簡體版

第一百一十章 尷尬的翻譯官3

遠遠的,老八一直沒听明白,更難以明白的還有一點,因而側過臉去問南止︰「七哥七哥,七嫂什麼時候對外交如此上手了?還能听的懂這等古怪的言語。」

「失憶的那段時間。」

南止看著瀟瀟一臉焦急,自己卻也不能做些什麼,只能在一旁靜觀其變,暗暗給瀟瀟加油。

至于瀟瀟的一系列變化都是失憶之後形成的,所以南止這麼回答也沒什麼錯誤。

老八听後一笑,「失憶的好處看來還挺多。」

而後他又調皮的一把抓住南止,悄咪咪的問道︰「你是誰?怎麼站在我的旁邊?」

南止沒有搭理,看來老八的孩兒脾性又出來了。

不過說實在的,老八更加佩服瀟瀟的是,能將自己七哥的性格變了變。

雖然七哥看起來還是冷冰冰沒錯,但是跟七嫂的感情似乎好轉了許多。

就從剛才七哥的一個退步快速將七嫂拉上前頭,就輕易能看出,看來自己的地位受到威脅了……

而且吧,七哥的談吐也沒從前那麼拘謹,當初也沒有現在這麼愛笑。

哎!

剛才自己同七哥一起從門口走來,七哥時常笑起來,這七哥哪里是因為跟自己聊天才笑的呀!

明明就是七嫂一直氣鼓鼓低著頭所致。

老八當時還好奇的轉頭看了看瀟瀟,可是瀟瀟還一心一意的低著頭,硬是沒有看出什麼所以然來。

哎,老八深深的嘆了一口氣,一開始還真是以為七哥開心的笑是因為自己風趣幽默的語句……

可是很快就被打臉了。

尤大人一出現,七哥耳朵都快豎起來了,也不同自己再說話……

哎。

老八雙手交叉,食指刮了刮下巴,看著眼前的兩出戲。

一出戲的主演是七嫂,名字叫做眼里只有外使;一出戲的主演是七哥,名字叫做眼里只有七嫂。

這一對夫婦真是相當有趣!

從前老八還不怎麼敢去七王府溜達,因為會被百里說。

百里從前沒有架子,但是那件事情之後她就習慣了冷清,不愛說話。

老八來了一次,把府里鬧騰的一點樣子都沒有,百里自然也看著不是很順眼。

便說他都這麼大了,還這麼頑皮,定是娶不了王妃的。

這一句話怪傷老八自尊心的……從此以後繞道而行,百里也落得個清淨。

不過百里瀟瀟說的沒錯,老八到現在都沒娶到王妃,因為貪玩,像個孩子,長不大。

可是現在的七嫂跟從前有種說不上的區別,老八看著很有眼緣,覺得七嫂現在真是可愛。

看來是時候該去玩玩,順便請教請教七嫂咯,希望這次七嫂別詛咒了,說些好的,最好一語成好事~

老八心里已經盤算好了所有美事,還好未沉迷于此,逐漸淡定下來,回到現實,順著七哥的目光朝著七嫂看去。

額……

怎麼突然這麼肅靜了?

老八苦思冥想,七哥也不搭理自己,那麼只能看的更加認真了……

這邊尤大人本來沾沾自喜,所以听了瀟瀟的話很是不解。

因此不相信!

尤大人慢慢的自信且大方

的回眸一笑。

然後。

快速的回頭!

不敢逗留一刻!

「我怎麼了?不是一切挺好的嗎?我沒出錯啊!」

尤大人現在明顯比瀟瀟還要著急了,牙齒都在打顫,手也在小幅度的急速抖動。

老兄,我該怎麼跟你解釋呢?瀟瀟腦子里過濾了一下,簡單回答。

「伐克同學!你有沒有學習過他們的俚語啊?」

瀟瀟皺著眉頭,然後低垂著的眼楮慢慢抬起,總之是一副擔驚受怕的樣子。

「沒有啊,怎麼了。」

尤大人充滿疑惑的低聲回答,若是沒有人在,相信他能直接大跳起來。

「伐克在他們朝中是罵人的意思,you的話連起來的意思呢你肯定也是懂得。」

瀟瀟解釋完全了之後,很是不好意思抬頭,一直對著遠遠的兩名外使賠笑。

如果可以,瀟瀟一定會說我不認識這個翻譯官……

可並不能這麼做,隨後從牙縫里蹦出幾個毫無用處的字︰「你自己想辦法。」

尤大人沒有經歷過這樣的事情。

他從來沒罵過人,發誓從來沒有!

他一直都是紳士風度,甚至墨守成規,都不願意打破從前的規矩。

還學習了外朝的禮儀,握手、站姿等等。

可沒有想到這罵人的話竟然是與生俱來的……敗給了自己。

尤大人短暫的閉了一會兒眼楮,想要抱頭痛哭,作為一個陽光明媚般的男人,他忍住了。

「啊啊啊……」

他低聲的發出類似的聲音。

罷了!

自己闖的禍自己解決,都是成年人了。

難怪每次這麼說都會被直接拒絕,看來這個坎一定要跳過!認真面對。

尤大人正視著眼前兩名外使,慢慢走過去。

瀟瀟此刻已經是腦子一片空白,陷入極度緊張的狀態,甚至比尤大人還緊張,澄清這一點關系重大,自己也不敢輕易出馬,若是翻譯不好那更加不行?還丟了王朝的顏面。

只不過這尤大人要怎麼說?

怎麼回答都是死路一條啊,那你自個兒想一下先。

瀟瀟只能在內心喊一句︰伐克同學加油!

不過好在尤大人很快就淡定下來,表現的極好。

之後尤大人冷靜的想出所有用得上的解釋的詞匯,整理一番詞匯確定無誤之後,賠著笑走到外使面前,鞠躬致歉。

這種態度還是挺不錯的,若是此刻再縮頭縮腳的,瀟瀟必定看不起他了。

然後尤大人很快的用流利的英文解釋了大概︰姓氏尤,伐克是名字,對不起讓你們產生誤解。

瀟瀟嘆著氣搖著頭,這貨的名字真是一個大大的坑……

難怪不好交際,比外國人在中國取名葫蘆娃,在日本取名阿童木還要過分,並且也不在一個層次之上。

外使听了之後,很是理智的表示理解,還勸著伐克同學換一個容易理解的名字。

伐克同學尤其正經的搖了搖頭,說這是父母取得不能輕易改,希望理解。

這似乎讓瀟瀟覺得他會很堅持著,一輩子都不會改名字了一樣……

瀟瀟差點就

相信了,如果後續沒有與尤大人繼續接觸的話。

瀟瀟露出舒心的笑容,尤大人,外使,艾倫也是……

南止接受信息也快,自然看他們幾人表情也覺得離成功**不離十了。

所以此刻也是一臉得意的看著自己的王妃。

老八察覺的慢一些,不過也發現了。

便吊兒郎當的模了模下巴,「七哥七哥,七嫂還有親姐妹嗎?」

老八尤其強調「親」一字,還想親上加親呢看來。

經過這麼一出,老八不由的對瀟瀟滿是敬佩,自己也希望能有這麼一個聰明美麗的王妃,大王朝最好的一個看來是被七哥佔有咯。

「沒有。」

南止冷冷的回答道,一點兒不留情面,瞬間打破老八的夢。

瀟瀟的好自己本就不願意被其他人看到,沒想到這一次大家都了解了個遍。

而且瀟瀟如此優秀,自己倒顯得有些平淡無奇了,他決定回府了之後也要開始學習,廣泛閱讀,不讓瀟瀟小瞧了自己。

……

至于瀟瀟呢,她自然不知道自己現在在眾人面前是一個怎麼樣的形象。

只是專注于一點,比較忘我,也沒有理會別人的眼光。

不過,明眼人都能看出從使者進門到現在一步步從前難以逾越的規矩都被瀟瀟打破。

功成名就,一瞬間的事情,瀟瀟博得了許多人的好感與痛恨。

……

可這一直站著也不是什麼事兒,想要談好事情肯定是在飯桌上面,況且時間也不早了。

皇上身邊的孫公公報著時辰,也給了尤大人一個提示。

尤大人立刻領悟笑著對使者翻譯︰請,吃飯去。

尤大人他很是恭敬,比剛才甚至多了謙遜。

哎,被壓抑了多久的小伙子啊~~

不過知錯能改值得表揚,可是這名字真的很需要改改啊~

瀟瀟不禁心疼又覺得好笑,微微的搖搖頭,苦笑。

很快轉移了場地。

哎,又是吃飯。

這次人這麼多,自己肯定不會像上次一樣打包回去了,好歹在外給男人一點面子這種事情,瀟瀟還是懂的。

換做平時,山珍海味,瀟瀟肯定特別樂意。

必然是搶在前頭,數一數二。

畢竟搶飯這種事情,從高中開始,瀟瀟就一直身處前線,從未被超越,甚至可以用沖刺來形容,她對生活的樂趣當初似乎就是吃飯了。

可是這次不同,身邊有這麼一群人商討著自己並不是很感興趣的事情。

對于和解,瀟瀟不知前後事情的發生,真是一點兒都不在行啊。

況且周圍座位上的都是男子,沒有一個與自己同性別的人,完全是格格不入的模樣,這還怎麼聊天?

想到這里,瀟瀟垂著頭,目標鎖定在了一道道菜上面。

雖然吃起飯來也是沒勁,可現在也回不了家,只能順應了。

一個極大的桌子上。

瀟瀟一邊坐著尤大人,一邊坐著南止,南止的旁邊就是老八。

而艾倫坐在另一邊,瀟瀟的對面。

總之比較熟悉的這麼幾個人都離得不遠,看來凡事好商量啊~

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽