²Å骩

¥¿¤å ²Ä¤T³¹ »·¨«¥L¤è(¤W)

2004¦~4¤ë17¤é¡A¤U¤È6ÂI¾ã¡Aù¾Ô®p§¤ªº¤h¨Ó¨ì¤F¦¹¦¸¦æ°Ê¦b¯]®üªº³Ì«á¤@­Ó¥Øªº¦a¡J¤E¬w´ä¡C

Â÷¶}¤F¨º­Ó¤w¸g¶}©l§ïÅܤF¥L¤@¥Í©R¹Bªº¼o±ó­Ü®w¡A¦b»°¨Ó¤E¬w´äªº¸ô¤W¡Aù¾Ô®p¤w¸g§ä¤F¤@­Ó«D±`°¾»÷ªº®ü±V¡A§â¼¯¦«¨®±À¨ì¤F®ü±VÃä¡A³o¨½¶¶«K¥æ«Ý¤@¤U¯]®üªº®ü©¤±¡ªp¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¯]®ü¨ä¹ê¬O¨S¦³¯u¥¿ªº¨FÅyªº¡A´X¥Gªu®üªº¤@±a³£¬O¤ñ¸û²`ªº®ü¡A®üÃä¤W¤j³¡¥÷³£¬O¦UºØÃø¬Ýªº¥ÛÀY¡A©Ò¥H¡A§â¼¯¦«¨®±À¨ì³oºØ¥þ¬O¥ÛÀYªº®ü±VÃä¡A¥u­nµy¬°¥[ÂI±À¤O¡A©¹¤j®üªº¤è¦V¤@±À¡A¼¯¦«¨®´N·|±¼¨ì®ü¨½¡AµM«á¨I¤U¥h¡A¦Óù¾Ô®p³Ì«á¤]¥¿¬O³o¼Ë°µªº¡A§â¼¯¦«¨®±À¶i¤F®ü¨½¡Aºâ¬O·´¨®·À¸ñ¤F¡C

¦b±À¼¯¦«¨®¤U®ü¤§«e¡Aù¾Ô®p¤w¸g´«¦^¤F¥L¦Û¤v­ì¨Óªº¨ºÂùªºANTA¶]¾c¡A§â·sªº¨º¹ï©ñ¦b§À«á½c¤W¡A³Ì«á¦A¥J²ÓÀˬd¤@¦¸«á¡A½T©w¨S¦³¤°»ò¿òº|¤F¡A¼¯¦«¨®ªº©R¹B³Q«Å¥¬¤F¡J¸®¨­®ü©³¡I¦Ü¤_¥t¥~ªº¤T°Æ²´Ãè¡Aù¾Ô®p¥þ³£«O¯dµÛ©ñ¦b¤F­I¥]¨½­±¡C

°ß¤@Åýù¾Ô®p·P¨ì¬ü¤¤¤£¨¬ªº´N¬O¥L²{¦b¨­¤Wªº¨º¥ó¥~®MÅã±o¦³ÂI½K¤F¡A­ì¦]´N¬O­è¤~³Q¥L¶ë¦b¨®ªº§À«á½cªº¨º­Ó®É­Ô³y¦¨ªº¡A¹ï¤_³o¤@ÂI¡Aù¾Ô®p¤]¥u¦n¦Û¼J¤@¤U¡Aºâ¬O¤p¤pªº¤@³B±Ñµ§¤F¡C

¨Ó¤£¤ÎÀˬd­I¥]¨½­±ªºªF¦è¡Aù¾Ô®p°¨¤W¦^¨ì¸ôÃä¡A¨«¨ì¤F¤@­Ó¨®¤ñ¸û¦hªº¸ô¤f¡AÄd¤F¤@½øªº¤h¡AµM«á´N³o¼Ë¨ì¹F¤F¤E¬w´ä¡A³o¤@¨è¡A¶ZÂ÷ù¾Ô®p¤W²îªº®É¶¡¡AÁÙ¦³1­Ó¤p®É¡C

¦wÀR¦a§¤¦b¤E¬w´ä­Ô²î¤jÆUªºÃ¹¾Ô®p¡A¦¹®É¤~ºâ©ñªQ¤F¤@ÂI¡A¤@¨t¦C°¨¤£°±¿áªººò±i¦æ°Ê¡AÁöµMù¾Ô®p«D±`§¹¬üÂíÀR¦a¥þ³¡¶¶§Q§¹¦¨¤F¡A¨ì¤F²{¦b¡A¤~Á`ºâ¦³¤FªÅ¶~¯à©ñ¤ß¦a§¤¤U¨Ó¡AµM«á¤~¦³®É¶¡¥h·Pı¨ì¦Û¤vªº¤ßż¥¿¦b²r¯P¦a¸õ°ÊµÛ¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°ºò±iÁÙ¬O¦]¬°¹B°Êªº¹L¤_¿E¯P¡A¦P®É¥LÁÙµo²{¦Û¤vªº¨­¤W¥X¤F¤@¨­ªº§N¦½¡A³Q­·§j¤F¤@°}¡A¤w¸g§Ö¤z¤F¡A¥u¬O·Pı¦³ÂIµo§N¡A¤£¥ÑÁY¤FÁY¨­¤l¡A©ê°_¤F¦Û¤vªºÂùÁu¡C

ù¾Ô®p³¬µÛ²´´Ø¶}©l©ñªQ¤@¤U­è¤~°ª«×ºò±iªº¯«¸g¡A¨Ã¥B¶¶«K¾i¤@¤U¯«¡A³o®É­Ô¡Aù¾Ô®p¨ÌµMÁÙ¬O­IµÛ­I¥]ªº¡A´N¨º¼Ë­I¾aµÛ´È¤l§¤µÛ¡A¨º¼Ë¤£»Ý­n¥h¾á¤ß·|¤£·|¦³¤H¯à®³±o¨ì¥L«÷¤F©R¤~·m¦^¨Óªº­I¥]¡C

³¬µÛ²´´Ø¡Aù¾Ô®p¶}©lÀqÀq¦a¦^·QµÛ­è¤~¨â­Ó¤p®É¤º©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¨S¦³¥h·P¹Ä¥L¤@¥Íªº©R¹B±q¦¹¨è¶}©l¤w¸g§¹¥þ¨«¦V¤F¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¥L¥u¬O¶}©l«ä¦Ò©MÀˬd¥L¦Û¤vÁÙ¦³¤°»ò¨S¦³ª`·N¨ìªº¦a¤è¡J

¡u¿ú¨ì¤â¤F¡A²×¤_¥i¥HªQ¤f®ð¤F¡A¼K¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vÁÙ¯uªº«Ü¦³¥Ç¸o¤Ñ¤À°Ú¡A©~µM¥i¥H´N¨º¼Ë¦a§â¨â¥ë¶ÂÀ°¥÷¤l¡B±M·~ªº¥Ç¸o¤H­û­A±o¹Î¹ÎÂà¡C¤£¹L¡A±q¨Æ¹ê¤W¬Ý¨Ó¡A¦Û¤vÁÙ¬O¦³ÂI¥®¸Xªº¡A¤£¤Öªº¦a¤è³£¨S¦³¦Ò¼{¦n¡A´N³o¼Ë¶Ã¨Ó¤F¡AÁÙ¦n¡A¤µ¤Ñ¹B®ðÁÙ¤£¿à¡A½í¤W¤F¨º¤@°ï²Â³J¡A©~µM³s¤@­Ó§NÀRÂIªº¦n¤â³£¨S¦³¡AÃø¹D²{¦bªº¶ÂÀ°¯À½è´N³o»ò§C¡H­n¬O·í®Éªº±¡ªp¤U²{³õ¦³¤@­Ó¼F®`ÂIªº¤Hª«¡A¤j·§¦Û¤v¤]­A¤£Âà¤F¡C

²{¦b·Q·Q¡A­p¹ºÁöµM«Ü§¹¬ü¡A¨ä¹êÁÙ¯uªº¬O¦³«Ü¦h¯}ºì°Ú¡C­n¬O¿ý­µ¾÷¨S¦³·Ç®ÉÅT°_¡A¦Û¤vÁÙ¯u¤£ª¾¹D«ç»ò¥hÄ~Äò­p¹ºªº°õ¦æ¡A¤j·§¤]¥u¯à¥´°h°ó¹ª¤F§a¡F­n¬O¨º­Ó¿Dªùªº¦Ñ¤j¨S¦³³Q·í³õ±þ±¼¡A¥i¯à«á¨Ó¤£·|¥X²{¨º¼Ëªº¤j²V¾Ô¡F­n¬O¥L­Ì·í¤¤¦³¤H§NÀR¤@ÂIªº¸Ü¡A´N¥i¥H¹îı¨ì³Ì¦­ÅT°_ªº¨Ã¤£¬OºjÁn¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±q­Ü®wªº¨¤¸¨¨º¨½¶Ç¨Óªº¡F¦Ü¤_¦Û¤v«á¨Ó¦bªù¤f«_¥R¨º¯]®ü¤è­±ªº¦Ñ¤jªº¤p§Ì¦b¶Ã¥s¡A¨ä¹ê§ó¬O¦MÀI¡A¸U¤@¨ºÀ°ÀY¸£Â²³æ¥|ªÏµo¹Fªº®a¥ë¿ô°_¥~­±®Ú¥»´N¨S¦³¯dµÛ¤â¤U¥h¬Ýªù¡A¶i¦Ó·Q¨ì¦³²Ä¤T¤èªº¤H¦b·d¶Ã¡A¥H¦Û¤v¨º®É­Ô©Ò³Bªº¦ì¸m¡A¦ô­p·Q°k³£°k¤£±¼¡C

­n¬O«á¨Ó¤£¬O§Q¥Î¤Fĵ¹îªº¸Ü¡AÁÙ¤£ª¾¹D¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¤~·|Â÷¶}¨º­Ü®w¡A¦nÅý¦Û¤v¤è«K¥h¾ß¿ú¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¦pªG¥L­Ì·í¤¤¦³¤H·Q°_­Ü®w¨½­±ÁÙ¦³¨º»ò¦h²{ª÷©M»ù­ÈÅå¤Hªº¬r«~¡A¦ô­p¥L­Ì·í¤¤¤]·|¦³¤H¨Ó­Ó¡u¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°­¹¤`¡vªº§a¡F­n¬O«á¨Ó¨º¨Çĵ¹î¨Ó¦­¤F¤@ÂIÂI¡A¦Û¤v®£©È¤]«ÜÃø¤ë§I±o¤F¨­¤F¡F¥t¥~ÁÙ¦³§Oªº«Ü¦hº|¬}¡K¡K

©Ò¥H»¡¡A¹ê¦b¬O¤Ó©¯¹B¤F¡A³o¤@¦¸ªº¦¨¥\¡A¬Ý¨Ó¬O¥R¤ÀªºÃÒ©ú¤F¦Û¤v¤@ª½°í«Hªº¯u²z¡J¤@¤À¾a­p¹º¡A¤T¤À¾a¥´«÷¡A¨ä§E¤»¤À¡A´N¬O¬Ý¤Ñª`©wªº¤F¡A«¢«¢¡A«Ü¦n¡A¨º»ò¬Ý¨Ó¬O¦Ñ¤Ñ¤w¸g¶}©l¦b¸ÉÀv§Ú¤F¡C¦A«ç»ò»¡§Úªº©R¹B¤]¬Oª`©w¤F¦Ü¤Ö­n¶}¨â®a³ÌÁÈ¿úªº¤j¤½¥qªº¡A¨Ã¥B¤@ª½¨ì50·³¤§«e³£¤£·|¦³¤°»ò¯fµhªº¤H¡A¤S«ç»ò¥i¯à·|¦b³o¤@¦¸ªº¾÷·|¨½­±¡u­Ë¥x¡v¤F©O¡A«z«¢«¢¡ã¡I¡I¡vù¾Ô®pªº¤ß¨½ÅT°_¤F¨g¯º¡K¡K

³o¦ô­p´N¬O¨å«¬ªº¼Ö·¥§Ñ§Î¤F¡A¦Ü¤_·|¤£·|Åܦ¨¼Ö·¥¥Í´d¡A¨º´N­n¬Ý¬O§_¯u¦pù¾Ô®p¥L¦Û¤v¤ß¨½©Ò¨¥¡A©R¹B¤w¸g¦b°¾·RµÛ¥L¤F¡C

¤º¤ß¨g¯º¤F¤@µf¡Aù¾Ô®pÄ~Äò¦Ò¼{¦bÂ÷¶}¯]®ü¨ì¤F²`¦`³D¤f¤§«á¡A¤U¤@¨BÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡J¡u¦ô­p±ß¤W9ÂI´N¥i¥H¨ì¹F³D¤f¡A±ß¤W´N¥ý¦b²`¦`§ä­Ó°s©±¦í¤@­Ó±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñ¦AÄ~Äò¦æ°Ê¡C¦Ó¦A¤U¤@¨B©O¡HÃø¹D¦^®a¨º¨½¡H³oÂI¤£§´¡A¦pªG¦Û¤v­pºâ¿ù»~¡A¤w¸g³Q¤H¸ò¤Wªº¸Ü¡A¦^®aªº¸Ü°Z¤£¬O³s²Ö¤F®a¨½¤H¡H¤p¤ß°_¨£¡A³o¤@ÂI¡A§_¨M¡C

¨º»ò¥h­þ¨½©O¡H¼s¦{¬O¤£¥i¯àªº¡A­n¬O¥h¼s¦{¡A¨ºÁÙ¤£¦p¯d¦b²`¦`³o¨½©O¡AÂ÷¯]®ü¤Óªñ¤F¡A­·ÁnÁÙ¨S¦³¹L¥h¤§«e¡A¦Û¤vµ´¹ï¤£¥i¥H¦b¯]¤T¨¤¦a°Ï¥X²{¡A¬Æ¦Ü¬O¼sªF¬Ùªº½d³ò¤º¤]¥i¥H±Æ°£¦b¦Ò¼{¤§¤º¡A¨º»ò¡Aªì¨Bªº¥Ø¼Ð´N¦³¤F¡AÂ÷¶}¼sªF¬Ù¡A¨ì¥~¬Ù¥h¡A³o¼Ë±N¬O³Ì¦w¥þªº¡C

¨º¨ì©³¥h­þ¤@­Ó¬Ù¤ñ¸û¦n©O¡Hªu®ü¦U¬Ù¡A¨º¬O¸gÀÙ³£¤ñ¸ûµo¹F¡A¤H¤f³Ì±K¶°ªº¦a°Ï¡A¥þ°ê¦U¦aªº¤H¬y³£¤Ó¦h¤F¡AÁöµM¥i¥H¹ê²{¤jÁô¤_¥«ªº¦n³B¡AµM¦Ó¦P¼Ëªº¤]¤è«K¤F¦³¶Õ¤Oªº¤H´M§ä¤@­Ó¤H¡A¦³§Q¦³¹ú¡AµM¦Ó¦Û¤v¨Ã¤£¬O·|¿ï¾Ü§Q¹ú¦P®É¦s¦bªº¿ï¾Ü¡A©Ò¥H¡Aªu®ü¦U¬Ù¥i¥H¼È®É±Æ°£¤F¡C¨º»ò´N¬O©¹¤º¦a¦U¬Ù¥h¤F¡A³oÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û¦w¥þªº¡A¥H«e¬Ý¹Lªº´¿¸g¬y«¤_°ê¤ºªº´X­ÓµÛ¦Wªº·m§T¹Î¥ë¡A¤£´N¬O¦b¤º¦a¦U¬Ù¬y«ªº»ò¡A¨º»ò¡A¦Û¤v¤]¨Ó·í·í³oºØ¬y«¤À¤l§a¡A¼K¡C

¤º¦a¨º»ò¦h­Ó¬Ù¡A¤j·§¦Û¤v³Ì·P¿³½ìªº¤w¸g©I¤§±ý¥X¡J¥|¤t¬Ù¡I¡I¥|¤t¬Ù¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¤¤°êªº¤H¤f¤j¬Ù¡A³­¹¤j¬Ù¡A§ó¬O¸gÀÙ¤j¬Ù¡A¤tÀ°§Ú¬O¤[¥õ¤j¦W¤F¡A·Q·í¦~¡A¼B¨¹¡A¤£´N¬O¾ÌµÛ¥H¥|¤t¬°°ò¦a¦Ó¹Ü±o¤F¤Ñ¤U»ò¡F½Ñ¸¯«G¡A¦P¼Ëªº¾ÌµÛ¤Ú¸¾³o°¾°¸¤§¦a¦Ó«Ø¥ß¤F¤T¤À¤Ñ¤Uªº¸¾°ê¡C¤£ºÞ¤°»ò¼Ëªº²z¥Ñ¡A¦Û¤v³£«D±`ªº³ßÅw¥|¤t¡A§Y¨Ï¡K¡K§Y¨Ï¨º­Ó¤k¤H¤]¬O¥|¤tªº¡A¦Û¤v¤]¨S¦³¿ìªk¹ï¥|¤t²£¥Í¥ô¦óªº¤£º¡¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v´¿¸g¤Û·Q¹L¡A¦pªG­þ¤@¤Ñ¦Û¤v¦³¥i¯à¥hª§ÅQ¤Ñ¤Uªº¾÷·|ªº¸Ü¡A¥|¤t±N·|¬O¦Û¤v²Ä¤@Àu¥ý¹Ü¨úªº»â¤g¡A³o¥i¬O¤¤°êªº³Ì§¹¬üªº¤j«á¤è°ò¦a¡A¬Û¤ñ°_·í¦~**¶]¥h°¢¦è³oºØ¤£¤ò¤§¦a«Ø¥ß®Ú¾Ú¦a¡A¥|¤tªºÀu¶Õ¤Ó©úÅã¤F¡A­n¤£µM¡A·í¦~½±¤¶¥Û³Q¤é¥»°­¤l¥´±o¤@°h¦A°hªº®É­Ô¡A¤]¤£·|°kÃø¨ì­«¼y¡CÁöµM¦Û¤v¹ï­x¨Æ¤è­±ªºª¾ÃѨä¹ê¤]¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦ý¥|¤t¬Ùªº­«­n©Ê¡A¤w¸g¤£»Ý­n¸mºÃªº¤F¡A¦]¦¹¡A¤U¤@¨Bªº­p¹º¡A´N¬O¥h¥|¤t¬Ù¬Ý¬Ý§a¡A´N·í¬O³Ì«á¤@¦¸¦a¬ö©À¡u¦o¡v¦n¤F¡I¡v

­ì¨Óù¾Ô®p¹ï«Ý´¿¸g¥¢±Ñ¹Lªº·P±¡¡A¤@ª½³£¿ï¾Ü¤F°kÁײ{¹ê¡A¥H¤ÎºÉ²z³Â¾K¦Û¤v¥h§Ñ±¼©Ò¦³ªº¤@¤Á¡AµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤w¸gÃÒ©ú¤F³oºØ¤èªk¬O·M¤£¥i¤Îªº¡AÁo©ú¦p¥L¡A¤]²×¤_¿ô®©¤F¹L¨Ó¡A¸£³U²M¿ôªº¥L¡A¤w¸g·Q¨ì¤FÅý¦Û¤v¥i¥H»´ªQ­±¹ï¹L¥hºØºØªº²z·Q¤èªk¡A¨º´N¬O¥h©ZµM­±¹ï¹L¥hªº¥¢±Ñ¡A¥L¨Ã¤£»Ý­n¥h§Ñ°O¡u¦o¡v¡A¥L¥u»Ý­nÅý¡u¦o¡v¦¨¬°¥L¥Í©R¤¤ªº¤@¬q¦^¾Ð´N¨¬°÷¤F¡C

¤ß¨½¦³¤F¨M©w¡Aù¾Ô®p¤]´N»´ªQ¤F°_¨Ó¡A´N³o¼ËÀRÀR¦a§¤¦b´È¤l¤W³¬µÛ²´´Ø¾i¯«¡A¤@Ãä§vµÛ­Ô¨®¤jÆU¼½©ñªº­µ¼Ö¡A¤@Ãäµ¥«Ý­¼²îªº®É¶¡¨ì¡K¡K

¤£ª¾¹D®É¶¡¹L¤F¦h¤[¡Aù¾Ô®p²×¤_§v¨ì¤F¤jÆU¼s¼½¡J¡u7ÂI¾ã¨ì²`¦`³D¤fªº²î¤w¸g©è¹F½XÀY¡A½Ð¦U¦ì­¼«È¨ì½XÀY¤W²î¡v¡C

±q¦ì¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡Aù¾Ô®p¾ã²z¤F¤@¤U¦çªA©M­I¥]¡AµM«á«H¨B¸òµÛ¤@³¡¥÷¦P¼Ë¦bµ¥²îªº¤H¬y¨«¦V¤FÅç²¼¤f¡A¶¶§Q¦a³q¹L¤FÅç²¼¡A¦A¯e¨B¨«¤F¤@¤p¬q¸ô¡A´N¬Ý¨ì¤F°±©ñ¦b©¤Ã䪺²î¡A¨º¬O¤@¿´¤¤«¬ªº¥Õ¦â´å½ü¡C

¤W¤F²î¡Aù¾Ô®p¨Ã¤£µS¿Ý¡A¸òµÛ¤j¶¤¡A©¹²î¤U­±ªº²Ä¤G¼h¨«¤F¤U¥h¡A³Ì²×¿ï¤F­Ó¨¤¸¨§¤¤F¤U¨Ó¡A¥L¥H«e´¿¸g¤]§¤¹L²î¡Aª¾¹D§¤²îªº®É­Ô¥i¥H»¡¤ñ¸û²V¶Ã¡A¦]¦¹¡Aù¾Ô®p¤]¤£´±¦b³o­Ó­¼²îªº®É­Ô¦A³¬¤W²´´Ø¾i¯«¤F¡A¥L¥|³BÆ[¹î¯d·NµÛ¡A¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¯S§OÂIªº¤Hª«¡A²¦³º³o­ÓªÀ·|ªºªv¦w¥i¨Ã¤£¦n¡A¤×¨ä¬O³oºØ³s±µ¨â­Ó¸gÀÙ¯S°Ïªº´ä¤f½XÀY¡A²{¦b³oºØ®É­Ô¡A²ª½µ¥¤_¬O¬Y¨Ç¡u¾·~¤H¤h¡vªº¤Ñ°ó¡A­n¬O¤£¤p¤ßªº¦b³o¨½¥X¤F¨Ç¤°»ò°ÝÃD¡A¨º¥L¥i´N¯º¸Ü¾x¤j¤F¡J­è­è·d¤F²¼¤j¶R½æªºÃ¹¾Ô®p©~µM®â¦b¤@­Ó¤p¤p¤ò¸éªº¨­¤W¡A³o¼Ëªº¯º¸Ü¥i¨Ã¤£¦n¯º¡AÂÔ·V¤p¤ß¤~¬Où¾Ô®p¥L°µ¤Hªº­ì«h¡A¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¯à©ñªQ¤Fĵ±§¡C

¤@¸ô¥­¦w¡Aù¾Ô®p§¤µÛ²î©è¹F¤F³D¤f¡A¤U¤F²î¡A¥L²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u©I¡K¡KªÅ®ð¤£«ç»ò¼Ë¹À¡AÁÙ¯u¬O¹ï³o¨½¤[¥õ¤j¦W¤F¡A³o¤]ºâ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì³D¤f³o¨½¤F¡Cºâ¤F¡AÁÙ¬O¥ý§ä¤F°s©±¦A»¡¡AÁÙ¨SÀˬd¤@¤U¨º¤@³U¿ú¨½­±¨ãÅ馳¦h¤Ö¿ú©O¡C¡v¥´©w¤F¥D·N¡A¨³³tÁ׶}¤F¨º¤@¤j°ïºÆ¯FµÛ³ò¤W¨Ó·Q­n¹ï¥L¶i¦æ©Ô«È¡B¤¶²Ð®ÈÀ]µ¥µ¥·Ð¤H«H®§ªº¡u¤H¸s¡v¡Aù¾Ô®pªº¨­¼v®ø¥¢¤F¦b³D¤f½XÀY¡K¡K

ÀH«K¦b¸ô¤f§ä¤F½øªº¤h§¤¤W¥h¡Aù¾Ô®pª½±µ¥s¥q¾÷¶}¨®´N¨«¡A¦ý¨Ã¨S¦³»¡¨ãÅé¥h­þ¨½¡A³oºØ±¡ªp«Ü¥­±`¡A¥q¾÷¤]¤£·|ı±o¦³¤°»ò©_©Çªº¡A¶}¤F¨®´N¨«¡A«È¤H·Q«ç»ò¼Ë¡A¥i¤£¬O¥L¥i¥H¥h¤z¯Aªº¡A¤Ï¥¿¦³¥Í·N¦³¿ú¦¬¡A¨º´N¨¬°÷¤F¡C

¤@¸ô¤W¨ºªº¤h¶}µÛ¨Ã¤£ºâ§Öªº¨®³t¡A³o¬Où¾Ô®p¯S·N­n¨Dªº¡A²¦³º¥L´N¬O¬°¤F³o¼Ë¤lºCºCªu¸ô¥h´M§ä°s©±¡A¬Ý­þ¤@­Ó¦a¤è¦³±ø¥óÁÙ¤£¿ùªº¡A¤£»Ý­n¤Ó°ª¯Å¡A¤j·§¤£¶W¹L¨â¦Ê¤¸¤@­Ó±ß¤WªºÂù¤H©Ð´N¥i¥H¡A³o¼Ëªº¿ï¾Ü¨ä¹ê«D±`¦h¡A¥Hù¾Ô®p¤@¦Vªº©Ê®æ¡A¥L¨Ã¤£³ßÅw¥h¸ß°Ý¨ºªº¤h¥q¾÷­þ¨½·|¦³¥L©Ò»Ý­nªº°s©±¡A¥L³ßÅw¦Û¤v¥h´M§ä¡C

´N³o¶¡¤F¡A¡u¥q¾÷¡A³Â·Ð°±¨®¡C¡v¨®°±¡A¤H¤U¨®¡A­è¦n20¤¸¡A¥I¤F¿ú¡Aù¾Ô®p­IµÛ­I¥]¡A¥X²{¤F¦b¤@®a°s©±ªºªù«e¡J»ñµØ°s©±¡C¿ï¾Ü³o®a°s©±¡A­ì¦]¥u¬O¦]¬°Ã¹¾Ô®p¬Ý¨ì¤F°s©±ªù¤f¼gµÛªº¡J¡u¤Ò©dÂù¤H©Ð¡A¤@­Ó±ß¤W¯S»ù120¤¸¡I¡v¥[¤W³o°s©±¬Ý¤W¥h¸Ë­×ÁÙ¤£¿ù¡A¦Ü¤Ö¥~­±¬Ý¤W¥h¬Ý¤£¥X¦³¨ººØ¤ÓÂø¶Ãªº°s©±ªº¬YºØ²{¶H¡A¥t¥~¡A¦b¨º°s©±®ÇÃäÁÙ¦³¤@®a¡uÅKºôºô§a¡v¡Aù¾Ô®pÁٷdzƤ@·|±q°s©±¥X¨Ó¤W¤@·|ºô¡A¥L¤w¸g¦³¦n´X¤Ñ¨S¤W°_ÂI¬Ý¤p»¡¤F¡A¥t¥~¡A¥LÁÙ­n¶¶«K¬Ý¬Ýºô¤Wªº·s»D¡A¯S§O¬OÄݤ_¯]®ü·í¦aªº¡u¯S®í¡v·s»D¡C

¶i¤F°s©±¨ì¤F«e¥x¡A³q¹L¸ß°Ý¤F¸Ñ¨ì¡A­ì¨Ó¤Ò©dÂù¤H©Ð¬O¥²¶·­n¨k¤k¨â­Ó¤H¤@°_¤J¦í¤~¦³Àu´fªº¡A·íµM¡A¦Ü¤_¬O¤£¬O¯uªº¬O¤Ò©d¹À¡A³o­Ó¤£¦b°s©±ªº¦Ò¼{½d³ò¤º¡A¤]¤£¦bù¾Ô®p¥Lªº¦Ò¼{½d³ò¤º¡A¤×¨ä¬O¥L´¿¸g¤]©M¤£¤Ö¤k¤H°µ¹L³oºØ¡u¤Ò©d¡v¡C¦Óù¾Ô®p²{¦b¥u¬O¥ú´Ò¤@­Ó¡A¦pªG¥L­n¦íÂù¤H©Ðªº¸Ü¡A´N¥²¶·¥æ150¤¸¡A¹ï¤_³o­Ó»ù®æ¡A¤]ÁÙ¦b¥L¥i¥H±µ¨üªº½d³ò¤º¡A¦]¦¹¡A¥L¨ÌµM¬O­n¤F¤@­ÓÂù¤H©Ð¡A¦Ü¤_¬°¤°»ò«D­n¿ïÂù¤H©Ð¦Ó¤£¬O³æ¤H©Ð¡A­ì¦]¤]¨S¤°»ò¯S§Oªº¡Aù¾Ô®p¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¦íÂù¤H©Ð¦Ó¨S¦³¦í¹L³æ¤H©Ðªº¡A¥t¥~ªº´N¬OÂù¤H©ÐªºªÅ¶¡¤ñ³æ¤H©Ðªº¼eÁ藍¤Ö¡A·Pı¤W¤£·|¤Ó§½«P¡C

¶i¨ì©Ð¶¡¡Aù¾Ô®p©M°s©±ªºªA°È­û¥æ«Ý¤F¤@¥y¡A¦pªG¨S¦³¤°»ò­«­n¨Æªº¸Ü¡A¤£­n¨ì©Ð¶¡¥h¥´ÂZ¥L¡A¥t¥~¦pªG¦³¥ô¦ó¤H§ä¥Lªº¸Ü¡A¤]¥ý¥´­Ó¹q¸Ü¤W¨Ó³qª¾¤@¤U¡C

µ¥ªA°È­ûÂ÷¶}«á¡Aù¾Ô®p§âªùÂê¤W¡A¦A¥[¤W¨â§â¦w¥þÂê¡A§â­I¥]¤ë§I¤F¤U¨Ó¥á¦b§É¤W¡AµM«á¥L´N¶}©l¨µµø°_©Ð¶¡¨½ªº¨C¤@­ÓÁô½ªªº¨¤¸¨¨Ó¡C­ì¦]¡H«Ü²³æ¡A²{¦bªº°w¤ÕÄá¹³ÀY©M°½¿s¦æ¬°¤Ó©÷¨g¤F¡A¤×¨ä¬Où¾Ô®p´¿¸g¬Ý¹L¤@¥»­»´ä¬y¶Ç¹L¨Óªº¤é¥»Âø§Ó¡m°½¿s¦æ¬°»P±M¥Î¹D¨ã¡n¡A¨½­±©Ò´y¼gªººØºØÅܺA¦æ¬°¡A²ª½¬OÅý¡u¯Â¼ä¡vªºÃ¹¾Ô®p¤]IJ¥ØÅå¤ß¡A¦P®É¦]¦¹¤]©¿²¤¤F¬°¤°»ò¤é¥»·|¥X³o»ò¤@¥»¦W¦r¥»¨­´N¤w¸g«D±`ÅܺAªºÅܺAÂø§Ó¡A¨½­±ªº¤º®e©~µMÁÙ¦b¤ÀªR¬°¤°»ò·|¦³°½¿sªººØºØ¤ß²zª¬ªp¡A¥H¤Î±Ð¤H¨¾¤î³Q°½¿s¡A¬Æ¦ÜÁٱФƬY¨Ç¼ö·R°½¿sªº¤H¤h¡u§ï¨¸Âk¥¿¡v¡A³oÅýù¾Ô®p¬YºØµ{«×¤W²£¥Í¤F¤@ºØ¯îÂÕªº·Pı¡A¥é¦ò´N¹³¬O°µ¸éªº¦b³Û®»¸é¡A¤S©ÎªÌ¬O¤é¥»¨º¨Ç©çªº¤H¦bªº¤ùÀY¥ýª`©ú¤@ÂI¡JÆ[¬Ý¼vÅT¤ß²z¥H¤Î¥Í²z°·±d¡I

ù¾Ô®p²{¦bÁöµM¤£¬O©M¤k¤H¤@°_¶}©Ð¡A¦ý¤@·|¥L©Ò°µªº¨Æ¬Æ¦Ü¤ñ¦¨¬°§K¶Oªº¨k¥D¨¤§óÄY­«¤d¦Ê­¿¡A¤p¤ß¦Ü¤WªºÃ¹¾Ô®p¦ÛµM­n¥J²Ó¦aÀˬd©Ð¶¡¡A¬Ý¨½­±¦³¨S¦³³Q§O¤H°½¦w¸Ë¤FÄá¹³ÀY¤§ÃþªºªF¦è¡K¡K

¥Hù¾Ô®p·~§Eªº²´¥ú¡A¦bªá¤F¤£¤Ö®É¶¡­«´_¦a¹ï©Ð¶¡¶i¦æ¤F5¹MªºÀˬd¤§«á¡A¤]²×¤_½T©w©Ð¶¡¨½­±¡uÀ³¸Ó¡v¬O¨S¦³³Q¦w¸Ë¥ô¦óªF¦èªº¡A¬YºØµ{«×¤W¥i¥H»¡Ã¹¾Ô®p¬O©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡A¦ý¤S¨Ã¤£¬O§¹¥þªº©ñ¤ß¡A©Ò¥H¡A³Ì²×¡A¥LÁÙ¬Oªö¨ú¤F¤@­Ó¤ñ¸û¦w¥þªº°µªk¡J¥L¶}«G¤F©Ð¶¡¨½­±ªº¿O¡A¦A§â§É¤Wªº³Q³æ³£®³°_¨Ó¡AµM«á¤ë§I¤F¾c¤l§¤¦b§É¤W¡A®³§É³æ¾ã­Ó»\µÛ¦Û¤v¡A´N³o¼Ë¶}©l¥´¶}­I¥]®³¥X¿ú³U¡A¨³³t¦a¼Æ°_¨½­±ªº¿ú¨Ó¡C¥i¥H»¡¡Aù¾Ô®p¤w¸g¤p¤ßÂÔ·V¨ì¤F¦³ÂIÅܺAªº¦a¨B¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¡u¤p¤ß¤~¾p±o¸U¦~²î¡v¡A¤Ï¥¿¦h¶O¤@ÂIÂIªº¥\¤Ò¤]¤£·|¼vÅT¥L¤°»ò®É¶¡¡AÁ`¤ñ·N¥~µo¥Í¤F¤§«á¤~¨Ó«á®¬ªº­n¦n¡C

ÀHµÛ¿ú³Uªº¥´¶}¡Aù¾Ô®p¬Ý¨ì¤F¨½­±¤@¤ã¤@¤ã¶Àºñ¦âªº¬üª÷¡A¥i±¤¡A­±¹ï³o»ò¤@¤jµ§¿ú¡A¥L©~µM³s²´´Ø³£¨S¦³¯w°Ê¤@¤U¡A§ó§O»¡¤°»ò¥[§Ö¤ß¸õ¤§ÃþªºÀ³¦³¦æ¬°¤F¡A¡u¼o¸Ü¡A´X¦Ê¸U¬üª÷¦Ó¤w¡A¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡AÁÙ¤£©ñ¦b§Ú²´¤º¡A·Q·í¦~¡A¦Ñ¤l¥i¬O´X¦Ê»õ¡B´X¤d»õªºªá¿ú¡v¥L¤ß¨½·t·t¦a·QµÛ¡A¤£¹L¡A¥ý¥æ«Ý¤@¤U¡A¥L©Ò»¡ªº´X¦Ê»õ¡B´X¤d»õ¡A¨º¬O¥L¦b¤@­Ó´åÀ¸¨½­±ªº»È¨â¡A©Ò¥H¡A¥i¥H·í¥L»¡ªº¸Ü¬O³z©úªº¡C

ù¾Ô®p§â¨ä¤¤¤@¤ã¿ú®³¤F°_¨Ó¡A¼¹¶}¨º±ø«Ê¯È¡A¶}©l¤@±i¤@±iªº¼Æ¤F°_¨Ó¡A¥»¨Ó¦pªG¬O«ö¥~°êªº²ßºD¡A§Y¨Ï¬O¶ÂÀ°¤§¶¡ªº¥æ©ö¡A¨C¤@¤ã²{ª÷ªº«Ê±ø¤W³£·|¼gµÛ¨º¤ã¿úªº¼ÆÃBªº¡A°ÝÃD¬O²{¦b¬O¦b¤¤°ê¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤¤°êªº¶ÂÀ°¡A«Ü©úÅã¡A¤£¥i¯à·|¦³³oºØ¨}¦nªº²ßºD¡C

§â¤@¤ã¿ú¼Æ§¹¤F¡A¤@¤ã­è¦n¦³500±i¡A¦³ÂI«p¡A¨C±i³£¬O100ªº­±ÃB¡A¦Ó¥B¤j³¡¥÷³£¤£¬O³s¸¹ªº¡A¤]ºâ¤£¤W¬O·s¶r¡A¥u¬O¦³ÂI·s½}¤F¡C¦A²Ê²¤¦aºâ¤F¤@ºâ¡A¾ã­Ó¿ú³U¨½­±¤j·§¦³50¤ã¡A¨º»ò¡A¥[°_¨Ó¤]´N¬O250¸U¥ª¥k¡A¬ü¤¸¡A´«ºâ**¥Á¹ô¡A­è¦n´N¬O2000¸U¤H¥Á¹ô¥ª¥k¡C

¡u¶á¡K¡K¡vù¾Ô®pºJ¤FºJ¼L¡J¡u¨º¤@¾ã­Ó¤½¤å½cªº®ü¬¥¦]©~µM¤~2000¸U¤H¥Á¹ô¡A³o¤]¥¼§K¤]¤Ó½â»ù¤FÂI¡A¬Ý¨Ó²{¦b°µ¬r«~¤£«ç»òÁȹÀ¡A¶ÂªÀ·|³£²V±o³o»òºGªº¡H¥¢±Ñ¡I¡I¤£¬O»¡¨C¦~¥þ²yªº¬r«~§Q¼í³£¦³¤W¸U»õ¬ü¤¸ªº¶Ü¡HÃø¹D¤]¬O¹³¨º¤Ñ¤Wªº¤û¡A³£¬O§j¥X¨Óªº¡H¡v¡]¡K¡Kµ§ªÌµL»y¡K¡K¡^

§â¨º¨Ç¿ú¾ã²z¤F¤@¤U¡A­«·s©ñ¦^³U¤l¨½­±¡A¦A§â­I¥]¨½­±ªº¦çªAµ¥ªF¦è¥þ®³¤F¥X¨Ó¡A¥u¯d¤F¨ä¤¤¤@±ø¿Ç¤l¾Q¦b³Ì¤U­±¡A¦A­«·s§â¸Ë¿úªº³U¤l©ñ¶i¤F­I¥]¡AµM«á¤@¥ó¤@¥ó¦a§â¦çªA§éÅ|¦n©ñ¶i³U¤l¨½­±¡A±»»\¤F¨½­±ªº¿ú³U¡A¦A§â©ÔÃì©Ô¤W¡A§â»\¦b¦Û¤v¨­¤Wªº³Q³æ®³¶}¡Aù¾Ô®p¤U¤F§É¡C

¨º­I¥]¬O¥þ¶Âªº¡Aù¾Ô®p¿ï¤F½è¶q³Ì¦n³Ìµ²¹ê¨c©Tªº¨ººØ¡A³o¼Ë¥i¥H¤£¥Î¥h¾á¤ß­I¦b­I¤Wªº®É­Ô­I¥]ªº­I±a·|ªQ±¼©ÎªÌÂ_±¼¡A¦pªG¦³¤H·Qª½±µ³Î±¼¨º­I±a©ÎªÌ­I¥]ªº©P³ò¡A°_½X¤]­n¶O«Ü¤jªº«l¤~¦³¥i¯à¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L¤]¥i¥H°¨¤W´Nµo²{³oºØ±¡ªp¡C³o¬Où¾Ô®p¬°¤F¹w¨¾·|³Q¨º¨ÇªÀ·|¤WªºÂ¾·~¥¶¤âµ¥¤§Ãþªº®a¥ë°½¤F­I¥]¡A¨C¦¸¥X»·ªù¥À¿Ë¦b¦ÕÃ䪺¥æ«ÝÁÙ¾ú¾ú¦b¦Õ¡A´£¿ô¥L­nª`·N¤£­n³Q¤H½Õ´«¤F­I¥]¡A¤S©ÎªÌ¬O¥Î¤M³Î¤F­I¥]°½¨«¤FªF¦è¡C²{¦bù¾Ô®pªº­I¥]¨½²¦³º¥i¬O©ñµÛ250¸Uªº¬üª÷¡A¦P®É§ó¬O¥L«_µÛ·¥¤jªº¥Í©R¦MÀI¤~±o¨ìªº¡Aù¾Ô®pÁöµM¤£·|¦]¬°¬Ý¨ì³o¨Ç¿ú¦Ó¾É­P¤ßż¨ü¤£¤F¡A¦ýªÖ©w¤]¤£·|Ä@·N«K©y¤F§O¤H¡A¤@¤Áªº¨¯­W§V¤O«o¬O¬°¤F¥L¤H°µ¶ù§©¡C

±q¿Ç³U¨½®³¥X¤F¿ú¥]¡AÀˬd¤F¤@¤U¡A¡u²{¦bÁٳѤU2150¶ô²{ª÷¡A¥t¥~ªº¤j·§¦³40¦h¶ôªº¹s¿ú¡A´î¥h©ú¤Ñªº¤õ¨®²¼¡A²`¦`¨ì¥|¤t¡K¡K¦¨³£¡A¿ïª×¾Qªº¡A¦w¥þ¤@ÂI¡A¤j·§­n500¥ª¥k¡A¨º´N¥u³Ñ¤U1600¡AÀ³¸Ó°÷¥Î¤F¡A¤Ï¥¿¨ì¤F¦¨³£¡A¥i¥H¦A¥h»È¦æ¥Î¥d¨ú²{ª÷¥X¨Ó¡C²{¦b¨C­Ó»È¦æªº¥d¨½­±©Ò¦³ªº¿ú¥[°_¨Ó¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³7¸U¦h¡A«ç»ò¤]°÷ªá¶Oªº¤F¡C¦Ü¤_­I¥]¨½­±ªº¨º250¸U¬üª÷¡A«u¡K¡K»¡¯uªº¡AÁÙ¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò³B²z¡A¦b²`¦`¥h§ä»È¦æ¦s¶i¥h¡A¨º©úÅã¬O§ä¦ºªº¦æ¬°¡A³o»òÅã²´¡A¨º¤£¬O§i¶D§O¤H¬O§Ú·m¤F¨º250¸U¡H¾a¡A·í§Ú¥Õ·öªº¡C§Ú¹çÄ@´N³o¼Ë­I¦b¨­¤W¡A¤Ï¥¿¤£«ç»ò¥i¯à¦³¤H·|¬Ý±o¥X§Ú­I¥]¨½­±¸ËµÛ¨º»ò¦h¿ú¡A¼K¼K¡K¡K¡v·Q¨ì¥H«á­IµÛ¨º»ò¤jªº¤@µ§¿ú¨ì³B¶]¡Aù¾Ô®p¤£¥Ñ¤]¡u¦l¯º¡v¤F°_¨Ó¡A¤ÓÄÛ±i©l²×¬O¤£¦nªº¡A©Ò¥H¡A¦b¤£¤[¤§«á¡A¥L´Nµo²{¦Û¤v¦A¤]¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C

ù¾Ô®p©Ò¾Ö¦³ªº¥|±i»È¦æ¥d¡A¥L¨Ã¨S¦³³£©ñ¦b¿ú¥]¨½­±¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F¤À¶}¨Ó©ñ¡A¿ú¥]©ñ¦b¿Ç³U¡A¥u¯d¤F¤@±i¨½­±¦³12000ªº¹A¦æ¥d¡A¥t¥~ªº¤T±i¥d©M300¶ô²{ª÷«o¬O©ñ¦b¤F³Ì¨½­±ªº¨º¥ó¦çªAªº¤f³U¡A¶K¨­©ñµÛ³Ì¦w¥þ¡A¨º¼Ë´Nºâ¸U¤@¿ú¥]³Q¥¶¤â°½¤F¤S©ÎªÌ¦Û¤v§Ë¥á¤F¡A¤]¤£¦Ü¤_¥X²{¨­µL¤À¤åªº¹Ò¦a¡C

°µ¤°»ò¨Æ³£À³¸Ó¥ý¹w¯dµ¹¦Û¤v¤@±ø«á¸ô¡Aù¾Ô®p«Ü¦h®É­Ô³£¨c¨c¦a°O¦í¤F³o¤@ÂI¡C

Àˬd§¹¤F¿ú¥]¡Aù¾Ô®pÀH¤â®³¥X¤F¤@ª½©ñ¦b¥~®M¤º³Uªº¨º§â¨ë¤M§âª±¤F°_¨Ó¡A¨º§â¤M¤£ºâªø¡A¤M¾W¥u¦³¤j·§17CM¡A¦Ü¤_¬°¤°»òù¾Ô®p·|ª¾¹D¬O17CM³o»ò¯S§Oªº¼Æ¦r¦Ó¤£¬O15CM©ÎªÌ20CM¡A³o­Ó¹À¡A©Mù¾Ô®p¥L¦Û¤v¨­¤Wªº¬Y­Ó­«­n¾¹©xªºªø«×«Ü¦³Ãö¨t¡K¡Kù¾Ô®p¤j·§¤]¬O¦]¬°·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡AÁy¤WÅS¥X¤F¥j©Çªº¯º¡A¡u¼K¼K¡K¡K¡v

¤M¾W¦A¥[¤W¤M¬`¡A¾ã§â¨ë¤Mªºªø«×¦³22CM¥ª¥k¡A®M¤W¤MÀT¡A¥i¥H«Ü»´©ö¦a´N©ñ¦b¥~®Mªº¤º³U¨½­±¡C¤M¾W«D±`¾W§Q¡A¦ô­pÀ³¸Ó¬O¤£ù׿û¨î¦¨ªº¡A¤]³\ÁÙ±a¦³¤@ÂI¦Xª÷¡A¦Ó¤M­I¤WÁÙ¦³¤@±øªøªøªº¿÷¾¦¡A¤M¨­¤¤¶¡¬O¨â¹D¦å¼Ñ¡A¨âÃä¦U¤@¹D¡A·íªìù¾Ô®p·|§â³o¤M¶R¤U¨Ó¡A§¹¥þ´N¬O¦]¬°¬Ý¨ì¤F³o±ø±Mªù¥Î¨Ó©ñ¦åªº¦å¼Ñ¡A¤£·\¬O¤@§â±þ¤H©ñ¤õ¡A©~®a®È¦æªº¥²³Æ¨}¾¹¡A¥u¤£¹L¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦n¹³ÁÙ¨S¦³¶¼¹L¦å¡C¤@ÃäªY½àµÛ¤M¡Aù¾Ô®p¶}©l¶V¨Ó¶Vı±o¦Û¤v³ßÅw°_³o§â¨ë¤M¨Ó¡C

¾ã§â¤M«D±`ª½¡A¨å«¬ªº¥~**¤M¨îªk¡A³o¦³ÂI¬ü¤¤¤£¨¬¡A¦bù¾Ô®pªº·Qªk¨½¡AÀ³¸Ó¬O¦V¤WÅs¤@ÂI¤ñ¸û¦n¡A³o¼Ë§ó®e©ö§â¶Ë¤f¶}¤j¤@ÂI¡K¡K«ç»ò¶V»¡¶Vı±où¾Ô®p¹³¬O¤@­Ó±þ¤HµL¼Æªº±þ¤H¨g¤@¼Ë¡H¨ä¹ê¡Aù¾Ô®p¥u¤£¹L¬O­x¨Æ¤p»¡¬Ý¦h¤F¡A«¢«¢¡A¤j®a¦³¿³½ìªº¸Ü¡A¥h¬Ý¬Ý¡m¯T¸s¡n¡Aù¾Ô®p¨p¤H¿W®a±ÀÂË¡A¨Ã¥B¥LÁٮɱ`¦b·Q¡A¦pªG¥L¦Û¤v¥h©M±O¤Ò¨º®a¥ë³æ¬D¡A¯àĹªº¾÷·|¦³´X¦¨¡K¡K

¨ä¹ê³o§â©Ò¿×ªº¨ë¤M¡AÄY®æ¤W¨Ó»¡¡A¦pªG¬O©M¨º¨Ç±M·~ªº­x¶¤¨ë¤M¨Ó¤ñ¸û¡A¨º¬Oµ¥¤_©M©U§£®t¤£¨ì­þ¨½¥hªº¡A¶È¶È¬O¥Á¥Îªº´¶³q¿û§÷©Ò¨î¡AµM¦Ó¦]¬°¨º¬Où¾Ô®p²Ä¤@¦¸ªá¿ú¶Rªº¨ë¤M¡A¦ÛµM¬O¤V¥À®Q¬Ý¤k´B¡A¶V¬Ý¶V³ßÅw¤F¡C¦Ü¤_ù¾Ô®p¬JµM¨º»ò³ßÅw­x¤M¡A¬°¤°»ò¦b¥H«e´N¤£¥h¶R¤@§â©O¡A³o¤£¬O¼o¸Ü¹À¡A¬Ý¤F³o»ò¤[¡AÁÙ¤£ª¾¹Dù¾Ô®p¤@ª½¬O­Ó½a°­¡A§A¥s¥L­þªÙ±oªá¿ú¥h¶R§â´X¦Ê¶ô¤~¦³¤ñ¸ûº}«G¤@ÂIªº¨ë¤M¡A¨º¤£¬Oµ¥¤_¥s¥L¦Û¤v³Î¤F¦Û¤v¨­¤Wªº¤@¶ô¦×¤@¼Ë¶Ü¡C

§â¨ë¤M©ñ¦^¤F¤MÀT¨½­±¡A´N¨º¼Ë³sµÛ¤MÀT¤@°_¦b¤â«ü¶¡§âª±µÛ¡Aù¾Ô®p¤£ª¾¤£Ä±¦a½ö¦b³n³nªº§É¤W¡AºÎµÛ¤F¹L¥h¡K¡K

¨Æ¹ê¤W¤]¬O¡A¸g¹L¤F¨º»ò¤@¾ã¤Ñºë¯«¤W¥H¤Î**¤Wªººò±iª¬ºA¡A²{¦b²×¤_¥i¥H©ñ¤ß¦a»´ªQ¤U¨Ó¤F¡A¨I­«ªº¯h³Ò·P¤]²×¤_¦Vù¾Ô®p«Iŧ¤F¹L¨Ó¡A´Nºâ¬OÅK°µªº¤H³£²Ö«±¤F¡A§ó¦óªp¡Aù¾Ô®pÀ³¸ÓÁٺ⤣¤W¬OÅK°µªº¡C³o­Ó®É­Ô¡Aù¾Ô®p¤]ÅU¤£¤W¥L­ì¨ÓÁٷdzƥhºô§a¤Wºô¬Ý¬Ý¤p»¡©M·s»Dªº©ÀÀY¤F¡A¨IºÎ¤F¹L¥h¡K¡K

¤@©]µL¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ¡Aù¾Ô®pºÎ¨ì¦­¤W10ÂI¤~±q²`«×ªººÎ¯v¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡A³o¤@ı¡Aù¾Ô®pºÎ±o«D±`ªºµÎªA¡A¥i¥H»¡ºÎ¯v´Á¶¡³£¨S¦³¿ô¹L¨Ó¤@¦¸¡C¦ý¬O¡A­è²M¿ô¹L¨ÓªºÃ¹¾Ô®p¡A¸£¤l«ì´_¤F«ä¦Ò¯à¤O¤§«á¡A°¨¤W¤ß¨½¤@Åå¡A§â¤â¤@¦ù¡AÁÙ¦n¡A¥L¼Ò¨ì¤F´N©ñ¦b¨­Ã䪺­I¥]¡A¥k¤â¤WÁÙ®³µÛ¨º§â¨ë¤M¡A¬Æ¦Ü¡A¥L³s²´Ãè³£ÁÙ¨S¦³¤ë§I¤U¨Ó¡A¬Q±ß´N¨º¼ËºÎµÛ¤F¡C

¤@ı¿ô¨Ó¥u·Pı«D±`ºë¯«ªºÃ¹¾Ô®p±q§É¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A²Ä¤@®É¶¡Ã¹¾Ô®p´N·Pı¨ì¤F¥þ¨­³£«D±`ªº¤£µÎªA¡A¬Q¤Ñ¥L¥X¤F¤@¨­¦½¡A¬Q±ß¤S¨S¦³¬~¾þ´NºÎµÛ¤F¡A¤£µÎªA¨º¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¤F¡C¦]¦¹¡A¨Ã¤£»Ý­n¦Ò¼{ªºÃ¹¾Ô®p°¨¤W¨M©w¤F¡A¤ë§I¦çªA¬~¾þ¡C

¬JµM¬O¦b°s©±¡Aù¾Ô®p¦ÛµM¤£¥Î¹³¦b¾Ç®Õ±JªÙ¨º¼Ë¾á¤ß¨S¦³¼ö¤ô¬~¾þ¡A¤§©Ò¥H³o¼Ë»¡¡A¦]¬°Ã¹¾Ô®p¾Ç®Õ±JªÙªº¼ö¤ô¨ÑÀ³®É¶¡¬O¤U¤È6ÂI¨ì±ß¤W11ÂI¡A¹L¤F±ß¤W11ÂI¡A´N¥u¯à¬~§N¤ô¾þ¤F¡Aù¾Ô®p´¿¸g¦]¬°¦h¦¸§Ñ¤F11ÂI¬~¾þ¦Ó³Q¹G¨Ï¥Î§N¤ô¬~¾þ¡A§Y¨Ï¥Hù¾Ô®pªº¨­Åé¯À½è¡A¥L¤]¤£Ä@·N§ó¤£³ßÅw¬~§N¤ô¾þ¡AÁöµM¨Æ¹ê¤W¬~§N¤ô¾þ¹ï¨­Å骺¦n³B«D±`¤j¡A¹ï¤_Áë·Ò¨­Åé©M·N§Ó¤O³£¦³«Ü¤jÀ°§U¡AµM¦Ó¥L«o¨S¦³¨º¼Ëªº²ßºD¡A¥L¬O¹çÄ@¶]¦h´X¤d¦Ì¤]¤£Ä@·N¬~¤@¦¸ªº§N¤ô¾þ¡C¡]¤j®a¤£§«¤]¸Õ¸Õ¬~§N¤ô¾þ¡A¦³¯q¨­¤ß°·±d¡A°O±o³Ì¦n¬O¦b¥V¤Ñ³Ì§Nªº®É­Ô¤~¬~¡A®ÄªG¤£¿ùªº¡A¦Ü¤_­á¦¨³·±øªº«áªG¡A¤£¦n·N«ä¡A¤£¬Oµ§ªÌ¦Ò¼{ªº½d³ò¤§¤º¡A©Ò¥H¡A¤@·§¤£·|­t³d¡C¡^

¬~§¹¤F¾þ¡A´«¤U¨Ó¤w¸g«Üżªº¤º¿Ç¡Aù¾Ô®p¨M©wª½±µ¥á±¼¡A¤Ï¥¿ÁÙ¦³¤T±ø¡A¨¬°÷´«ªº¤F¡A¤£°÷¦A¶R¹À¡A²{¦b¤w¸g¬O¤d¸U¨­®aªºÃ¹¾Ô®p¡AÃø¹DÁÙ¦b¥G¨º»ò´X¶ô¿ú¡H¨ä¹ê¡A³Ì¥D­nªºÁÙ¬O²{¦b¬Où¾Ô®pªº«D±`®É´Á¡A¤£¥i¯àÁÙµ¥µÛ¬~¤z²b¤º¿Çªº¡A¨º¥u·|«D±`ªº¤£¤è«K¡AÁÙ¤£¦pª½±µ¥á±¼¦A¶R·sªº¡A²{¦b¹ïù¾Ô®p¨Ó»¡¡A®É¶¡¥i´N¬O¥Í©R¡A¶V¦­Â÷¶}¼sªF¡A¹ïù¾Ô®p´N¶V¦w¥þ¡C

¦P¼Ë©ú¥Õ²{¦b®É¶¡´N¬O¥Í©RªºÃ¹¾Ô®p¡A¤@¨è¤£°±¦a¬ï¦n¦çªA¡A­I¤W­I¥]¡Aª½±µ¥h°h¤F©Ð¡A®³¦^¤F¦í©Ðªº©ãª÷100¶ô¡AÂਭ´N¥X¤F°s©±¡A¨Ã¥B¤£§ÑÀH¤â§â¸Ë¦b¤@­Ó½¦³U¨½ªº¨º±ø´«¤U¨Óªº¤º¿Ç¥µ¶i¤F¸ôÃ䪺©U§£±í¨½­±¡A©Û¤F½øªº¤h¡Aª½©b²`¦`¤õ¨®¯¸¦Ó¥h¡K¡K

¡u§Ú¾a¡A©~µM­n50¦h¡A¥´§T°Ú¡A«u¡K¡K¡v¤U¤Fªº¤h¡Aù¾Ô®p¼«¼«¤£¥­ªº»¡¡A­è¤~§¤¨ì¤õ¨®¯¸ªº¤h©~µM¦¬¤Fù¾Ô®p50¦h¶ô¡AªÖ©w¬O¥L¦Û¤v¤£¼ô¸ô³QµL¨}¥q¾÷·í½Þ¦×¬½¬å¤F´X¤M¡A­è±q°s©±®³¦^¨Óªº100¶ô©ãª÷¡AÂ಴´NÄ묹¤F¤@¥b¦³¦h¡A¥i¼¦¡C

ÅU¤£±o¦A¤ßµh¨ºÂI¿ú¡Aù¾Ô®p¨R¶i¤F¤õ¨®¯¸°â²¼¤jÆU¡AµM«á¡A¶Ì²´¤F¡A¡u§Ú¾a¡A³o»ò¦h¤H±Æ¶¤¡ATMD¡A»°µÛ¦^®a«ô¤s¶Ü¡H²{¦b¬K¹B³£¹L¤F¨â¦h­Ó¤ë¤F¡C¡vù¾Ô®p­§´e·¥¤F¡K¡K¥u¨£¾ã­Ó¤õ¨®¯¸¨½¨½¥~¥~³£¬O¤H¡A¨C­Ó¼gµÛ°â²¼ªºµ¡¤f³£±ÆµÛªøªøªº¶¤¡AÅýù¾Ô®p¤£¥Ñ¦a¡u±æ¶¤¿³¹Ä¡v¡C

·íµM¡A«Ü©úÅ㪺¡AÁo©úªºÃ¹¾Ô®p¦ÛµM¬O¤£·|¥h°µ¨ººØ±Æ¶¤ªº¤£´¼¦æ¬°ªº¡A¶È¶È¤@·|¨à¡Aù¾Ô®p´N±q°â²¼¤jÆUªº¹q¤l¼s¼½«Ì¹õ¤W§ä¨ì¤F¥L©Ò»Ý­nªº«H®§¡J²`¦`¡Ð¦¨³£¡A¦C¨®K324¡A¤U¤È6ÂI30¤À¡A228/520/880¡C

¬Ý¨ì¤F³o¤@±ø«H®§¡Aù¾Ô®p°¨¤WÂਭ´NÂ÷¶}¤F¤õ¨®¯¸¡A²{¦bªº®É¶¡¬°2004¦~4¤ë18¤é¤¤¤È12ÂI34¤À¡A¥Hù¾Ô®pªº¤â¾÷¬°·Ç¡C

»¡°_ù¾Ô®pªº¤â¾÷¡A¨Æ¹ê¤W¡Aù¾Ô®pªº¥æ»Ú°é«D±`ªº¯¶¡A©Ò¥H¡A¦pªGù¾Ô®p¤£¥D°Ê¥´¹q¸Ü©ÎªÌµoµu«H§ä§O¤Hªº¸Ü¡A¤j·§´Nºâ¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¥L¤]¤£·|±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü©ÎªÌ¦¬¨ì¤@±øµu«H¡]©U§£¼s§i«H®§´N¤£ºâ¦b¤º¤F¡^¡A¦Ó§ó¤jªº¤@­Ó¨Æ¹ê¨º´N¬O¡Aù¾Ô®p¥L¦P¼Ëªº«D±`¤£³ßÅw¥´¹q¸Ü¡A¤£¥u¬O¦]¬°¥´¹q¸Ü·|®ö¶O¿ú¡A¤]¬O¦]¬°¥L¦Û¤v¥»¨­´N¬O¤£³ßÅw¹ïµÛ¹q¸Ü»¡¸Ü¡A·Pı¦³¦h§O§á´N¦³¦h§O§á¡A¹ê»Ú¤W¥H«eù¾Ô®p©M¥Lªº¤@¨Ç¡u·l¤Í¡v¤§¶¡ªº¹q¸ÜÁpµ¸¡A³q±`³£«O«ùµÛ¦b¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º´N±¾½uªºÀu¨}¶Ç²Î¡C

©Ò¥H¡A«Ü¦ÛµMªº¡Aù¾Ô®p©M®a¨½³q¹q¸Üªº¦¸¼Æ¡A¤j·§´N«O«ùµÛ¨â­Ó¤ë¤@¦¸¡A°£«D¦³¯S§Oªº¨Æ±¡»Ý­n³q¹L¹q¸ÜÁpµ¸¡A¬Æ¦Üù¾Ô®p¸Õ¹L¤@¦¸¶W¹L¥|­Ó¤ë¤~©M®a¨½³q¤F¤@¦¸¹q¸Üªº¡A©Ò¥H¡A¹ï¤_ù¾Ô®p¦b³o¬q®É¶¡µo¥Í³o»ò¦hªº¨Æ¦Ó±q¨Ó³£¨S¦³¬Ý¨ì¹Lù¾Ô®p¨Ï¥Î¤â¾÷ªº±¡ªp¡A¤]´N¤£¥Î¦A·P¨ì¥ô¦óªºÅå©_¤F¡C

Â÷6ÂI30¤Àªº¤õ¨®¶}°Ê®É¨èÁÙ¦³±µªñ6­Ó¤p®É¡Aù¾Ô®p·íµM¤£·|¶Ì±o¦b¤õ¨®¯¸±Æ¶¤¶R²¼µM«áºCºC¦aµ¥®É¶¡¨ì¡A¦]¬°¡A¥u­n¬O¤F¸Ñ¤@ÂI±¡ªpªº¤H¡A³£À³¸Óª¾¹D¡A°£¤F¦b¤õ¨®¯¸ªº°â²¼ÆU¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦a¤è¬O¥i¥H¶R¨ì¤õ¨®²¼ªº¡A¨º´N¬O¹M¥¬¥«¤º«Ü¦h¦a¤èªº¡u¤õ¨®²¼¡B­¸¾÷²¼°â²¼¤¤¤ß¡v¡A²{¦bù¾Ô®p»Ý­n°µªº¨Æ¡A´N¬O§ä¨ì³o¼Ëªº¤@­Ó°â²¼¤¤¤ß¡C

¨S¦³¿ï¾Ü¡Aù¾Ô®p¦A¦¸¦a§¤¤W¤Fªº¤h¡A¦b¶}¨®«á¶¶¤f°Ý°_¥q¾÷ªþªñ­þ¨½¦³³oºØ°â²¼¤¤¤ß¡A»¡¦Û¤v·Q¹w­q¤@±i´X¤Ñ«áªº¤õ¨®²¼¡C¹ï¤_¥i¥H»¡¬O¦aÀY³Dªº¥q¾÷¨Ó»¡¡A³oÂI¤p°ÝÃD¡A¦ÛµM¬O²@µLÃø«×¡A«Ü§Öªº´N¸üµÛù¾Ô®p¨Ó¨ì¤F¤@®a°â²¼¤¤¤ß¡AÂ÷¤õ¨®¯¸¨Ã¤£»·¡Aªº¤h¨®¤Wªº±M¥Î¶qªíÁÙ¨S¶}©l¸õªí¡C

¥I¤F¿ú¡Aù¾Ô®p¤U¤F¨®Ãö¤Fªù¡A¦b¶i¥h°â²¼¤¤¤ß¤§«e¡A¶¶«K¦^¹LÀY¨Ó¹ïµÛ¨º¸üµÛ¥L¨Óªº¥q¾÷»¡¡J¡u¦pªG§AÄ@·Nµ¥¤@·|¡A§Ú¶R¤F²¼¥X¨Ó«á¥i¥H¦A§¤§Aªº¨®¡C¡vù¾Ô®p¤§©Ò¥H·|¬ðµM³o¼Ë»¡¡A¶È¶È¬O¦]¬°¨º¥q¾÷«D±`¦Ñ¹êªº¨S¦³¡u®ÌÂI¡vù¾Ô®p°ÂµÛ°éÄF¨®¿ú¡C

²{¦b¥@¹DÁ}Ãø¡A²V¤f¶º¦Y¨Ã¤£®e©ö¡A¹ï¤_ù¾Ô®p³o»ò¥D°Êªº¶}¤f­n¨D¡A¨º¥q¾÷·íµM«Ü·P¿E¡AµªÀ³¤F¤@·|10¤ÀÄÁ«á¦AÂà¦^¨Ó³o¨½¡K¡K

¦Ó¦b¨º¥q¾÷µ¹¤Fµª´_¤§«á¡Aù¾Ô®p¤]¤£¦A®ö¶O®É¶¡¡Aª½¨B´N¨«¶i¤F¶È¶È¥u¦³´X­Ó¤Hªº°â²¼¤¤¤ß¡A¦b¤õ¨®¯¸ªº°â²¼¤jÆU¡A¨º»ò¦h¤H³£À½¦b¤@°_±Æ¶¤¡A¦Ó°â²¼¤¤¤ß³o¨½«o¥u¤£¹L¬O¦¬¦h¤F5¶ô¿úªº¤âÄò¶O¦Ó¤w¡A«o¨S¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N¨Ó³o¨½ª½±µ¶R²¼¡A¤£¯à¤£»¡¬O¤@ºØÆZ©_©Ç¦Ó¡u¦³½ì¡vªº²{¶H¡K¡K

(µ§ªÌ¯d¨¥¡J¦¹³¹¦³¤@¸ê®Æ¤Wªºµw¶Ë¡A¦b²{¹ê¤¤¡A·í®Éªº2004¦~4¤ë17¤é¡A±q²`¦`¨ì¦¨³£¬O¨S¦³ª½¹Fªº¤õ¨®¦C¦¸ªº¡A¦Ó­è¦n¬O¦b4¤ë20¤éªº®É­Ô¤~¶}³q¤F¤@±ø¥Ñ²`¦`ª½¨ì¦¨³£ªº±M¥Î¹B³f¦C¨®¡A¥H¤U¬°¤@ÂI²³æªº¸ê®Æ¡J

²`¦`¦Ü¦¨³£¡J80916¦¸¡A¹B¦æ¸ô®|¬°¡J¥­´ò«n¡]²`¦`©lµo¯¸¡^¡B¦¿§ø¡B¼s¦{¡B®è¬w¡B¤jÀs¡B¶Q¶§¡B­«¼y¡B¤º¦¿¡B¦¨³£ªF¡A¥þµ{¹B¦æ119¤p®É11¤À¡C

¦]¦¹¡A³o¯Z¦C¨®¤£¶È¶È»P¥»®Ñ­ì¥»ªº­p¹º¡A©ÎªÌ»¡¬O»Pù¾Ô®pªº­p¹º¨R¬ð¡A¦]¬°¦bµ§ªÌªº³]·Q¤¤¡A¬O¥Ñ²`¦`³~¸g­Z¦W¦A¶i¤J¼s¦èµM«á¶¶¸ô¦Ó¤W¨ì¹F¦¨³£ªº¡A¥u¬O¹ê¦b¨S·Q¨ì²`¦`©~µM¨S¦³ª½¨ì¦¨³£ªº¤õ¨®¡A³o¤]¬O¤@ª½³£¨S¦³¿ìªk¤Wºô¬d¸ê®Æªº½t¬G¡Aµ²ªG´N¥X²{¤F¦p¦¹ªºµw¶Ë¡A¦Ó¥B¡A´Nºâ¨Æ¥ýª¾¹D¦³³o»ò¤@¯Z80916ªºª½¹F¦¨³£ªº¦C¨®¡A¤]µLªk¨Ï¥Î¡A¦]¬°³o¦C¨®¥D­n¬O¥Î¨Ó¹B³fªº¡A¥þµ{³t«×¤ÓºC¡Aªø¹F5¤Ñ5©]¤~¯à¨ì¹F¦¨³£¡A«D¤@¯ë­¼«È©Ò·|¿ï¾Ü¡A¦ÛµM¡A¥D¨¤Ã¹¾Ô®p§ó¤£·|¿ï¾Ü¦¹ºØ¤èªk¨ì¹F¦¨³£¡C

¨Æ¹ê¤W¡Aµ§ªÌ«o¬O¥i¥H¹ï¦¹µw¶Ë¥[¥H­×§ïªº¡AµM¦Ó®É¶¡©Ò­­¡A¦pªG­×§ïªº¸Ü¡A´N¥²¶·´X³¹¤º®e³£®t¤£¦h­n¤j§ï¤@µf¤F¡A¤£¤Öªº¤º®e­n§R±¼­«·s¼g¹L¡A³o¼Ë·|¤j¤j¼vÅT«á­±Ä~Äò­×§ï§ó·sªº³t«×¡A¦]¦¹¡Aµ§ªÌ¨M©w¥ý©ñ±ó­×§ï¦p¦¹µw¶Ë¡A¯d«Ý¹L¤@¬q®É¶¡«á¦A°µ­×§ï¡A¥H¤U­×§ï©Ò°Ñ¦Òªº²{¹ê¤¤ªº¸ê®Æ¡J

¥D¨¤¥i¥H¥ý±q²`¦`¶R²¼­¼§¤¤õ¨®¦C¦¸¡JN770¨ì¹F­Z¦WªF¯¸¡AµM«á¦b­Z¦WªF¯¸Âà­¼¤õ¨®¦C¦¸1320©¹­«¼y¤è¦V¦Ó¥h¡A¨ì¹F­«¼y«áÂ÷¦¨³£´N¤w¸g¬O«D±`±µªñ¤F¡A¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î¦UºØ¥æ³q¤u¨ã¨ì¹F­«¼y¡A¦Ó¥B¡A¦¨³£»P­«¼y¬Û¤ñ¨Ó»¡¡A¤]¬Û®t¤£»·¡Aù¾Ô®p¦P¼Ë¥i¥H¥ý¿ï¾Ü­«¼y°µ¬°¦¹¦æ²Ä¤@¥Øªº¦aªº¡A³o¼Ë¤l¥u¬OÂà­¼¤F¤@¦¸¤õ¨®¡A²K¥[¤F¤@ÂI³Â·Ð¡AµM¦Ó»P¤å³¹¤¤¥Ñ²`¦`ª½±µ§¤K324¦C¨®ª½¨ì¦¨³£©Ò¨«ªº¸ô½u¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¶È¥u¬O¦b«á­±©¹¦¨³£©ÎªÌ©¹­«¼yªº¤è¦Vªº®É­Ô¤~¦³©Ò¥X¤J¡C

¦]¦¹¡A¯S·N¦b¦¹¥ý»¡©ú¤@¤U¡A¥D­n´N¬O²`¦`¡Ð¦¨³£ªºK324¦C¨®¡A¦b²{¹ê¤¤¬O¤£¦s¦bªº¡A·íµM¤F¡A©Ò¼g¥X¨Óªº»ù®æ¡A¤]¬Oµêºcªº¡A¨üª¾ÃѤô¥­ªº©Ò­­¡A·í®É¼g§@ªº®É­Ô¨Ã¤£²M·¡²`¦`­ì¨Ó¬O¨S¦³ª½¨ì¦¨³£ªº¤õ¨®ªº¡A§Æ±æ¤j®a¨£½Ì¡I¡I¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ