距離那場發生在深山中的血腥戰斗已經過去兩天的時間。
格里菲斯和鎮上來的民兵們一起返回了伊茲彌爾鎮，接受簡單的詢問以後租了一間農舍暫時住下。
村莊和鎮上的民兵傷亡非常大，這已經不是一起簡單的哥布林襲擊。再加上死去的尸體竟然復生，這起案件會被歸類在需要高度重視的黑魔法案件目錄下，最終上報給魔法協會。
官方的非凡者已經趕到，他們會接手事件的調查工作。今天上午，格里菲斯需要前往鎮議事廳做出當面報告。
水池邊放著已經清洗干淨的衣甲。受損的鎖甲經過鎮上簡單的修補已經不礙事，但是那身穿在外面的皮甲損傷很嚴重，勉強修補以後變得更加難看了。
格里菲斯不得不在修補費用外又支付了7個銀郎，讓修補匠給皮甲涂上一層黑漆。支付完修理費、油漆費、住房的租金和伙食費以後，原本就不寬裕的錢袋里只剩下3個銀郎，連路費都不夠了。
離開了戰場之後的日子真是一點也不輕松。格里菲斯不由得有些緊張，開始期待鎮上什麼時候能發下任務獎勵。
「早上好，」嘉拉迪雅從房間里探出腦袋，迎著溫暖的朝陽精神煥發地向站在院子里的見習騎士輕快地打招呼，「昨晚睡得好嗎？鎮長那邊應該已經核算好了報酬。」
「嗯，我等會就出發，」見習騎士只穿一件樸素的襯衣，拎起水桶往水缸里倒去，「對了，你的任務怎麼樣？」
是什麼神奇物品需要精靈親自調查？襲擊者運用了哥布林和活尸這樣罕見的怪物來獵殺她又是為了什麼？從哥布林巢穴出來的時候，嘉拉迪雅好像什麼也沒有拿……
「嗯~還——行——吧，」精靈莫名其妙地看著見習騎士放下水桶，拿起一柄斧頭開始劈柴，「你這是在干什麼？」
「如你所見，劈柴。」格里菲斯歪歪腦袋。
所以說你大早上劈柴干什麼……嘉拉迪雅看著已經被打掃干淨的庭院、裝滿的水缸和劈了一堆的木材︰「你為什麼在幫房東大媽掃地、劈柴、挑水……我們不是付過錢了嗎？」
「不應該嗎？」見習騎士瞪大了眼楮回望過去，「我們畢竟是借宿在人家家里。」
「不應該吧！」嘉拉迪雅一邊揉著自己長長的黑發一邊走了出來，走近格里菲斯面前看著他，「我知道了！其實你是布朗尼變的！」
「這是什麼？」
「那就是田螺姑娘！」
「這又是什麼？」
……
在救援村莊和清剿哥布林的戰斗中，包括伊茲彌爾和馬尼薩村的民兵隊長在內，有三四十名民兵被殺，其中被哥布林巨怪殺死的就是十人。
大部分哥布林的首級都算在格里菲斯名下，結算後的獎賞共計……
14金弗羅林10銀郎。
這是他擊殺的146個哥布林、1個哥布林薩滿和1個哥布林巨怪的賞金。其中哥布林的賞金為7金弗羅林6銀郎，哥布林薩滿2個金幣，巨怪戰果獎賞5個金幣。
有些哥布林應該算是馬尼薩村民的戰果，不過他們沒有提出主張，就都被格里菲斯運了回來。
鎮上的會計看著見習騎士點數了兩筆賞金，就沉默著帶上門走了出去。留下格里菲斯和一位調查員面對面坐著。
這人看起來序列不高，歲數也上了年紀。一般來說，黑魔法案件需要兩位以上的調查員協辦，但是不知道為什麼只來了一個。
「那個，你還有什麼要補充嗎？」調查員一邊慢悠悠地翻著很詳細的報告，一邊問道。
格里菲斯回答道︰「我懷疑這並非是妖魔襲擊村落的事件，而是一起針對嘉拉迪雅小姐的陰謀，主謀者選擇了哥布林和活尸這種邪惡且易操控的生物，應該是想盡可能消除調查的線索，同時也避免調動力量設伏的跡象被精靈和她的族人察覺。」
戰斗結束以後，格里菲斯仔細地思考了事件的前後。如果要獵殺孤身行動的嘉拉迪雅，雇佣一批非凡者伏擊是最有效的辦法。
但是，預言術和佔卜術往往能發現這些明顯的跡象。更別提精靈是月神的眷屬，尋常的埋伏很容易被她們敏銳的靈感察覺。
如果是我來執行獵殺，那麼我會盡可能將嘉拉迪雅卷入大規模的事件中，把襲擊的真正目標隱藏起來……格里菲斯心念回轉，不自覺地構思著邪惡的計劃。
等等，我這是在干嘛！？片刻之後，格里菲斯突然察覺到了自己的惡意，急忙剎住了罪惡的念頭。
一想到精靈優雅美麗的倩影，見習騎士就覺得自己剛才的念頭太荒唐了。他下意識地拉了拉領口，坐直了身體。
調查員毫無察覺，繼續翻閱著報告。
「我認為有必要詳細調查法師學徒艾西斯的社會關系，他沒有制造哥布林和活尸的能力，」格里菲斯定了定神，繼續說道，「另外，我申請調查嘉拉迪雅小姐的信息。即便她是真正的目標，但是事件中傷亡的都是人類。」
「好的，」調查員不置可否地說了一句，「會調查的，但是我們的人手也不充足。有不少邪惡的東西正在從東方流入內地。」
格里菲斯急忙說道︰「我會沿著東方大道北上，請向沿途的非凡者發出協查的公告。」
「我知道，」調查員面無表情的合上報告，「解散吧，二級小隊長。」
……
帶著鎮上給的賞錢，格里菲斯往鎮上的小酒館走去。他和精靈約在那里商量一下獎金的分配。
沉甸甸的錢袋有種熟悉的感覺。在東線的時候，格里菲斯有過那麼幾次收獲的盆滿缽滿，卻是留不下存款。各種昂貴的增強體質的藥劑和草藥，私人武器和盔甲、違禁品，還有七七八八別的支出很快就會榨干士兵們的錢包。
「拿走你的部分吧，」格里菲斯把閃閃發光的金幣銀幣推到精靈面前，「幸虧有你的箭術，否則與哥布林巨怪的戰斗是不可能贏的。我們對半分。」
「其實我很討厭人類貨幣上的味道哎~」嘉拉迪雅把大部分錢都推了回去，只留下一枚金幣在手中，「你不是要去拜耶蘭嗎？那里有的是用錢的地方。這些就當是你對于我的幫助的酬勞。你真的只是見習騎士二級小隊長嗎？」
「毫無疑問，」格里菲斯回答道，「序列9。」
「人類下級士官，不會使用魔法，竟然能一次殺那麼多哥布林，還能殺掉一頭哥布林巨怪~這不合理！感覺哪里不太對！」
「我的武器和盔甲都損壞的差不多了，損失很大。」格里菲斯想起自己花掉的錢就心疼。
「你那破裝備不提也罷，」嘉拉迪雅搖搖頭，「你去拜耶蘭以後做什麼？」
「向拉莫爾伯爵報告，我是修托拉爾，要在秋季入學霍蒙沃茨，」格里菲斯滿臉輕快地把金幣和銀幣又數了一遍，「如果你要去別的地方的話，我可以護送你一程。」
「啊哈？霍蒙沃茨，你好啊同學！」嘉拉迪雅一臉開心的揚了揚眉毛，「我也是秋季入學，我們可以一起旅行！那麼，我先去辦點事，一會鎮外見。記得租一輛馬車。」
這麼巧的嗎！看著精靈披上斗篷走出酒館，格里菲斯的心情更加燦爛起來。這麼愉快的事情竟然難以置信。
……
伊茲彌爾是一個交通便利的海港城鎮，就聚集著四面八方的貨船和商人。他們在這里交易貨物補充給養然後再踏上旅途。
但是今天的伊茲彌爾格外熱鬧。格里菲斯沒見過的色彩艷麗的彩帶裝飾著沿街的店鋪，店主和店員們好像都拿出了最好的衣服打扮自己。小鎮非但沒有因為圍剿哥布林戰斗中的死傷變得氣氛灰暗，反倒是一夜之間靚麗了起來。
這是什麼節日嗎？
「見習騎士先生，你沒事真是太好了！」有些熟悉的悅耳聲音立刻響起，之前給格里菲斯介紹任務的招待小姐高挑的倩影正在坐的滿滿當當的顧客中轉來轉去，給他們端上大杯的麥酒。她突然發現了坐在窗邊坐著的格里菲斯，歡快地跑了過來。
「听說你們剿滅哥布林的時候付出了很大的犧牲，我還擔心你像隊長一樣遭遇了不幸。你能平安回來真是太好了。」
格里菲斯還來不及感謝招待小姐的關心，酒館店長已經在吧台的另一頭喊了起來。
「蒂娜，快給那桌的先生們上酒！」
「來啦！」招待小姐綻放開鮮花般的笑容，拉拉格里菲斯的胳膊給他指了一下吧台邊大酒桶，「不來坐一會嗎！今天的麥酒半價！」
「嗯，好，」格里菲斯點點頭，「一杯麥酒，今天鎮上是什麼節日嗎？」
格里菲斯的問題剛剛出口。酒館外面就傳來一聲激昂的號角。
接著是第二聲號角。
隨著第三次號角響過，潮水般的歡呼聲席卷全城。
「東方軍團阿塔納大獲全勝！」
「戰爭結束了！」
「王師將于近日凱旋歸來！」
一陣又一陣的歡呼聲響徹雲霄。酒館里的客人們紛紛歡呼起來，高舉手里的酒杯互相祝賀。
戰爭結束了呢！
提早一步從前線返回的格里菲斯心中涌現出一絲不真實的感覺。
克麗絲塔，戈洛納，許許多多熟悉的朋友的犧牲沒過多久。而就在離開了前線以後的這幾天時間里，他依舊和哥布林、活尸在血水中打滾。
「你會去拜耶蘭參加凱旋式嗎？」蒂娜飛快地跑了回來，把一大杯麥酒塞進格里菲斯手里。
「我奉命返回拜耶蘭，但是會不會參加凱旋式就不知道了。」見習騎士還沒有從思緒中解月兌出來。
「真好吶！」蒂娜已經被歡樂的氣氛感染了，她惦著腳尖望向窗外歡騰的人海，「我準備去拜耶蘭找我的表哥，他在那里有一個小酒館，戰後取消糧食配給以後一定生意會很好的！」
「真的嗎？」格里菲斯沒想到這個女孩子竟然也要去遙遠的首都，「去那的路可是很遠的，你一個人不安全。」
「國王萬歲！」
「偉大的馬克•奧勒琉斯•安東尼國王和戰無不勝的東方軍團萬歲！」
酒館里的客人們歡呼了起來，跳上桌子舉起酒杯狂呼痛飲。歡樂的喊叫聲把蒂娜的聲音都掩蓋了幾秒。
「嘿！有什麼不安全的！」由于酒吧里的客人抱在一起又唱又跳亂成一團，蒂娜暫時不用工作了，她把胳膊搭在見習騎士的肩上，滿臉自信地說道，「你們從拜耶蘭出發，到世界的盡頭打了一仗，然後再沿著來時的路回去。現在仗打完了，我從這里出發連四分之一的路都不到，只要等上一段時間就有定期帆船可以坐！沒事的沒事的呢！」