²Å骩

²Ä1598³¹ ¨ªª¢Å]§g

¦¹¨è¡A¦b¥Û¸]¤§¤¤¡C

ÅF¡I

Åå¤HªºÅF»ïÅT¹ý¡A²³¤H¤w¸g¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡A¨Ã¥B¨º¯E¿ºªº¦å®ð¡AÁÙ¦b¤£Â_ªºÃzµo¡A¹G±o²³¤HºÆ¨g«á°h¡A¥u¨£¨ºµL¼Æ¦å®ð¥|³B¿E´²¡A­þ©È¬O¬õÃCªZ¬Ó¡A¤]Åå±o«æ¦£«á°h¡A¤£´±ªg¬V¤W­þ©È¤@µ·¡C

¡u¦n¾÷·|¡I¡v

¶XµÛ¬õÃCªZ¬Ó³Q¤@¹D¦å®ðÅå°hªºÀþ¶¡¡A¤Û¼vªZ¬Óµ¥¤H«æ¦£§ì¦í¾÷·|¡A¤@Àþ¶¡¨R¤J¤F³q¹D¤§¤¤¡C

ÜÛÜÛÜÛ¡I

´X¥G¦³¤Q¦h¤H¤@Àþ¶¡¨R¤F¥X¥h¡C

¨ä¤¤´N¦³Às®a»â¶¤Às¾_¤Ñ¡A¥L¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¤]²Ä¤@®É¶¡¸ò¤F¤W¥h¡A²´¬Ý´N­n¨R¤J³q¹D¡A¥i¬ðµM¤@¹D¦å®ð®u¨÷¦Ó¨Ó¡A³º±N³q¹DÀþ¶¡°ô¶ë¤F°_¨Ó¡C

¡u¸Ó¦º¡I¡v

Às¾_¤Ñ¼««ãµL¤ñ¡A³o¹B®ð¤]¤Ó­I¤F¡A³ºµM½ü¨ì¥Lªº®É­Ô¡A­è¦n³Q°ô¶ë¦í¤F¡C

®t¤@ÂI¡A´N¥u®t¨º»ò¤@ÂI¡A¥L´N¯à¨R¥X¥h¤F¡C

¥i²{¦b¡C

§¹¤F¡I

¤£¶È¬OÀs¾_¤Ñ¡A¦U¤j¶Õ¤O¯d¤Uªº¨ä¥LªZªÌ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A²´¯«¤¤¤]¬yÅS¥X¤Fµ´±æ¡C

¦p¤µªº³q¹D¤f¡A¤w¸g³Q¨º®£©Æ¦å®ðµ¹Å¢¸n¡A·Q­n¨R¥X¥h¡A´N¥²¶·¬ï¹L³o¦å®ð¤§¦a¡A¥i«o®Ú¥»¨S¤H´±³o»ò°µ¡C

¤@Àþ¶¡¡A³Ñ¤Uªº©Ò¦³¤H¤ßÀY¦º¦Ç¡A¤@¤ùµ´±æ¡C

ÅF¡I

¦Ó³o®É¡A¯³¹Ð«o¥¿¦n±q¦å®ð¤§¤¤¨R¥X¨Ó¡C

¡u¤°»ò¡H³o¤p¤l³ºµM¨S¦º¡H¡v

¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¡u¥L³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡H¡v

©Ò¦³¤H³£§bº¢¦í¤F¡A¬ÝµÛ¯³¹Ð¡A´N¸ò¨£°­¤F¤@¯ë¡C

¥ý«e¡A³s¤@¦W¤E¤ÑªZ«Ò±jªÌ³Q¨º¦å®ðÅ¢¸n¦í¤]³¼¨è¶¡¦Ç­¸·Ï·À¡A¥i³o¯³¹Ð¡A¤£¹L«á´ÁªZ¬Ó¦Ó¤w¡A³º¯à¦b³o¦å®ð¤U¦s¬¡¤U¨Ó¡C

³o¨s³º¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡H

Às¾_¤Ñµ¥¤H¥ý¬O¾_Åå¡A¥i±µµÛ«K¤j³ß¡C

¡u¯³¹Ð¡A§Ö±N³o³q¹D¤fªº¦å®ð§Ë¶}¡C¡v¥L«æ¦£¹ïµÛ¯³¹Ð¼F³Ü¹D¡C

¨ä¥L¤H¤]Àþ¶¡¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²{¦b³q¹D¤f³Q¦å®ðÅ¢¸n¡A¥L­ÌÃø¥H¥X¥h¡A¥i¯³¹Ð«o¦ü¥G¤£©È³o¦å®ð¤§¤O¡A­Y¬OÅý¥L¥X¤â¡A»¡¤£©w´N¯à­«·s¥´¶}³q¹D¡C

©Ò¥H¡A¥L­Ì±N©Ò¦³¤Hªº§Æ±æ³£©ñ¦b¤F¯³¹Ð¨­¤W¡C

¡u«ä«ä©O¡H¡v

¥i¯³¹Ð«o¨S¦³²z·|²³¤Hªº½Ð¨D¡A¥L¥Ø¥ú¤@Âà¡A«o¦b·j´M³¯«ä«äªºÂܸñ¡C

¡u¥D¤H¡A¤ÛÅ]©vªºÅ]¤k¡A¤w¸g³Q¤ÛÅ]©v¤Û¼vªZ¬Ó±a¥X¥h¤F¡AÀ³¸Ó¤w¸g¦w¥þ¤F¡C¡v¾uÅ\²ë¥DªºÁn­µ¦b¯³¹Ð¸£®üÅT°_¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡¤FÅå³ß¡C

¯³¹Ð¥ß§YªQ¤F¤f®ð¡C

«ä«ä¨S¨Æ¡A¥Lªº¤@Áû¤ß¥ß§Y©ñ¤F¤U¨Ó¡A¦Ó«á¥Ø¥ú¦º¦ºªº¨nµÛ­±«eªº¶Â¦ç¤H­º»â«¶¦]¡C

¡uÃò¡I¡v

¯«¯µù×¼C¡A°¿¦a¥X²{¦b¥L¤â¤¤¡A´²µo¥X¥O¤H¤ß±ªªº®ð®§¡C

¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥L¤w¸gÅU¤£±oÁôÂäF¡A¤ß¤¤°ß¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A´N¬OºÉ§Öªý¤î¶Â¦ç¤H­º»â¡C

ÜÛ¡I

¥L¤Æ§@¤@¹D¹p¥ú¡A°¿¦a¨R¦V¶Â¦ç¤H­º»â¡C

¡u¶â¡H¡v

¶Â¦ç¤H­º»â¬Ý¨ì¯³¹Ð±°¨Ó¡A¥Ø¥ú¤@§N¡A¤@´§¤â¡A¹D¹D¶Â¦âÅ]®ðÀK®É®u¨÷¤F¹L¨Ó¡C

¡u±Ù¡I¡v

¯³¹Ð¼F³Ü¡A¶Ê°Ê¹p¾^¦å¯ß¡AµL¼Æ¹p¥ú¹y®É®u¨÷¦Ó¥X¡A±N¨º¹D¹D¶Â¦âÅ]®ðÀþ¶¡¼A´²¶}¨Ó¡A¦P®É¨­§Îª½¨R¦Ó¨Ó¡C

¡@ìÀ¡I

¼C¥ú«G°_¡AµLºÉªº±þ·N¼É¯F¦Ó¥X¡A¶Â¦ç¤H­º»â¥uı±o¤@ªÑ¥i©Èªº¼C®ð¨R¤J¥¦ªºÅ餺¡A¨­Åé¤@Àþ¶¡´N¦³ºØ­n¼¹µõ¶}ªº¿ùı¡C

¥¦¹y®É¤jÅå¡AÃø¥H¸m«H¬ÝµÛ¯³¹Ð¡A¯³¹Ðµ¹¥¦ªº·Pı¡A³º¤ñ¤§«eªºª÷¨­ªZ¬Ó¡A¥u±j¤£®z¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H

ÅF¡I

Ãz¬µÁn«G°_¡A¨â¤HºÆ¨g¤j¾Ô¡A¶Â¦ç¤H­º»â¶V¾Ô¶VÅå¡A¯³¹ÐªºÁöµM¦~»´¡A­×¬°¤]¤£°ª¡A¥i¹ê¤O«o±jªº¥i©È¡A³º¥O¥¦¤]·P¨ì¤Fµ·µ·«Â¯Ù¡C

³ÌÃöÁ䪺¬O¡A¦b¯³¹Ðªºªý¼¸¤U¡A¥¦¹y®ÉµLªk¦A¶Ê°Ê¥Û¸]¤¤ªº¸T¨î°}ªk¤F¡C

¡u¤£¦æ¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¥u·|³´¤J³Q°Ê¡C¡v

¥Ø¥ú¤@°{¡A¶Â¦ç¤H­º»â¹y®É«ã³Ü¹D¡J¡u¨Ó¤H¡Aµ¹§ÚÄd¦í³o¤p¤l¡C¡v

ÜÛÜÛ¡I

¤@®Ç¡A¹y®É¦³¨â¦W¶Â¦ç¤H­¸±°¦Ó¨Ó¡C

¨ä¤¤¤@¤H¡A¥Ø¥ú¦B§N¡AÂù²¶Ä­§tµLºÉ±þ·N¡A¤@©ï¤â¡A¤@¹D¶Â¦âªºÅ]¼v¤@¤U¤lŧ¨Ó¡Aª½¨R¯³¹Ð­±ªù¡C

¯³¹Ð«æ¦£¥X¤âªýÄd¡A¥mªº¤@Án¡A¨ºÅ]¼v³Q±Ù­¸¥X¥h¡A¬O¤@¹D­¸±ô¡A¦Ó¨º­¸±ô¨³³t¦^¨ì¨º¶Â¦ç¤Hªº¨­Ãä¡AÄa¯B¦b¥bªÅ¡A´²µo¥X¥O¤H¤ß±ªªº®ð®§¡C

¡u³o¤Hªº®ð®§¡A«ç»ò³o»ò¼ô±x¡H¡v¯³¹Ð¬ÜÀY¤@½K¡A·Pı¹ï¤è¦³¨Ç¼ô±x¡C

¡u¯³¹Ð¡A·Q¤£¨ì¶È¶È¼Æ¦~¦Ó¤w¡A§A³º¦¨ªø¨ì³oµ¥¦a¨B¤F¡A¯u¬OÅý§Ú¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¡v¤@¹D³±´l´lªºÁn­µÅT°_¡A¦P®É¡A¶Â¦ç¤H­±¨ã¸H¶}¡AÅS¥X¤F¤@±i¨¸´cÆN÷ÁªºÁy¡C

¡u¬O§A¡AÅ]¼F¡H¡v

¯³¹Ð¦Y¤F¤@Åå¡A³o¶Â¦ç¤H³ºµM¬OÅ]¼F¡C

·íªì¦b¦Ê´Â¤§¦a¡AÅ]¼F°k¨«¤§«á¡A«K¾PÁn°Î¸ñ¡A¯³¹ÐÁÙ¾á¤ß¤F¤@¬q®É¶¡¡A¨S·Q¨ì¦¹¤H³ºµM¥[¤J¤F°õªk·µ¡C

¤£¹L¤]¬O¡A¥HÅ]¼F²§Å]±Ú«á¤Hªº¨­¥÷¡A­Y¬O¥[¤J°õªk·µ¡A¨º¥²µM¬O¦pªê²KÁl¡C

¡u¦pªG¦¹¤H¬OÅ]¼F¡A¨º»ò·íªìÅ]¼F¨­Ã䨺­Ó¥É²~¤¤ªº²§Å]±Ú¤H©O¡H¡v

¦b¯³¹ÐºÃ´b¤§®É¡A¥u§v±o®å®å®åÁnÅT°_¡A¤@¦W©M¾uÅ\²ë¥D¹ï¾Ôªº¶Â¦ç¤H¡A¬ðµM¾_¸H­±¨ã¡AÅS¥X¤F¤@±i»a¥ÕªºÁy¡A¦P®É¥¦¨­¤Wªº®ð®§¡A¤]ºÆ¨gªº´£¤É°_¨Ó¡A¹D¹DÅ]®ð¡A±q¥¦¨³³tªºÀ±º©¦Ó¥X¡A³º¤@Àþ¶¡¶W¶V¤F¨ä¥L¤E¤ÑªZ«Ò¡C

¡u¨ªª¢Å]§g¡A¬O§A¡H¡v

¾uÅ\²ë¥D¾_Å媺¬ÝµÛ¹ï­±ªº¶Â¦ç¤H¡A¤]´h¦í¤F¡A¦¹¤H­±®e»a¥Õ¡A¤À©ú¬O¤@¤H±Ú¡A¦ý¾uÅ\²ë¥D¥ß¨è©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦¹¤H¥²µM¬O³Q¨ªª¢Å]§g¹ÜªÙ¤F¡A¦û¾Ú¤F¨­Åé¡C

¡u¥Ã©]¡A·Q¤£¨ì§A·í³o¤H±Ú¤p¤lªº¥£¹²¡A·íªº®¼¦Û¦b°Ú¡A¤£¹L³o¤p¤l¡A­Ë¤]Åý¥»®y·N¥~¡A·íªì¦¹¤l¦b§A¸£®ü¤¤¯d¤U·À»î¦L¡A¥»®y¤@²´´N¯à¬Ý¬ï¡A¦Ó²{¦b¡A­Y«D¥»®y¦­´Nª¾¹D§A­Ì¦³¤Äµ²¡A®£©È®Ú¥»·Q¤£¨ì¡A§A¤@­Ó°ó°ó²§Å]±Ú±jªÌ¡A¤w¸g³Q¤@­Ó¤H±Ú¤p¤lµ¹¹ÜªÙ¤F¡I¡v

¨ªª¢Å]§g¼¹±¼¤æÁO¡A´ý¨­¿U¿N°_¨`¼öªº¤õµK¡A³±´l´lªº©Ç¯º°_¨Ó¡C

³o¨â¤H¤@ÅS­±¡A¥ß§Y´N±N¯³¹Ð©M¾uÅ\²ë¥Dªº¨­¥÷¼ÉÅS¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤°»ò¡H¡v

³o²§Å]±Ú¤H¤w¸g³Q¯³¹Ð¹ÜªÙ¤F¡H

¦¹¨¥¸¨¤U¡A¥þ³õ¬ÒÅå¡A¤£ºÞ¬O¤H±Ú¦U¤j¶Õ¤OÁÙ¬O¶Â¦ç¤H­º»â«¶¦]©M¥j©Ô´µ¡A³£¾_Å媺¬Ý¹L¨Ó¡A¤@Áy§bº¢¡C

³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¯S§O¬O¶Â¦ç¤H­º»â¡A¥¦½K¬Ü¬ÝµÛ¨ªª¢Å]§g¡A¦Û¤v¾£¤U¡A³ºµMÁÙ¦³¤@­Ó¯Â¥¿ªº²§Å]±ÚÅ]§g¡A¦Û¤v¤§«e³ºµM¤@ª½¤£ª¾¹D¡C

¡u«¶¦]¤j¤H¡A¦¹¤l¡AÄݤU»{ÃÑ¡A¤D¬O¥_¤Ñ°ì¤@¤H±Ú¡A¦Ó³o¦ì¥Ã©]Å]§g¡A«o¬O§^±Ú·í¦~¤ÑÅ]¾Ô³õ®Éªº¤@¦ì¤¤¦ìÅ]§g¡A©MÄݤU¦P¦b¤@¤ù¾Ô³õ¡A¤£¹L¡A¦­¦b¼Æ¦~«e¡A´N¤w¸g³Q¦¹¤Hµ¹¥£§Ð¡A¦¨¬°¤F¦¹¤Hªº¤@±ø¨«ª¯¡C¡v

¨ªª¢Å]§g«üµÛ¾uÅ\²ë¥D©M¯³¹Ð¡AÀñÁn¯º¹D¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ