²Å骩

²Ä19³¹¡J¦WÁnªìÅã

²Ä19³¹¡J¦WÁnªìÅã

¯³©þ¤§©Ò¥H·|»{¬°¤ý¦°ÃФj¡A¬O¦]¬°¤ý¦°©Ò§¤ªº¦ì¸m¬O«ÈÆU¥kÃ䪺°Æ¥D®y¡AµØ®L¦Û¥j¥H¥ª¬°´L¡A¥ªÃ䪺¥D®y¦ÛµM¬O®a¥D¯³·Åªº¦ì¸m¡A¥i§@¬°¥D¤Hªº¯³·Å²{¦b«o§¤¦b¥k«È®yªº²Ä¤@¦ì¡C

«È¥D³£ÄA­Ë¤F¡A³oÃÐÂ\ªºÁÙ¤£¤j¶Ü¡I

¨ä¹ê§¹¥þ¬O¯³©þ·Q¦h¤F¡A¤§©Ò¥H¤ý¦°§¤¦b°Æ¥D®y¯³·Å§¤¦b«È®y¡A¨ä¹ê¬O¯³·Å¦Û¤vªº­n¨D¡A¥u¬O¥H¦¹¨Óªí¹F¹ï¤ý¦°ªº´L·q¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò§Oªº·N«ä¡A¦Ó¤ý¦°¹ï¤_³oºØ±¡ªp¦­¤w¨£©Ç¤£©Ç¡A³s©Úµ´³£Ãi±o©Úµ´¡A©Ò¥H¦ÛµM¬O©ZµM¨ü¤§¡C

¯³·Å¨£¯³©þ©~µMÅS¥X¤@°Æ·¥«×¤£±¡Ä@ªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤£¸T¦b·Q¡A³o¤p¤l¥­®É®¼¾÷ÆFªº¡A«ç»ò²{¦b³oÂI²´¤O«l¨à³£¨S¦³°Ú¡A¨S¨£¦Ñ¤l§Ú³£§C¤T¤U¥|ªº¶Ü¡H¤_¬O¤£°±¦a©Mµ¹¯³©þ¨Ï²´¦â¡A¥i¯³©þ«o±NÀYºJ¨ì¤@Ãä¡A¬G·N¸Ë§@¤@°Æ¨S¦³¬Ý¨ìªº¼Ë¤l¡C

¨£¤÷¤l¨â·íµÛ¦Û¤vªº­±·d©Ç¡A¤ý¦°¤£¸T§ß¶·¤j¯º°_¨Ó¡C

¡u«¢«¢«¢¡A§B¤¯¡A§A­Ì¤÷¤lªº·P±¡ÁÙ¯u¦n©O¡I¡v

¯³·Å¤@§vÀª§¼ªº»¡¹D¡J¡u¤ü¤l¹x¦H¡AÅý¤ý®v¨£¯º¤F¡C¡v

¡uµL§«¡A³o«Ä¤l®¼¦³­Ó©Êªº¡A¹ï¦Ñ¤ÒªºµÊ®ð¡C¡v¤ý¦°¯ºµÛ»¡¹D¡A¦Ó¥L¬Ý¯³©þªº²´¯«¡A´N¹³¬O¦b¬Ý¤@¥óÄ_ª«¤@¼Ë¡C

¡u¬O¾Ç¥Í¨S¦³±Ð¾É¦n¡C¡v

¡u¨S±Ð¦n¤~¬O¹ï¥L¦n©O¡I¡v

¡u¤ý®v¡A³o¤S¬O¬°¦ó¡H¡v¯³·Å¤£©ú©Ò¥Hªº°Ý¹D¡C

¡u¥H§A¨º¨±»Gªº­Ó©Ê¡A³oµ¥¬ü¥É¨}Ëò­n¬O¥Ñ§A±Ð¾Éªº¸Ü¡A¦ô­pÂ÷¼o±¼¤]¤£»·¤F¡C¡v¤ý¦°²@¤£«È®ðªº»¡¹D¡C

¯³·ÅÁy¦â§ó¥[Àª§¼¡A¤]¤£¤Ï»é¡A¥Lª¾¹D¤ý¦°»¡ªº¨S¿ù¡A¦Û¤v¤£¹L¤¤¤H¤§¸ê¡A¯à¦³¤µ¤Ñ¤w¬O¯ÓºÉ¤ß¤O¡A¥u¯à¬°¨à¤l«O¾rÅ@¯è¡A½T¹ê±Ð¤£¤F¨à¤l¤°»ò¡C

¥J²Óªº«~¨ý¤F¤U¤ý¦°ªº¸Ü«á¡A¯³·Å±q¤¤µo²{¤F¨Ç§OªºªF¦è¡A¤_¬OÅå³ßªº°Ý¹D¡J¡u³o»ò»¡¤ý®v§A­n¦¬¤ü¤l¬°®{¡H¡v

¡u¶â¡I¡v°­¨¦¤l²H¯ºµÛÂIÀY¡C

¯³©þ¨£¦¹¨â¤H¦U»¡¦Uªº¡A³£¤£·f²z¦Û¤v¡A¤_¬O´¡¸Ü°Ý¹D¡J¡u§A¯à±Ð§Ú¤°»ò¡H¡v

¡u©þ¨à¤£±oµL§¡A¤ý®v¤D·í¥@¤j¾§¡A¯à«ô¥L¬°®v¬O§AªººÖ®ð¡I¡v¯³·Å°V¥¸¹D¡C

¤j¾§¡H°­¨¦¤l¤£¬OÁa¾î®a¶Ü¡A«ç»òÅܦ¨¾§®aªº¤H¤F¡H¯³©þºÃ´bªº·Q¨ì¡C

¡uµL§«¡C¡v

¤ý¦°¨R¯³·ÅÂ\Â\¤â¡AµM«á¹ï¯³·Å»¡¹D¡J¡u«Ä¤l¡A§A­Y«ô¦Ñ¤Ò¬°®vªº¸Ü¡A§A·Q¾Ç¤°»ò¡A¦Ñ¤Ò´N±Ð§A¤°»ò¡I¡v

¡u¯uªº¡H§Ú·Q¾Ç¤°»ò§A³£¯à±Ð¡H¡v

ÁöµMª¾¹D°­¨¦¤lºë³q¦Ê®a¤åªZÂù¥þ¡A¦ý¯³©þÁÙ¬O¬G·N¸Ë§@¤@°Æ¤£«Hªº¼Ë¤l¡A¦b³oºØ°ª¤H­±«e¥i¤£¯àÅS¥X¥bÂI°¨¸}¡C

¡u·íµM¡C¡v

¡u§Úªº¥Ø¼Ð¬O¤åªZÂù¥þ¡A­n¨D¤]¤£°ª¡A¤å¯à¦w¨¹ªZ¯à©w°ê´N¦æ¡A³o¨Ç§A³£¯à±Ð§Ú¡H¡v¯³©þź¶Æªº»¡¹D¡C

¡u«¢«¢«¢¡I§B¤¯¡A§A¨à¤l¦~ÄÖ¤£¤j¡A¤f®ðÁÙ¯u¤£¤p©O¡I¡v

¤ý¦°¦^¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¯³©þ¡A¯º§u§uªº»¡¹D¡J¡u§A»¡ªº§Ú³£¯à±Ð§A¡A¤£¹L¡v

¡u¤£¹L¤°»ò¡H¡v

¤ý¦°ÅS¥X©_²§ªº·L¯º¡A¡u´N©È§A¦Y¤£¤F¨º­Ó­W¡A¤£´±¸ò§Ú¾Ç¡I¡v

¡u­ó¡A§Ú¤°»ò­W³£¯à¦Y¡A§A´±±Ð§Ú´N´±¾Ç¡C¡v¯³©þ¬G§@¤£®h¹D¡C

¡u¦n¡A§A´±¾Ç¦Ñ¤Ò´N´±±Ð¡I¡v

¨£¤ý¦°³o»ò»¡¡A¯³©þ¥ß°¨¥´³D¤W´Ò¡A¯º¼H¼Hªº´ê¨ì¤ý¦°¨­Ãä¡A»¡¹D¡J¡u¦n¡A¨º§Ú´N«ô§A¬°®v¡C®v³Å¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¶}©l°Ú¡H§Ú³£§Öµ¥¤£¤Î¤F¡I¡v

¡u¥BºC¡A®v³Å³o­ÓºÙ©I¡AÁÙ¬O¦æ§¹«ô®v§¦b§a¡C¤£¹L§A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ®@¡A¦Ñ¤Òªº±Ð¾Ç¤è¦¡©M¨ä¥L¤H¥i¬O§¹¥þ¤£¦P¡I¡v

¡u«ç»ò­Ó¤£¦Pªk¡H¡v

¡u±`¨¥¹D¡AŪ¸U¨÷®Ñ¤£¦p¦æ¸U¨½¸ô¡A«ô¦Ñ¤Ò¬°®v·N¨ýµÛ§A­nÀH¦Ñ¤Ò¤@°_¶³´å¤Ñ¤U¡A¦Ñ¤Ò·|¦b³~¤¤§â¸Ó±ÐªºªF¦è³£±Ðµ¹§A¡I¡v

´å¾Ç¦¡¥ô±Ðªk¡H

¯³©þ¤ß¤¤µL¤ñ¿³¾Ä¡A¤j®v´N¬O¤j®v¡A³s±Ð¾Ç¥Íªº¤èªk³£¨º»ò§O­P¡A¤@Ãä´å¤sª±¤ô¤@Ãä¾Ç²ß¡A­n¤£­n³o»ò´g·N°Ú¡I

¤÷¿Ë¯³·Å¤@§v¤ßÀY¹y®É¤@¾_¡A´å¤sª±¤ô¡H°µ¹Ú©O¡I¯³©þ¤£ª¾¹D¥~­±ªºÀI´c¤~·|³o»ò·Q¡A¯³·Å¤S«ç·|¤£ª¾¹D¡C

¦p¤µ¤jº~¶Ã¹³¤w¦¨¡A¨ì³B³£¬O¤g­ê¬y±F¡A¦¹®É´å¾úªº¸Ü¡A¦w¥þ³£¬O­Ó°ÝÃD¡A¸U¤@¥X²{­Ó·N¥~¤°»òªº¡A­n«ç»ò¿ì¡H

¯³·Å¤º¤ß«Ü·Q¨î¤î¡A¦ý¤@·Q¨ì¯³©þ¥¼¨ÓªÓ­tªº¥i¬O¿³´_¤j¯³ªº­«¥ô«á¡A¤S±j¦æÀ£¤U³oºØ¨R°Ê¡A¦]¬°³s³oÂI§xÃø³£§JªA¤£¤F¡A¨º±N¨Ó¤S¦ó½Í´_°ê©O¡H

¡u²{¦b§AÁÙ´±¸ò§Ú¾Ç²ß¶Ü¡H¡v°­¨¦¤lª±¨ý±æµÛ¯³©þ»¡¹D¡C

¯³©þ·Q¤]¨S·Q¥ß°¨¦^µª¹D¡J¡u´±¡A¦³¤°»ò¤£´±ªº¡I¡v

¯u¬O¤£ª¾ªÌ¤£¬È°Ú¡A°­¨¦¤l¤ß¤¤·t¯º°_¨Ó¡C

¡u§B¤¯¡A¦Ñ¤Ò±ý¦¬§Aªº¨à¤l¯³©þ¬°®{¡A§A¥iµªÀ³¡H¡vÁöµMª¾¹D¯³·Å¤£¥i¯à©Úµ´¡A¦ý°ÝÁÙ¬O­n°Ý¤@¤Uªº¡A³o¬O§¸`¡C

¡u¯à«ô¦b¤ý®vªù¤U¬O©þ¨àªººÖ®ð¡A¾Ç¥ÍÅw³ßÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A¤S«ç·|©Úµ´©O¡I¡v¯³·Å¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¨º¦n¡A¦Ñ¤Ò´N¦¬¤U³o­Ó§Ì¤l¤F¡A©þ¨à¡A§A¥ý©M®a¤¤¨ä¥L¿Ë¤H¥æ¥N¤@¤U¡A«Ý¦æ§¹«ô®v§«á¡A§Ú­Ì¦A¥Xµo¡C¡v

°­¨¦¤l¨£¨Æ±¡¤]¤w¸g¥æ¥N§¹¤F¡A¤_¬O°_¨­·Ç³ÆÂ÷¥h¡A¯³·Å³s¦£°_¨­¬Û°e¡A¯³©þ¨£°­¨¦¤l­n¨«¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u¤°»ò®É­Ô¦æ«ô®v§°Ú¡H¡v

¤w¸g¨«¨ìªù¤fªº°­¨¦¤lÀY¤]¤£¦^ªº»¡¹D¡J¡u©ú¤Ñ§a¡I¡v

©ú¤Ñ¡H¨º¤£¬O»¡¦Û¤v©ú¤Ñ´N­nÂ÷®a¤F¶Ü¡C·Q·Q¦Û¤v²{¦b©¯ºÖªº®a®x¡A·Å¬X¦Ñª¨¡Aµ´¦â¦Ñ¶ý¡A¤k¯«¦Ñ©j¡AÅÚ²ú¤p©f¡A¯³©þÁÙ¯uªº¦³ÂIªÙ¤£±oÂ÷¶}¡A¤£¹L·Å«Ç¤¤¦¨ªøªºÂúÆN¬O­¸¤£°ªªº¡A¦A»¡¤S¤£¬O¤£¦^¨Ó¤F¡C

¿Ë¦Û°e¨«°­¨¦¤l«á¡A¯³·Å¾®­«¨«¨ì¯³©þ­±«e¡A»¡¹D¡J¡u©þ¨à¡A¤µ«á¸ò¦b¤ý®v¨­Ãä¡A¥i¤£¯à¹³¤µ¤Ñ³o¯ë´²º©¡CÁÙ¦³¡A¾Ç²ß¤@©w­n¥Î¤ß¡A¤£­n§Ñ¤F§Ú¯³®aªº±J©R¡I¡v

¡uª¾¹D¤F¤÷¿Ë¡A©þ¨à¬O¤£·|§Ñ°Oªº¡C¹ï¤F¡A¨º­Ó¦Ñ·Ý·Ý¨ì©³¬O¤°»ò¨­¥÷¡H§A¹ï¥LºA«×¦n¹³¦³ÂI´L·q¹LÀY¤F¡C¡v¯³©þ°Ý¹D¡C

¨t²Î¬°¤ý¦°´Ó¤Jªº¨­¥÷©ú©ú¬O10¥N°­¨¦¤l¡A¥i¨­¬°Áa¾î®aªº°­¨¦¤l²{¦b«oÅܦ¨¤F¾§®aªº¤j¾§¡A¦Ó¥B¬Ý¦Û¤v¤÷¿ËªººA«×¡A¦n¹³ÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº¤j¾§¡A³o¨ì©³¬O¯«°¨±¡ªp¡H¯³©þ¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¡C

¡u¤ý®v¥L¥i¬O­Ó°¶¤jªº¤H¡C¡v

¯³·Åªº²´¤¤°{¹L¤@µ·Ãh©À¡AºCºC±N¤ý¦°ªº¨Æ¸ñ©M¯³©þ»¡¤F¤@¤U¡A§v§¹«á¯³©þÁ`ºâ©ú¥Õ¨t²Î¬°°­¨¦¤l´Ó¤J¤F¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¨­¥÷¡C

°­¨¦¤l¥u¬O¤ý¦°·t¦a¨½ªº¨­¥÷¡A²¦³º°­¨¦¤D¬OÁô¥@ªù¬£¡A¦b³o­Ó¦Ê®aÂk¾§ªº®É¥N¡A°­¨¦¤]»Ý­n¤@­Ó©ú­±¤Wªº¨­¥÷¡C

¦Ó¤ý¦°©ú­±¤Wªº¨­¥÷«h¡A¬O·í¥N¾§®a¨â¤j®õ¤s¥_¤æ¤§¤@¡A¬O»P¯û²n»ô¦Wªº¤j¾§¡C

¸q°È±Ð¾Ç¥|¤Q¦h¦~ªº¤ý¦°¡AÁö¨S¦³¤@¦W§Ì¤l¡A¦ý¤~¼wº¡¤Ñ¤U¡AµL¼Æ¦W¤h»{¨ä¬°®v¡A¤D¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¤Ñ¤U®v¡C

ÁöµM¯³©þ¹ï¤ý¦°ªº¦a¦ì·§©À«Ü¼Ò½k¡A¦ý¬O¹ï¯û²n«o«Ü¤F¸Ñ¡C

¤j¾§¯û²n¤D¬O¾§®a¯û¤lªº«á¤H¡A¦b·í¤µªº¦a¦ì¬Û·í¤_ªZ«Ò®É´Áªº¸³¥òµÎ¡A¦Ó¤ý¦°³º¥i»P¥L»ô¦W¡A¨¬¥i¨£¤ý¦°¦b¤jº~¤å¤H¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡C

¤÷¿Ë¯³·Å·í¦~¤]´¿§v¹L¤ý¦°Á¿½Ò¡A©Ò¥H¤£Ãø¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¦b¤ý¦°­±«e¯³·Å³s¥D¦ì³£¤£§¤¡A³o¨Ã¤£¬O¬ÈÄß¡A¦Ó¬O´L·q¡C

¦p¤µ¦Û¤v§Y±N¦¨¤]¬°¤ý¦°ªº§Ì¤l¡A¥ý¤£»¡¯à¾Ç¨ì¤°»ò¡A¶È¤ý¦°®{§Ìªº³o¤@¼h¨­¥÷¡A´N¯àµ¹¦Û¤v±a¨Ó«Ü¤jªºÀ°§U¡C

¯u¤£·\¬O¶Àª÷¥l³ê¥d¥l³ê¥X¨Óªº³»¯Å¤Hª«°Ú¡C¯³©þ¤ß¤¤·t·tÅѳߡC

¤@¤Ñ«á´N­n¦æ«ô®v§¡A±ß¤W¯³©þ«o¥¢¯v¤F¡A¤£¬O¦]¬°¹ï®a¤Hªº¤£ªÙ¡A¯³©þ¨S¦³³o»òÁB±¡¡A¥L¬O¦b·Q¦³¤°»ò¿ìªk¥i¥H§§¤j¦Û¤vªº®a±Ú¡A¦n¬°¥|¦~«á´£«e°µ¦n·Ç³Æ¡C

·Q¤F¤@±ß¤W¡A­Éų¤F¥j¥Nªº«Ü¦h³y¤Ï¹ê¨Ò¡A¯³©þ²×¤_¬D¥X¤F´X±ø³Ì¾A¦X¥Ø«e¯³®a³oºØ±¡ªpªº¤èªk¡A¤_¬O±N³o¨Ç·Qªk¼g¦¨¤F¤@«Ê«H¡A·Ç³Æ¦bÂ÷¶}®É¥æµ¹¤÷¿Ë¡C

«ô®v§³Ì²×³Q©w¦b¨°®É¡A¦b³o¤@¤é¤§ªì¡A¦°¤éªF¤É¡A¥ú¨~¸U¤Vªº®É¨è¡A¯³©þ±N«ô°­¨¦¤l¤ý¦°¬°®v¡C¦Ó«w¶§©Ò¦³®a±Úªº±Úªø¦A¦¸»ô»E¨ì¯³®a¡A§@¬°¯³©þ«ô®vªº¨£ÃÒ¤H¡C

¥j¤H¹ï®v®{¤§Â§«D±`­«µø¡A©Ò¥H¯³·Å¤~·|ÁܽШä¥L®a±Úªº®a±Ú¨Ó¦@¦P¨£ÃÒ¡C

®É¨°¤@¨ì¡A¨£ÃÒ¤HºÉ¼Æ¨ì¦ì«á¡A¯³©þ®¥·qªº¨R°­¨¦¤l¦æ¤T¸÷¤E«ô¤§Â§«á¡AµM«á¦b©^¤W«ô®v¯ù¡C

¼Æ¹DÁcº¾ªºÂ§»ö³£¦æ§¹«á¡A¯³©þ¦b«w¶§©Ò¦³¥@®a®a¥Dªº¨£ÃÒ¤U¡A¥¿¦¡«ô¤ý¦°¬°®v¡A¦¨¬°¤ý¦°°ß¤@ªº§Ì¤l¡C

¡u¥m©N¡A®¥³ß±J¥D«ô°­¨¦¤l¬°®v¡A°­¨¦¤l¤ýàH¤DÁn±æ¶Ç¤Ñ¤Uªº¤j¾§¡A¦h¦~¥¼¦¬¤@®{¡A±J¥D¯à³Q¨ä¥D°Ê¦¬¬°®{§Ì¡A¤w¸g¦b¤jº~¤å¤h¤H¬É¤ÞµoÅF°Ê¡A¬GIJµo¤F³sÀôÁn±æ¥ô°È¡A³sÀôÁn±æ¥ô°È¶}±Ò¡C¡v

¡u¥m©N¡A¥Ñ¤_±J¥D«ô¤j¾§¤ý¦°¬°®v©Ò¤ÞµoªºÅF°Êµ{«×¤w¸g§¹¦¨³sÀôÁn±æ¥ô°È²Ä1Àô¡¥¦WÁnªìÅ㡦¡A¬G¼úÀy30¥l³êÂI¡A¾y¤O­È1ÂI¡A¥Ø«e±J¥D¾y¤O¬°86¡C¡v

³o¯u¬O³Î·N¥~¤§³ß¡A¨S·Q¨ì«ô®vÁÙ¯à¶}±ÒÁn±æ¥ô°È¡A¦Ó¥BÁÙ§¹¦¨²Ä¤@Àô¡C

30¥l³êÂIÁöµM¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¯³©þ¦A¥Gªº¬O«á­±ªº¥ô°È¡A¥u­n¦³¥ô°È¨º¥L´N¦³ÁÈ¥l³êÂI³~®|¡A¦³³~®|Á٩ȨS¥l³êÂI¹À¡I

¡u¥m©N¡A¥Ñ¤_±J¥D¹F¦¨³sÀôÁn±æ¥ô°È1¡A©Ò¥H¥ô°È2¦Û°Ê¸Ñ«Ê¡C¡v

¡uÁn±æ¥ô°È2¡A¨â¦~¤ºÁn±æ¹F¨ì¡¥¤p¦³«Â¦W¡¦ªºµ{«×¡C¦¨¥\¼úÀy50¥l³êÂI¡B¯«§L¥d¤@±i¡B¾y¤O­È1ÂI¡C¥¢±Ñ¡AÃg»@¡A¦©°£¥l³êÂI100¡A¾y¤O­È10ÂI¡C¡v

¡uÁn±æ¥ô°È3¡A¡H¡H¡H¡H¡H¡]«Ê¦L¤¤¡A§¹¦¨¡¥¤p¦³«Â¦W¡¦¥ô°È«á¡A¦Û°Ê¸Ñ«Ê¡I¡^¡v

¬Ý¨ì¼úÀy®É¡A¯³©þ¬OÆaªº¬y¤f¤ô¡A¥i¬Ý¨ìÃg»@®É¡A¯³©þ¹y®É·Pı¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡A100¥l³êÂI¡A³o¥i¬O¼úÀyªº¨â­¿°Ú¡C

¡u«z¡A³oÃg»@¤]¤Ó­«¤F§a¡A³o¤£¤½¥­¡I¡v¯³©þ¤£©Áªº°Ý¹D¡C

¡u±J¥D¡A¨â­¿Ãg»@¤w¸g«Ü§C¤F¡C¡v

¡u¨º¸U¤@¥ô°È¥¢±Ñ¤F¡A§Ú­n¬O¨S¦³¤@¦Ê¥l³êÂI«ç»ò¿ì¡H¡v

¡uª½±µ©Ù±þ¡I¡v

ÈãÈãÈã¡K¡K¯³©þ¤wµL¤O¦R¼Ñ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ