²Å骩

²Ä¤G¤d¤@¦Ê¥|¤Q¤E³¹ ½u¯Á

¡u«ç»ò´N³Ñ§A­Ì¨â­Ó¤F¡H¡vªL¹y¦A¦¸¦^¨ì¹Ó¶éªº®É­Ô¡AÁÙ¯d¦b²{³õªº¤H¥u³Ñ¤U¤F2­Ó¡A¤]´N¬O®c³¥©ú¬ü©M¦Ç­ì«s¨â©j©f¤F¡A¨ä¥Lªº¨ª¤«¨q¤@¡B¨©º¸¼¯±o©M¬_«n¤T¤H³£¤£¦b²{³õ¡CªL¹y¤]¬Oª½±µ·Pı¤F¤@¤U¤T¤Hªº®ð®§¡A­Ë¬O³£¦bªþªñ¡A¦ý¬O³£¤À´²¶}¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¤z¹À¥h¤F¡AÁ`¤£¯à¥h¯¸±^¤F§a¡C

¡u§A³o»ò§Ö´N¦Y§¹±ß¶º¤F¡H¡v³oÃ䪺¦Ç­ì«s¦¹®É©úÅã¬O¦w©w¤F¤£¤Ö¡A§¹¥þ¤£¹³¬O¤§«eµo²{³Q¶Â¦ç²Õ´§ä¨ìªº®É­Ô¨ººØ¤£Â_·æ·æµo§Ýªº±¡ªp¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°©j©j¦b³õÅý¦o·Pı¨ì¤F¦w¥þ·P¡AÁÙ¬O¬ðµMı±oªL¹y¦Ü¤Ö¹ï¦oªº«Â¯Ù¨S¦³¨º»ò¤j¡C

¡u§O´£¤F¡K¡K§Ú´N¤£¦b¤@·|¨à¡A¨S·Q¨ì¬ðµM´N¥X¤F³o»ò¤jªº¼Ö¤l¡A­ì¦aºë¯«¤Àµõ¥iÁÙ¦æ¡C¡vªL¹y»¡µÛ¦Û¤v³£¯º¥XÁn¤F¡C

¡uºë¯«¤Àµõ¡H¡vÅãµM¨â©j©f³£¦³¨Ç±µ¤£¤WªL¹yªº¸Ü¡A¤£ª¾¹DªL¹y¦¹®É»¡³o­Ó¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡uÁ`¤§´N¬O¬ðµM¦³¤H¬ðµo«æ¯f°eÂå°|¤F¡A¶º¤]¦Y¤£¦¨¤F¡C¡vªL¹yÅu¤â»¡¹D¡C

®}ÄRªå¬ðµMªí¥Ü¦Û¤vºë¯«¤Àµõ¤F¡A­ú±oµ}¨½¼M°Õªº¡A³o·d±o¥»¨Ó·Q­n¤T°ó·|¼fªº®}°¶®p¤]·W¤F¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¤F¡C¥»¨Ó¥L³£¤w¸g§â¤÷¥À±µ¨ì®a¨½¡A·Ç³Æ±a®}ÄRªå¦^¥hÅý¦o»¡²M·¡«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A²{¦b³o»ò¤@·d¡A¥L¦ÛµM¬O·W±iªº´N°e®}ÄRªå±¾¸¹¥h¤F¡C

¨º®}¤÷®}¥À¨ºÃä±µ¨ì®}°¶®pªºÁpµ¸¦ÛµM¤]°¨¤W»°¥hÂå°|¤F¡A±ß¶º¦ÛµM¬O¦Y¤£¦¨¤F¡CªL¹y³oÃ䥻¨Ó´N¬O¦^¨ÓóO¶ºªº¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì¥þ®a³£¥hÂå°|¤F¡AªL¹y·íµM¤]¤£¥i¯à³­µÛ¥L­Ì¬ÝÂå¥Í¡A²¦³º®}ÄRªå®Ú¥»´N¨S¤°»ò¤ò¯f¡A¥hÂå°|¤£´N¬O®ö¶O®É¶¡¹À¡C

¥»¨Ó¤]¬O¦ô­p³o¨â©j©f¬Û»{­nªáªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡AªL¹y¤@¬Ý±ß¶º®É¶¡¤]¨ì¤F¡A·Ç³Æ¥ý¦^¥h¦Y­Ó±ß¶ºµ¥¦o­Ì¦Û¤v½Í§¹ªº¡A¨S·Q¨ì·|µo¥Í³o¼Ëªº·N¥~¡C

¡u§A­Ì½Í§¹¤F¨S¡H¡vªL¹y¬Ý¤F¬Ý³oÃ䪺®c³¥©ú¬ü©M¦Ç­ì«s°Ý¹D¡C

¡u¨º­Ó¡AªL¹y¥ý¥Í¬O¶Ü¡HÁöµM§Ú²{¦bÁÙ¦³ÂI°g´ò¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O­n·PÁ§A¡AÅý§Ú¦A¦¸¨£¨ì§Ó«O¡C¡v³oÃ䪺®c³¥©ú¬ü°_¨­»¡¹D¡A¡u¤£ºÞ§ÚÁٳѤU¦h¤Ö®É¶¡¡A¨S¦³§Aªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S¦³³o¦¸¾÷·|¡AÁÂÁ§A¡C¡v

¡u³Ñ¤Uªº®É¶¡¡H¡v®ÇÃ䪺¦Ç­ì«s¬ðµM´h¤F¤U¡A¡uµ¥µ¥¡AÃø¹D»¡¡K¡K¡v

¡u¤£¬O¡A³oÃä¤S¬O»~·|¤F¤°»ò°Ú¡C¡vªL¹y¤]¬O¤@ÁyºÃ´b¡C

¡u§Ó«O¡AÁöµM§Ú¤]«Ü·QÄ~Äò©M§A«Ý¦b¤@°_¡A¦ý¬O§Ú²¦³º¤w¸g¦º¥h¤F¡A¬O¥t¤@­Ó¥@¬Éªº¤H¡C¡v³oÃ䪺®c³¥©ú¬ü»¡¹D¡C

¡u§A¡K¡K»¡¤°»ò¡A©j©j¡A§A¤£¬O´_¬¡¤F¶Ü¡H¡v¦Ç­ì«sµÛ«æªº³£ª½±µ­ú¤F¡C

¡u«ç»ò¥i¯à·|¦³¨º»ò²³æ´N¯à°_¦º¦^¥Í¿ìªk¡A§ÚÁöµM¤£ª¾¹DªL¹y¥ý¥Í¨s³º¨Ï¥Î¤F«ç»ò¼Ëªº¯à¤O¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¤]¬O¦³­­¨îªº§a¡C¡v®c³¥©ú¬ü»¡¹D¡A¡u§Ú¦h¤Ö¤]¬O·Pı¨ì³o¨ã¨­Å骺±¡ªp¤F¡AªL¹y¥ý¥Í¡A½Ð°Ý§ÚÁÙ¯à¦s¦b¦h¤[ªº®É¶¡¡H¡v

¡u©j©j¡K¡K¡v¦Ç­ì«s½T¹ê·W¤F¡A¦o¨ä¹ê¦h¤Ö¤]¹îı¨ì¥Ø«e®c³¥©ú¬üªº¨­Å鱡ªp¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A§v¨ì®c³¥©ú¬üªº¸Ü¡A¤@Àþ¶¡´N³QÀ~­ú¤F¡CÃø¹D¦Û¤vÁÙ­n¦bÅé·|¤@¦¸©j©jªºÂ÷¶}¡H

¡u©êºp¥´Â_¤@¤U§A­Ìªº­W±¡À¸¾ô¬q¡A§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¬O¤£¬O¹q¼v¬Ý¦h¤F¡A¨ä¥L¦a¤è¨S¨º»ò²³æªº´_¬¡¤èªk¡A¦ý¬O§Ú³oÃä©Ô­Ó¤H°_¨Ó´N¬O¨º»ò²³æ¡C¡vªL¹y»¡¹D¡A¡uÁöµM§A²{¦bªº¨­Åé½T¹ê¦³¨º»ò¤@ÂI©_©Ç¡A¤£¹L­n¬O°Ý®É¶¡­­¨îªº¸Ü¡A¤Ï¥¿§Ú¨S¨ú®ø³o­Ó¯à¤O¡A¥L´N¬O¨S¤°»ò®É¶¡­­¨î¡C¡v

¡u¶â¡H¡v¨â¤H§v¨ì³o¨½³£¬O¤@´h¡A³o¡K¡K¦h¤Ö¦³ÂI¤£«ö·Ó¼@¥»¨Ó¤F§a¡C¬Oªº®c³¥©ú¬ü¦ÛµM¬O¹îı¨ì¦Û¤vªºÂ©¤gÂà¥Íªº¨­Åé©úÅ㤣¬O´¶³q¤HÃþªº¨­Åé¡A«ö·Ó¦oªº²z¸Ñ¡A³o¥u¬O¼È®ÉÅý¦oªºÆF»îªþµÛ¦b³o¨ã¨­Åé¤Wªº¤°»ò³±¶§³N¤§Ãþªºªk³N¡AÅãµM³o¼Ëªºªk³N·Q·Q¤]ª¾¹DªÖ©w¤£Â²³æ¡A¤]¤£¤Ó¥i¯à¤@ª½ºû«ù¤§Ãþªº¡C

®c³¥©ú¬ü·Qªº´N¬OªL¹y¦]¬°¦³¨Æ­n°Ý¦o¡A©Ò¥H§â¦oªºÆF»î¼È®É¥l³ê¥X¨Ó¡A·íµM¤§«áªÖ©wÁÙ¬O­n°e¦Û¤v¨«ªº¡C¦Ç­ì«s·Pı¨ì·W±i¨º¬O¦]¬°¦o°_¨­¤]¬O¨º»ò·Qªº¡A¤£¹LªL¹y²{¦b³o¸Ü§â¦o­Ì¤]¦³ÂI·d´òÒ\¤F¡A¯u´N³o»ò²³æªº´N¡K¡K´_¬¡¤F¡H

¡uÁ`¤§§A­Ì¤]²á§¹¤F§a¡A³oÃ䪺©j©jª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò±¡ªp¤F¶Ü¡H¡vªL¹y¬ÝµÛ®c³¥©ú¬ü°Ý¹D¡C

¡u¨º­Ó¡K¡KªL¹y¥ý¥Í·Q­n¸ß°Ýªº¬O¨º­Ó¥s°µª÷¤ì¬ãªº¤H¨Æ±¡¶Ü¡H¡v®c³¥©ú¬ü»¡¹D¡C

¡u§AªGµM»{ÃÑ¡H¡vªL¹y°Ý¹D¡C

¡u§Ú«Ü·PÁªL¹y¥ý¥Í¯àÅý§Ú¦A¦¸¨£¨ì§Ó«O¡A§Ú·|§i¶D§A§Úª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¤]½ÐªL¹y¥ý¥ÍµªÀ³§Ú¤@¥ó¨Æ¡C¡v³oÃ䪺®c³¥©ú¬ü·Q¤F·Q»¡¹D¡C

¡u§c¡K¡KÁ`ı±o§A³o»y®ð¤w¸g¶}©l¤£¹ï¤F¡A¤£¹L©h¥BÁÙ¬O°Ý°Ý¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ§a¡C¡vªL¹y»¡¹D¡C

¡u½Ð¡K¡KÀ°§Ú·ÓÅU§Ó«O¡C¡v³oÃ䪺®c³¥©ú¬ü»¡¹D¡C

¡u­ü¡H¡v®ÇÃ䪺¦Ç­ì«s´h¤F¤U¡C

¡u§Ú´Nª¾¹D­n¥X³oºØ©_©Çªº¦«©t¨Æ¥ó¡C¡vªL¹y§ßÃB¡A¡u§A´N¤£¯àµy·L©¹¦nÂIªº¤è¦V·Q¡H©Î³\§A¯uªº´N¯à¤@ª½¬¡µÛ©O¡H¡v

¡u©j©j¡A§O§i¶D¥L¡I¡v³oÃ䪺¦Ç­ì«s­Ë¬O¬ðµM©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C¬Oªº«ö·Ó¦oªº²z¸Ñ¡AªL¹y¬°¤°»ò­n§â®c³¥©ú¬ü¼È®É´_¬¡¡A³o¤£´N¬O¬°¤F°l¬dª÷¤ì¬ãªº¨Æ±¡¶Ü¡H¤@¥¹±q®c³¥©ú¬üªº¤f¤¤ª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡ªº¸Ü¡A¨º»ò®c³¥©ú¬üÁÙ¦³¥Î¶Ü¡H

®c³¥©ú¬ü¤]¬O³o»ò·Qªº¡A»¡¹ê¸ÜªL¹y»¡¦o¯à¤@ª½³o»ò¬¡µÛªº¨Æ±¡®c³¥©ú¬üÁÙ¬O¨S¬Û«H¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¹H­I¦oªº»{ª¾¤F¡A¯S§O¬O²{¦b¦Û¤vªº±¡ªp¡A§A»¡¼È®Éªº©Û»î¨Ì¾ÌÁÙ¤ñ¸û¦n¸ÑÄÀ¤@¨Ç¡C

¨º¹ê»Ú¤W©¤gÂà¥Í¤§³NÁÙ¯uªº¬OÃþ¦ü³o¼Ëªº³N¡A¥u¬OªL¹y¤]¨S¶Ã»¡¡A³]©wªº´N¬O¨º»òBUG¡A¥u­n¤£¬O¬I³NªÌ¥D°Ê¸Ñ°£¡A´Nºâ§A§â¬I³NªÌ±þ¤F³o©¤gÂà¥ÍÁÙ¯à¦b¡C

­n¤£µM¬°¤°»ò­ìµÛ¤¤¥ª§U©MÃ^¨â¤H§ä°Â³o­Ó¬I³NªÌ¥´¤F¨º»ò¤[¡A¤£´N¬Oª½±µ±þ¤F¥L¤]¨S¥Î¹À¡C

«ö·Ó®c³¥©ú¬üªº²z¸Ñ¡AªL¹yÁöµM§i¶D¦o³o­Ó³N¯à¤@ª½«ùÄò¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¬OÄF¦oªº¡C¥Øªº´N¬OÅý¦o»¡¥XÃö¤_ª÷¤ì¬ãªº±¡³ø¡A²¦³º¹ï¤è§ä¦oªº¤@¶}©l´N¬O³o­Ó¥Øªº¡C³o¼Ë¤@¤Áªº¸ÑÄÀ¤~·|¤ñ¸ûªº¦X²z¡A¦Ü¤Ö±q®c³¥©ú¬üªº»{ª¾¤è­±¨Ó¬Ýªº¸Ü¡C

¦P¼Ë¦Ç­ì«s³oÃä¤]¬O¤@¼Ëªº·Qªk¡A¦o¤]¬O­è¤ÏÀ³¹L¨Ó®c³¥©ú¬üªº·N«ä¡A©Ò¥H¤~Åý¦o¤£­n¶}¤f¡A²¦³º»¡¤F®c³¥©ú¬ü¤]´N¨S¥Î¤F¡A¤]´N¬O¨â¤H­n¦A¦¸¤À¶}ªº®É­Ô¤F¡C

µM¦Ó³oÃ䪺®c³¥©ú¬ü«h¬O·n·nÀY¡A©úÅã¨S¦³¦P·N¦Ç­ì«sªº»¡ªk¡A¹ïµÛªL¹y»¡¹D¡J¡uªL¹y¥ý¥Í¡A§Ú¯uªº«D±`ªº·PÁ§A¡A©Ò¥H§A­nª¾¹Dªº±¡³ø¡A§Ú·|¥þ³¡§i¶D§A¡C§Ú¥u¬O½Ð¨D§A·ÓÅU§Úªº©f©f¡A¦]¬°§Úª¾¹D§A¦³©M²Õ´¹ï§Üªº¹ê¤O¡A§A¯à§ÈÅ@¦o¡AÅý¦o¤ë§IÂ÷²Õ´ªº°l±þ¡A½Ð¨D§A¡K¡K°È¥²µªÀ³§Ú³Ì«áªº­n¨D¡C¡v

¡u¤£¬O¡K¡K¦æ§a¦æ§a¡A§A·R«ç»ò·Q´N«ç»ò·Q¡A§A´N¥ý§â§Aª¾¹Dªº±¡ªp»¡¤@¤U¦¨¶Ü¡H¡vªL¹y¯uªº¬OÃi±o©M¦o¸ÑÄÀ©¤gÂà¥Í¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¡A¤Ï¥¿§A­Ìı±o¦³®É­­´N¦³§a¡AªL¹y³oÃä¤@¶}©l·Q­nª¾¹Dªº´N¥u¬O±¡³ø¦Ó¤w¡C

¡uªL¹y¥ý¥Í¡A§AµªÀ³¤F¶Ü¡H¡v®c³¥©ú¬ü½T»{¹D¡C

¡u¨º³o¼Ë¡A§Ú³o­Ó¤H¤£»´©öªº©Ó¿Õ§O¤Hªº¡C§Ú¥i¥HµªÀ³§A¡A¦pªG§A¤£¦b¤F¡A¨º§Ú´N·ÓÅU§A©f©f¡A³oÁ`¦æ¤F§a¡C¡vªL¹y»¡¹D¡C

·íµM¹ê»Ú±¡ªp´N¬O®c³¥©ú¬ü¤£¥i¯à¤£¦b¡AªL¹yµªÀ³¤F©M¨SµªÀ³¤@¼Ë¡A³o¤£¥D­n´N¬O¹ï¤è¤£«H¹À¡C

¡u§Ú¬Û«H§A¡AªL¹y¥ý¥Í¡C¡v³oÃ䪺®c³¥©ú¬üÂIÀY¹D¡A¬Ý¨Ó¬O¯uªºº¡·N¤F¡C¦ô­p¦b¥L¬Ý¨ÓªL¹y³o¼Ëªº¤Hªº©Ó¿ÕÁÙ¬O«Ü¦³¥÷¶qªº§a¡C

¡u¤£¡K¡K¤£¦æ¡I¡v®ÇÃ䪺¦Ç­ì«s¥ß¨è¤Ï¹ï¡A¡u§Ú¤£»Ý­n¥Lªº¤°»ò·ÓÅU¡I¡v

¡u¡K¡K¡vªL¹yªí¥Ü§ÚTN¤]Ãi±o·ÓÅU§A¦n¶Ü¡A³£©M§A»¡¤F¨S¦³©Ò¿×ªº¤°»ò®É­­¡A³o¤£¬O¤@¶}©l´N¬O§A­Ì¨â©j©f¦b§ä§Úªº¨Æ±¡¶Ü¡C

¡uªL¹y¥ý¥Í¡C¡v®c³¥©ú¬ü¦ÛµM¬O¨S¦³²z·|¦Ç­ì«sªºªýÄd¡C¦o­Ë¬O·Q±o«Ü©ú¥Õ¡A¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¡A¨S¿ìªk¤@ª½·ÓÅU©f©f¡A²{¦bªL¹y´N¬O³Ì¦nªº¦«¥I¹ï¶H¡C¤_¬O¦o¤]¤£¿ióO¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê§Ú¨Ã¤£»{ÃѧA»¡ªº¥s°µª÷¤ì¬ãªº¤H¡C¡v

¡u«¢¡H¡vªL¹y¾ã­Ó¤H¤@´h¡A¦XµÛ§A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¦b³oÃä­A¤F¥L¥b¤Ñ¡H

¡u¦ý¬O©M§A»¡ªº¤H¬Û¦üªº¤H¡A§Ú½T¹ê»{ÃѤ@­Ó¡C¡v¨Sµ¥ªL¹yµoöt¡A®c³¥©ú¬ü¥ß¨è»¡¹D¡A¡u¥L¦ÛºÙ¥s°µ¥ª¥ª¤ìãn¥@¡A§Úı±o¥LÀ³¸Ó´N¬O§A­n§äªº¨º­Ó¤H¡C¡v

¡uÈã¡K¡K¡vªL¹y§ßÃB¡A¥ª¥ª¤ìãn¥@¥iÁÙ¦æ¡A³oÁÙ¯u¬O¤@§v¹ï¤èªº¦W¦r´N¬O¦Û¤v­n§äªº¤H°Ú¡A¡u¨S¿ù¡A§A»¡ªº¥ª¥ª¤ìãn¥@´N¬O§Ú­n§äªº¤H¡A³o¦W¦r¨ú±oÁÙ¯u¬O°÷ª½¥Õ¡C¡v

¡uªGµM¬O¶Ü¡H¡v®c³¥©ú¬ü¤]¤£ª¾¹DªL¹y¬O«ç»ò§PÂ_ªº¡A¦ô­pª¾¹D¹ï¤è³ßÅw¥Îªº°²¦W¡H¦o¤]¬O§v¤§«e¦Ç­ì«s»¡¹LªºªL¹y­n§äªº¨º­Óª÷¤ì¬ãªº¤@¨Ç¯S©º¡A¤~Âê©wªº³o­Ó¤H¡C

¡uÁ`¤§´N»¡¤@¤U³o­Ó¥s°µ¥ª¥ª¤ìãn¥@ªº¤Hªº±¡ªp§a¡C¡vªL¹y»¡¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ