²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤S¬O´cÅ]

©¨­ì¦à²{¦b¤w¸g§â¬P²y¶}¨ì¤Ó¶§¨t¬_¥ì§B±a³Ì¥~³òªþªñ¤F¡C

¥L¶}¨ì¦¹³B­ì¥»¬O¬°¤F§â¤Ó´ò¤§¥ú©ñ¥X¨Ó¡AµM«á§â¨ä¤¤ªº±`³W¤ÑÅé­pºâ¾÷¤É¯Å¬°¥ú¤l­pºâ¾÷ªº¡C

¥u¤£¹LÅý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦b³oºØ¦a¤è³ºµMµo²{¤F´cÅ]¤@¸¹¡C

¡u¬O´cÅ]¤@¸¹¡I¡vªü°l¤@¬Ý¨ì´cÅ]´N¦³ÂI¿E°Ê¡C

¤£¹L©¨­ì¦à«oÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡J¡u§O¦b·N¡A²ö¥Ì®RÁÙ¬O§A­Ìªº¤Ñ±Ò¤ý²D¦B©O¡A§A¤£¬O¦b¬Ý®Ñ»ò¬Ý±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

ªü°l¨£©¨­ì¦à¦p¦¹¤]ª¾¹D¦Û¤v°¾¨£¤Ó²`¡A¤_¬O«K¤£¦AºÞ´cÅ]¡A¦o»¡¹D¡J¡u¬Ý¤F«Ü¦h¡A¤j³£¬OÃö¤_§÷®Æ¤è­±ªº¡A³o¤@¶ô§Ú­Ì½T¹ê¸¨«á¨ä¥L¬ì§Þ«Ü¦h¡C¡v

©¨­ì¦àÂIÂIÀY§¤¨ì¨Fµo¤W¡AµM«á©Û¤F©Û¤â¥Ü·Nªü°l¹L®ÇÃä¨Ó§¤¡Aªü°l¤w¸g«Ü¤[¨S¬ï²¯¥Ò¤F¡A¦]¬°¦b³oºØ¦a¤è¥Î¤£µÛ¡C

¾aµÛªü°l³n³nªº¨­Åé¡A©¨­ì¦à«ü¤F«ü§ë¼v¤¤ªº´cÅ]¤@¸¹»¡¹D¡J¡u´cÅ]ªº¨Æ§A´N¤£¥ÎºÞ¤F¡A³o¦¸§A±qª¾ÃѪº®ü¬v¤¤¥X¨Ó¡A¥¿¦n¶¶«Kµ¹§A¤É­Ó¯Å¡A²{¦b¥i¤£¬O¥H«e¤F¡A´_¬¡¥Ò³oª±·N¨S¦³¤F¡C¡v

¡uªp¥B¸ê·½¤]¦h¡Aµ¹§A§Ë¦¨¯«¦à¤§Âߺïºï¦³§E¡A¦Ü¤_¯à·½¨ÑÀ³¥u¯à¥H«á¦A»¡¤F¡A¥¿¦n¤Ó´ò¤§¥ú¤]­n³¡¤À¤É¯Å¡Aµ¥¤Ó´ò¤§¥ú¤É¯Å§¹¦¨´N¸Ó§A¤F¡C¡v

ªü°l¦ÛµM¨S¦³²§Ä³¡A¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v²{¦b¤@¥¹±¾¤F´N¯uªº±¾¤F¡A¤£¥i¯à¹³¤§«e¨º¼Ë¾a·t¦ì­±´_¬¡¤F¡C

±µ¤U¨Ó©¨­ì¦à«K¦V´cÅ]¤@¸¹µo°e¥þÀW¬q«H®§¡C

¦]¬°²{¦b·t¦ì­±¨S¤F¡A©Ò¥H©¨­ì¦à¨Ã¤£ª¾¹D´cÅ]²{¦b¥Îªº¬O¤°»ò³q°T¡C

¡u´cÅ]¤å©ú¡A§A­Ì®¿®¿¦a¨à§a¡A§Ú­n¦b³o°µÂI¨Æ¡C¡v

¡u§ÚÈã³o½Ö°Ú¡H¡v¥¿¦b¬ã¨s¥H«á«ç»ò¶i¦æªÅ¶¡¸õÅDªº²ö¥Ì®R³Q³o­Ó«H¸¹¾ã±o¦³ÂI´o«ã¡A¦o­è¤~¤w¸g·Q¨ì´¬±ó·t¦ì­±ªº»EÃl·L«¬Âά}¤èªk¡A¦b³o­Ó¦t©z¤¤­«·s§ä¨ì¤F¥t¤@ºØµuµ{Âά}§Þ³NªºÃöÁä¤F¡C

¨S·Q¨ì¥¿¬ÝµÛµêÀÀ«Ìªº®É­Ô³Q³o±ø«H®§µ¹¾ãÂ_¤F«ä¸ô¡A¦o¦¹®É§â¤â¤¤ªº¨º¥»¦o¦Û¤v¼gªº®ÉªÅ²z½×©¹®à­±¤W¤@¯{¡C

½íªº¤@Án¡A¬Ý±oÁ¥Á¨¤@°}²´¥Öª½¸õ¡C

¤§«eªº¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤F¡AÁ¥Á¨¯à«ç»ò¿ì¡A¦o²{¦b¤]¨S±o¿ï¾Ü¡Aªp¥B²ö¥Ì®R¹ï¦o¤]¤£¿ù¡A¥[¤W²{¦bÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¦o­þ¨à¤]¥h¤£¤F¡A¥u¯àµ¥²ö¥Ì®R¬ã¨s¥X·sªº¸õÅD§Þ³N¡C

¡u¯«¦à¤å©ú¡AºR·´·t¦ì­±¨º­Ó¡C¡v

©¨­ì¦à­è»¡§¹¡C

²ö¥Ì®R«K¦bÀW¹D¤º¤j¥s°_¨Ó¡J¡u§Ú­ì¨Ó¬O§A­Ì¤zªº¡I¡v

­è³Û§¹¦o¥ß¨è¤S»¡¹D¡J¡u¦æ¦æ¦æ¡A§A­Ì¤û¹G¡A¤£¹Lµ¥·|°Ú¡C¡v

¦o»¡µÛ«Kµ¹´cÅ]­Ì¤U©R¥O¡A¶}©l§â´cÅ]¤@¸¹±ÀÂ÷¦¹¦a¡A¦o¥i¤£·|¥h§ä¦º¡A¤H®a³£´ê¨ìªù¤f¤F¡A´cÅ]¤@¸¹ÁÙ¨Sµo²{¤H®a¡A³o¤w¸g»¡©ú°ÝÃD¤F¡C

¸ÓºM´NºM¡A³o¤~¬O´cÅ]ªºÀu¨}§@­·¡Aªp¥B³o¥i¬O¬µ¤F·t¦ì­±ªº¤j¨Ð¡C

¤_¬O¹L¤F¤@·|¡A©¨­ì¦à±q¥þ®§«Ì¤¤¬Ý¨ì¡A´cÅ]¤@¸¹·s¸Ëªº±À¶i¾¹¶}©l¼QµÛÂŦ⪺§ÀµK¡A½w½wªº±N¥¦±À°Ê°_¨Ó¡C

¬Oªº¡A©¨­ì¦à¨S¬Ý¿ù¡A´cÅ]¤@¸¹´N¬O¥Îªº¤Ïª«½è±À¶i¾¹¡A¥Ñ¤_·t¯à¶q¨Ã¤£¾A¦X¥Î¨Ó§@¬°±`³W±À¶i¿U®Æ¡A©Ò¥H´cÅ]¤@¸¹¥u¯à¸Ë¤W¤Ïª«½è±À¶i¾¹¤F¡C

¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¬O®Ö»EÅܱÀ¶i¾¹¡A¬Ý¨Ó´cÅ]¤]ª¾¹D¨î³y¤Ïª«½è¦¨¥»°ª¹À¡A¥u¬O²{¦b³o¨Ç±À¶i¾¹¨S¦³±Ò°Ê¡C

¨S±Ò°Êªº­ì¦]¬O´cÅ]¤@¸¹¤]¨S¦h¤Ö»EÅÜ¿U®Æ¡A²ö¥Ì®R¤§©Ò¥HµªÀ³±o³o»òµh§Ö¤]¦³¥h¤ì¬Pªö¶°¤@¤U²B¿U®Æªº·Qªk¡C

¦o¤]¤£¬O¤£·Q¥Î·t¯à¶qª½±µ¶i¤J¦±³t¯è¦æ¡A¦ý¬O¦o¤£´±°Ú¡A²{¦bªº®ÉªÅ¤£¦P¥H©¹¡A¦b¤Ó¶§¨t¤º¦±³t¯è¦æ¡A©È¬O·|¥X²{¨aÃø¤F¡A°£«D¦A©¹«e¤@¬q¤~®t¤£¦hºâ¤ë§IÂ÷¤Ó¶§¤Þ¤O½d³ò¡C

©¨­ì¦à­Ë¬OÅå³Y¤F¤@¤U¡AµM«á¦b´cÅ]ªºÀW¹D¤º»¡¹D¡J¡u³é¡AÁÙ¤£¿ù¹À¡A³o»ò§Ö´NÂ૬¦¨¥\¤F¡A¤£·\¬O´cÅ]¤å©ú¤§¥D¡A¤ñ¬Y¤G¤H²Õ±j¦h¤F¡A²{¦b¥L­ÌÁÙ¦b¤Ó¶§¨tÄÆ©O¡C¡v

¹ï¤_³oºØ¸vµL§Ò¼ª¥Î¦Û¤v³q°TÀW¹Dªº¦æ¬°¡A²ö¥Ì®R¦­¤w¸g²@¤£¦b·N¤F¡A¤£¹L¦o­Ë¬O¹ï©¨­ì¦à©Ò»¡ªº¬Y¤G¤H²Õ²£¥Í¤F¦n©_¡J¡u¤°»ò¤G¤H²Õ¡H¡v

¡u¶â¡A§A§ë¼v³]³Æ¥Î¤@¤U¡C¡v

©¨­ì¦à»¡µÛ«K§â¥¿¦b¤Ó¶§¨t¤º¥´ÅKªº­Y¹çµØêM¤G¤H²Õ§ë¼v¨ì²ö¥Ì®R©Ò¦b¤jÆU¤º¡C

¡u°Ú¡H«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡uÁ¥Á¨«¢«¢¡A§A§Ö¬Ý«¢«¢«¢¡A§Ö§Ö§Ö§â³o¿ý¤U¨Ó¿ý¤U¨Ó¡A«¢«¢«¢¡v

²ö¥Ì®R¬Ý¨ì¦³¤H¤ñ¦Û¤vÁÙºG¤§«á¡A¤ß±¡«K¦n¤F«Ü¦h¡A¥u¬O¦oÁÙ¨S°ª¿³¦h¤[«K³Q©¨­ì¦àªº¸ÜÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡u¹q¼v¥i¤£¬O¥Õ¬Ýªº¡A§â§A­Ìªº¬ì§Þ®³¨Ó§Ú¹L¥Ø¤@¤U§a¡A¤ñ¦p¤@¨Ç¬ã¨sµ§°O¤§Ãþªº¡C¡v

¥»µÛ¹J¨ì¤£©ñ¹Lªº­ì¤l¡A©¨­ì¦à¥´ºâ¬Ý¬Ý´cÅ]¤å©úªº¬ì§Þ¡AÁöµM²{¦b¨S¤F·t¦ì­±¤§«á´cÅ]¤å©ú¬ì§Þ¤ô¥­ÄY­«¥¢¿Å¡A¦ý¬O°Ñ¦Ò»ù­È©M¤@¨Ç¬ã¨s«ä¸ô¤§ÃþªºÁÙ¬O¦³¥Îªº¡C

ÁöµM¥L¥i¥Hª½±µ¬Ý¡A¦ý¬OªÖ©w¤£·|¨º»ò¥þ¡Aªp¥Bµ§°O³oºØªF¦è¦³¥i¯à¤]¬O¹êª«¡A·íµM¦pªG´cÅ]¤£µ¹¡A©¨­ì¦à¤£¤¶·N´~¤@¹y¡C

²ö¥Ì®R¥»·Q©Úµ´ªº¡A¤£¹L¦o³q¹L¥ú¾Ç±´´ú¾¹¬Ý¤F¬Ý¤g¬P­y¹D³Ì¥~³ò¨º­Ó¤j¬P²y¤@²´¡AµM«á·Q¤F·Qı±oÁÙ¬Oºâ¤F¡A¤Ï¥¿²{¦b³£³o¼Ë¤F¡A­±¹ï³oºØ¯à°÷ºR·´·t¦ì­±ªº¥D¡A´cÅ]·S¤£°_¡C

¦a²y¤£¬O¦³¤@¥y¸Ü¥sÃѮɰȪ̬°«TªN¹À¡A²ö¥Ì®R¦Û§Ú¦w¼¢¤F¤@¤Uı±o¦Û¤vÁÙ¬O«TªN¡A¤£¹LÁöµM³o»ò·Q¡A¦ý¦oÁÙ¬O·Q¦ûÂI«K©y¡C

¤_¬O¦o»¡¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡A¥þ¦t©z³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì´cÅ]³Ì¤j¤è¤F¡A¤£¹L§Ú¦n©_¡A·Q¬Ý¬Ý§A­Ì¯«¦à¤å©ú¨Ó³o°µ¤°»ò¡C¡v

¦b¤jÆU¨Fµo¤W§¤µÛªº©¨­ì¦à¦³¨Ç·N¥~¡A¨S·Q¨ì²ö¥Ì®R³ºµM³o»ò¦n»¡¸Ü¡C

¤_¬O¥L«Õ«Õªº»¡¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú¤]¤£§[¶Þ¡A§A­n¬Ý¥i¥H¡A¤£¹L§A­Ì´cÅ]³oºØ¦t¯è¯Å¤å©ú©È¬O¬Ý¤F¤]¬Ý¤£À´§r¡C¡v

¡u§Ú¡v

²ö¥Ì®R¥»·QÃz­Ó²Ê¤fµM«á¤Ï»é¤@¤Uªº¡A¤£¹L¸Ü­è­n»¡¥X¡A«K¦Û¤v¨IÀq¤F¤U¨Ó¡J¦t¯è¯Å¤å©ú¡A³o­Óµü¶×¥H«e¬O¦Û¤v¥Î¨Ó§Î®e¨ä¥L¤å©úªº¡A²{¦b¬O§O¤H§Î®e¦Û¤v¤F¡C

¯u¬O¤Ñ¹D¦n½ü¦^¡A»a¤ÑÄǹL½Ö¡C

Á¥Á¨¤]¬Ý¥X²D¦Bªº²§¼Ë¤F¡A¦o¥»·Q¸ò²D¦B»¡§Ú­ÌÁÙ¦³¯«Åé§Þ³Nªº¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡A¨Ã¨S¦³¹L¥h¦w¼¢¡C

¦Ó©¨­ì¦à¦¹®É¤w¸g§âª`·N¤OÂà¦^¨ì¦Û¤v³oÃä¡A¥L¥ý§âÁɳթZÅܦ¨¤@ªù¥¨¤jªºÆF»îªZ¾¹¡AµM«á¬¶¤f¹ï·Ç¤w¸gÀRÀR¬Y¹k¥Ûªþªñªº´cÅ]¤@¸¹¡C

¡u¥H¨¾¸U¤@¡A»¡¤F§A­Ì¬Ý¥i¥H¦ý¨ä¥L°Ê§@´N¤£¥Î°µ¤F¡AÁÙ¦³§â§A­ÌªZ¾¹¥þ³¡¦¬°_¨Ó¡C¡v

²D¦B¸Ë§êªº²ö¥Ì®R¤º¤ß¤S·Pı¨ìªÑ¦MÀIªº®ð®§¡A¦o©ú¥Õ¤F¡A³o¸ò²Ä¤@¦¸¹J¨ìªº·Pı¤@¼Ë¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹³oÀ³¸Ó¬O¤@ºØªZ¾¹¡A¥u¤£¹L¬O¤°»òªZ¾¹©O¡HÅý¥|¥N¯«Å骺§Ú³£·Pı¨ì­P©Rªº¦MÀI¡A³o¼Ë¤Ó¦j±i¤F§a¡I¡v

²ö¥Ì®RÁÙ¨S·Q²M·¡¡AÅý¦oı±o§ó¦j±iªº¨Æ¥X²{¤F¡C

¦o±q´cÅ]¤@¸¹ªº¥ú¾Ç±´´ú¾¹¤¤¬Ý¨ì¡A¤@­Ó¤Q¦Ì¤j¤pªº¤p¶ê²y­¸¨ì¦t©z¤¤¡AÀH«á³o­Ó¤p²y©¿µMµõ¶}¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A­ì¥»¤p²yªº¦ì¸m´N¹³±qµL¨ì¦³¤@¼Ë¥X²{¤@­ÓÃe¤jª«Åé¡C

²Ê²¤­pºâ¤F¤@¤U³o­Óª«Åé¤j·§¦³340¸U¤½¨½¥b®|¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A³o­Óª«Åé¨ä¹ê¬O¥Ñ¤@¤d¤»¦Ê­Ó¤ë²y¤j¤p°{µÛª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¶ê²y²Õ¦¨¡C

¡u³o³o¬O¡H¡vÁ¥Á¨´N¦b²D¦B®ÇÃä¡A¦o¤]¬Ý¨ì¤F¡A¦o³o¤F¥b¤Ñ©¿µM»¡¹D¡J¡u³o¸Ó¤£·|»¡¥L­Ìªº¤Ó´ò¤§¥ú§a¡H¡v

Á¥Á¨°O±o¦n¹³¸¯¤p­Û»¡¹L¡C

¡u§Ú¾a®t¤£¦h¤­­¿¤Ó¶§¥b®|¡A³o¤~¬O¤ÑÅé­pºâ¾÷»ò¤£À³¸Ó¬O¤ÑÅé­pºâ¾÷¸s¡C¡v²D¦B¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¦oµo»}¡A¤@©w¤]­n§Ë¤@­Ó¤ÑÅé­pºâ¾÷¸s¤£¡A¤ÑÅé­pºâ¾÷´N¦æ¤F¡A¶â¤@¨B¤@¨B¨Ó¡C

²D¦B¦b¬Ý¨ì¤Ó´ò¤§¥ú«á¤w¸g¤£Ä±±o¤j®ÉÄÁ¦t©z²Ä¤@¤F¡A¦Ó¥B¦o²{¦b¤]¨S¤ß«ä¬Ý©¨­ì¦à«ç»ò¥Î»ÈÃú©M¦UºØÅܧξ÷¾¹¤H¤@Ãä«õÄq¤@Ãäµ¹¤Ó´ò¤§¥ú¤É¯Å¤F¡A¦o²{¦bºC¤ß«äªº³£¦b·Q¦Û¤v«ç»ò¤~¯à·d¤@­Ó¤ÑÅé­pºâ¾÷¡C

¦o·t·t¹D¡JÃöÁä¬O«ç»ò·h¹B¡A³o¤@­Ó­pºâ¾÷³£¬O´cÅ]¤@¸¹ªºµL¼Æ­¿¤F¡A¯u¬O¨g³¥ªº¤å©ú¡C

©¨­ì¦à¤]¨S¤ß«ä²z¦o¡A¦]¬°¥L³o·|¨à¥¿Ãöª`µÛ¤w¸g¶}©lªº¤É¯Å¤u§@¡C

´N¦b³o®É­Ô¡A©¨­ì¦à¦b¶ZÂ÷¦¹¦a¤G¤Q¥ú¦~¦ì¸mªº±´´ú¾¹©çÄá¨ì¤F¤@°Æ´º¶H¡A¦bµL«­ªº¦t©z¬PªÅ¤¤¡A©¿µM¥X²{¤@¸s¼QµÛ§ÀµKªº¾ÔÄ¥¸s¡A³o¨Ç¾ÔÄ¥¸s¤°»ò¼Ëªº³£¦³¡A¤@³¡¤À¬Ý°_¨Ó¹³Å¹ÃKªº¡A¤@³¡¤À¹³¬OŹÃKªþÄݪº¥¨¯T¤å©úªº¡AÁÙ¦³¤@¨Ç«h¬O¨S¨£¹Lªº¡A±K±K³Â³Âªº¡A¤À¬°¤T¤j¤ù¡A¤À¥¬¦b¥Hº£¶Âªº¬PªÅ¬°­I´ºªº¦t©z¤§¤¤¡A¥¦­Ìªº§ÀµK´N¹³¿Ã¤õÂΤ@¯ë¡A¦ü¥G±N³oº£¶Âªº¦t©z³£·Ó«G¤F¡A¦Ó³o¼Æ¶q¤Ö»¡¤]¦³¤T¥|¤Q¸U¿´¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ