²Å骩

²Ä1937³¹ ¯T¤l³¥¤ß

¥L¤w¸g¬Ý©ú¥Õ¤F¡A´ý¤Ñ¤j®v¤§©Ò¥H¯à´x±±³o¤EÀs«Òµ´°}¡A¾aªº´N¬O³o³z©ú¯]¤l¡A§]¾½¤T±ø¶Â¦â±þ®ð¥¨Àsªº¤O¶q«á¡A¤Æ¬°³o¤EÀs«Òµ´°}ªº²Ä¤G­Ó°Æ°}²´¡A»²§U¥H½Ñ¦h°}ºX¡A±N³o¤ù°}ªk¤Æ¬°¤v¥Î¡C

´ý¤Ñ¤j®vÅå«ã¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¤@Ãä¾Þ±±°}ªk¡A¤@Ãä¹ï·Ç¯³¹Ðµo°Ê²r¯P¶i§ð¡C

¡@¡@¡@¡I

¥L²{¦b¬O°}ªkªº¥D«ùªÌ¡A¦ÛµM¯à°÷½Õ°Ê°}ªkªº¥þ³¡¤O¶q¡A¹y®ÉµLºÉªºµØ¥ú±N¯³¹Ð§]¨S¤F¡Aµo¥X¼@¯PªºÅF»ï¡C

¡u­ó¡A¬Ý¨Ó§A­Ì¤]¦­¦³·Ç³Æ¡AªGµM§O¦³¥Î¤ß¡A¤£¹L¦b¦Ñ¤Ò­±«e¡A¤£ºÞ§A­Ì¦³¤°»ò­p¿Ñ¡A³£±o¦º¡C¡v

²ö¤å¤sÅå«ã¡A¦¹¨è¤]¬Ý¥X¨Ó®V®a¤§¤H³ºµM¤@ª½¦bÁôÂùê¤O¡C

¤£¹L¡A¥O¥LÅåºÃªº¬O¥I°®©[ªº¨­¥÷¡C

¾ã­Ó®V®a¡A¯à©M¥L¬Û´£¨Ã½×ªº°£¤F®V®a¦Ñ¯ª®VµLªk¤§¥~¡A¨S¦³²Ä¤G­Ó¤H¡A­þ©È¬O®V¼w«Â¤]¤£¦æ¡C

®V¼w«ÂÁöµM¬ð¯}¤FÅq®pªZ«Ò¹Ò¬É¡A¦ýÁÙ¤Ó¸X¤k±Õ¡A¤£´¿¤J²ö¤å¤s¤§²´¡C

¥i¤°»ò®É­Ô®V®a¤S¥X²{³o»ò¤@­Ó³»¦y±jªÌ¤F¡H

¨ä¯T¤l³¥¤ß¡A¬LµM­Y´¦¡C

¡u¦º¡I¡v

©Ò¥H¡AÅå«ã¤§¤U¡A²ö¤å¤s±N¨­Å餤ªº¯u¤¸¹ý©³½Õ°Ê¡A¤j§q¤@Án¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¯u¤¸¤Æ§@¤F¤@§â¶}¤s¥¨©ò¡A¦VµÛ¥I°®©[¼A¤F¹L¥h¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦³ÂI·N«ä¡A¨â¦Ê¦~¹L¥h¡A¥¿¦nÅý¦Ñ¤Ò¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¦p¤µ³oªZ°ì­^ªNªº¹ê¤O¡C¡v¥I°®©[»´¯º¤@Án¡AÀH¤â¤@®±ÅF¥X¡A¥´¦b¥¨©ò¤W¡A®£©Æªº¤O¶q¯F°Ê¡A¥é¦ò¤£¹³¨Ó¦Û³o­Ó¥@¬É¡C

¡@¡I

³o§â¥¨©ò¥ß¨è³Q¾_±o¯»¸H¡A¦Ó®±¤O¤£´î¡A¤wµM¦VµÛ²ö¤å¤sÅF¤F¹L¥h¡C

²ö¤å¤s¤jÅ奢¦â¡A³o«ç»ò¥i¯à©O¡H

¦pªG»¡¤@¶}©l¨º¤@À»¡A¥LÁÙ¬O¦³¯d¤âªº¸Ü¡A¨º»ò¤§«e¨º¤@À»¡A¥L¤wµM¬I®i¥X¤F¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A°Z®Æ³ºµMÁÙ¬O³Q¤@©Ûµ¹¯}¡C

¥L³s¦£´§®±«ãÀ»¡A±N¥I°®©[®±«Âªº§E¤O·í¤U¡A¦ý¨­§Î«o¬O¦bµêªÅ¤¤¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³s³s«á°h¡AÄËÄËÄË¡A¥L¨C­Ë°h¤@¨BµêªÅ³£¦bŸ§Ý¡A¾ã¤ù¤ÑªÅ³£¹³¬O­nµõ¶}¤F¡C

³o¬O¥L¦Y¨ìªº¤O¶q¤Ó¤j¤F¡A ¤@Ãä°h¡A¥LÁÙ¤@Ãä¦R¦å¡AÀYµo¤]¬O¤@¤U¤@¤U®¼±oµ§ª½¡A¦n¹³¦³¤H¦b©Ô§è¤@¯ë¡C

ª½°h¤F¤W¤d¦Ì¡A¥L³o¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¥u¨£µêªÅ¤¤¯d¤U¤F¤@³s¦ê²`²`ªº¸}¦L¡A³o¬O³W«h¦bµêªÅ¤¤¯d¤Uªº²ª¸ñ¡Aº¥º¥®ø«Ú¡A¸}¦L©P³ò¡AÅx¤U¤F¤@¸ôªºÂA¦å¡C

¡u¦Ñ¯ª¡I¡v

³o®É¤Ñ«Ò¤s¤¤³Ñ¤Uªº´X¦W¥¿¦bºÆ¨g±°¹Üªº²ö®a±jªÌ¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A³£¬OÀbµM¡A§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡C

³oÁÙ¬O­n°f¤Ñ¶Ü¡H

¦Ñ¯ª¤°»ò¤Hª«¡H¨º¬OÅq®pªZ«Ò¡A¦b°}ªk¥[«ù¤U¡A³s«á´ÁªZ«Ò¥¨À¼³£¯à±O¡A¥i²{¦b©O¡H©~µM³Q®V®aªº¤@­Ó±J¦ÑÅFªº³s³s«á°h¡A¤£Â_¦R¦å¡C

¨£°­¤F¶Ü¡H

©Ò¦³¤H§¹¥þ¤£¯à²z¸Ñ¡C

¥I°®©[²H²H¤@¯º¡J¡u²{¦bªZ°ìªºÅq®pªZ«Ò¥u¦³³o»òÂI¹ê¤O¤F¶Ü¡A¦n¥Í¥¢±æ°Ú¡I¡v

¤@Ã仡µÛ¡A¥L¤@Ãä·nÀY¡A¹ï²ö¤å¤sªºªí²{¤Q¤À¤£º¡¡C

¡u§A¤£¬O®V®a¤§¤H¡C¡v²ö¤å¤s¦º¦º¨nµÛ¥I°®©[¡A©I§l¦³¨Ç¨I­«¡A¤j§q¤@Án¡C

®V®a¤§¤H¨­¤Wªº®ð®§¡A³£¦³¦@¦P¤§³B¡A¦]¬°³£´¿±µ¨ü¹L®V®a¯ª¦aªº¬~§¡A¦å¯ß©M¥\ªk¤]¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C

¦Ó²ö®a©M®V®aª§¤æ¼Æ¦Ê¦~¡A¦­´NµL¤ñ¼ô±x¡A¥i²{¦b¡A¥I°®©[¼ÉÅS¥X¨Óªº®ð®§¡A§¹¥þ¨S¦³®V®aªº¨ººØ·Pı¡C

¡u²{¦b¤~¬Ý¥X¨Ó¡A¤]¬O°÷¥Õ·öªº¡C¡v¥I°®©[¶á¯º¤@Án¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¦p¦P°­¾y¤@¯ë¡AÆJµM¥X²{¦b²ö¤å¤sªº¨­«e¡A¤@®±ÅF¤F¥X¨Ó¡C

¡u¦n§Öªº³t«×¡C¡v²ö¤å¤s¤j¦Y¤@Åå¡A«æ¦£©è¾×¡C

ÅFÅFÅF¡I

¨â¤H¹y®É¾Ô¦¨¤@¹Î¡AºÆ¨g¥æ¤â¡C

¦Ó¥t¤@°¼¡A®V¬õ¹Ð©M®V¦p¤ë¨â¤H¿W¾Ô¤»±ø¾Ö¦³¥¨À¼ªZ«Ò¹ê¤Oªº¶Â¦â±þ®ð¥¨Às¡A¨­§Î¤£Â_«á°h¡A¤À©ú³B¤_¤U­·¡C

³o¬O¦ÛµMªº¡C

®V¬õ¹Ð©M®V¦p¤ë¹ê¤OÁö±j¡A¦ý²¦³º­×¬°ÁÙ¤£°÷¡A¦Ó³o¨Ç¶Â¦â±þ®ð¥¨Às¡A¨C¤@±ø³£¾Ö¦³¥¨À¼ªZ«Òªº­×¬°¡A¨â¤H¹ï¾Ô¤T¥|±ø¡A©Î³\ÁÙ¦³³Óºâ¡A¥i¹ï¥I¤»±ø¡A´N¥u¯à¯h¤_À³¥I¤F¡C

¡u¹Ð¤Ö¡A§Oª±¤F¡A­Y¬Oµ¥¤Ñ«Ò¤s¤s¥D»°¦^¨Ó¡A´N³Â·Ð¤F¡C¡v

®V¦p¤ë«æ¦£¶Ç­µµ¹¯³¹Ð¡C

¡uµyµ¥¤ù¨è¡A°¨¤W´N¦n¡C¡v¯³¹Ð²H²H¤@¯º¡A¤â¤¤°¿¦a¥X²{¤@¬`¶Â¦âªø¼C¡A¥¿¬O¯«¯µù×¼C¡A¦p¤µªº¯«¯µù×¼C¨­¤W¡A´³»éªºù׸ñ¦­´N®ø¥¢ªº¤C¤C¤K¤K¡A¥u³Ñ¤U´X¶ô³Ì¹x©TªºÁÙ¦b¡Aù×¼C¤@¥X¡A¹y®É´²µo¥X¥O¤H¤ß±ªªº®ð®§¡C

¥L¤@¼C±Ù¥X¡A´ý¤Ñ¤j®v¹y®ÉºG¥s¤@Án¡A¯Ý¤fª½±µ¥X²{¤@¹DÁŤf¡AÂA¦å±q¤¤¨göt¡C

¡u§A¨s³º¬O½Ö¡Hªì´ÁÅq®pªZ«Ò¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò±j¡H¡v

´ý¤Ñ¤j®vÅå«ã¥æ¥[¡A¥LÁöµM­×¬°¥u¦³¤¤´ÁÅq®p¡A¥i«o´x±±¤F¤EÀs«Òµ´°}¡A¥B±N°}ªk¤§¤O¿Ä¤J¨ì¤F¦Û¤v¨­Å餤¡A¥i¥H»¡¡A¥Lªº­×¬°ÁöµM¤£°ª¡A¦ýµ²¦X°}ªk¡A¹ê¤O¤w¸g¹F¨ì¤F¥¨À¼¼h¦¸¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¯ëªºªZ«Ò¥¨À¼³£­n±j¡C

¥i¥ý«e¡A³ºµM¤£¬O¯³¹Ðªº¤@¼C¤§¼Ä¡H

²ª½¨£°­¤F³£¡C

¯³¹Ð¤@¼C±Ù­¸´ý¤Ñ¤j®v¡A¨S¦³¶X³Ó°lÀ»¡A¦Ó¬O¬Ý¦V¨º³z©ú¯]¤l¡Aª½±µ±°¤F¹L¥h¡C

¥u­n±N³o³z©ú¯]¤l¹Ü¨«¡A³o¤j°}«K¥i´x±±¦b¥L¤â¡A©¡®É±Ù±þ´ý¤Ñ¤j®v¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡C

¡u§A¥ð·Q¡C¡v

´ý¤Ñ¤j®vÅå«ã¸U¤À¡A¥L¦p¦ó¬Ý¤£¥X¯³¹Ðªº·Qªk¡A¹y®É¤jÅå¡A¥i¤S¤£´±¤Ó¹L¾aªñ¯³¹Ð¡A¹y®É¶Ê°Ê¨º³z©ú¯]¤l¡A­n§Q¥Î°}ªk¤§¤O¡Aµ±±þ¯³¹Ð¡C

¡u¨þ¡A¦­®Æ¨ì§A¦³³o¤@©Û¤F¡C¡v¯³¹Ð§N¯º¡A¥L¤j¤â¤@´§¡A¹y®É¡A¤@­Ó¸Þ²§ªº°}½L¥X²{¦b¤Ñ¦a¶¡¡C

°}½L¦b¯³¹Ð¶Ê°Ê¤U¡A ¹y®ÉÃzµoµLºÉ­i¥ú¡A¤Æ§@¤@¤ù°}ªk¨cÅ¢¡A±N¨º³z©ú¯]¤l¤@¤U¤l¥]»q¤F¶i¥h¡C

¡u¤Ñ±±¸UÂà°}½L¡A³o¬O¾¹·µªº¤Ñ±±¸UÂà°}½L¡A«ç»ò·|¦b§Aªº¤â¨½¡AÃø¹D§A¬O¾¹·µ¤§¤H¡H¡v

´ý¤Ñ¤j®v¬Ý¨ì¤Ñ±±¸UÂà°}½L¡AÀþ¶¡Ãj¤F¡C

¨­¬°°}¹D¤j®v¡A¥L°Z·|¤£ª¾¹D³oµ¥¾¹·µ¦ÜÄ_¡A¥u¬O³o¦ÜÄ_«ç»ò·|¥X²{¦b¯³¹Ð¤â¤¤¡H

¥u¬O¤£µ¥¥L¤ß¤¤ªº¾_Å帨¤U¡A¤Ñ±±¸UÂà°}½L©Ò¤Æªº°}ªk¡A¹y®É±N¨º³z©ú¯]¤lµ¹Å¢¸n¤F¶i¥h¡A¤@¤U¤l¤Á³Î¶}¤F¥¦©M´ý¤Ñ¤j®vªºÁp¨t¡C

´ý¤Ñ¤j®v¹y®Éµo²{¦Û¤v©M³z©ú¯]¤l¤§¶¡ªºÁp¨t¤@¤U¤l®ø¥¢¤F¡C

¡u¤£¦n¡I¡v

´ý¤Ñ¤j®v¤jÅå¡A¥L²{¦b³Ì¤jªº¨Ì¥M¡A«K¬O³o¤EÀs«Òµ´°}¡A¤@¥¹¤EÀs«Òµ´°}ªº±±¨îÅv³Q¹Ü¡A¨º¥L´N§¹¤F¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ