²Å骩

¨C­Ó¤H³£§v¨ì¤F©{¦pªÎ¨mªw¯}µõªºÁn­µ¡C¶h´²ªºÂŦâ¥ú¨~¤§¤¤¡AÂô¤JªÌªº¨¸¯º©M®Ë¿ÄÄYµÂªºªí±¡³£³Q¬MŨ±o±â·t¤£©ú¡A¨º¥»®Ñ¶}©l¤ù¤ù¸Hµõ¡A¥é¦ò­n´Ó¤J¤H¤º¤ßªº´d¶Ë¤]ÀHµÛ®Ñ¥»ªº¸Hµõ¦Ó¶}©l®ø´²¡C

¦ý¤@¤Á¨Ã¥¼µ²§ô¡C

®Ë¿Ä»{¥X¤F²´«eªº¨Æª«¡C

¬Û¤ñ¤_³°¾®¨Ó»¡¡A®Ë¿ÄµLºÃ¬O­Óí¨Bµo®i¤ã¹ê¥´¨c°ò¦¤@¨B¨B¤W¨Óªº¤H¡A¦o¯u¥¿¸g¾úªº¦MÀI­n§ó¦h¡A²´¥ú§ó¥[¬r»¶¡X¡X©Î³\¦b¦M¾÷¹ïµ¦©MÁ{®É¤ÏÀ³¤è­±³°¾®¯à¾Ì¤Ñ½á²¤³Ó¡A¥i®Ë¿Ä¦b¨£¨ì¦Û¤v´¿¸g¨£¹Lªº¨º¨ÇªF¦è®É·|¥ß§Y©ú¥Õ¦Û¤v¹J¨ì¤F¤°»ò¡C

¨º¬O¦b®Ë¿Ä¤É¤W¤G¶¥¤£¤[ªº¨Æ±¡¡C¦b¤@­Ó¦a¤U«°Ãþªº³õ´º·í¤¤¡A¤T¤Q­Ó¤j³¡¤À³£¤¬¤£¬ÛÃѪº´å«È³Q¤À¶i¤F¨º­Ó³õ´º¨½¡C­ì¥»³oºØ¥H¾Ô¤æ¤O¬°¥D¸ÑÁ¼¬°»²ªº³õ´º¥¿¬O®Ë¿Ä©Ò¾Õªøªº¡A¥ô°È±À¶i©M¤O¶qÀò¨ú¤]«D±`¶¶§Q¡A·íµM¤]¤£§K¦³¤@¨Ç´å«È¦º¦b³~¤¤¡A¤£¹L¹ï®Ë¿Ä¥»¨­¨Ó»¡Áٺⶶ§Q¡C

¤_¬O¦o©¿²¤¤F¤@­Ó±q¶i¤J³õ´º¶}©l´N¤@Áy¤ß¯«¤£¹çªº´å«È¡A¤G¶¥³o¼Ëªº¤H¤]¤£¤Ö¡A¥[¤W¤¬¬Û¤]¤£«ç»ò¼ô¡A³£Ä±±o³o¼Ëªº¤H¤j·§«Ü§Ö´N·|¦º¡A¤]¨S¦h¦b·N¡C¥H®Ë¿Ä¬°­ºªº¥|¦W¹ê¤O¸û±jªº´å«È¤@ª½¯¸¦b¦a¤U«°ªº³Ì«e½u¡AªZ¾¹¸Ë³Æ¥Ï¤U¤F©Ò¦³¤H¤@¤jºI¡A³Ì«á¥ô°È­n¬¼Âyªº¥Ø¼Ð¤]¦b¥|¤HÃe¤jªº¿n²Ö¤¤­Ë¤U¡Aºâ¬O¦³ÅåµLÀIªº¾Ô¤æ¡C

¦ý¤]´N¬O¨º­Ó®É­Ô¡A¨º¦W´å«È©¿µMµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¥LÂßÅ骺¨C­Ó³¡¤À³£¶}©lÂà¤Æ¬°¤£¦Pªº½è¦a¡AÃþ¦üªº¥L±qÅ餺¶}©l¤£Â_¼W¥Í¡A¥é¦ò¦³¤»¤C­Ó¤H¦P®Éªº«sÀz©MºG¥s¡A³Ì²×¨º¤@­Ó¤H§¹¥þµLµø½è¶q¦u«í¦aÅܦ¨¤F¤@Åy¼Ò¼Ë¶Ã¤C¤KÁVªº¥¨¤j©Çª«¡X¡X¥¦±Nªþªñªº´å«È¥þ³¡¨÷¤J¤FÅ餺¡AµM«á¦R¥X¤F³Q¦P¤Æªº¤p©Çª«¡A³o¨ÇªF¦è¦b¦a¤U«°¨½Ä~Äò¼W´Þ¡A¥H©Çª«§@¬°¾i®Æ¡A®Ë¿Ä²ª½¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò±þ¥X¥hªº¡A³Ì«á¨º­Ó³õ´º¨½¤w¸gªñ¥G¥þ³£¬O©Çª«©M¥¦ªº­l¥Íª«¡A¥u¦³¦o©M¥t¤@­Ó¹ê¤O¶W¨ôªº´å«È«j±j¯d¤F¤@¤f®ðª¦¦^¤Fªðµ{ªº¸ü¨ã¤W¡C

®Ë¿Ä¦Û¤v³£¨S¹îı¡A«ùºjªº¤â¤w¸g¦³¨Ç·L·LªºÅ¸§Ý¡C²´«e³o­ÓÂô¤JªÌ©M¨º¥u©Çª«ªí­±¤W¬Û¦ü«×¤£°ª¡A¦Ó¥B¬Ý¤W¥h¾Ö¦³²z´¼¡A¥i¬O®Ë¿Ä¯à·Pı¨ì¦o¨­¤W¡X¡X¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬OÆF»î¤¤¡X¡X´²µo¥X¨Óªº®ð¨ýµL¤ñ¼ô±x¡A¨º¥é¦ò¤w¸g¼ô¨ìµõ¶}»GÄꪺªG¹ê¨ý¹D¡A¯à°÷µ¹¥ô¦ó¦³ÆF»îªº¥Íª«±a¨Ó¤ÑµMªºÀ£­¢¡C

¡u³£¥X¥h¡I¡v¦o·Q¤]¤£·Q´N§q¥X¤F³o¤@¥y¡A¦o¤w¸g©ú¥Õ¤F®É¤§À]¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¦pªG²´«eªº©Çª«´N¬Oºû©Ôªº¸Ü¡A¨º»ò°ê¤ý¥²¶·«Å¥¬¦o¬O¦Û±þ¡A¤]¥²¶·±N®É¤§À]Åܦ¨¥u¯à¶i¤£¯à¥Xªº¿ò¸ñ¡A³o­Ó¥@¬Éªº¤C¶Q±Ú¬ì§ÞÁÙ¨S¦³¶}©lÂI¦V²`«×ÆF»î¾Ç¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¯à§PÂ_¤@­Óµo¥Í¤FÆF»îµõ¸Ñªº­ÓÅé¨s³º·|³y¦¨¦h¤jªº¨aÃø¡I°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¹jÂ÷¡I

©Ò©¯®Ë¿Ä¤@ª½¥H¨Ó¨R¾W¦b«e¿n²Ö¤F¨¬°÷ªº«Â«H¡A¨S¤H½èºÃ¦oªº¸Ü»y¡A¥ß¨è¥þÅé°k¦V¤F«Î¤l¥~­±¡CÂô¤JªÌ¤]¨S¦³ªýÄd¡A¥u¬O¨ÌµM¯ºµÛ¬Ý¦V®Ë¿Ä¡A³o­Ó°ß¤@¯à»{ÃÑ¥X¦Û¤vªº¤H¡C

¡i¦³·N«ä¡A¤W¤@¦¸¨£¨ì§ÚÀþ¶¡¤ÏÀ³¹L¨Ó±N³o¨½ªº®É¶¡¼¹µõ¶}ªº¬O°ê¤ý¡A¥u­n¥L¤ÏÀ³ºC¤W¤@¬í¡A§Ú´N¯à±N©P³ò©Ò¦³ªºÆF»î¤Æ¬°¾i¤À¡C¦Ó³o¦¸¥»¨Ó§Ú´N­n¦¨¥\¤F¡A¤S±þ¥X¨Ó¤@­Ó¯à»{¥X§Ú¨Óªº¡H¡j

¡u§A¬O­Óµõ¸ÑªÌ¡A§Ú«Ü²M·¡§Aªº¦MÀI©Ê¡C¡v®Ë¿Ä§ìºò¤F¤â¨½ªºªøºj¡A¡u¦ý¬O¥u­n©P³ò¤£¦s¦b¾i®Æ¡A§Aªº¦MÀI´NÁÙ¯à¬ù§ô¦b¤@­Ó½d³ò¤§¤º¡C¡v

¡i§AÁÙ®¼¤F¸Ñ§Úªº¹À¡C¡j

¡u§A¹ï¤_§Ï´aªºÆF»î¨Ó»¡´N¬O­P©Rªº¡A¥u¥i±¤§A¼vÅT¤£¤F§Ú¡C¡v

¡i¬O¶Ü¡H¤]³\§A¦Û¤v³£¨S¹îı¡A§A¤@ª½¦bµo§Ý¡H§A¨ä¹ê¬O¦b®£Äߧڧa¡H¶V¬O¤F¸Ñ§Ú¡A¶Vª¾¹D§Úªº¥i©È¡C¡j

µõ¸ÑªÌ¦V®Ë¿Ä¨«ªñ¤F¤@¨B¡A©ï°_¬\¤ì¯ëªº¤âÂI¦b¤F¦oªºªøºj¦yºÝ¡C

¡i§Aª¾¹D³o¬O±þ¤£¦º§Úªº¡A§Ú±q½Ï¥Í¶}©l¡A«K¤w¬O¤£¦º¤£·À¡A´Nºâ³o­Ó¥@¬É¦^Âk²V¨P¡A§Ú¨ÌµM¯àº©´å¨ì¬Û¾Fªº¥@¬É¤¤¥h¡C¤ë§IÂ÷¡K¡K¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C¡j

¡u«Ü¥i±¤§Ú­Ì´N¬O®É¶¡¤¤ªº¥Íª«¡A§A¦b¥¼¨Ó¦p¦ó®Ú¥»¤£¼vÅT§Ú­Ì²{¦bÄ~ÄòÅý§A¯d¦b³o¨½¡C¡v®Ë¿Ä²rµM¤@©âºj¡A¬õºô¦b¦o­I«áºì¶}¡A§Î¦¨¤F¤@ÂùÁlª¬¬ÞµP¡Aºò¸òµÛ¦oªº¥ª¤â¤Wºôª¬¯ßµ¸²´¯«¡A¦P¼Ë¤Æ¬°¤Fªøºjªº¼Ò¼Ë¡C

¡i­n¥´¶Ü¡H¡j

±qµõ¸ÑªÌ¤f¤¤¶Ç¥X¤F¦p¦PªÅ¨¦¦^­µ¤@¼Ëªº¯ºÁn¡A¦o©ï°_¤»±ø¤âÁu¡A¦p¦P¼·°Êµ^©¶¤@¯ë¦V¥~¤@¼u¡A©P³òªºªÅ¶¡¹y®É¤@°}¼Ò½k¡A®Ë¿Ä­I«áªº¬õÁl¤]³Q±Y¸H¤F¤j¤ù¡CÆF»îªº¦^ÅT¤w¸g¯}Ãa¤FªÅ¶¡ªººc¦¨¡C®Ë¿Ä¤p°h¤@¨BÁ׶}Án¶Õ¡Aºò¸òµÛÂùºj¥æ¿ù¦Ó¥X¡A¨â¤H¶ZÂ÷¥»¨Ó´N·¥ªñ¡Aµõ¸ÑªÌ¦A¦¸¥Î¨â±ø¤âÁu§ì¦í¤F®Ë¿Äªººj¬`¡A¦Ó·t¬õªº«I»k¤O³Q¦o¥ÎÆF»î¾_¿º±j¦æÀ£¨î¡A³o¦¸®Ë¿Äªººj¨S¯à¦A¶i¥b¤o¡I

¡i¹êÅé¤Wªº¤O¶q§A½T¹ê¤£®z¡A¤£¹L¤HªºÆF»î¥i¤£¨º»ò®e©öÅܱoµL¾Ó¥iÀ»¡C¡j

µõ¸ÑªÌ¼J¯º¤F¤@¥y¡A¨º¥u²GºAªº¤âÆJµM©µªø¤F¼Æ¦Ì¡A®Ë¿Ä¸£³U¤@¬n¡A¤@®Ú¤â«ü¶KµÛ¦oªº¸£³UÀ¿¹L¡A®tÂI´N¨ë¤J¤F¦oªºÃBÀY¡C

¡u§A­Ì³oºØ©Çª«ªGµM¤£¦n¹ï¥I¡C¡v

¡i®@¡H¡j

®Ë¿ÄªQ¶}¤F´¤µÛ¬õºôªøºjªº¨º¥u¤â¡A¨º¤ù¨ª¬õªººôÀþ¶¡ªuµÛµõ¸ÑªÌªºÂù¤â¶}©l¦V¤Wª¦¦æ¡C¦o¤£µ¥µõ¸ÑªÌ¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´Nª½±µ¿E¬¡¤F¡u¨g¾Ô¤h¤§¦º¡vªº¤O¶q¡A±N¹ï¤èªº¤âÁu»ô¨y¯»¸H¡Cºò±µµÛ¦bµõ¸ÑªÌ­è­n¶}¤fªº¦P®É¡A©ï¤â©ç¦b¤F¸y¶¡ªº¤O¶q¼W´T«ö¶s¤W¡I

¡@ìÀ¡I

´¤¦íªøºjªº¥Õ°©¤âÁu³QÆJµM¼W±jªº¤O¶qª½±µ§áÂ_¡A®Ë¿ÄÅD°_ªºÀþ¶¡¡A¤@®Ú¯}«°¥Ù¦Û­I«áÅã²{¡A´Ý¯}ªº¬õºô¾®»E¦¨¤F¤@®Ú¤âÁu¡A¨÷µÛ¯}«°¥Ùª½±µÂY¦V¤Fµõ¸ÑªÌªº¸£³U¡I

¡i§Aªº¤O¶q«Ü¤£¿ù¡X¡X¡j

¥u¨Ó±o¤Î³Û¥X³o¤@¥y¡Aµõ¸ÑªÌªºÀY´N³Q¯{¤F­Ó¯»¸H¡A²¡¾¹¸H¤ù¤@¯ëªºµ²ºc´²¸¨¤@¦a¡C®Ë¿Ä¥ß¨è«á°hºM¥Xªù¥~¡A¥Ï¤W¤FÄ_®wªºªù¡A¤@§áÀY¤~µo²{©Ò¦³¤H³£¤£¨£¤F¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v®Ë¿ÄÁÙºâ¤F¸Ñ³o¨Ç¶¤¤Í¡AÁö»¡¦Û¤vÅý¥L­Ì¶]¤]¤£¦Ü¤_¶]±oÂܼv¬ÒµL¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤§«e³°¾®¥¢Âܪº±¡ªp¤j·§¤Sµo¥Í¤F¤@¦¸¡C

¦ý®Ë¿Ä®Ú¥»¨S®É¶¡«ä¦Ò§Oªº¡AÀH«K¿ï¤F±ø¸ô¨R¤F¹L¥h¡A¤@¨è¤]¤£´±¦b³o¨½¦h°±¯d¡C

=

ºwµª¡C

«B¹L¤Ñ«CªºÁn­µ§v¦h¤FÁÙ¬O®¼¦n§vªº¡C

³°¾®§¹¥þ¤£¤¶·N­I«á¤U¤â¡A¦]¦¹¤@¦W¬ðµMªÅ¶¡¸õÅD¨ì¨«´Y¤Wªº¨k¦þÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óµo¥Í¤F¤°»ò´N³Q«B¹L¤Ñ«Cªº¤l¼uª½±µ©R¤¤¤F­I³¡¡Aºò¸òµÛ¼Æµo¤l¼u¦bÀY³¡¡BªÓ»H¡B¯á´Õµ¥³¡¦ì¬µ¶}¡A¨k¦þ¥u¨Ó±o¤ÎÂਭ¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A´N³Q³°¾®·í³õÀ»±þ¡C

¡u¼C©MÂ\Á誺¤O¶q©Mºj»PÃhªí®t¤£¤F¤Ó¦h¡C¡v³°¾®¬ã¨s¤F¤@¤U¨k¦þªº¸Ë³Æ«á«Kª¾¹D³o¥u¬OªZ¾¹³y«¬¤£¤@¼Ë¦Ó¤w¡A¦h¼Æ±ø¥ó¤U³Ì²×¥Í¦¨ªº®ÄªG¬O¤@¼Ëªº¡A¼C¥i¥H¥R¯àµM«áÄÀ©ñ®É¶¡±Ù¡AÂ\Áè«h¥Î¨Ó½Õ±±¦Û¨­®É¶¡©M¶}ÅP¦ìÂS¡C

¡u¦n©_©Ç°Ú¡K¡K¡v¦hÄR¦w³ä³ä»¡¹D¡C

¡u¤°»ò©_©Ç¡H¡v

¡u¦þ¤H¤@¯ë¨Ó»¡¬O¤£·|ÀH«K¶i¦æªÅ¶¡¸õÅDªº¡A°£«D¦³¤°»ò¥²­n¥Øªº»°©¹¡A§_«h¥L­Ì³£¬O¦b¦U­Ó®É¶¡¨½º©µL¥Øªº¦a´å¿º¡A³Ì¦h¬O³q¹L¦ÛµM¥Í¦¨ªº¤@¨Ç¦ìÂS¨Ó¶i¦æªÅ¶¡Âà´«¡C¡v¦hÄR¦w«ü¤F«ü¨k¦þ¡A¡u¥i¬O¥L­è¤~¬O¬ðµM¸õÅD¹L¨Óªº¹ï§a¡H¦Ó¥B¤]¨S¦³­n°l®·¤°»òªº·N«ä¡A§A¶}ºj¤§«e¥u¬O´¶³q¦a¦æ¨«µÛ¡K¡K¡v

¡u§Aªº·N«ä¬O¥L­Ì¹ê»Ú¤W¦³¨Ç¨Æ¡H¡v³°¾®¤S¬Ý¤F²´¨k¦þ¨­¤W¡A¥i±¤¦þ¤H­Ìªº¦^·¹·|§â¨­¤Wªº©Ò¦³¶Ë²ª³£©Ù±¼¡A²{¦b°£¤F³°¾®­è¥´¥X¨Óªº¶Ë¥H¥~¤°»ò²ª¸ñ³£¬Ý¤£¨£¡C

¡u§Ú­Ì®³µÛÃhªí¤]¤£¯à±oª¾µo¥Í¤F¤°»ò¶Ü¡H­ü¡K¡K¡v¦hÄR¦w¹Ä¤F¤f®ð¡A±N¨º§â®É¶¡¼C®³°_¨Ó¡A³°¾®¥»¨Ó¬O·QÅý¦o®³¤âºjªº¡A¤£¹L¦oªí¥Ü¦Û¤vÁÙ¬O¥Îªñ¾ÔªZ¾¹¶¶¤â¡C

²{¦b¨â¤H¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤T¼Óªº¤u§@°Ï¡A¥Øªº¬O¬°¤F´M§äºû©ÔªºÂßÅé¦ì¸m¡C¬JµM¤§«e¦hÄR¦w¤w¸g±q¨º¨½°½¹L¤@¦¸¦¨ªG¤F¡A¦A¨Ó¤@¦¸¤]¬O»´¨®¼ô¸ô¡C

¤u§@°Ïµ¹ªº­±¿n¤ñ¦¬³·°Ï¤j³\¦h¡Aºû©Ô¤â¨½½T¹ê¦³¤j¶qªº¶µ¥Ø¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A¦p¤µ¥¦­Ì³£°±¯d¦b¤Fºû©Ô¦º¥hªº¨º¤@¨è¡A¦b³o¨½­±¡A¡uªe¡vªº¶µ¥Ø³Q¦w±Æ¦b¤F³Ì¨½°¼ªº¤@­Ó¤j©Ð¶¡¡C

³°¾®»´»´±À¶}¤Fªù¡A¦pªk¬¶¨î¦aµ¹³o¨½©çÄá¤F¤@²Õ·Ó¤ù¡A©ÔµÛ¦hÄR¦w¤@¦P¼ç¤J¤F·Ó¤ùªº¥@¬É·í¤¤¡AÁקKIJµoĵ³ø¡C

¡uªe¡vªº©Ð¶¡¤¤¦³¨â®y¥Û¸O¡A¤¤¶¡¬Û¹jµÛ¤j¬ù¤­¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦Ó³o¤­¦Ìªº¶ZÂ÷·í¤¤ªº¦a­±¤w¸g¤Æ¬°¤FªÅ¬}¡A¨«¨ì¬}¤f¦V¤U±æ¥h¡A«K¯à¬Ý¨ì¦¹«eºû©Ôµ¹¨â¤H®i²{ªº¨º±ø¡uªe¡v¡A¤£¦P¤_¤§«e¦b¦aªO¤U¥u¯à¬Ý¨ìµLªkIJ½í¡A²{¦b³°¾®ª¾¹D³o­Ó¬}¨ä¹ê¬Oºû©Ô¥Î¬YºØ¤èªk¡u«õ¡v¥X¨Óªº¡C

°£¤F³o¬qªeªº°Ï°ì¥H¥~¡A©Ð¶¡¨½ÁÙ¦³¤Q¦h­Ó°_­«¾÷¾¹¤H¡A³oÀ³¸Ó´N¬Oºû©Ô¨Ï¥Îªº¡u³¨¬ñ¡v¤F¡A«Ü¦h¾÷¾¹¤H³£¦³¤F¤£¦Pµ{«×ªº·lÃa¡A¨ä¤¤¥Hù×»k®ñ¤Æ¿i·lµ¥¸ñ¶H³Ì¬°©úÅã¡A¨º¬O®É¶¡ªº¤O¶q³y¦¨ªºµ²ªG¡C

§@¬°¬ã¨sªÌ¡Aºû©Ô¦b³o¨½¤]¦³¤@¨Ç²³æªº¤é§Ó¡A¬ã¨s³ø§i¨S¦³¯d¦b³o­Ó©Ð¶¡¨½¡C³°¾®§ä¤F§ä¡A«Ü¿ò¾Ñ¦aµo²{©Ò¦³¤é§Ó¨Ï¥Îªºµ§°O¥»³£¬O¦X¤Wªº¡A¦pªG¬O¥´¶}ªºª¬ºA­þ©È¦Û¤v¨S¦³µø¨¤¤]¯à³q¹L©¿µM¬Q¤é©çÄá¹L¨Ó¡A¥i¦XÃlªº¨º´N¯u¬O¨S¿ìªk¤F¡C

¡u³°¾®¡A§Ú­Ì§ä¨ìªº³o¨Ç¦¬Âë~´N¬O±q³o¨½¼´¤W¨Óªº¶Ü¡H¡v¦hÄR¦wÃÛ¦b¨º­Ó§|Ãä¡A¦ù¤â©¹¤U½í¤F½í¡A¤£¹L¦b©M¦a­±»ô¥­ªº¦ì¸m´N³QµL§ÎªºÀð¾×¦í¤F¡A³Q¡u¨ú´º¡vªº¥@¬É¬O·|ªý¾×¦í¤@¨ÇÁa¦V²¾°Êªº¡C

¡uÀ³¸Ó¬O¡A¤£ª¾¹D¬O³o­Ó¥@¬É¥¼¨ÓªºÁÙ¬O¹L¥hªº¡K¡K¡v³°¾®®³¨º¨Ç¤é§Ó¨S¿ìªk¡A«Ü§Ö¤S§â¥Ø¥ú©ñ¦b¤F®ÇÃä¤@±iªO¤l¤W¶Kªº³Æ§Ñ¿ý¤W¡Cºû©ÔÅãµM¦]¬°¸£¤l¦n´NÃi±o¥h¼¹¤@¨Ç³Æ§Ñ¿ý¡Aª½±µ±N·sªº©¹Âªº¤W­±¤@ÖߤF¨Æ¡A³°¾®ÁöµM¤£¯à´¦°Ê¡A«o¯à¬Ý±o¥X³Ì·sªº¨º¨Ç³£¬O¤°»ò¡C

·s»D¡A°ê¤ýªº­x¶¤¶}©Þ¡C

³q°T¡A©M¤@¨Ç¬ã¨s¬ÛÃö¤H¤hªº¥æ¬y¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¤F¶ð©u­C¤Ò©M§ÅõÀ¡C

¬ã¨s¡Aù¦C¤F´X­Ó½s¸¹©M³Ì·sªº¬ã¨s¶i®i¡A¦r¸ñ¬Û·í¼ã¯ó¡C

¬Ý¤F¤@°é¡A³°¾®³£¨Sµo²{¤°»ò¯S§O¦³¥ÎªºªF¦è¡A¤£¹L´N¦b¦o¥´ºâÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A²´¨¤©¿µM¿h¨£¤F¤@­Ó¦L³¹¡A¨º¬O¤@±iªº³Æ§Ñ¿ý¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¤@«Ê«H¡A³Q¤W­±ªºªF¦è»\¦í¤F¡A¦ý¨S¦³¹ï»ô¡C

Eyesight¡C

³°¾®¬ÜÀY¤@½K¡A³o­ÓÀ²³¹©M¦p¤µ¶Q±ÚEyesightªºÀ²³¹§¹¥þ¤@­P¡A¦ý¹ï¤ñ®É¶¡¨Ó¬Ý¡A¥¦À³¸Ó¤£·|¥X²{¦b³o­Ó®É¶¡¡K¡K²¦³º¤C¶Q±Úªº½Ï¥Í¬O°ê¤ýªº¦P¦ñ­Ì´X¥G¥þ³£¦º¥h«á¤~¶}©lªº¡A¦¹®É¦¹¨è°£¤F¥ì²ï¨©º¸³Q¨ë±þ¨­¤`¥H¥~¡A§Oªº¤HÀ³¸Ó³£ÁÙ¦n¦n¬¡µÛ¡C

¡uµo²{¤°»ò¤F¡H¡v¦hÄR¦w¦^ÀY´N¬Ý¨ì³°¾®¯¸¦b¨º¨I«ä¡A«K°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u¦hÄR¦w¡A§Ú­Ì¤]³\±o«_­ÓÀI¡A§Ú·Q¬Ý¬Ý³o±i¯È¤W¨ì©³¼g¤F¤°»ò¡C¥¦¬Æ¦Ü³Q¤@±i³Ì·sªº¤u§@®É¶¡ªí»\¦í¤F¡AÀ³¸Ó½T¹ê¬O¦b³o­Ó®É¥NªºªF¦è¡A¥i¬O¥¦ªí¥ÜEyesightªº¥X²{¤ñ§Ú­Ì·QªºÁÙ­n¦­¤F«Ü¦h¦~¡C¡v

¦hÄR¦w¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¤]¦³¨Ç¦YÅå¡A³oºØ®É¶¡ªº¿ù¦ì·P¤]Åý¦o²£¥Í¤F¦n©_¡C

¡u¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì²{¦b¯à¹ï¥I¦þ¤H¤F¡A¤j¤£¤F¦Û¤v¶}¦ìÂS¶]¡C¡v

¨â¤H·í§Y¹F¦¨¦@ÃÑ¡AºM¥h¤F¡u¨ú´º¡v¤§«á³°¾®ª½±µ¨R¶i¤F©Ð¶¡¨½­±¡A¦Ó¦hÄR¦w«h¦b¥~­±¥ÎÂ\Áè»W¤O¶}©l¥´¶}®É¶¡¦ìÂS¡C³°¾®¶i«Îª½±µ±Nµu¤M©â¥X¡A±N¾ã¶ôªO¤l³sµÛ¤@¶ôÀð¥Ö¤@°_«d¤F¤U¨Ó¡A¦ù¤â¤@±µ¡X¡X»P¦¹¦P®É¡A¥~­±¤w¸g¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}©úÅ㪺ªi°Ê¡A¦þ¤H¨Óªº³t«×¤]¬O°÷§Öªº¡C

¡u¥L­Ì¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡u§O·W¡I¡v

¦hÄR¦w¬Ý¨ì²´«e¬ðµM¥X²{¤F¤T¥|¦W¦þ¤H¤]¬Oµy·L¦³¨ÇÅå·W¡A¦oª¾¹D³o¸s¤Hªº¼F®`¡A¨³³t¤@´§ÃóªÅ¼C¡AÁc¦hªºº·¥úÄƯB¨ì¤FªÅ®ð¤¤¡AÂZ¶Ã¤F©P³ò¡C¦ý¤T¦W¨k¦þ«o§¹¥þ¤£ºÞ³o¨Ç¡A´£µÛ¼Cª½±µ¨R¤F¹L¨Ó¡I

¡u§Ö¥X¨Ó¡I§Ú­Ì»°ºò¨«¡I¡v

¡uÅý¤@Åý¡I¡v

¦hÄR¦w§v¨£¤F¨­«á¹Ç°Õ°ÕªºÅTÁn¡Aª½±µ¥Ï¥X¤â¨½»W¤Oªº®É¶¡¦ìÂS¡A¦P®É©¹®ÇÃä¤@°{¡A¸òµÛ¤@¬[°_­«¾÷¾¹¤H­¸³tÂà°ÊµÛ¼i±a¨RµÛ¤T­Ó¨k¦þ´N¨R¤F¹L¥h¡A¨º¤T­Ó¤H¤£±o¤£¸ú¶}§K±o¥X¨®º×¡A¦Ó³o¤ù¨è°±¹y¤§¶¡¡A³°¾®¤w¸g§¨µÛªO¤l±q«Î¤l¨½¶]¤F¥X¨Ó¡A¦ù¤â«û¹L¦hÄR¦wª½±µ¼³¶i¤F¨º¹D®É¶¡¦ìÂS·í¤¤¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ