10月初，溫哥華的天氣十分涼爽，灰蒙蒙的天空下著綿綿細雨，街上打著雨傘的行人都感受到了漸漸到來的寒冷冬天，而此時火焰電影的攝影棚里卻一派的熱火朝天。
在劇組發生大規模工作人員辭職的情況後，王揚便和同樣負責劇組運轉的制片人斯蒂芬-麥考米，一起迅速地重新招募願意前往南非的員工。畢竟那里不是中東，沒有戰爭、本-拉登那些恐怖分子也應該不會盯上那里，如果真有第二輪襲擊的話，說不定南非還要比美國安全，似乎值得擔心的是當地的安全。
不過南非現在也沒有動亂，《第九區》顯然不是什麼小劇組，「最年輕的億萬富翁」更不會拿自己的生命開玩笑，安保工作想來的確會如他所說「總統級的待遇」。所以在豐厚的薪酬下，依然有著眾多的優秀成員接受了合同，《第九區》的劇組再一次準備就緒。
王揚也領帶著眾人前往溫哥華，和那邊的人員集合，《第九區》也正式進入到拍攝階段。
按照預定計劃，劇組會先在攝影棚和溫哥華一些室內實景進行拍攝；完成這些鏡頭後大概就快要感恩節了，節日之後就前往南非，斯蒂芬-麥考米會早一步就安排好所有事情，劇組到了就拍攝，一個月後返程，正好過聖誕節和新年；最後等假期完了，再在洛杉磯取景和拍攝一些街頭戲，明年一月中旬左右殺青。
而現在，《第九區》即將開機拍攝第一個鏡頭。「mnu總部大樓的秘密走廊通道」的棚景里，小羅伯特-唐尼身穿著一套襤褸的、帶有血跡的白色襯衣，頭發又髒又亂，左手腕處裹著幾圈透著暗紅的布，手中拿著一把外星人的槍。
這款槍是借鑒「大力士甲蟲」來設計的，槍身非常細長，上面涂畫著甲蟲的色彩紋路，槍管部分是上下兩條猙獰的尖角，當扣動扳機，兩條尖角之間就會形成一張能量網，再如閃電般激射出去，把敵人打得粉身碎骨。當然，這個效果要借助特效的制作才能達到。
站在小羅伯特-唐尼身後的，還有扮演克里斯托弗-福森的杰夫-道格德，他並不是什麼大明星，在好萊塢只是默默無聞的一員，而他在《當幸福來敲門》里出演過一個小角色，演技不錯經驗豐富，也是他試鏡成功的原因。
外星人無疑是要靠電腦特效制作，克里斯也不例外，但細致的特效制作要有基礎，拍攝的時候杰夫-道格德會一直進行表演留在膠片里，然後動畫師們會按照他的動作神情來作為模型，一幀一幀地描繪成外星人形象，再進行合成，膠片上的杰夫-道格德就變成克里斯托弗-福森了。
此時他手持著一把「獨角仙」型號步槍，身穿著一套藍灰色的緊身衣服，戴著頭巾和手套等，衣物上都布滿了便于動畫師後期合成的裝飾，看起來非常的怪異。
在兩人的前面便是走廊通道盡頭的門，但是其實在這個棚景里前面是空的，攝制組就在那里拍攝正面鏡頭，而門在旁邊的棚景里。前面，瓦雷-菲斯特肩扛著攝影機，旁邊錄音師舉著麥克風桿，還有燈光師、特效團隊的肖恩-沃爾什等人，和穿著輕外套，手上拿著導演取景器的王揚。
「伙計們。」王揚閉著單眼地瞄準取景器，一邊檢查著這個作為開機的鏡頭，一邊笑問道︰「都準備好了嗎？」那邊的唐尼對著他扣動著扳機，嗖嗖地道︰「來吧」瓦雷-菲斯特打了一下大拇指，所有人都微笑地點頭和回答「開始吧」肖恩-沃爾什也笑道︰「我期待這一刻太久了。」
我也是王揚笑了笑，放下取景器向場記示了示意，道︰「開始吧。」他望著前面的唐尼和杰夫，心里深吸了一口氣，想起了雷克島的日子、那個夢、吳老頭……一路諸多變故地走來，現在終于要正式開機了而上一次在片場拿著這個導演取景器和話筒，居然已經是一年多前的事情，在加拿大另一座城市多倫多的美麗小鎮。
現在馬上就要開始新的一段執導之旅有動作、有飛車、爆炸，槍戰……這些鏡頭全部都是新的體驗。看到場記敲下了電子場記板「第一組鏡頭第一次。」王揚頓時渾身感到有一股能量在涌入，通往另一個世界的門打開了，他大聲地喊道；「Action」
一聲Action之下，攝制組隨即便進入到工作狀態，兩位演員也表演了起來，這個鏡頭很簡單，也就是「威格斯和克里斯托弗緊張地從走廊匆匆前進」，甚至連台詞都沒有，之前也已經排過戲了，不會有什麼問題。
只見唐尼滿頭的大汗，滿臉的緊張，他雙手持槍對著前面地快步而走，旁邊的杰夫-道格德一臉沉著地跟隨著。扛著攝影機的瓦雷-菲斯特等人也隨之快速後退，而特效團隊的動畫監制米凱-拉斯特捕捉著杰夫的表情動作，以便動畫師們選取最好的畫面進行制作，眾人一路退到了場景的盡頭，王揚停住了腳步，笑喊道︰「cut很好，過了」
眾人都高興地歡呼了一聲，唐尼舉著槍做著瘋狂掃射的慶祝動作，吹了幾下口哨，開機第一個鏡頭的順利通過，總是讓人充滿了歡喜
「準備下一個鏡頭吧」王揚笑著鼓了鼓手掌，攝制組眾人便都走向旁邊的「通道盡頭的門」的場景。他向特效團隊的人走去，看著肖恩、米凱等人問道︰「剛才的鏡頭有什麼問題嗎？」米凱笑著搖了搖頭，道︰「都很正常。」旁邊的肖恩-沃爾什點頭笑道︰「如果你看了覺得可以，明天就能開始制作了。」
「那就好，今天爭取多完成一些特效鏡頭，夠你們做的了。」王揚笑了笑，拍了肖恩的手臂一下，拿起取景器跑過去檢查下一個鏡頭的構圖。
《第九區》的特效制作會和拍攝同步地進行，今天拍攝好的膠片，等晚上回到旅館，王揚會播放檢查它們一遍，假如沒有問題了，這些鏡頭素材就會送到圖像引擎的總部，然後動畫師們便馬上開始描繪制作。現在《第九區》的特效制作表里，預定有著超過800個特效鏡頭，按照現在的動畫師團隊規模，一切順利的話，可以在明年5月份全部完成。
接下來拍攝的這組鏡頭，是威格斯蹲在門邊，回頭和克里斯托弗對話的內容。當「Action」聲響起，瓦雷-菲斯特啟動了攝影機，蹲著身子倚在門邊的唐尼一副喘息未定的樣子，他用骯髒的衣袖擦了擦額頭，回頭瞪著杰夫-道格德，罵著道︰「你剛才差點害死了我，你這只臭蟲，你這蠢蛋……」
「cut」王揚搖了搖頭，自然是沒有通過，道︰「羅伯特，你的眼神、表情都不夠到位。」唐尼等人頓時都看著他，王揚走了過去，嘗試凶神惡煞地瞪了杰夫一眼，想了想，慢慢地道︰「唔，我想問題是你沒有把杰夫當作是外星人，而且剛剛還差點害死你，你知道你現在的心態只有自私，趕緊拿到那該死的能量瓶，變回人類……」
他攤了攤手，又指著杰夫道︰「但這只臭蟲，在你心里不值一提的垃圾，在變形前也許你還講一點人道主義，但變形之後，你極度反感他們，你有一個想法‘是他們害成我這樣的，他們欠我的’，而現在這個情況？」說著，他瞪著眼楮、咬牙切齒，道︰「憤怒、種族歧視、怨恨、發泄……你要有這些情緒」
「嗯，我想我需要更加地入戲。」唐尼歪著嘴皺著眉頭，也意識到了這一個問題，他看了看杰夫-道格德，笑道︰「不知道是不是這個原因，我感覺不到他是一個外星人。」杰夫聳了聳肩，笑道︰「我很抱歉，但我的確不是。」唐尼呵呵一笑，道︰「揚，我得培養一下情緒……」
王揚認真地打量著杰夫，心里思索著解決的辦法。這是一個大問題，整部電影都是外星人，如果唐尼臨場不夠情緒，演不出和外星人真實互動的感覺，那就太糟糕了。而杰夫越像一個外星人，就越有助于唐尼的入戲和表演。可是怎麼樣才能讓杰夫變成一個「外星人」？總不能讓他也變形吧？
他想著不禁一笑，掃視著周圍的眾人，問道︰「嘿，各位，誰有什麼好主意可以讓杰夫更像外星人？」
瓦雷-菲斯特、藝術指導帕特里克、肖恩-沃爾什……連杰夫自己都面面相覷地想著，帕特里克說著提議道︰「也許可以讓杰夫穿一套怪獸的衣服？」米凱-拉斯特頓時搖了搖頭，道︰「不行，我們動畫部門需要他穿現在這套衣服，換了的話會影響很大。」肖恩-沃爾什滿臉我沒有主意的表情，道︰「電腦特效幫不了問題。」
「不用那麼麻煩，給我一點點的時間。」唐尼閉著眼楮地做著深呼吸，沉聲說道︰「我在醞釀情緒，快了，唔，快行了……」
「等一下……」王揚的雙眉一揚，心里隱約想到了一個主意，穿一套怪獸衣服、不用那麼麻煩……他想起書里說的，有時候人類的思維會很固化，被某一些印象緊緊牽住而想不清楚，其實那只是很簡單的事情，但需要跳出局外去思考他上下掃了杰夫幾眼，最終視線停在那張臉上，忽然一笑道︰「我想到了，化妝吧」
化妝？眾人頓時都似乎想到了什麼，王揚朝棚景外面那邊大聲地喊道︰「妮亞，過來一下，妮亞」他喊了幾聲，才看著場務道︰「幫我叫她過來，還有帶上她的工具。」
妮亞是劇組的化妝師之一，一個30多歲的白人女人，她就在外面不遠，听到聲音馬上就走了過來。王揚指著杰夫-道格德的臉，神秘地一笑，才道︰「妮亞，把他的臉全部涂成墨綠色」唐尼、杰夫等眾人都恍然了過來，這個主意听起來還不錯，帕特里克贊同地點頭道︰「這樣簡單多了。」王揚笑道︰「嗯，試一下杰夫，辛苦你的臉了。」
「沒什麼。」杰夫-道格德毫不在意地笑了笑，別說臉上涂成綠色這種小事了，全身涂成綠色他都要照辦。他也很珍惜這個機會，雖然最後大屏幕上不會有他任何的身影，但那些外星人其實統統都是他，想一想都感到開心。
很快，在妮亞的「上漆」之後，杰夫的臉和脖子都成了一片的墨綠色，配合著灰藍色的緊身衣，顯得更加的怪異，小孩子見到可能真的會大喊︰「怪物」
「哈哈哈——」唐尼卻忍不住地笑了起來，摟著杰夫的肩膀，笑道︰「伙計，你應該揍那個弄成你這樣的導演，看起來像是你在變形，哈哈」眾人和杰夫都是一笑，王揚皺著眉頭地拍手道︰「羅伯特，趕緊醞釀你那該死的情緒，快點」
唐尼笑著點頭︰「ok，我來了。」他慢慢變得平靜了下來，沉下心地看著杰夫那張非人類顏色的臉，告訴著自己「這家伙就是一個外星人，差點害死我」過了不一陣，他便沉著臉地道︰「有感覺了，再來吧。」說著，他往門口的位置蹲好身子。
「嗯，各就各位」王揚喊了一聲，瓦雷-菲斯特便重新扛起了攝影機，所有人都回到軌道，他也走回到瓦雷旁邊，等場務敲下場記板，喊道︰「Action」
「呼呼……」那邊的唐尼氣喘吁吁地擦了擦額頭，突然猛地回頭瞪向杰夫-道格德，雙眼冒著火，滿臉的怨懟憤怒，怒得聲音都有些顫抖︰「你這只臭蟲，你剛才差點害死我，fuck你這臭蟲……」
王揚笑著握了握拳頭，都能感受到唐尼那股沖天的怨怒了，笑喊道︰「cut非常好」