²Å骩

²Ä1600³¹ ³Ì±j«ººA

·¡­·©ù­º¦Ó¥ß¡A¶Âµo´²¶Ã¡AÂù¥Ø¤º²Å¤å½AÀö¡A¦Û¨­¥~©ñªº±j¤jªº³õ§á¦±®ÉªÅ¡C

¦b¨ä©P³ò¡A¹q°{¹p»ï¡A´º¶H¥i©È¡C

¯}±Ñªº¤j¦a¤W¡A²V¨P®ðÄË°_¡A¦p¤@¤f¤S¤@¤f²Ê¤jªº¥P¼C¡A¨ë¬ï¶³¾]¡A³e³q¤F¤Ñ¤W¦a¤U¡C

·¡­·§C§q¡A¨RÃö¶i¶¥¡A³y¦¨ªº´º¶HµL¤ñÅå¤H¡A©{­Y¶i¤ÆªÌ¤¤¬y¶Çªº³Ì¥j¯«¸Ü®É¥N­«·s­°Á{¤j¦a¡C

»·³B¡A²§±`ªº¶Â·t¡A¤°»ò³£¤£¥i¨£¡A³s©P³òªº¤H³£³Q°gÃú²T¨S¤F¡A¥é¦ò¦B§Nªº¥j¥N´º­«²{¤H¶¡¡C

°ß¦³¦b·¡­·ªºªñ«e¡A¶Â·t³Q¼¹¶}¤@¨¤¡Aº©¤Ñªº²É¤l­¸»R¡A·Ó«GµêªÅ¡Aºc«Ø¥X¤@±ø¯«¯µªº¥j¸ô¡C

¦b¥L©P³ò¡A¯îÃ~¼R§q¡A¤¿©Ç©H­ý¡A¦ý¬O«o¬Ý¤£¨ì¨­¼v¡A¹³¬O´å¿º¦b³¥¥~¡A¦b»·³B±r«Þ¡C

¨º¨Ç¤¿Ã~¡A¨º¨Ç¤£¥i¹w´úªº©Çª«¡A¦ü¥G¤£Äݤ_¦¹¥@¡A¦Ó¬O³Ì¥j®É¥Nªº¡uÂÂÆF¡vµ¥¡C

¦b¦³¤H·Q­n±j¦æ¶i¤Æ¡A±È¶}ªá¯»¸ôªº¤ÑªáªO®É¡A¥¦­Ì¤~·|¹Gªñ¡I

¤@¤Á¦p¯u¤S¦ü¤Û¡A·P¨ü¨ì©_²§®ðª^ªº¤H³£ÅåºÃ¤£©w¡A²`·P·N¥~¡A¤£ª¾¹D¬°¦ó¡A²ö¦W¶¡¯á´Õ°©¤É°_´H®ð¡C

ÜÛ¡I

¤@¥u»ñÀY¯T¨­ªº©Çª«¡A©I¼SµÛ¡A±aµÛ¿@¯Pªº¶Â¶³¡A¨Ã¾r¶¿¦å¦â°{¹q¡A·¥³t¦VµÛ·¡­·¨º¨½¨R¤F¹L¥h¡C

¥¦¤Ó§Ö¤F¡A«D±`ºÆ¨g»P¤¿²r¡AÅé§ÎÃe¤j¡A¦ü¤@®yº£¶Âªº¤j¤s¾îÀ£¤F¹L¥h¡A¼²¸HªÅ¶¡¡C

³º¯uªº¦³¤¿ª«¥X²{¤F¡H¥¦­n¼¹µõ·¡­·¡C

ÅF¡I

·¡­·¥Ø¥úÄà¤H¡A¶W¯Å¤õ²´ª÷´Ø¤º²Å¤å°{Ã{¡A¦b³o¤@¨è³ºµM¸TÀD¤FµêªÅ¡A©w¦í¤F³oÀY¤¿©Ñªº©Çª«¡C

¯y¡I

±µµÛ? ¥L¤@®±´N¥´¤F¹L¥h¡A±N³oÀY¤¿ª«ÅFªºÃz¸H¡A¤Æ¦¨¦å»P°©¡A¦Ó«á¤S¦¨¬°¶Â¦â¶³·Ï? ®ø¥¢¤£¨£¡C

¡u¯uªº¦³¤¿ª«¶Ü¡H¡I¡v³\¦h¤H¾_Åå¡C

ÁöµMµL¤ñ¸Þ²§? ¥L­Ì¨Ã¥¼¨S¦³¬Ý³z¨s³º? ¦ý¬O? ¾ÌµÛ¥»¯àª½Ä±? ¥L­Ìª¾¹D¯uªº¦³¥Íª«²ö¦W¥X²{¡C

¨ì©³±q¤°»ò¦a¤è¥X¨Óªº¥ÍÆF¡A©~µM¦bªý¤î·¡­·Å]ÀY®Ê¶¥¡C

¡u°Ú? ³o¬O¤°»ò¡H¡I¡v

»·³B? ¦³¤HÅå¥s¡A¤j¤ùªº¦a±a³Q¶Â·tÂл\? ¦³¤H©~µM¾D¨ü¤FŧÀ»¡A¥¢Án°ª©I¤F°_¨Ó¡C

¡u¤£¡I¡v

ºG¥sÁnÅT°_¡A¦b¶ÂÃú¤¤? ¦³¤Hªº¤âÁuÂ_¤F? ³Q¤°»òªF¦è«r±¼¡A¨Ã¦b»·³B¶Ç¨Ó¥O¥L­ÌÀY¥Öµo³Âªº°Ù¾½Án? ¨º¬O°©ÀY³Q«r¸H»P©CÄZªºÅT­µ¡C

¡u­ó¡I¡v¦³¥P¤ýµo¥X¹D­µ? §N­óÁn¾_¶}¤F¤j¤ùªº¶ÂÃú¡AÁÙ¤j¤ù°Ï°ì¬°¥ú©ú¡C

ªGµM¡A¦³¤H¥¢¥h¤F¤âÁu¡Aº¡Áy»a¥Õ»Pµh­W¤§¦â¡AªÓÀY¨º¨½ºw¦å¡AÂ_µõªº°©Ó³¨àÅS¦b¥~­±¡A«Ü¤H¡C

­è¤~¥X²{¤F¤°»òªF¦è¡H²³¤H­Ë§l§N®ð¡C

¥i¬O¡A¬°¤°»ò¥u¯à§v¨ìÁn­µ¡A«oµLªk¥Î¯«ÃÑ®·®»¨ì¨ººØ¥Íª«¡C

¡u·¡­·¡K¡K¥L«ç»ò¼Ò½k¤U¥h¤F¡A¥L¡K¡K­n®ø¥¢¤F¡I¡v¦³¤H¾_Åå¡C

¥L¹³¬OµêµLªº¡A¨­Åé³£±µªñ³z©ú¤F¡A¦b­ì¦a³ºÂaÂaÄgÄg¡A±µµÛ³Q¥ú²É¤l²T¨S¡A³vº¥µê²H¤U¥h¡C

¬Æ¦Ü¡A³s±aµÛ¥L¦b¤H­Ì¤ß¤¤ªº§Î¶H³£¼Ò½k¤F¡A¦A¤W¤@¬q®É¶¡¡A¥L¥é¦ò·|¦b¤H­Ìªº°O¾Ð¤¤®ø°h¡C

¡u¯u¬O«á¥Í¥i¬È°Ú¡I¡v

¦³¤W»aªº¥P¤ý²Ä¤@¦¸Åå¹Ä¡A³oºØ´º¶H¥L­ÌÁô¬ù¶¡³£§v»D¹L¡A³o¬O¤¶¤_¯u»P¤Û¤§¶¡¡C

³oºØª¬ºA¡A³Q»{¬°¯u¨­¦b²{¥@¡A¯uÆF¥i¯à¤w¸g¯«´å¥@¥~¡A¤£ª¾¨ì¤F¦ó¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¥i¯à³£¤£Äݤ_³o­Ó®É¥N¤F¡C

¡u¼R¡I¥L³s¦×¨­¤]­n¹ý©³®ø¥¢¤F¡H¡v¦³¤H¿ðºÃ¡A³o»P¶Ç»¡³£¤£¤Ó¤@¼Ë¡C

¨Æ¹ê¤W¡A·¡­·©Ò¥ß¨­¤§¦a¡AÅܱo·¥¨ä¸Þ²§°_¨Ó¡A¥L¦×¨­´²µoªº³õ¡A±NªÅ¶¡§á¦±ªº¤£¦¨¼Ë¤l¡C

¥ú²É¤l¿@­§¡A¦p¦P®ôºrÃú¾ô¡A±N¥L¦«°_¡A¥L¦b¸ó¹LµLÃäµL»Úªº²`²W¡A¦V«e¦Ó¥h¡C

¥i¬O¡A§O¤H³£¬Ý¤£¨ì³o¨Ç´º¶H¡C

¬Æ¦Ü¡A³s¨ºÃ~§qÁn³£º¥º¥¤£¥i»D¤F¡C

¥u¦³·¡­·¡A²M´·ªº¬Ý¨ì¡A¦³¤H§Îªº¬õ¤ò©Çª«´£µÛÅKÃì¡A¤@¨B¤@¨B¦V¥L¨«¨Ó¡A¼v¼vºïºï¡A¤£¤î¤@ÀY¡A­n±N¥L®¹¦í¡AµM«á±a¨«¡C

¤°»òª¬ªp¡H³s¥L¦Û¤v³£¦³¨ÇµoÃj¡C

¤W¤@¦¸¶i¤Æ®É¡A¥L´¿¨£¨ì¹L¤£¤Ö©Ç²§¡A§ó¬O¶i¤J²ö¦W®ÉªÅ¡A¥i¬O¤]¨S¦³¨£¨ì¯u¥¿ªº¥ÍÆF¨ÓÂê¥L°Ú¡C

·¡­··Q¬ð¯}ªá¯»¸ôªº¤ÑªáªO¡A³o¤@¨è¥L¾D¹J¤F²ö¦Wªº©Ç²§¡A³o¬O¥X¤F°ÝÃDªºªá¯»¸ô¾ã­ÓÅé¨tªºÀ£¨î¶Ü¡H

³o¥ó¨Æ«Ü¥i©È¡A¬Û·íªº¥O¤Hı±oµo¡A³o¨Ç¤H§Î¼F°­¯ëªº¬õ¤ò¥Íª«³£¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H

¡u¼M°Õ¡I¡v

ª÷Äݼ²À»¡AÅKÃìÁnÅT¶Ç¥X¡A¨º¨Ç¤H§Î¥Íª«³s­±¤Õ¤W³£¬O¬õ¤ò¡A§Ý¤â¶¡¡A±N²Ê¤jªºÅKÃì©ß¥X¡A­n±N·¡­·®³¤U¡C

³o³£¬O¨Ç¤°»òªF¦è¡H

·¡­·¨S¦³¶TµM¥hIJ¤ÎÅKÃì¡A©â¥X¤TÁûºØ¤l¤§¤@¤Æ¦¨ªº³·«Gªø¤M¡Aª½±µ´N¼A¤F¥X¥h¡C

¡u·í¡I¡v

¤õ¬P¥|Âq¡Aªø¤M©Ò¦V¡AÅKÃì³Q¼AªºÃôÃò§@ÅT¡A¦Ó«á¥þ³¡Â_µõ¤F¡A°n¸¨ªº¥|³B³£¬O¡C

¨Ã¥B¡A·¡­·¨S¦³¿ðºÃ¡A¨­Åé¦p¯«­i¡A¤S¹³¬O¨ë¥Øªº¹p¾^¯ë¡A·¥³t¦Ó°Ê¡A´§°Ê¤â¤¤ªº½AÀöªø¤M¡A¼A¦V³o¨Ç¼F°­¯ëªº©Çª«¡C

¼P¡I¼P¡I¼P¡K¡K

¤M¥úµºÄê¡A·Ó«G¤F¾ã¤ù¶Â·tªº¤Ñ¦a¡A©Ò¹L¤§³B¡A¬õ¤ò¤HÀYºu¸¨¡A©P³ò¤@¤ù©Çª«³£³Q±Ù­º¡C

ªþªñ¨R¨Ó§ó¦hªº¼F°­¡A»P¤§¹ï§Ü¡A·í¯u¬O¹ê¤O±j¤j¡A¦U­Ó³£¤£¤ñ©Ò¿×ªº¤W»a¤Ñ¤~®t¡A¦p­·¦ü¹q¡A»P·¡­·¹ï¨M¡C

·íµM¡A¥¦­Ì¤ñ¤£¹L¤W»a¹D¤l¡C

¼P¼P¼P¡I

¥ô¥¦­Ì§ð¥ïÅå¤H¡A©Ñ®ð·Ê¤Ñ¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O³Q·¡­·±Ù±þ¤F¡A¥ñ¤r¤@¦a¡A´º¶HÄà¤H¡C

Àþ¶¡¡A¦º¥hªº©Çª«¬Ò¼ì´²¡A¤Æ¦¨¬õ¦âªºÃúÆG¡A»]Ä˦Ӱ_¡A³s±aµÛ¨º¨ÇÅKÃì¤]³£¤£¨£¤F¡C

¨ì¤F³o¤@¨è¡A·¡­·³£¦³¨ÇÅåºÃ¡A¨º¬O¯u¹êªº¥ÍÆF¶Ü¡H

¤W¤@¦¸¡A¥L¦b©Ò¿×ªº¯uÆF¦º«áªº¥@¬É¤¤¡A¨£¨ì¹Lªá¯»¸ôªº³þ°ò¤­¦Ñ¡A¥H¤Î¨º¨Ç¥ý¥Á¡A¦ý³£¬OÆF¡A¬O¥ú²É¤l©Ò¤Æ¡C

³o¤@¦¸¡A©úÅ㦳¨Ç¤£¹ï«l¨à¡A¥LÄY°}¥H«Ý¡C

¥~¬É¡A¤H­Ì·Uµo¦YÅå¡A¦]¬°¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªº§ó¬°¤£¦P¡C

¦b¥L­Ìªº²´¤¤¡A·¡­·¼Ò½k¤U¥h¡A¤¶¤_µê»P¯u¤§¶¡¡A¦Ó¦b¥Lªº©P³ò¤°»ò³£¨S¦³¡A¥i¥L­Ì«o§v¨ì¤FÅKÃìÂ_µõªºÁn­µ¡C

¦³¤°»ò¥i©Æªº¥Íª«¶Ü¡H¤H­Ìı±oµo¡A¥L­Ì©~µM·PÀ³¤£¨ì¨ä§ÎÅé¡C

¤Ó¸Þ²§¤F¡A¬Ý¤£¨ì¤°»ò¡A¦ý«o¦³¥»¯àªºª½Ä±«o§i¶D¤H­Ì¡A·¡­·©P³ò¦³ªF¦è¡A¦³¥i©Æªº©Çª«¦b§ðÀ»¥L¡C

³o¹ê¦b¦³¨ÇÄà¤H¡A¦pªG¬O¶i§ð¥L­Ì¡A¨º¸Ó¦p¦¹¡H¦]¬°¡A¥L­Ì³s¬Ý³£¬Ý¤£¨ì¡C

¤@¨Ç¥P¤ýÅS¥X¾®­«¤§¦â¡A¥L­Ì·NÃѨì¡A¨º¨Ç©Çª«¨ä¹ê¤£¦b²{¥@¤¤¡A·¡­·ªº¯u¨­»P»î¥ú³B¦b¨â­Ó¥@¬Éªº§¨Á_¶¡¡A©Ò¥H¼Ò½k¤F¡Aµê²H¤F¡C

µM¦Ó¡AÁaµM¬O¥P¤ý¤]Å宪¡A¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡H©~µM·¥¤jªº«Ì½ª¤F¥L­Ìªº·Pª¾¡A±æ¤£¬ï¹ï­±¡C

ÅF¶©¡I

¦b·¡­·ªº¯u¹ê·PÀ³¤¤¡A¦b¨ä©P³ò¡A¬ðµMÃzµo¥X¤F®ü¶qªº¶Â¦â¯¾µ¸¡A¦p¦P¦º¤H¨­¤Wªº¤r´³¡A¤@¤ù¤S¤@¤ù¡C

³o¨Ç¶Â¦âªº¯¾µ¸¡A»E¶°¦Ó°_¡A¹³¬O¤@±i¤jºô¦VµÛ·¡­·¸n¥h¡C

Ðô¡I

¦P®É¶¡¡A¥ú§ôºì©ñ¡AµL¼Æªº¥ú²É¤lªmÄË¡A¦b·¡­·©P³ò¬¤¯F¡A»P¶Â¦âªº¯¾µ¸¼²À»¡A³º¦³°}°}§o³ÛÁn¡C

¡uÆF¡A­ì¥»´N¦s¦b¡A¤£¹L»X¹Ð¤F¡Aº¶·À¤F¡A¦Ó²×¦³¤@¤Ñ¡A§A­ÌÁÙ¯à´_Ĭ¡A¦A²{¤H¶¡¡I¡v

·¡­·§C»y¡A¨nµÛ¨º¨Ç¥ú²É¤l¡C

¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v­n¥´¯}¯«¸Ü¡A¨R¶}ªá¯»¸ôªº¤ÑªáªO¡A©Ò¥H¹J¨ì¤F³o¨Ç¹ï¥L¿Ëµ½ªºÆF¡A¤]¬Ý¨ì¤F°w¹ï¥Lªº®£©Æ¶A©G¯ëªº¶Â¦â¯¾µ¸¡C

·¡­·¨S°Ê¡A¦ý¬O©P¨­ªº¥Í¾÷¦b¤£Â_ªº¿E¿º¡A¥L±N¦Û¤v½Õ¾ã¨ì¤F³Ì±jª¬ºA¡A¤£ºÞ¬O¤°»òªF¦è¾aªñ¡A·Q­n°w¹ï¥Lªº¸Ü¡A¥L³£±N¥þ¤O¥H­uªºÂí±þ¡C

ÅF¶©¡I

ÆF¡A¨º¨Ç¥ú²É¤l»P¶Â¦â¯¾µ¸³£¹ïÅF¡A½í¼²¡A¿E°_¥i©Èªººx´õ¡A¼¹µõ©P³òªºªÅ¶¡¡C

³s±aµÛ·¡­·³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¦×¨­³Q¨RÀ»¡A³Q¬~§¡A³Q¼A±Ù¡A¦nªº»PÃaªºª«½è¦P®É®u¨÷¹L¨Ó¡C

¡u¥²¶·­n¥´¯}ªá¯»¸ôªº¤ÑªáªO¡A¨R¯}¤W­­¡A¦]¬°¡A¾ã±ø¸ô³£¥X¤F°ÝÃD¡I¡v

·¡­·¹ï§Ü¡A¨Ã°í©w«H©À¡C

¥L¸g¨üµÛ¨RÀ»¡A¤]¦b¦^¾Ð¤W¤@¦¸¶i¤Æ®É©Ò¨£¨ìªºªá¯»¸ô¤W³Ì¤jªº¯µ±K¡C

¤@¤Áªº¥i©È²{¶H¡A³£¨Ó¦Ûªá¯»¸ôªº·½ÀY¡A±q®Ú¤l¤W¡u»GÄê¡v¤F¡A¾É­P¥þ­±ªi¤Î¾ã±ø¸ôªº«á¥@¤H¡C

·íªì¡A·¡­·¶i¤Æ¡A´¿¬Ý¨ìªá¯»¸ôªº²×·¥¥ÍÆF¡A¦³­Ó¤k¤l­Ë¦b¸ô¤W¡A¦o¦º¥h¤F¡A¦ý¦o¬°·½ÀY¡A©Ò¥H¾ã±ø¸ô³£³Q¨ä»GÄê»P¶A©Gµ¥ªÈÄñ¡I

³o¤]¬O·¡­·¤µ¤é°õ·N­n¥´¯}ªá¯»¸ô¤ÑªáªOªº­ì¦]¡A¥L·Q±Ã¤ë§I¥X¾ã±ø¦³°ÝÃDªº¸ôªº©T¦³ªº§x¹Ò¡C

ÅF¡I

¬ðµM¡A¤j¹D¾_Ÿ¡A¹³¬O²V¨P¥P¹p¡A¬µÅT¦b·¡­·¦Õ¯`¡AÅý¥Lªº¨­Åé»P»î¥ú³£¼@¯P·nŸ¡A¥LÀI¨Ç­Ë¦b¦a¤W¡C

¤ÑªÆÀ£¸¨¤U¨Ó¡Aª½±µÂл\¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡AÅý¥L¯á´Õ°©´X¥G­nÂ_µõ¤F¡I

«ç»ò¥i¯à¡H·¡­·¾_Åå¡A¤ÑªÆ¤j¹DÅã¤Æ¤F¶Ü¡H¤Æ§@¦³§Î¤§½è¡A¸¨¦b¥LªºÅé¾z¤W¡A­n±N¥L½V¸H¶Ü¡H

¡u°_¡I¡v¥L©H­ý¡A®Ú¥»¤£©}ªA¡A¹ï§Ü³oÀ£¸¨¤U¨Óªº¦³§Î¤ÑªÆ¡C

¡u³o¡K¡K©Î³\´N¬O¾ã±øªá¯»¸ôªº¤ÑªáªO¡A§Ú©Ò«ä¡A¥¦©Ò¤Æ¡A¯u¹ê¬M·Ó¥X¨Ó¡A­nÂíÀ£§Ú¡H¡I¡v·¡­·©ú®©¤F¡C

¡uµ¹§Ú¯}¶}¡I¡v¥L¼R§qµÛ¡A©P¨­¦å²GªmÄË¡A³s±aµÛ¥Lªº»î¥ú¼Éº¦°_¨Ó¡A¨R¥X¦×¨­¡A¦@¦P¹ï§Ü¨ºÀ£¸¨¤U¨Óªº¡u¤ÑªÆ¡v¡I

¤Ñ¦a¦bÁY¤p¡A®ü¶qªº¶Â¦â¯¾µ¸¥æ´¡A³Ì²×¥þ³¡¾®µ²¦¨¤F¶A©G¯ëªºª«½è¡A¤S¤Æ¦¨¤F¦UºØ§L¾¹¡C

Ðô¡I

¤@¦Ê¹s¤K¤f¶Â¦âªº¥P¼C¡A³e¬ï®ÉªÅ¡A±N·¡­·Âл\¡A¥LÁ×µL¥iÁסA®Ú¥»¸úÁפ£¤F¡C

Ðô¡I

¥L¶Ê°Ê¤CÄ_§®³N¡A§Î¦¨¥ú½ü¡A±N¦Û¨­Å¢¸n¡AÁקK³Q¥P¼C±Ù±þªº¤Ì¹B¡C

µM¦Ó¡A³o¨Ç¶Â¦âªº¼CÅéµL¤Õ¤£¤J¡AµL³B¤£¦b¡A¦³¨Çª½±µ¦b¥L¤ß¤¤Åã¤Æ¡A¦Û¥LªºÅ餺½Ï¥Í¥X¨Ó¡C

¼P¡I

¶Â¦âªº¥P¼C¡A±q¥L¨­Å餤¬ï¥X¡A¦å²O²O¡A±N¥L³e¬ï¤F¡C

¡u¦³§Î¡AµL§Î¡A¨Ã¦s¡A§Ú¾×¦í¤F¯u¹êªº¥P¼C¡A¥i¬O¡A¦³¨ÇÀH§Ú¤§«ä¡AÀH§Ú¤§©À¡A¦b§Ú»î¥ú¤¤Åã·Ó¡A±N§Ú¨ë¬ï¡H¡I¡v

·¡­·»þµM¡A¥Lªº¨­¤W¦å²O²O¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³½K¬Ü¡A¨Ì¦b¹ï§Ü¡C

¥Lª¾¹D¡A³o¬O¥X¤F°ÝÃDªºªá¯»¸ôªº¤j¹DªºÅã¤Æ¡A¬O»GÄê»P¦´Ãaªº¬Y¨ÇªF¦èªº¦A²{¡A¥L·Q¥´¯}¯«¸Ü¡A¥²µM­n¸g¾ú³o¨Ç§TÃø¡C

³o¤£¶È¬O¸Þ²§ªº¯à¶q¡A¤£²»ªºª«½èªºÅé²{¡A§ó¦hªº¬Oªá¯»¸ô·½ÀY¨º­Ó­Ë¤U¥hªº¤k¤l±a¨Óªº¤ÑªáªOªºÀ£¨î¡C

»¡¨ì©³¡A¥L­n¯}Ãè¡A¨ä¹ê¬O»Ý­n­±¹ï·½ÀY¨º­Ó¥Íª«¡A­n¯}¶}¦o¦b¦P¼h¦¸®ÉÅã·Ó»P¯d¤Uªº¤O¶q¡C

ÅãµM¡A¨ººØ¤O¶q¡A¨º¨ÇÅã·Óµ¥¡A³£±aµÛ»GÄꪺ®ð®§¡A¶A©Gªº²Å¤å¡C

¡u¦]°_ªG·À¡Aµ¹§Ú°h´²¡I¡v

·¡­·³Ü¹D¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¯F°Êªº¬OµL¼Äªº«H©À¡A­þ©È­±¹ïªº¬O·½ÀY¨º­Ó¥Íª«ªº»GÄê®ð®§¡A¥H¤Î·í¦~¦P»â°ìÅã·Óªº¤O¶qµ¥¡A¥L¤]µLÄß¡C

¤@®É¶¡¡A¥L¨­Åé¥ú¨~¸U¤V¡A¶}©l¿i·ÀÅ餺ªº¶Â¦â¥P¼C¡I

¥~¬É¡A¤H­Ì¬Ý¨ì¼Ò½kªº·¡­·¡A¨äÂßÄË°_Åå¤Hªº¥ú§ô¡A¥H¤Î¨L¬v¯ëªº¦å®ð¡A¼¹µõ¤F¨º¤ù¸Þ²§ªº®ÉªÅ¡C

µM¦Ó¡A¥L¨ÌÂÂÂaÄg¡A¨Ã¥¼¥X¨Ó¡C

¤H­Ì¨Ã¤£¯à¬Ý¨ì·¡­·©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¡A¥u¯à¬Ý¨ì¥Lµê²Hªº¨­¼v¡C

¦¹®É¡A¦b·¡­·ªº¨­¤W¡A±K±K³Â³Â¡A¨ì³B³£¬O¶Â¦â¯¾µ¸¡A¸Þ²§¦ÓÄà¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i©Æªº¶Ë¤f¦b²I¦å¡C

¾ã±øªá¯»¸ô³£¦³¤j°ÝÃD¡A¸ôªº¤j¹D·½ÀY¦´¼ì¤F¡Aªá¯»¸ô¨ä¹ê¬OÂ_µõªº¡A¬O¤@±ø³Q¦Ã¬Vªº¸ô¡I

¥~¬É¤£ª¾¹D¡A«á¤H¤£ª¾¡I

¥u¦³¨«¨ì³o¨½¡A·Q­n¨R¶}¤ÑªáªO¡A¹³·¡­·³o¼Ëªº¤H¤~¯à¦³·¥¤jªº·PIJ¡A¤º¤ß¼@¾_¤£¤w¡C

·í¦~¡A¾¤ùÕ¤]¬Ý¥X¤F°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¥L¦³²Ä¤@¤sªºÅé¨t¡A¦³ªk¥i­É¡A¦³¸ô¥iÄò¡A¥tÅP¹D¸ô¥i«e¦æ¡C

¦Ó·¡­·¨Ã¥¼±o¨ì¹L²Ä¤@¤sªºªk¡A²{¦b¡A¥L°ß¦³¶}©Ý¡A¤é«á¯u¥¿½ñ¥Xªá¯»¶i¤Æ¸ôªº¦Ü°ª¹D³~¤~¦æ¡C

¡u»P¨ä»¡¬Oªá¯»¸ôªºÀ£¨î¡A¤£¦p»¡¬O¦³°ÝÃDªº¸ôªºÀ£¨î¡I¡v

·í¦~¡A¨º­Ó¤k¤H±Ñ¤F¡A­Ë¦b¤F¸ô¤W¡A¤j¹D±Y¼ì¡A»G¦´¡A©Ò¦³¨«³o±ø¸ôªº¤H¡A±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³£±N³Q²o¯A¡A³o¤w¸g¦¨¬°µ´¸ô¡C

·¡­·¤£ª¾¡A¦pªG«ö·Ó¤W»aªº¹º¤À¡A³o¬O¤@±ø±Y¼ìªº¸ô¡AµLªk¦A¨«³q¤F¡A¦A¤]¤£¥i¯à½Ï¥Í¥X¦Ü°ªµL¼Äªº¥ÍÆF¡I

¤£¹L¡A¥L¹³¬O¦³©Ò·PÀ³¡A­ß­ß¤¤²£¥Í¦ÜÃö­«­nªºÄ±®©¡C

¡u¥´¯}·¥­­¡A±o¨£¯u§Ú¡A§Ú­n¨«¥X¾A¦X§Úªº¸ô¡A§Ú¦Û¨­´N¬O©Ý¸ô¤H¡I¡v

¦¹®É¡A¦B§N»P¶Â·t¥H¤Î»GÄêµ¥­t­±ªº²Å¤å¯à¶q¦b¥þ­±«I»k·¡­·¡A¨ÃÅã¤Æ¬°¦³§Îªºª«½è¡A¹ï¥L¶i§ð¡C

·¡­·¾D¹J¤F¤£¥i·Q¶Hªº¦M¾÷¡A¥LªºÂù¥Ø³Q¥Íùתº½b¦Ð¨ë¤¤¡A³º¬O±q»î¥ú¤º³¡Åã·Ó¥X¨ÓªºÅK½b¡I

·í¡I

¨­Åé¥~­±¡A§ó¦³¤Ñ¤à¡B¤j´u¡B¥P¼Cµ¥¡A±K±K³Â³Â¦UºØ®£©Æ§L¾¹¯B²{¡A¦VµÛ¥Lªº¨­Åé¨RÀ»¹L¥h¡C

·¡­·Âù¥Ø²I¦å¡AÂí¦u¤º¤ß¥@¬É¡A¥H¤j¼Ý¤O«O«ù§NÀR¡AÂí©w¡A¹ï§Ü³o¤@¤Á¡C

¦¹®É¡A¦b¥Lªº²´¤¤¡A¥|³¥ÂA¬õ¡A¾ã¤ù¤Ñ¦a¤@¤ù²YÆA¡A©{­Y¦å¬Vªº¥@¬É¡A³s½Ñ¤Ñ³£¯B²{¥X¨Ó¡A¦b¨I¼Y¡C

³o¬Oªá¯»¸ôªºµ´¹Ò¶Ü¡A¯u¥¿ªº¥»½è¶Ü¡H¡I

¡uµ¹§Ú¥þ³¡¿i·À¡A±µÄòÂ_¸ô¡I¡v

·¡­·¤j§q¡A¶Âµo­¸»R¡A¥L¦b¤ß¤¤±Ù·À¨º¨ÇÅã·Óªº§L¾¹¡A¦Û²´¤¤¤Æ±¼¥Íùתº½b¦Ð¡A¦b¦×¨­¤¤¿i·À¨º¨Ç¨ë¬ï¦Ó¹Lªº²Å¤åµ¥¡C

T¬ðµM¡A¥L¹³¬O¬Ý¨ì¦³¤H¦b¨«¨Ó¡A±q¨º³Ì¥j¯«¸Ü®É¥N­n¨«¨ì²{¥@¤¤¡I

¨º¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¨­«º«Ü¬ü¡A«Ü¼Ò½k»PÂaÄg¡A¦ý«oµ¹¤H¥H­·µØµ´¥N¤§·P¡A¥u¬O¦o©Ü´²µÛÀYµo¡A¾B¦í¤F®eÃC¡C

·í¤@°}¥i©Èªº­·¨R¹L®É¡A¨º¨Çµoµ·±È¶}¤@¨¤¡A±q¦o¨º¼Ò½kªº­±®e¤W¸¨¤U¤j¤ùªº¦Ã¦å¡C

¡u¬O¦o¶Ü¡H±q¨º¦´¼ìªºªá¯»¸ô¤j¹D·½ÀY¨«¨Ó¡H¡I¡v·¡­·¾_¾Ù¡AÄY°}¥H«Ý¡C

¤£¹L¡A¨º­Ó¤k¤l¤@Án»´¹Ä¡A¨Ã¥¼Ä~ÄòÅã·Ó¡A¯d¤Uªº¥u¬O¦~»´®É¥Nªº¦oªºÂaÄg½ü¹ø¡Aµê¼vº¥´²¥h¡A¦oÂਭ®ø¥¢¤F¡C

¯u¹êªº¨º­Ó¤k¤l¤£¥i¯à¨«¨ì³o¨½¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤Ñ¶ò¦a³´¡Aªá¯»¸ô±Y¡A¥@¬É³£­n§ó­¡»P¤j¶Ã¡C

ÁaµM¦o¦­¤w¦º¥h¡A¥i¬O¨ì¤F¨ººØ¹Ò¬É¡A¨ä´Ý¯d¥H¤Î©õ¤éÅã·ÓªºªF¦è¤]¤£¯à¹L¤_ªi°Ê¼@¯P¡A¤£µMªº¸Ü·|¥X¤j¨Æ¨à¡C

¦o¦ü¥G¦b·í¦~´N³e¬ï¤F®ÉªÅ¡A±o¨£¤F¤µ¤éªº¨Æ¡A¯d¤U´Ý¼v¡C

³Ì²×¡A³o¨½¤M¼C»ô»ï¡A¤j¹D¯¾µ¸½¯©µ¡A±N·¡­·Âê¦í¡A­n±N¥L·Ò¤Æ¡A¿i·À¡I

³o¤£¬O¦³·N°w¹ï¥L¡A¬JµM¥L¦Û¤v­n¬ð¯}¦³°ÝÃDªºªá¯»¸ôªº¤ÑªáªO¡A¨º¥²­nªº§TÃø»P¦ÒÅç¦ÛµM·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C

¤£ª¾¹D¬O¨º¤k¤l©Ò¯d¡AÁÙ¬O¦³°ÝÃDªºªá¯»¸ôªº¦Û¦æÅé²{¡C

©N¡I

¤Ñ¦a¼@¾_¡A·¡­·´§®±¡A¦b³o¨½¥þ¤O¥H­uªº¹ï§Ü¡A°©ÀYºtö¥­¥Í©Ò¾Ç¡A­n¥´¯}³o¨½ªº¤@¤Á¡C

¡u¥´¯}¤Ñ¦a¡A±o¨£¯u§Ú¡A¦pªG¨S¦³¤F¸ô¡A§Ú´N¦Û¤v½ñ¥X¤@±ø¨Ó¡A§Ú·|¤@ª½¨«¤U¥h¡I¡v

®É¥ú¬yÂà¡A·³¤ë§ó­¡¡A·¡­·¦b³o¨½Åé·|¨ì¤F®É¥úªº²V¶Ã·P¡A¥L¹³¬O«×¹L¤F¤@­Ó¬ö¤¸¨º»ò¤[»·¡C

¦ý¥Lª¾¹D¨ä¹ê¤~¬O¤ù¨è¶¡¡C

ÅF¡I

¦b·¡­·¤£Â_´§®±¡A¹BÂ৮³N¡A±N¦Û¨­©Ò¾Ç±Àºt¨ì·¥­P«á¡A¥Lªº¦×¨­»P»î¥ú³£¦b¤ÉµØ¡A¦b¸ÀÅÜ¡A¥L¦b¨³³tÅܱj¡A¥L¦b®Ê¶¥¡C

³ØìÀ¡I

¥LÅF¸H¤F©Ò¦³°w¹ï¥L±o¶Â¦â¯¾µ¸§L¾¹¡A¥H¤Î±aµÛ»G¦´®ð®§ªº¤j¹DÀ£¨î¡A§ó¬OÀ»¬ï¤F¤ÑªÆ¡C

¥L¦^Âk¨ì²{¥@¤¤¡A¥þ¨­¯u¦åµo¥ú¡AªmÄË¡A¥L¨R¯}¤ÑªáªO¡A§¹¦¨¤F³Ì±j¸ÀÅÜ¡A¦^¨Ó¤F¡C

ÅF¶©¡I

¨â¬É¾Ô³õ¡A¥H·¡­·¬°¤¤¤ß¡A§á¦±®É¥ú¡A¶ò³´µêªÅ¡A¥L±j¤jªº¦×¨­±aµ¹¤H¥H·¥¤jªºÀ£­¢·P¡A»î¥ú§ó¬O¦p¯P¶§´¶·Ó¤Q¤è¡A·¥­P±j¾î¡C

¡u³Ì±j«ººAªº§Ú¦^Âk¤F¡A½Ö»P§Ú¤@¾Ô¡H¤@¦ì¹D¤l¡AÁÙ¬O¤­¤H¤@»ô¤W¡H¡I¡v¥L³Ü¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ