªºº¾¨Æ¡C

¦AªÌ¡A¦o­ÌÂ÷¶}¤§«eªº¨º¨Ç­ÓÄêÅu¤l¡A¤]¨¬¥H¥sªø©ÐµL·v¤À¤ß¥hºÞ¤T©Ð¡C

¦]¦Ó³o·|¶i¤F¤Gªù¡A¨«¦b§Û¤â´å´Y¤W¡AÁÂÎg¹ç¤w¬O­¸§Ö¦a¦b¤ß¤¤±N¤T©Ð¦p¤µªº³B¹ÒºÉ¼Æ³]·Q¤F¤@µf¡C

³¯¤ó¦­¦­ÀZ¤F¡A¥i¬OÃø«O³o¤@¦~¥b¨½¡A¦o¨S¦³¥XÆ͸¿¤l¡C

Á¤¸­Zªº¥t¤@©Ð©c«Ç¥V«¼®Q¡A¹L¥hÁö¤£Åã¤s¤£ÅS¤ôªº¡A¦Ó¤µ¨s³º¦¨¤F¤°»ò¼Ò¼Ë¡A¬O§_¦]¬°¤s¤¤µL¦Ñªê¡A¦ÓµU¤l¥R¤j¤ý¡A¤]¤£±o¦Óª¾¡C

"«x¡A³o¨½ªº´¡«Ì¦ó®É´«¦¨¤F³o¬[¡H"¨«¦Ü¬ï°ó¡A§º¤ó¸}¨B·Lº¢¡A¬Ý¤F¬Ý¨º¬[¦ËÀJªº°ª¤j´¡«Ì¡A½K¤F½K¬Ü¡C

¸ò¦b«áÀYªº¤@±C¤l«K¦£¹D¡J"¦^¤Ó¤Óªº¸Ü¡A³o¬O¥h·³¤»·Ý¿Ë¦ÛÅý¤Hµ¹´«ªº¡C"

ÁÂÎg¹ç°O±o¡A³o¨½­ì¥ýÂ\ªº¨Ã¤£¬O¦ËÀJªº´¡«Ì¡A¦Ó¬O¤@¬[µµÀȤì¤j²z¥Ûªº¡A¬O§º¤óªº¶ù§©¡C¦]°µ¤u»á¬°ºë¬ü¨u¦³¡A©Ò¥H¤~¯S¦aÂ\¦b¤F³o°µ¤F¹D­·´º¡C

¬°¦ó³Q´«¤F¡H

¦o¬Ý¬Ý¥À¿Ëªº¯«¦â¡A¹E¹D¡J"¦]¦ó´«¤F¡H"

±C¤l¯º¯º¡A"­ì¥ý¨º¬[¤]¤£ª¾«ç¦aµõ¤F¹D¤f¤l¡A¤S¤£·V¹º¯}¤F¤E¤p©jªº¤â¡A¤»·Ý³o¤~µo¤F¸Ü¥s¤Hµ¹´«¤F¡C"

§º¤ó»D¨¥¡AÂÙµÛªº¬ÜÀY­«·sµÎ®i¶}¨Ó¡A©ï¸}Ä~Äò©¹¨½¨«¡A¤@Ãä°Ý¹D¡J"¤E¤p©jªñ¨Ç¤é¤l¥i¦n¡H"

"¤E¤p©j¤@¤Á³£¦n¡A¦p¤µ¤]¸òµÛµ÷®Q¤l¾Ç¸ÃÀ¡A¤H¤]Áo¼z¤F³\¦h¡C¤»·ÝÁÙ¯S¦a½Ð¤F¦ì¤k¥ý¥Í¨Ó±Ð±Â¤E¤p©jŪ®Ñ²ß¦r¡C"±C¤l§C¬Ü¶¶²´ªº¡A®U®U¹D¨Ó¡C

§º¤ó§v¤F­Ë¤]°ª¿³¡A"³o­Ë¬O¥ó¦n¨Æ¡C"

ÀH«á¦o¤S°Ý°_¤Fªø©Ðªº¨Æ¨Ó¡A§v»¡Á¤T·Ý¤S°ª¤É¤F¡A¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡C

¦o­ÌÂ÷¶}¨Ê³£ªº³o¬q¤é¤l¡AÁöªø¤]ªø¡A¥i¯u½×°_¨Ó¡A«o¤]¤£¹L¥u¬O¥Õ¾s¹L»Ø¡A·¥§Öªº¨Æ¡C

Á¤G·Ý¥h¥@®É¡A¤T·Ý¤~¤É¤F©x¡A¦Ó¤µÁÙ¤£º¡¨â¦~¡A¥L³ºµM¤S®¿¤F¦ì¸m¡C

¦A©¹¤W¡A¥i¤£´N±o»°¤W·íªìªºÁ¤G·Ý¤F¡C

ªG¯u¦p¦PÁÂÎg¹ç·íªì©Ò·Q¡A¨S¤FÁ¤G·Ý¡A¯d¨ÊªºÁ¤T·Ý¦b´Â°ó¤W¤]¶}©l¦p³½±o¤ô¡A¨B¨B°ª¤É¡A¤ä¼µ°_¤FÁ®aªºªù®x¡C

§º¤ó¦YÅ大§E¡A·Q°_¤F¤G¤Ò¤H±ç¤ó¡C

¦o¦³¤ß·Q°Ý¤@°Ý¡A¦ý¬Ý¤@²´¨­®Ç¸òµÛªº¦¶©m±C¤l¡A³QÁ¤¸­Z¥´µo¨Ó±µ¤Hªº¡A«o²´¥Í±o«Ü¡A«K¨S¤F¿³½ì¡A¯Á©Ê¤£´£¤F¡C

¤@¸s¤H«KÀq¤£§@Án¦a©¹¥¿©Ð¤j°|¦Ó¥h¡C

¦]¸ô³~»»»»ªº¤~»°¦^¨Ó¡A¤@¦æ³£­·¹Ð¹²¹²ªº¡A­Ë¤£¦nª½±µ´N³o»ò¥h«ô¨£ªø©Ð´X¦ìªøªÌ¡C

³o·|¤S¤wÁ{ªñ¶À©ü¡A¬K¤éªº¥Õ±Þ¨Ì­Wµu¡A¦A¹L¤@·|¡A¤Ñ¦â´N¸Ó¶Â¤F¡C

§º¤ó«K·QµÛ¡A¤z¯Ü¥ý¦^©Ð¬~º¤¥ð®§¡A«Ý©ú¤é¤@¦­¦A¥h«ô¨£ªø©Ð¦Ñ¤Ó·Ý¤Ò°ü¡C

¤@¦~¦h¥¼¨£¡A´Nºâ¬O³õ­±¸Ü¡A¨º¤]±o¦³³\¦h­n²á¡C¦o­Ì¤S»~¤F°£¤i¡A¹ê¬°¤£¸Ó¡A¨ì®É½Ð¸o¤]¬O§K¤£¤Fªº¡C²´¤U²Ö·¥¤F¡A¨S¦³À³¹ïªººë¤O¡A§º¤ó¤]¤ß¯kÁÂÎg¹çªº¨­¤l¡C

¦o¬Æ¦Ü·QµÛ¡Aª½±µ«KÅýÁÂÎg¹ç¦^Ãt´ðÀ]¥h¥ð®§¡C

¦ýÁ¤¸­Z±o¤F®ø®§¡A¦p¤µ¥¿¦b¥É¯ú°|¨½­ÔµÛ¡AÁÂÎg¹ç¤£¯à¤£¥ý¥h¨£¹L¤÷¿Ë¡C

§º¤ó·t¦Û·P´nµÛ¡A­Y´«¤F¹L¥h¡AÁ¤¸­Zª¾¹D¦o­Ì»·Âk¡A©wµM¦b²Ä¤@®É¶¡«K¨Ó¬Ûªï¡C¦Ó¤µ¡A«o¥u¬Oµ¥µÛ¡C

¤]½}¡A¦n¦b¦o¹L¤F¬qµÎ¤ß¤é¤l¡A·U¥[¤£±NÁ¤¸­Z©ñ¦b¤ß¤W¡A³o·|¤]¤£´o¡C

"¤Ó¤Ó¡A³o¨Ç­ÓªF¦è¡A«ç»ò¦w¸m¡H"±N±N­n¨«¨ì¥¿©Ðªº®É­Ô¡A¦¶±C¤l©¿µM°Ý¹D¡C

ÁÂÎg¹ç¸ò§º¤ó³£©Ã¤F©Ã¡C

§º¤ó§ó¬Oª½±µ¹D¡A"ª½±µ³£°e¥h¥É¯ú°|«K¬O¡Aµ¥ªÅ¶~¤F¦A¦w¸m¡C"

"³o¨º¥£±A³o´N§h©J¤U¥h"¦¶±C¤l¿ðºÃµÛ¡A²´¤¤¦³¶û±ó¤§¦âÂàÀþ§Y³u¡A"§A­Ì´X­Ó¡A¸ò§Ú¨«¡C"

§º¤ó³YµM¡A³s¦£¨î¤î¡J"µ¥µ¥¡A³o¨Æ¥Î¤£µÛ§A¡C"

®Û¶ý¶ý¡B¹ÏÄõ´X­Ó³£¦b¡A­þ¨½¥Î±oµÛ°²¤â¤_¤H¡C¦óªp¡A³o¤Hºâ¬O¤°»òªF¦è¡H

"¤Ó¤Ó¤»·Ý¿Ë¦Û´£©Þªº¥£±A¡A³o¨Ç­Ó¤é¤l¡A©²¨½ªºº¾¨Æ¤]³£¬O¥£±AºÞµÛªº"

"¤°»ò¡H"§º¤ó°±¤U¤F¸}¨B¡AÃø±»³Y¦â¡A"§A¡H"

¦¶±C¤l­±¦³±o¦â¡A¹D¡J"¥£±A­ì¥ý¬O¥V«¼®Q¨­Ã䪺¤H¡A¦]±Ï¤F¤E¤p©j¦³¥\¡A«K³Q¼·¨ì¤F·ç­»°|¨½¦ø­Ô¡C«á¨Ó¡A¤»·Ý¨£¥£±A°µ¨Æ©|ºâ±ø²z¤À©ú¡A«K´£©Þ¤F¥£±A¤W¨ÓºÞ¨Æ¡C"

¨¥¤U¤§·N¡A¦o°Z¤£¬O¦¨¤FÁ®a¤T©Ð¤Gªù¨½ªººÞ®a¡H

¦¶±C¤l¸Ü¨½¸Ü¥~¡A¦üÁÙ¦³³\¦h®Çªº·N«ä¡A¦ý³o·|­Ó­Ó¯h¥F¡A§º¤ó¤@®É¶¡¤]¨S¦³¤ß«ä²Ó°Ý¡A«K§N¤FÁy¹D¡J"¤»·Ý¤£³q¤º¦vº¾¨Æ¡A´£©Þ¤F§A¡A·Q¨Ó¬Oı±o§A¯à¤z¡C¦ý³o¨ÇªF¦è³£¬O¤d¨½­|­|±q¶ë¥~¹B¦^¨Óªº¡A§A©È¬O³s¦p¦ó©ñ¸m¤]¤£À´¡C"

"¬O¥£±A¹°¶V¤F¡C"¦¶±C¤l°S°SµM¦a«á°h¤F¤@¨B¡C

§º¤ó¯º¤F¯º¡A"¦p¤µ§Ú¤~¦^¨Ó¡A§A¹°¶V¨Ç¤]µL§«¡C"

¦p¤µµL§«¡A¹L´X¤é¥i´NÃø»¡¤F¡A¬î«áºâ½ã¡A½Ö¤]¶]¤£¤F¡C

¦¶±C¤l¯à²V¨ì²´¤U³o¦ì¤l¡A¬O¦óµ¥ªº¤Hºë¡A¤@§v«K¹y®©¡A·í¤U§CÀY¤£»y¡A¦A¤£´±´£¤@¥y®Çªº¡C

¶i¤F°|¤l¡A¥xÁF¤§¤W§¤µÛ»¡¸Üªº´X­Ó¤XÀY¤@¨£¦o­Ì¤J¤º¡A«K·W·W±i±i¦a³£¯¸ª½¨­¤lªï¤F¤W¨Ó¡A¤fºÙ¡J"¤è¤~¤»·ÝÁÙ©À©O¡A¤Ó¤Ó¸ò¤p©j¥iºâ¬O¦^¨Ó¤F¡C"

»¡µÛ¸Ü¡A¤w¦³¤H¥´°_¤Fî¤l¡A©¹¨½ÀY¹D¡J"¤Ó¤Ó¸ò¤K¤p©j¨ì¤F¡C"

ÁÂÎg¹ç¸ò§º¤ó«o¨S¦³¥ß§Y¶i¥h¡A¥u¦b¸Í¸Í¸Ü­µ¨½¹ïµø¤F¤@²´¡C

¥É¯ú°|¨½ªº¤XøU±C¤l¡A³º¤]³£­¯¥Í±o«Ü¡C

"ºÖ¬X¡I"¥¼¤Î¶}¤f¡A©Ð¤º¥X¨Ó¤@¤H¡A¥¿¬O³\¤[¤£¨£ªºÁ¤¸­Z¡C

¥L®eÃC¥¼§ï¡A¨Ì¬O¹L¥h¨º°Æ­·¬yÐ×Ålªº¼Ò¼Ë¡A¨£¤F¦o­Ì¡A²´¨¤¬Ü±é¤]³£±¾µÛ¿@¿@¯º·N¡C

¬°µÛ³o¯º·N¡A§º¤ó¤]¥u¯à¸òµÛ¯º¡C

ÁÂÎg¹ç¦b®Ç®¥®¥·q·q¦æ¤F­Ó§¡A"¤÷¿Ë¡C"

"ªüÆZªø°ª¤F³\¦h§r¡I"Á¤¸­Z§áÀY¬Ý¦o¡A©ÔµÛ¦o¦b¦Û¤v¨­®Ç¤ñ¹º¤F¶q¡A·L·L¦YÅå¦a¹D¡C

ÁÂÎg¹ç·L¯º¡A"¥i¤£¸Óªø°ª¤F¡C"

­«³{®É¤À¡A®ðª^­ËÅã±o¤£¿ù¡C

¥i±¤¤FÁÂÖöÁÙ¦b®Ñ°|¡A¤£¯à¥ß§Y¬Û¨£¡C

µM¦Ó¨Sµ¥ÁÂÎg¹ç·P´n­Ó¨â¥y¡AÁ¤¸­Z«K»¡¹D¡J"­Ë§Ñ¤F¡A±Ó±ÓÁÙ¦b¨½ÀY©O¡C¤è¤~¥»·Q¥hªï§A­Ìªº¡Aµ²ªG½Öª¾±Ð¨º¤XÀYµeµe¡Aµ¹§Ñ¤F®É­Ô¡C"

­è¤@»¡§¹¡A«K¦³­Ó¦~¤è¤»¤C·³ªº¤kµ£®ÞµÛ°Q³ßªº¤Y¤lÀY¡A¦Û¨½ÀY¨«¤F¥X¨Ó¡A´£µÛºÑ¦âªº¤p¸È¤l¦P¦o­Ì¤@¤@¨£Â§¡C

"¥À¿Ë¡A¤K©j¡C"

¦o²´¯«²M©ú¡A»¡¸Ü¶¡¤f¾¦²M´·¡AÁn­µ²M¯Ü¡C

§º¤ó«K¯ºµÛÀ³¤F¡A°Ý¹D¡J"§v»¡±Ó±Ó¶}©l©À®Ñ¤F¡H"

Á¤¸­ZÀX­º¡A¬Ü¦t¶¡±aµÛ¤£¥[±»¹¢ªºÅw³ß¡A"©À±o¤£¦h¡A¦r­Ë¼g±o¤£¿ù¡C"¹y¤F¹y¡A¥L¤S¥[¤F¥y¡A"¤ñ¤§ªüÆZ¤]¬O¤£®tªº¡C"

ÁÂÎg¹ç»D¨¥¡A¤£¸m¥i§_¡C

¤@¸ô¨«¨Ó¡A¦o¤ßÀY¹³¬OÅ¢¤F¼h¬â¯È¡A±N²´«eªº³o¤@¤Á³£Å¢¤F°_¨Ó¡A¼Ò¼Ò½k½kªº¥s¤H¤À¿ë¤£²M¯u¬Ûªº¯ßµ¸¡C

©²¨½ªºÅܤơA¥s¦o­¯¥Í¡A¤]¥s¦oĵı¡C

¦ý¦¹¨è¡A¨Ã¤£¬O±´¨sªº³Ì¦n®É¾÷¡C

¦o¤w¸g¯h­Â·¥¤F¡C

²´¥Ö¨I¨l¨lªº¡A¦ü­nÂH¦b¤@°_¡C

§º¤óÁ@¨£¤F«K­n¥Éµµ¬h¶À¥ý°e¦o¦^Ãt´ðÀ]¥h¡AºÎ¤@ı°_¨­¤F¦A»¡¡C

Á¤¸­Z¬Oª¾¹D¦o¨ü¹L¶Ëªº¨Æªº¡A¨£ª¬´Nºò±i¦a°Ý¡J"¹L¤F³o³\¤[¡AªüÆZ¤W¦^¨üªº¶ËÃø¹DÁÙ¥¼²¬·U¡H"

"¸¨¤U¤F¯f®Ú¡C"§º¤ó§v¥L°Ý°_³o­Ó¡A«K·Q¨ì¤F¨º«Ê¶Ê«P¦o­ÌÂk¨Êªº«H¡A¤ß¨½ÀY¦³¨Ç¤£®®¡C

Á¤¸­Z¤@´h¡AÀH§Y´N¦£ÅýÁÂÎg¹ç¥ý¦^¥h·²µÛ¡A"©ú¤é½Ð³À¤j¤Ò¶i©²¨ÓÁ@¤@Á@¡A¶}¨Ç¤è¤l­¹Àø¤]¦n¡C"

ÁÂÎg¹ç¨Ä¨ÄÀ³¤F¡A¦^Ãt´ðÀ]¥h¡C

µM¦Ó¡A¤[§OªºÃt´ðÀ]¡A«o¦P¦o°O¾Ð¤¤ªº¦³¨Ç¤£¦P¤F¡C

¦uªùªº±C¤l©ü©ü±ýºÎ¦a­Ê¦bªùÃä¤W¡Aª½¨ì¥Éµµ¤£§Ö¦a±À¤F¦o¤@§â¡A¤~Åå¿ô¹L¨Ó¡A"½Ö¡H"

"½M¤F§Aªºª¯²´¡A³s¤p©j¤]¤£»{±o¡I"¥Éµµ¸ö¸}¡C

±C¤l©w´Ø¤@¬Ý¡AªG¯u¬O¦Û®a¤p©j¡A³ß±o¤â¨¬µL±¹¡A"«u³é§Úªº¤Ñ¡AªG¯u¬O¤p©j¦^¨Ó¤F¡I"

Án­µÅå°Ê¤F¨½ÀYªº¤H¡A¨Sµ¥ÁÂÎg¹ç´X¤H¨«¦h»·¡A¨ô¶ý¶ý´N±aµÛ¤H¤p¶]µÛªï¤F¨Ó¡C

"«ç»ò¤F³o³£¬O¡H"ÁÂÎg¹ç³Qªï¶i¤F©Ð¤¤¡A¸¨®y«á±µ¤F¨ô¶ý¶ý¿Ë¤âËPªº·Å¯ù¡AºÃ´b°_¨Ó¡C

¨ô¶ý¶ý"¼³³q"¤@Án¸÷¤U¡A"¥£±AµL¥Î¡I"¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ