簡體版

他的深愛與情深(3)【翻譯見後文】

陶陶急忙扭轉氣氛︰「你把車門打開。」車里太嗆了,她都快窒息了。

魏揚漠然冷笑︰「怎麼,我說的這些就沒勾起你的一丁點回憶?」

「抱歉,您說的這些我都沒有經歷過,我不姓吳,縱然你說個千遍萬遍,對我而言也是無用的。」

魏揚的只覺得心里有團火在燒,在不斷吞噬他的理智,他的太陽穴「突突」直跳,陶陶意識到情況不妙,氣息也變得越來越急促。

魏揚注意到她的情緒愈發抓狂,緩緩降下車窗,通緩一下車內的空氣。

魏揚靠在座椅上閉目凝神了七八分鐘,才重新啟動車子,帶陶陶去見瑟琳達。

魏揚到的時候,夏書月已經離開了,瑟琳達正在對著一盆梔子花完成素描的最後一部。

陶陶看她畫的專心致志,輕輕扯住魏揚的衣袖,小聲說道︰「別打擾她。」

可是瑟琳達還是發現了他們,「you came!」

魏揚把陶陶推到瑟琳達面前︰「shemy fiancee.」

瑟琳達頓時兩眼放光︰「.」陶陶生著一張鵝蛋臉,典型的亞洲人臉型,再加上她身高體重都很勻稱,瑟琳達一見到她便眼前一亮,忍不住夸贊起來。

陶陶英語不好,瑟琳達一上來就講英語讓她不禁冒汗,魏揚知道她听不大懂,便附到她耳旁翻譯︰「她說你是東方美人。」

陶陶慚愧的笑了笑,她姿色平平,哪能擔當的起「東方美人」這樣的形容詞。

她用蹩腳的英文回道︰「.」

瑟琳達哈哈一笑︰「don-t havemodest.」

陶陶低頭望腳,這下她真的沒有听懂。

魏揚難以相信,她居然連英文都不會說了?以前的吳曉愉可是精通英文和西班牙語的,這會兒怎麼連一些簡單的對話都接不住了?

「你不會英語?」他問。

陶陶不好意思的點頭︰「我,我只會一點點皮毛,不過……」她把頭埋得更深了︰「不過也是一些很薄的皮毛……」丟死人啦!這話要是傳出去她還怎麼有臉面對江東父老!

魏揚一把摟住她的肩膀︰「我給你當翻譯。」他跟瑟琳達說道︰「?」

「ok!」圖紙一直沒有被收起來,瑟琳達還放在桌子上。

陶陶無比小心的接過圖紙,只看一眼就被這件婚紗的款式吸引了︰「好精美的婚紗。」上半身融入了中國古典旗袍的元素,下半身是洋緞的拖地裙擺,領口袖口以及拖地的裙擺這些細節地方,都是以蘇繡為主。只看圖紙便能猜到實物有多美了,既不張揚,又很端莊,尤其是領口的那一圈蘇繡,又有一股含蓄的朦朧美。

魏揚也認同︰「是的,的確是很與眾不同,但我覺得有些地方還是需要改動一下,比如腰部需要收攏一點。」

陶陶也認同︰「除了腰部我覺得沒什麼地方需要修改了。」

「還有一處,是下擺的布料。」

陶陶不明白︰「有何不妥嗎?」

「洋緞雖然很高貴大方,但是穿起來的拖地裙擺會很有重感,你身子縴弱,應該換成輕盈一些的全真絲或者塔夫綢。」魏揚一點一點的解釋給她听,她的秀發拂著他的臉龐有著微微的癢意。

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽