²Å骩

²Ä1494³¹ ­·¤Ö¦Ð­°Á{

¦b³o¦M«æ®É¨è¡A­·«B¹p³ºµM¶}©l¤F¬ð¯}¡C

¥L­ì¥»­×¬°¤w¸g¹F¨ì¤F¤K¶¥ªì´ÁÅq®p¡AÅ餺¾®»E¤F¤Q±øªÅ¶¡¹D«h¤§¤O¡A¦Ó¦p¤µ¡A¦b¥Í¦º¦M¾÷ÃöÀY¡A¥L³ºÀþ¶¡§]¾½´XªTªÅ¶¡¤§´¹¡A±ý­n±q¤K¶¥ªì´ÁÅq®p¤@Á|¬ð¯}¤K¶¥¤¤´Á¡C

¤£±o¤£»¡¡A­·«B¹p¤ÓÁx¤j¤F¡A¦b¦p¦¹ÃöÀY¡A³º°µ¥X³oµ¥ºÆ¨g¤§¨Æ¡C

¦ý¡A³oªº½T¬O¤@ºØ¤èªk¡A¥H¥Lªº¤Ñ½á©M¹ê¤O¡A¥u­n¤@¬ð¯}¤K¶¥¤¤´Á¡A­×¬°±N·|¤j¤j´£¤É¡A©¡®É¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A±N»´¦Ó©öÁ|¡C

¡u§A¥H¬°§Ú·|µ¹§A¾÷·|¬ð¯}¶Ü¡H¡v

¯³¹Ð§Ë²M­·«B¹pªº¥Øªº¤§«á¡A¹y®É§N¯º¡AÅF¡A¥L±þ¥X¡AºÆ¨g¥X¤â¡C

¡u«¢«¢«¢¡A·Q±þ§Ú¡A¨º´NÅý§A¨£ÃѤ@¤U¡A§Ú¤Ñ¥Í¹pÅ骺¥i©È¡A§A¥H¬°§Ú¥u¬O¦b¬ð¯}¶Ü¡H¡v

­·«B¹p¤j¯º¡A¥L¥õ¤Ñªø¼S¡A¨­¤Wªº®ð®§¤£ÅU¤@¤ÁªºÄÀ©ñ¡Aª½¨R¶³¾]¡C

ÅF¡@¡I

¤ÑªÅ¤¤¡A¤£ª¾¦ó®É³º¥X²{¤F¤@¤ù¶Â¦â¹p¶³¡A¹p¥ú¯F°Ê¡AÀ£§íªº®ð®§¥O¤H¤ß±ª¡A©{­Y¥@¬É¥½¤é¤F¤@¯ë¡C

¡u«¢«¢«¢¡A¨Ó¹Á¹Á¥»«Ò¤lªº¤Ñ§T§a¡H¡v

­·«B¹p¤j¯º¡A¼³¦V¯³¹Ð¡AÅF¶©¶©¡A¤ÑªÅ¤¤À£§íªº®ð®§¶V¨Ó¶V¿@­§¡A¤ÑªÅ³±¨Iªº¦p¦P¶Â©]¤@¯ë¡A¬ðµM¡A¤@¹D¹p¥ú¼É±Ù¦Ó¤U¡Aª½¼A¦V­·«B¹p¡C

³o¤@¨è¡A¾ã­Ó¼o¼V³£¹³¬O¤Æ§@¤F¹p¾^ªº®ü¬v¡A¤ÑªÅ¤¤¡A¹D¹D¹p¾^¼A¸¨¦Ó¤U¡A¦p¤Ñ¬W¯ë¡AºÆ¨g¥i©È¡C

³o¬O¡A­·«B¹pªº¤Ñ§T¡I

¥¿±`ªZªÌ¬ð¯}¡A¨ä¹ê¤£·|¤Þ¨Ó¤Ñ§T¡A¤Ñ§T¡A°£«D¬OªZ«Ò±jªÌ¡A¤S¥ç©ÎªÌ¬O¨ººØ°f¤Ñ¤§¤H¡A¤~¦³¥i¯à¤Þ°Ê¡C

¦Ó­·«B¹p¡A¥»¨­«K¬O¤Ñ¥Í¹pÅé¡A¹ï¤Ñ¹pªº¤Þ°Ê¡A¦ÛµM¬O»·¶W¤@¯ë¤Ñź¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤Ñ§T¡A¬O¥L´£¤É­×¬°ªº¤@ºØ³~®|¡A¦ý¹ï¤_§OªºªZªÌ¦Ó¨¥¡A¤Ñ§T¡AµL²§¤_¬O¥½¤é¨ÓÁ{¡C

¡u«¢«¢«¢¡A­·¹p«Ò¤l´N¬O­·¹p«Ò¤l¡A«Ò¤l¤j¤H¡A±þ¡I¡v

Àñ¾¥ªZ¬Ó¨g³ß¡A²´²\³£§Ö¬y¤U¨Ó¤F¡A³o¬O¤Ñ§T°Ú¡A´¶¤Ñ¤§¤U¡A°£¤F¾Ö¦³¤Ñ¥Í¹pÅ骺­·¹p«Ò¤l¡AÁÙ¦³½Ö¯à©è¾×±o¦í¡H¥u­n¨º¯³¹Ð¤@¦º¡A­·¹p«Ò¤l¬ð¯}¤¤´ÁªZ¬Ó¡A³o¨½ªº©Ò¦³¤H¡A³£·|³Q«Ò¤l±Ù±þ¡C

¡u¯³¹Ð¡I¡v

¡u¹Ð¤Ö¡I¡v

®V¦p¤ë´X¤HÅ宣ªº´¤ºò¤FÂù¤â¡A¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A­·«B¹p³º¯à¤Þ°Ê¶Ç»¡¤¤ªº¤Ñ§T¡A¦o­Ì¬Û«H¯³¹Ðªº¹ê¤O¡A¥i¤Ñ§T¡A¬O©Ò¦³ªZªÌªº¾µ¹Ú¡A¯³¹Ð¥L¯à©è¾×¦í¶Ü¡H

¡u¤p¤l¡A´N¦b§Úªº¤Ñ§T¤U¡A¦Ç­¸·Ï·À§a¡I¡v

­·«B¹p¨g§q¡A¤@Áy¶ÆµM¡A¨R¦V¯³¹Ð¡C

ÅF¶©¶©¡I

¹pÁnÅF»ï¡A³o¤ù¤Ñ¦a³QµLºÉªº¹p¥ú¥R¥¸¤F¡A¹D¹D¤Ñ¹pÅF¸¨¤U¨Ó¡A±N³o¤ù°Ï°ì¤Æ§@¤F¹p¾^ªº®ü¬v¡A«Õ¤d³·¦o­Ì­þ©È¬O¦b¹p¾^¤§¥~¡A¤]´ý¨­½Ý°_´H¤ò¡A¤º¤ß²`³B³£¯F²{¥X¨Ó®£Äß¡C

¡u«¢«¢«¢¡A«¢«¢¡K¡K¡v

­·«B¹p¨g¯º¡A³o¯³¹Ð´Nºâ¤Ñ½á¦A°f¤Ñ¡A¦b¥Lªº¤Ñ¹p¤§¤U¡A¤]¥²¦ºµLºÃ¡C

¥i¯ºµÛ¯ºµÛ¡A¥LÁy¤W«oÅS¥X¤Fª°ºÃ¤§¦â¡A¦]¬°¿¢Â¶¦b¤Ñ§T¤¤ªº«C¦â¤õµK«D¦ý¨S¦³ÀH¤§º¶·À¡A ³ºµM·Uµoªº¿@­§¤F¡C

³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

Ãø¹D³o¤p¤l¨Ã¨S¦º¡H

¤£¡A¤£¥i¯à¡A¤Ñ¹p¤§¤U¡A°£¤F¦Û¤v¡A½ÖÁٯଡ¡H

´N¦b³o®É¡A¤@¹D¼J¿Ø¯ëªº¯ºÁnÅT¹ý¦Ó°_¡C

¡u³o´N¬O§A½¨­ªº¤Ñ¹p¡H¤£¹L¦p¦¹¡C¡v

¹p¥ú¤¤¡A¤@¹D¤H¼v½w½w¨«¥X¡A¼L¾²§N¯º¡A¥¿¬O¯³¹Ð¡C

¦¹¨è¡A¥L¯¸¦bº©¤Ñ¹p¥úªº¤¤¤ß¡A¹D¹D¤Ñ¹p¼A¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥i¥L«o´ýµM¤£Ä±¡C

¡u³o¤Ñ¹p¤§¤O¡A¤Ó®z¤F§a¡H²ª½´N¸ò¼¸ÄoÄo¤@¼Ë¡I¡v

¯³¹Ð¼J¿Ø¡A¤@Áy¶ÆµM¡A¬Û¤ñ¥L¦Û¤v´çªº¹p§T¡A­·«B¹p¬ð¯}®É´çªº¹p§T¡Aªº½T´N¸ò¼¸ÄoÄo¤@¼Ë¡A®Ú¥»µLªk¹ï¥L³y¦¨µ·²@¶Ë®`¡A¤Ï¦Ó¬O¹D¹D¤Ñ§T¤§¤Oº¯¤J¥LªºÅ餺¡A¥O¥L¶p¶p³Â³Âªº¡A¤Q¤ÀµÎªA¡C

¤£¥i¯à¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H

­·«B¹pÁy¤Wªº¯º®e¾®©T¡A¾ã­Ó§¹¥þÅå§b¤F¡A¤£¶È¬O¥L¡A¾u°­ªø¦Ñ©MÀñ¾¥ªZ¬Ó¤]Å宣¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H

®V¦p¤ë´X¤H«oªQ¤F¤@¤f®ð¡A¼bÜÒ¹D¡J¡u³o®a¥ë¡A­A¤°»ò«Ó¡I¡v

¡u§A¡K¡K§A¨ì©³¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡v

­·«B¹pÃø¥H¸m«Hªº¬ÝµÛ¯³¹Ð¡A·Pı¾ã­Ó¥@¬ÉÆ[±Y¶ò¤F¡C

¡u³o¦³¦óÃø¡H§A¥H¬°¹p¹q¤§¤O¡A¥u¦³§A¤~¦³¶Ü¡H¡v

¯³¹Ð§N¯º¡AÅ餺¹p¾^¦å¯ß¹ý©³ÄÀ©ñ¤F¥X¨Ó¡C

ÅF¡I

³o¤@¨è¡A¥LÅܦ¨¤F¤@­Ó¤ñ­·«B¹p®ð®§ÁÙ­n®£©Æ¤W¼Æ­¿ªº¹p¹q¾Ô¯«¡A¤@¼C±Ù¤F¥X¥h¡C

³o¤@¼C±Ù¥X¡A¤Ñ¦a¶¡ªº¹p¾^¤§¤O³£³Q¤Þ°Ê¤F¡A¶°¤¤¦b¤F¯«¯µù×¼C¤§¤W¡A¼Pªº¤@Án±N­·«B¹p¼A­¸¤F¥X¥h¡A¥L´ý¨­µJ¶Â¤@¤ù¡A¤­Å¼¤»µÆ³£³QµI¿N¡Aµo¥XºG¥s¡C

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v

­·«B¹p®£ÄߤF¡AºÆ¨g·Q­n°k¥X³o¨½¡A¦ý¯³¹Ð¤S«ç»òÅý¥L°k¨«¡A¤£Â_¶i§ð¤§¤U¡A­·«B¹p¤£Â_­«¶Ë¡A¥Í©R®ð®§¨³³t´î®z¡C

²´¬Ý¥L´N­n¦º¦b¯³¹Ð¼C¤U¡C

¬ð¤a¦a¡X¡X

¶ä¡I

¤@ªÑ®£©Æªº®ð®§±q­·«B¹pÅ餺À±º©¦Ó¥X¡A¬OªZ«Ò·N§Ó¡C

¡u¬O½Ö¡A´±¹ï§Ú­·¤Ö¦Ðªº¨à¤l°Ê¤â¡C¡v

¤@¹D½Sò¡¯EÃv¡AÂíÀ£¸U¥jªº®ð®§¡AÀ±º©¦Ó¥X¡A¦b³oªÑ®ð®§¤U¡A«Õ¤d³·µ¥¤H¥é¦ò³Q­«Áè¯{¤¤¤F¤@¯ë¡A¹y®É´eÁn¤@Án¡A¼L¨¤·¸¥XÂA¦å¡C

¡@ìÀ¡I

¯³¹Ð¥¬¸m¤Uªº°}ªk¤]¥X²{¤@¹Dµõ¯¾¡A¤£Â_Ÿ°Ê¡A¦ü¥G­n¯}¸H¡C

¦Ü¤_¾uÅ\²ë¥D¥¬¸m¤Uªº¦å¶Â¦âÅ]®ð¡A¤]ÅZ¦a¾_°Ê¡AÅS¥X¤FµõÁ_¡C

¶È¶È¬O¤@¹D®ð®§¡A´N¥é¦ò¥j¤§¤j«Ò¨«¥X¡A¤Ñ¦a¤@¤Á³£­n¬°¤§¦ÚªA¡C

¡u­·¤Ö¦Ð¡I¡v

¯³¹Ð©ïÀY¡A¦º¦ºªº¬ÝµÛÀY³»ªº¨º¹DµêµL¨­¼v¡A¹ï¤èªº­±®e¤£¬Æ©ú½T¡A¥i¨º®ð®§¡A¤Ó¼ô±x¤F¡A¤£¬O­·¤Ö¦ÐÁÙ¯à¬O½Ö¡H

¡u§A¬O½Ö¡H¡v

¨ºÄÞ®oªº¨­¼v¨nµÛ¯³¹Ð¡A¥Ø¥ú²ö¦Wªº¾®©T¤F¡AÅF¶©¶©¡A¦P®É¡A²§Å]¤j³°ªºµêªÅ³£¦b¾_Ÿ¡A¨ºµê¼v¨­¤Wªº®ð®§³º¦b¾®¹ê¡A¤@ªÑ¥i©Èªº¤O¶q¡A¬ï³z®ÉªÅ¸U¥j¡A³º­n±j¦æ¬ï¹L¥j¸·¬É©M²§Å]¤j³°¡A¦b¦¹¦a­°Á{¡C

¡u¤÷«Ò¡A±Ï©R¡I¡v

­·«B¹p¨g³ß¡A¥õ¤Ñ¼R§q¹D¡C

¡u¤j«Ò¡I¡v

Àñ¾¥ªZ¬Ó¤@Áy¨g³ß¡A®¥·q¸÷¤U¡C

¡u¶â¡H¥j©Ç¤§¦a¡H¦³ÂI·N«ä¡I¡v

ÅF¡I

¤@ªÑ¥i©Èªº¤O¶q¡A¬ï³z®ÉªÅ¸U¥j¡A¥OµêªÅ³£¦b¾_Ÿ¡A¤Ñ¦a­n±Y¸H¡C

³o­·¤Ö¦Ð¡A³º­n±j¦æ¬ï³z¥j¸·¬É¡A¥O¦Û¨­·N§Ó¦b¦¹¦a­°Á{¡C

³oÁÙ¬O¯³¹Ð²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦³ªZ«Ò·N§Ó¡A³º¯à¬ï³z¥j¸·¬É¡A¦b³o²§Å]¤j³°­°Á{ªº¡C

¤T¦Ê¦~·É®ü®á¥Ð¡A­·¤Ö¦Ðªº¹ê¤O¡A³º¤w±j¨ì³oµ¥¦a¨B¤F¡A³o°_½X¬O¡X¡X

Åq®pªZ«Òªº¹ê¤O¡I

¥u­n­·¤Ö¦Ð·N§Ó­°Á{¡A­þ©È¥u¬O¤@¹D³Ì·L®zªº·N§Ó¡A³£¨¬¥HÀ»±þ³õ¤Wªº©Ò¦³¤H¡A³o«K¬OÅq®pªZ«Ò¡A·N§Ó¤§«Â¡AµL¥i¤Ç¼Ä¡I

©Ò¦³¤H³£Å埤F¡A¤ÑªÆ³£¦b´d»ï¡I¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ