²Å骩

²Ä924³¹ ¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ

¦À«D¿ð¯f©Ð¦³±Mªùªº³­Å@¤H­û¡A¬J¯àÀ°¦£´«Àã¤ò¤yª«²z­°·Å¡A¤S¯àÀ°¥L¨nµÛÅé·Å¡B¤ß²v¡A¤£»Ý­n¤H¦uµÛ¡C

³o¤]¬O¥L¶]¨ÓÂå°|¨üºÞ¨îªº­ì¦]¡C

¯àªáÂI¿ú¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A´N¤£»Ý­n¦Û¤v­W­W±Ã¤ãµÛ¥h¸Ñ¨M¡A¤]¤£»Ý­n³Â·Ð¨­Ã䪺¤H¼õ©]ÃÛ¦u¡A«Ü¹ººâ¡C

¦b¯f©Ð¥~¸òÂå¥Í¤F¸Ñ¹L±¡ªp¡A¤ò§QÄõ©M¹a¤ì¶é¤l¨M©w¦U¦Û¦^®a¡Aªü²Á³Õ¤h¤]¥´ºâ±aµÛ«Ä¤l­ÌÂ÷¶}¡C

¹q±è¨ì¤F¤­¼Ó¡A©M¦¶¸¦¤À¶}«e¡A¦Ç­ì«s§â¤â¨½ªºªá§ô»¼µ¹¤F§¤½ü´Èªº¦¶¸¦¡A¡u¦n¦n¥ð¾i¡A¦­¤é±d´_¡C¡v

¦¶¸¦±µ¹Lªá§ô¡A¤@®É¶¡¤]¤£¦n·N«ä¥h­p¸û¦­¤Wªº¡¥­^¦¡¼J¿Ø¡¦¡A¨M©w·í°µ¨S¨º¦^¨Æ¡A¯º¹D¡A¡uOh¡AÁÂÁ¡I¡v

µ¥¦¶¸¦Â÷¶}«á¡A¹q±èªù¦A¦¸Ãö¤W¡A¤ò§QÄõ°Ý¬_«n¡A¡u¬_«n¡A§A¤@·|¨à­n¸ò¤j®a¥h³Õ¤h®a¡AÁÙ¬O¸ò§Ú¦^¥h¡H¡v

¬_«n¥õÀY½æµÞ¡A¡u§Ú·Q¥h³Õ¤h®a¡A©ú¤Ñ·|ª½±µ±q³Õ¤h®a¥h¤W¾Ç¡I¡v

¡u§A³o­Ó¤p°­³£¦h¤[¨S¦^°»±´¨Æ°È©Ò¤F¡H¡v¹a¤ì¶é¤l¦R¼Ñ¤@¥y¡A¤SÂàÀY°ÝÁF¨©²Z¡A¡uÁF¨©¤p©j¡A§A©O¡H¥´ºâ¦^®a¤F¶Ü¡H¡v

¨«¯«ªºÁF¨©²Z¦^¯«¡A¡u°Ú¡H¡v

¡u§A«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v¤ò§QÄõºÃ´b°Ý¹D¡A¡u±q­è¤~¶}©l§A´N¤@ª½¨S»¡¸Ü¡C¡v

¡u¨S¤°»ò¡AÂå¥Í¤§«e»¡ªº¦Ñ¯R°µ¼Y®üÅéÀ˪º®É¶¡¡A¦n¹³´N¬O§Ú­Ì¤@°_­¼´å½ü¥X®üªº¨º¤@¦¸¡A¥i¬O¨º¤@¦¸¡A§Ú©M¥L¬O¤@°_¼Y®üªº¡A¦Ñ¯R©M§Ú±¼¶i®ü¨½¤§«á¡A¥L¨­¤W´N¼u¥X¤@­Ó¦Û°Ê¥R®ðªº¹Ô¤l¡A§Ú­Ì´N¥Î¹Ô¤l¯B¦b®ü­±Åý¡A§Ú©M¥L³£¨S¦³·Ä¤ô°Ú¡A¡vÁF¨©²Z¼ÒµÛ¤U¤Ú¡A»{¯u¦^·Q¡A¡u§Ú­è¤~¦^·Q¤F¤@¹M¡A½T©w¥L¨º­Ó®É­Ô¦³¶æ¨ì¤ô¡A¨S¦³¶æ¨ì¤ô¤]·|·P¬V¶Ü¡H¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡I¡v¬_«nÁy¦âÅܤFÅÜ¡C

¡u¬O°Ú¡C¡vÁF¨©²Z¦³¨Ç©_©Ç¬_«n«ç»ò³o»ò¿E°Ê¡A¤£¹L¤]¨S¦h·Q¡A¡u©Ò¥H§Ú¦b·Q¡A¦Ñ¯R¥L·|¤£·|¬O¦]¬°§Oªº­ì¦]¥Í¯f¡A©ú¤ÑÀ³¸Ó¸òÂå¥Í»¡¤@Án¡K¡K¡v

¡u¦n°Õ¡A¡v¹a¤ì¶é¤l©ç¤F©çÁF¨©²ZªºªÓ»H¡A²q´ú¹D¡A¡u»¡¤£©w¬O«D¿ð­ô¦]¬°¦b®ü¨½ªw¤Ó¤[¡A¶Ë¨ì¤F¨­Åé©O¡H§O¦h·Q¡A³oºØ¨Æ©O¡A´N­n¥æµ¹±M·~ªº¤H¥h·Q¡A©ñ¤ß¥æµ¹Âå¥Í§a¡I¤£¹LÁF¨©©j¡A§A¤@ª½ºÞ«D¿ð­ô¥s¡¥¦Ñ¯R¡¦¡A¤£·|ı±o§O§á¶Ü¡H¡v

¡u¤£·|°Ú¡A¡vÁF¨©²Z³QÂಾ¤Fª`·N¤O¡A»{¯uÁy¡A¡u¥s§Oªº¡A§Ú¤Ï¦Ó¤£²ßºD©O¡C¡v

¹a¤ì¶é¤l§b§b¬ÝµÛÁF¨©²Z¡A¡u³Q§A¥´±Ñ¤F¡K¡K¡v

¤ò§QÄõ¥¢¯º¥XÁn¡C

¤@®Ç¡A¨B¬ü¡B¤¸¤Ó¡B¥ú«Û¤T­Ó«Ä¤l´ê¦b¤@°_¹¿©B¡C

¡u¬_«n¥L¤µ¤Ñ¦Ñ¬O¿E°Ê¡C¡v

¡u¥L¤@©w«Ü¾á¤ß¦À­ô­ô§a¡K¡K¡v

¬_«n´êªñ¦Ç­ì«s¡A§CÁn¹D¡A¡u³Þ¡A¦Ç­ì¡A¦À­ô­ô¨S¦³¶æ¨ì¤ô¡A´N¤£¥i¯à¬O¼Y®ü¤Þ°_ªº©I§l¹D·P¬V¡A¦Ó¥BÂå¥ÍÀˬd¤£¥X¤°»ò²§¼Ë¡A§A»¡¡A¦³¨S¦³¥i¯à¡K¡K¡v

¦Ç­ì«sÂIÀY¡A»´Án¹D¡A¡u§Ú¯à°µ¥XÅý¤H¦³·P«_Äpª¬ªºÃĪ«¡A²Õ´¨½À³¸Ó¤]¦³¤H¯à°÷°µ¥XÃþ¦üªºÃÄ¡C¡v

ªü²Á³Õ¤h¥[¤J²á¤Ñ¶¤¡A¡u¥i¬O¡A¦pªG«D¿ð¥Í¯f¬O¥L­Ì°µªº¤â¸}¡A¥L­Ì¬°¤°»ò­n³o»ò°µ°Ú¡H¡v

¡u²{¦bÁÙ¤£²M·¡¡A¡v¬_«n¯«¦â¾®­«¡A¡u¦ý¦pªG¦À­ô­ôªº±¡ªp¦nÂà¡A¨º»¡¤£©w¬O¨©º¸¼¯¼w¬°¤F©ì¦í¦À­ô­ô°µ¤F¤â¸}¡K¡K¡v

¡u³Þ³Þ¡A·s¤@¡A¡vªü²Á³Õ¤h§CÁn´£¿ô¡A¡u®É¶¡¹ï¤£¤W§a¡H«D¿ð·P«_À³¸Ó¬O±q¤Q¤Ñ«e¶}©lªº¡A¦Ó¤p«s³Q¦o­Ì¬Ý¨ì¬O¦b7¤Ñ«e¡K¡K¡v

¡u¨º­n¬O¦À­ô­ô¤@¶}©l½T¹ê¬O·P«_¤F©O¡H¡v¬_«n¤ÀªR¹D¡A¡u¥L¥­®É³£¦³Áë·Ò¨­Åé¡A´Nºâ·P«_¦A¹x©T¡A¤T¤Ñ®É¶¡¤]¸Ó¦n±o®t¤£¦h¤F§a¡H¦Ç­ìªº·P«_¤]¤~«ùÄò¤F¤­¤Ñ¡A¥Lªº·P«_¤£¥i¯à¤@ª½¨S¦³¦nÂà¡A¦ý¦pªG¦b¥L·P«_ªº«á´Á¡A¦³¤H¶X¾÷Åý¥L¤£¸g·NªA¤U¬YºØ¦³­«·P«_Äpª¬ªºÃĪ«¡A¨º´N¯àÅý¥L©M§Ú­Ì³£¥H¬°¬O¥Lªº·P«_¤@ª½¨S¦n¡A¤]¯à½T«O¥L¦b¦Ç­ì¹J¨ì¨Æ±¡ªº¨º¬q®É¶¡¨½¡A¦]¯f¦b®a¥ð¾i¡Aµ´¹ï¨SªkºU©M¶i¨Ó¡C¡v

ªü²Á³Õ¤h·Q¤F·Q¡A¤]ı±o³o­Ó±ÀÂ_«Ü¦³¥i¯à¡A¡u¨º»ò¡A¦o¤§«á¥h«D¿ð®a¨½¡A¸Ó¤£·|¬O°e¸ÑÃħa¡H¡v

¡u°Ú¡K¡K¨º´Nµ¥µÛ¬Ý¦À­ô­ôªº±¡ªp¦n¤F¡A¡v¬_«n¼L¨¤´­°_¤@µ·¯º·N¡A¡u§Ú¤]«Ü·Qª¾¹D¡A¦o¨ü¶Ë¤§«á¤£§ä­Ó¦a¤è¸ú¦n¡BÁÙ­n¨ì¦À­ô­ô®a¨½¥hªº­ì¦]¡I¡v

¡K¡K

¦À«D¿ð¤£ª¾¹D¬_«n·Q¨ì¤F¨º»ò¦h¡A¨©º¸¼¯¼w¦ÛµM¤]¤£¥i¯àª¾¹D¡A¦ý¤TµLª÷¤â«ü´N¬O¨º»ò½í¥©¡A¦b·í¤Ñ±ß¤Wµo¤Oµ²§ô¡C

­â±á¤@¹L¡A¦À«D¿ðªºÅé·Å¶}©l¤U­°¡A¤ß²v¤]º¥º¥«ì´_¥¿±`¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡AÂå¥Í¬d©Ð¤§«á¡AÅý¦À«D¿ð¦A¯d°|Æ[¹î¤@¤Ñ¡AÅé·Å©M¤ß²v¨S¦³¤Ï´_ªº¸Ü¡A´N¥i¥H¥X°|¤F¡C

¯f©Ð¨½ªº¾÷¾¹³£³Q·h¤F¥X¥h¡A¦À«D¿ð¦Y¹L¦­À\¤§«á¡AÁÙ¥X¤FÂå°|¤@½ë¡A¦^®aÀ°µL¦W¥´±½¤F¨k´Z©Ò¡B¥[¤F³¡AµM«á©ðµÛ³U¤l¦^Âå°|¡AºV¤F506¯f©Ðªºªù¡C

¯f©Ð¨½¡A¦¶¸¦­ì¥»¦b¸ò°½°½¶]¹L¨Óªº¨ª¤«¨q¤@»¡¸Ü¡A­è¦n»¡¨ì¦À«D¿ð¦í°|ªº¨Æ¡C

¤@§vºVªùÁn¡A¨â¤H»ô»ô¨IÀq¡C

¬d©Ðªº®É¶¡¹L¤F¡A«Ä¤l­Ì¡B¤ò§QÄõ¥h¤W¾Ç¤F¡A¦ÓÁF¨©²Z¤]­n¥h·Ç³Æ·s©±¶}·~ªº¨Æ¡A³o­Ó®É­Ô·|§ä¤Wªù¨Óªº¡A¸Ó¤£·|¬O¡K¡K

¡u½Ð°Ý¬O­þ¤@¦ì¡H¡v¦¶¸¦¥XÁn°ÝµÛ¡C

ªù¥~¶Ç¨Ó¥­ÀR§N²Hªº¨kÁn¡A¡u§Ú¡C¡v

¨ª¤«¨q¤@²´¥Ö¤@¸õ¡A»´¤â»´¸}¦a¨«¨ì¬~¤â¶¡«e¡A»´»´¶}ªù¡A·Ç³Æ¶i¥h¸ú¤@¸ú¡C

¡u¦À¥ý¥Í¡H¡v¦¶¸¦µ¹¨ª¤«¨q¤@¤@­Ó´_Âøªº²´¯«¡A²{¦bª¾¹D¤°»ò¥s¡¥¨Ó¦Û¼Ó¤Wªº³±¼v¡¦¤F§a¡A¦o¦b¤½´Jªº®É­Ô¡A¼Ó¤WªºÁF¨©²Z´N¬O³o¼Ë¡A¤@¨¥¤£¦X´N¨ÓºVªù¡A²{¦b¨ì¤FÂå°|ÁÙ¬OÂ\¤ë§I¤£¤F¡AÁÙ´«¦¨¦À«D¿ð³o­Ó³Ì¤jªº³Â·Ð°­¤F¡A¡u½Ð°Ý§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

ªù¥~ªº¤H¨S¦³¶iªù¡A«Üª½¥Õ¦a°Ý¹D¡A¡u¥´´åÀ¸¡A¨Ó¤£¨Ó¡H¡v

¡uOh¡Ayes¡I¡v¦¶¸¦²´´Ø¤@«G¡A¨£¨ª¤«¨q¤@¤w¸g¸ú¦n¤F¡A¤@¤â§ß¸y®¿¤U§É¡AÁקK§è¨ì¤ë´_³¡ªº¶Ë¤f¡A§¤¤W½ü´È¥h¶}¤Fªù¡A¡u½ö¦bÂå°|¨½¯u¬O¤Ó¨S·N«ä¤F¡A§Aªº·P«_¦n¤@¨Ç¶Ü¡H¡v

¡u¦n¦h¤F¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A§A®a¤p¤k«Ä±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¤p«s¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A¦o©M»Å¤p¤l¤§«e³Q¤H¸j¬[¤F¡A¦pªG¤£¬O§Ú¸ò¤W¥h¡A¥L­Ì¥i´N¦MÀI¤F¡A¤£¹L§Ú¦]¦¹¨ü¶Ë´N¬O¤F¡K¡K¡v

¡uµ¹§A²K³Â·Ð¤F¡C¡v

¦¶¸¦¡J¡u¡K¡K¡v

³oºØ¤ÏÀ³¤Ó§N²H¤F§a¡H

¡u¨º¸s«Ä¤l¹j¬q®É¶¡´N·|§Ë¥XÂI¨Æ±¡¨Ó¡A«Ü¥¿±`¡C¡v

¡u¬O¡B¬O³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡v

¦¶¸¦±ÀµÛ½ü´È¸ò¦À«D¿ð¨«¤F¡C

¦o¥u¬O¬°¤F¤ä¶}¦À«D¿ð¡B±»Å@¨ª¤«¨q¤@Â÷¶}¦Ó¤w¡A¤~¤£¬O¬°¤F¥´´åÀ¸®ø¿iµL²áªº¦í°|®É¥ú¤~³o»ò¿n·¥¡C

¬~¤â¶¡¨½ªº¨ª¤«¨q¤@§v¨ì¥~­±¨S¤F°ÊÀR¡B¬Y¤H¬Æ¦Ü³s¯f©Ðªù³£¨SÃö¡A¨IÀq¤F¤@¤U¡A®¨®¨¥X¬~¤â¶¡¡C

ºâ¤F¡A¥LºM¡C

¡K¡K

¤U¤È¤TÂI¥b¡A¤Ö¦~°»±´¹Î¨ìÂå°|¡A´N¬Ý¨ì¯f©Ð¨½¡A¦À«D¿ð©M¦¶¸¦¨â­Ó¯f¸¹¥Î¤â¬`Ãì±µ¤W¤F¯f©Ð¨½ªº¹qµø¡A¥´´åÀ¸¥´±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¡C

¡uGo¡IGo¡I¦À¥ý¥Í¡A§Ú±q¥¿­±¨R¶i¥h¡A§A¥h¥]§Û¡I¤U¤@¦¸´«§A¨R¡A§Úµ¹§A±»Å@¡ã¡I¡v¦¶¸¦¨nµÛ¹qµø«Ì¹õ¨½©¹«e¨Rªº¨¤¦â¡A²´¨½«_µÛ¿³¾Äªº¥ú¡C

¸ò¦À«D¿ð¥´Âù¤H³qÃö´åÀ¸¯u¬O¤Ó²n¤F¡A¨R¤W¥h´N¬O¤z¡A¤Ï¥¿¦À«D¿ð¯àÀ°¦£§â¦oª`·N¤£¨ìªº«Â¯Ù©M¦º¨¤¨½ªº¼Ä¤H³£µ¹²M²z±¼¡C

¦À«D¿ð¾Þ§@´åÀ¸¨¤¦â¶¸ô¡Aªñ¨­´«¤âºj¡AÃzÀYÂI±þ¡C

¿N°h¤F¡A¥Lªº¡¥¹y®©¡¦ª¬ºA¨S¤F¡A¤£¹L¤H¤£¯à¤Ó³g¤ß¡A¯à¡¥¹y®©¡¦¨â¦¸¤]°÷¤F¡C

¸Ó©ñªQªº®É­Ô¡A´N±o¦n¦n¥´´åÀ¸¡C

¥ú«Û©M¤¸¤Ó¶iªù¡AÂàÀY¬Ý¨ì¹qµø«Ì¹õ¤W¶Õ¦p¯}¦Ë¡B¤@¸ô¬ð¶iªº¨â­Ó´åÀ¸¨¤¦â¡A³£¬Ý§b¤F¡C

¡u¦n¡B¦n¼F®`¡I¡v

¬_«n´h¤F¤@¤U¡A¨«¶iªù¡AÆ[¹î¤F¤@¤U¦À«D¿ðªº¯«¦â¡A©M¦Ç­ì«s¹ïµø¤@²´¡C

¦À«D¿ðªº²´´Ø¤S«ì´_¤F­ì¥»¥­ÀRµo§Nªº¼Ë¤l¡AÁy¤W¤]¨S¦³¤£°·±dªº¬õ¡A¦A¥[¤W¯f©Ð¨½ªº¾÷¾¹³£¨S¤F¡BÂå¥Í¤]©ñ¥ô¦À«D¿ð¥´´åÀ¸¡Aµ²¦X³o¨Ç±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¨º¦À«D¿ðªº¯f±¡µ´¹ï¦nÂà¤F¡A¦Ó¥B¨­Å骬ªp«Ü¦n¡C

¨B¬üµ¥¦À«D¿ð©M¦¶¸¦³qÃö¥ð®§¡A¤W«eÃö¤ß°Ý¹D¡A¡u¦À­ô­ô¡A§A·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¬Q±ß´N°h¿N¤F¡A¤ß²v¤]«ì´_¥¿±`¡A¡v¦À«D¿ð©ñ¤U¤â¬`°_¨­¡Aµ¹¤@¸s«Ä¤l®³¤ôªG¡A¡u¤µ¤ÑÆ[¹î¤@¤Ñ¡A©ú¤Ñ´N¯à¥X°|¡C¡v

¡uÁÂÁ¦À­ô­ô¡C¡v

¡uÁÂÁ¦À­ô­ô¡I¡v

»â¨ì°¦ªGªº¤­­Ó¤p¾Ç¥Í¨Ä¥©¹DÁ¡C

¤¸¤Ó®³µÛ°¦ªG¡A°½°½ºË¤F¦À«D¿ð¨â²´¡C

­ü¡A¦À­ô­ô¨­¤W¨ººØ¨IµÂªºÀ£­¢®ð®§¤S¦^¨Ó¤F¡C

¦À«D¿ð©Ô¦í¤¸¤Óªº¤â¡A¡u°¦ªG±a¦^¥h¬~¤F¦A¦Y¡C¡v

¡u¾¾¡I¦n¡K¡K¡v¤¸¤Ó¨Ä¨Ä°±¤f¡A¤ß¨½¬y¤U¤F­±±ø²\¡C

(ùð¡\ùð)

ªGµM¡A¬Ý°_¨Ó«Ü·Å¬Xªº¦À­ô­ô¤£¨£¤F¡C

¡uÂå¥Í«ç»ò»¡¡H¡v¦Ç­ì«s¥õÀY¬Ý­Ë¤ô³Üªº¦À«D¿ð¡A¡u¬O·P¬V¶Ü¡H¡v

¦À«D¿ð³Ü¤F¤f¤ô¡A¤~¹D¡A¡uÁÙ¤£½T©w¡A©Ò¥H¤~»Ý­nÆ[¹î¡C¡v

¡uÂå¥ÍÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥X¤â¡A¦À¥ý¥Íªº¯f´N¦Û¤vÀ~¶]¤F¡A¤µ¤Ñ¥Lªºª¬ºA«D±`¦n¡A¡v¦¶¸¦©ñ¤U¤â¬`¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡A¡u¤£¹LÂå¥Í»¡¡A¤]¥i¯à¬O¤Ñ®ðÂà·xªº­ì¦]¡A¥H«á¤Ñ§Nªº®É­Ô¤@©w­nª`·N¡A¦pªG¦A¦³·P«_Äpª¬¡A¤@©w­n¤Î®É¨ÓÂå°|¡I¡v

¦À«D¿ð§âªM¤l©ñ¦^¥h¡C

¨S¿ù¡A­â±á¤@¹L¡A¨S«B¨S³·¡A¤Ñ®ð·x©M¤F¤£¤Ö¡A©Ò¥HÂå¥Í²q´ú¨º¬OºØ¤Ñ§N´N¦³¥i¯à´_µoªº¡B¨S¦³¥ý¨Òªº©_©Ç¯e¯f¡A¤Ñ®ðÂà·x´N¦n¤F¡C

¬_«n¤ß¨½¤FµM¡A¸ò¥L¬Q±ß±ÀÂ_ªºµ²ªG§k¦X¡A¦À«D¿ðªº¯f§Ö³t¥B­ì¦]¤£©ú¦a²¬·U¤F¡A¨º»ò¡A¨©º¸¼¯¼w¬Q¤Ñ¥X²{¦b¦À«D¿ð®a¨½¡A«Ü¥i¯à´N¬O¬°¤FÅý¦À«D¿ð¤£ª¾¤£Ä±¶¡ªA¤U¸ÑÃÄ¡C

¬JµM¦À«D¿ð¤w¸g¦n¤F¡A¨º´N°Ý°Ý¡K¡K

¦Ç­ì«s©Ô¦í­n¤W«eªº¬_«n¡A¥¿¦â§CÁn¹D¡A¡uµ¥©ú¤Ñ¡A§Ú§ä¾÷·|¸ò¥L½Í¡C¡v

¬_«n¨£¦Ç­ì«s³o»òÄYµÂ¡A´h¤F¤@¤U¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ