²Å骩

«¸¶³¦³¤@ÀþÁÙ¥H¬°¨H¥Õ¬O¨Ó´M¤³ªº¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨H¥Õ³o´T§¹¥þ¤£»{ÃÑ¥Lªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½¤S²£¥Í¤F´Xµ·ºÃ´b¡CÃø¹D»¡¨º¨â¥S§Ì¤£¬O¨H¥Õ¬£¨Óªº¡H

Á`¤§³£¨Ó¨ì³o¨½¤FÁÙ¬O¼²¤W¨H¥Õ¡A¥L¨ì©³¬O¦h­Ë¾`°Ú_(:È]¡v¡ç)_

¦Ó¨ºÃä¨H¥Õ«h¬O¤£­@·Ðªº¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡J¡uÁÙ¤£§Öºu¡H¡v

¡u§A¥H¬°§Ú¬O¨ººØ·|³QÆF¥Û«V°dªº¤H¶Ü¡H¡v«¸¶³©ï°_ÀY¨Ó¡Aº¡Áy³£³Q¼««ãªº¯«±¡¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó·¥¨ä¥¿ª½ªº¤H³Q«V°d¤F¤H®æ¤@¯ë¡C

¦Ó¥L¤@Ã仡µÛ¡A¤â¤W«o¬O²@¤£µS¿Ýªº§âÀxª«³U¦¬¤F°_¨Ó¡AÁÙ·¥¨ä©}°dªº©ß¤U¤@¥y¡A¡uÆF¥Û³oºØ¨­¥~¤§ª«§Ú¤~¤£·|¦b·N¡A´Nºâ§A¦A¥á´X³U¨Ó¡A§Ú¤]§¹¥þ¤£·|°Ê·n¡I¡v

´Nºâ¬O¨H¥Õ¤]³Q«¸¶³ªºµL®¢µ¹¾_Åå¤F¤@¤U¡AÀH«á§N¯º¤@Án¡A¤ß·QªGµM¬O¤p®a¤l®ðªº´²­×¡A´N¬O³o»ò¤£­nÁy¡A§N­ó¤@Án¹D¡J¡u³¬¼L¡Iµ¹§A¤T®§®É¶¡¡A­n¬O¦A¤£Â÷¶}¡A§A´N¥Ã»·¯d¤U§a¡I¡v

»¡§¹¡A¥L©P¨­Àô¶µÛªº¨d¤¦ªá§ó¬OÆAÄR¤F´X¤À¡AÁôÁô¦³ºØ­¢¤Hªº«ÂÀ£¡A¦A¤@²Ó¬Ý¡A¨º¤@¤ù¤ùªáä¡A³º¬O³£ªxµÛ´H¨~¡A«Â¤O³º³£¤£¤U¤_¤W«~ÆF¾¹¡C

©¿µM¾ð¸­¤§¶¡¶Ç¨Óê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡AºÉºÞ«Ü¬O»´·L¡AÁÙ¬O¤Þ°_¤G¤Hªºª`·N¡C

¡u½Ö¡H¡v¨H¥Õ¯«±¡°~µM¤@ÅÜ¡A¤â«ü¤@¦ù¡A¤@¦·²±¶}ªº¨d¤¦«K¥Î»´¬Õ¤S¸Þ²§ªº­y¸ñ´Â¨º¾ð¸­¤§¶¡­¸¥h¡A¦b§Y±N­n¼²¤W¤§»Ú¡A¤@¹D­·¤b±q¤¤­¸¥X¡A©M¨d¤¦¤@°_¤Æ§@ÆF®ð®ø´²¡C

¥u¨£¨º³ºµM¬O¤@±ø½L±Û¦b¾ð¸­¤§¤¤ªººÑ¦â¥¨³D¡A¥¦¤@Âù³±´Ë´Ëªº²¶¤l¥´¶qµÛ¤G¤H¡A¤§«e¥¦«Ý¦b¨º¾ð¸­¤§¤¤¡A³º¦]¬°ÃC¦â©M®ð®§¬Û¦üªºÃö¨t¦Ó¨S³Qµo²{¡C

¨H¥Õ¯«¦â¾®­«¤F¤@Àþ¡A¤U¤@¨è«o¬O²´´Ø¤@«G¡A¨nµÛ¨ººÑ¦â¥¨³Dªº¨­Âß¡A¯«±¡¤@³ß¡A¡u«¢«¢«¢«¢¡A¨S·Q¨ì¤~¨Ó²Ä¤@¤Ñ´N¹J¤W³o¾ð¤ìºë®ð¾®µ²¦Ó¦¨ªº§¯Ã~¡A³o§¯Ã~§Ú­n¤F¡AÆF¯ó¤]¬O§Úªº¡I¡v

»¡§¹¡A¥L³º¬O¨S¦³¥ý¹ï¥Iªñ¦b«¤¤Ø¨º¥uªº¥¨³D¡A¦Ó¬O¹ïµÛ«¸¶³³oÃä¤@«ü¡A¼Æ¦·¨d¤¦ªá«K±ÛÂà¦Ó¨Ó¡A¶ÆµM¹D¡J¡u¦b¨º¤§«e¡A§A³o¤£ªø²´ªº´²­×¡A´Nµ¹§Ú¥h¦º§a¡C¡v

§Y«K¦P¬O¿v°ò´Á¡A¿v°ò©M¿v°ò¤§¶¡¤]¤Ñ®t¦a§O¡A¨H¥Õ»{¬°¦Û¤v¤@®Ú¤â«üÀY´N¯à±N³o´²­×®º¦º¡A¤]¤£©È³o´²­×·d¤°»ò°­¡C¦ý²{¦b­n¹ï¥I³o¥¨³D¡AÁÙ¬O¥ý§â«¸¶³°£±¼¤ñ¸û¬Ù¨Æ¡C

«¸¶³­±¹ï³o§ðÀ»¦Ó¨Óªº¨d¤¦ªá¡A«o¬O°{³£¤£°{¤@¤U¡A¥ô¥Ñ¨ä¼²¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¹y®ÉµS¦p³Q¤H¥´¤F¤@®±¤@¯ë¡A«á°h¤F¦n´X¨B¡A®ð¦å½¯F¡A´X®§®É¶¡¤~½w¸Ñ¤U¨Ó¡C

¦ý¥L²´´Ø«o¬O¤@«G¡A¤§«e³Q¥´ªº®É­Ô«¸¶³´Nµo²{¤F¡A³o·ÒÅ餧³N·¥¬°¯«©_¡A¤£¦ý¨Ï±o¥L**ªº¤O¶q¼W¥[¡A¦Ó¥B¦b§O¤H¥´¹L¨Óªº®É­Ô¡A¹ï¤èªº¤O¶q¦³¤@³¡¤À·|³Q¥Lªº¨­Åé§l¦¬¡C³o¤O¶q¶V±j¡A¥L¨­Åé¼W¥[ªº¤O¶q¤]´N¶V¦h¡C

¤]´N¬O»¡¡K¡K¶V³Q¥´¶V±j¡÷_¡÷¡AÁöµMÁ`·Pı¦n¹³¦³¤£¹ï«lªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¯àÅܱj´N¬O¦n¨Æ¡I»¡¤£©w³Q¤@¸sª÷¤¦´Á³ò¼Þ³£¯àª½±µ**ª÷¤¦¤F¡C

¦ý«¸¶³¥i¤£´±¹Á¸Õ¡A»¡¤£©w¦b¨º¤§«e¥L·|ª½±µ³Q³ò¼Þ¦Ó¦º¡Aª÷¤¦´Áªº¤O¶q¹ï¤ñ¿v°ò´Á¥i¤£¥u¬O½­¿¦Ó¤w¡A²ª½¬O¤Ñ®t¦a§O¡A²{¦b³Q¿v°ò´Á¥´¤F¨S¨Æ¡A³Qª÷¤¦´Á¥´¨º´N¡K¡K¨ºµe­±¤Ó¬ü«¸¶³¤£´±¸£¸É¡C

¡u¦¹¤Hªº¨­Å鳺µM¡K¡K¡v¨H¥Õ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤ß¤¤¤@Åå¡A¨º¥¨³D«o¤w¸g¨Ó¨ìªñ«e¡A¥L¤À-¨­¥F³N¡A¥u±o¨ú¥X¦UºØªkÄ_©M¥¨³DÄñ¤æ°_¨Ó¡C

­è­è¨ºÁöµM¥u¬OÀH¤â¤@À»¡A¦ý¨H¥Õ¦Û»{¬°³o¤@À»¦b¿v°ò´Á¤¤¤w¸g¨S¦³¦h¤Ö¤H¯à§Ü¤F¡A¨S·Q¨ì³o­Ó´²­×ªº**³º¦p¦¹±j®«¡A¨º¼Ëªº§ðÀ»³£¥u¬O¨Ï¥L¨ü¤F»´¶Ë¡C

¡u¦¹¤H¤£¯à¯d¡C¡v¨H¥Õ©M¥L°ó­ôªGµM¬O¿Ë±­¡A¨º·Qªk³£®t¤£¦h¡A¹J¨ì¤£½T©wªº¦]¯À²Ä¤@·Qªk«K¬O±N¹ï¤è©Ù±þ¡A¡u¤£¹L¨­Åé¦p¦¹¼F®`¡A»¡¤£©w§ì¨Ó·Ò¨î¦¨³ÈÀw¯à¬£¤W´X¤À¥Î³õ¡C¡v

´N¦b¨H¥Õ©M¥¨³D¥´ªº¤£¬Û¤W¤Uªº®É­Ô¡A«¸¶³«o¬O·¥¬°¥¿ª½ªº³Û¹D¡J¡u¨H¥S¡A§Ú§U§A¡I¡v

»¡§¹¡A¥Lªº«ü¦y­¸¥X¤@¹Î²H¬õ¦âªº¤õµK²rµM´Â¥¨³D®g¥h¡A»P¦¹¦P®É¡A«¸¶³ªºÁy¦â¤]»a¥Õ¤F´X¤À¡A¦ü¥G­è­è¨º¹Î¤õµK¼vÅT¨ì¤F¥Lªº®Ú¥»¤@¯ë¡C

¬ÝµÛ¨º¤õµK¡A¨H¥Õ´h¤F´h¡AÀH«á©¹¤éªº°O¾Ð²rµM¯B¤W¸£®ü¡A¡u¤£¦æ¡A¤£¯àÅý³o¤õµK½í¨ì§¯Ã~¡I¡v

¤@®É¶¡¨H¥ÕÅU¤£¤W³\¦h¡A¥Ï¥X¤@¹Î¨d¤¦´N­n±N¨º¤õµKÄd¦í¡A¦ý¨º¤õµK«o¬O¥Î¤@ºØµLªkªý¾×ªº®ð¶Õ²rµM¬ï¹L¨d¤¦µê¼v¡A«b¨º¶¡«K¿Ä¤J¤F¥¨³D¨­Âߤ§¤¤¡C

¥¨³D±Ã¤ã¤F¤@Àþ¡AÀH§Y¨ººÑºñ¨­ÂߤW¥X²{¤F¨Ç³\¬õ¦âªºªá¯¾¡A¤@ÂùºÑ¦âªº²´´Ø¤]¨ª¬õ°_¨Ó¡A©P¨­®ð¶Õ²rº¦¡A¨g¼É¤F¸U¤À¡A¦pµo¤F¨g¤@¯ë§ðÀ»¨H¥Õ¡C

¨H¥Õªº¤@­Ó¨¾±sªkÄ_µn®É¯}¸H¡A¥LÁy¦â¤@ÅÜ¡A¨­«e¯B²{¼Æ¦·¨d¤¦¡A³o¤~¨S³Q¥¨³D¥Ï¨ì¡C

¦Ó´N¦b³o¤@¨è¡A¤@®Çªº«¸¶³­¸¼³¨ìÆF¯ó¤§¤W¡A¤j³S¤@¥Ï¡Aª½±µ±N³o¤@¤ù¤ÑÆF¯ó³s®Ú©Þ°_¡A¥þ³¡¦¬¤JÀxª«¤âÅN¤§¤¤¡C

³o³Å¿ÄÀAªºÀxª«¤âÅN¤£¦ý®e¶q¤j¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¦b¨½­±ºØ´ÓÆF¯ó¡A°£¤F¤HµLªk¶i¥h¤§¥~©MªÅ¶¡¤]¨S¤°»ò°Ï§O¤F¡K¡K·Q¨ì³o¨½¡A«¸¶³¹ï³Q¦Û¤v¼É¥´¤F¦h¦¸ªº³Å¿ÄÀA¥Í¥X¤F´X¤À·\ª¹¤§±¡¡C

¡u«¸¶³¡I§A³ºµM´±´ÛÄF§Ú¡A¬°¤F·mÆF¯óÁ٨ϥX¦p¦¹¤U§@¤â¬q¡A²ª½µL®¢¡I¡v¨H¥Õ¼««ã¨ì¤F·¥ÂI¡A²´¯«¤¿´cªº´X¥G­n±N«¸¶³³e¬ï¡A¨ä¤¤Ä­§tµÛ²`²`ªº«ë·N¡C

ºÉºÞ¥L¥­¤é¦b®a¤¤¤@ª½§i¶D¦Û¤v«¸¶³¥u¤£¹L¬O­ÓÁ²Ãƽ}¤F¡A¹L¥hªº¨Æ±¡¤]®Ú¥»ºâ¤£¤W¤°»ò¡A¥L¤]¥H¬°¦Û¤v¤w¸g§â¹L¥hªº¨Æ±¡©ñ¤U¤F¡C

¦ý¬O·í¯u¥¿¹J¨ì«¸¶³¤§«á¡A¨H¥ÕÀþ¶¡«K©ú¥Õ¡A­Y¬O¦¹¤H¤£¦º¡Aµ´¹ï·|¦¨¬°¥L³Ì¤jªº¤ßÅ]¡A¦¨¬°¥L­×¯u¹D¸ô¤W³Ì¤jªºªýê¡I

¡u§Ú¥i±q¨Ó´N¨S»¡¹L§Ú¤£¬O°Ú¡C¡v«¸¶³¤@°Æ¥´Âæªo¸ô¤Hªº¯«±¡¡AµM«á²z¤F²z¦çÃÌ¡A¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¸Ò²§¹D¡J¡u¨S·Q¨ì¤£ª¾¤£Ä±¤Ñ¦â³ºµM³o»ò±ß¤F¡A§ÚÁÙ©M¤H¦³¬ù¡A«K¥ý¨«¤@¨B¤F¡C¡v

¡u§A§ä¦º¡I¡v¨H¥Õ«ã¤£¥i¹K¡A¦n´X¦¸·Q­n¥h¹ï¥I«¸¶³¡A¦ý¨º¥¨³Dªº§ðÀ»«o¦p¼vÀH§Î¡A¨Ï±o¥LµLªk¤À¥X¤ß¯«¥h¹ï¥I«¸¶³¡A³º¬O²´¸C¸C¬ÝµÛ«¸¶³±s¼CÂ÷¥h¤F¡C

³o¤@¨è¡A¨H¥Õ®ðªºÀI¨Ç¼Q¥X¤@¤f¦å¨Ó¡A¤S¬ÝµÛ²´«e¨g¼Éªº¥¨³D¡A·QµÛ¦Û¤v¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¸Ñ¨M³o¥u§¯Ã~¡A¨ì®É­Ô«¸¶³¶]»·¤FÁÙ¯àÄ~Äò³p»»¡A¥Lªº¤³¨s³º¦ó®É¯à³ø¡C

¶V·Q¶V¬O´d¼«¡A¨H¥ÕªÈµ²¤ù¨è¡A²´¤¤°{¹L±þ·N¡A±qÀxª«³U¤¤¨ú¥X¤@¶ô¶Ç­µ¥É²Å¡A«r¤ú®º¸H¡X¡X

­¸¤F¦Ñ»·«á¡A«¸¶³¤ß¨½ÁÙ¬Oı±o¤£¤Ó§®¡A¤â¤¤«ö¤U¥É¨Ø¡A±N¦Û¤vÅܤۦ¨¤@­Ó·¥¬°«T¬üªº¨k¤l¼Ò¼Ë¡A¤@¨­¾ë¯Àªº¹DªA³£´«¦¨ª÷¥ú°{°{ªºªk³T¡A¬Ý¤W¥h¥Rº¡µÛÐK¿Ç¤l§Ìªº®ð®§¡C

¥Î¤ôÃè¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¼Ë¤l¡A½T©w´Nºâ¬O¿Ë¶ý¤]»{¤£¥X¨Ó«á¡A«¸¶³ªQ¤F¤f®ð¡C

ÀH«á¥L½¥X¤F¨H¤Q¤K¨H¤Q¤E¨º¨â¥S§ÌªºÀxª«³U¡A±N¨ä¤W¯O¦Lªº·NÃÑ©Ù¥h«á¡Aµo²{¨ä¤¤¦³¤j¶qªºÆF¥Û¤¦ÃÄ¡A¦ü¥G³£¬O¬°¤F¦¹¦æ·Ç³Æªº¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¤£ª¾¦³¤°»ò¥Îªº²Å©G¡C

Á`¤§¦³¥Îªº³£³Q¥L¨ú¥X©ñ¤JÀxª«¤âÅN¤§¤¤¡A³Ñ¤Uªº³Q«¸¶³ª½±µ³sµÛÀxª«³U¤@°_´Â²`²W¤¤¥á¥h¡C

³oÀxª«³U¤W­±³£¦³¨H®aªº¯O¦L¡A®³¥X¥hµ´¾À°¨¤W³Qµo²{¡A¥á¤F¤~¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

ÀH«á«¸¶³°¨¤W±s¼C¦Ó¥h¡A°±³£¤£´±°±¯d¤Ó¤[¡C

¥LÂ÷¥h¤§«á¡A¤@­Ó°­°­¯©¯©ªºµTº¾¤¤¦~¨k¤l«K±q¤@®Ç¾ð¸­¤UÆp¥X¡A¤â¨½³ºµM®³µÛ«¸¶³¤w¸g¥á±¼ªº¨H®aÀxª«³U¡C

¡u³o¨Ç¤j®a±Úªº¤H¯u¬O¤j¤â¤j¸}¡A³o»ò¦nªºÀxª«³U³£ª½±µ¥á¤F¡K¡K¨½­±³ºµMÁÙ¦³¤£¤ÖªkÄ_¡A­è¦n«K©y¤F§Ú¤ý¤­¡A«¢«¢«¢«¢¡C¡v¤¤¦~¨k¤lº¡Áy³ß®®ªº®³µÛÀxª«³U¡A±s¼C´Â©M«¸¶³¬Û¤Ïªº¤è¦VÂ÷¥h¤F¡C

¤¤¦~¨k¤l¦³¤@ºØ¯à´M¨ì¨ä¥L­×¤hªº¯µªk¡A¥L¦ü¥G¤]ª¾¹D³o¾ß¨ÓªºÀxª«³U¿S¤â¡A¨³³t±N¨ä¤¤ª««~©M¹J¨ìªº¨ä¥L­×¤h¥æ´«¡A¤£¦h®É´N±NÀxª«³U¤¤¤j³¡¤Àª««~³£´«¤F¥X¥h¡C

¤@¨èÄÁ«á¡A¨â¹Dªø­i±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A«e­±¤§¤H»®µM¬O¤@¨­¥Õ¦ç¦p¯«¬é¯ëªº«T¬ü¨k¤l¨H棡C¦Ó¥L¨­«á¯¸µÛªº«h¬OÁy¦â¦³´X¤À»a¥Õ¡A²´¤¤«o°{Ã{µÛ¥õ¼}¥ú±mªº¨H¥Õ¡C

¡u¦¹³B¦³¤@µ·¨H®a¯O¦Lªº®ð®§¡C¡v¨H棯«±¡²HµM¦Û­Y¡A¡u·Q¥²¨º¸é¤H­è­è¨Ó¹L¦¹³B¡C¡v

¥L´Â¸}¤Uªº¾ð¸­»´»´¤@«ü¡A¹y®É¤@¤ùºñ¦âªº¤ìÆF®ð¾®»E¦Ó¥X¡A¤Æ§@¤@¥u»´¬Õªº»f¸»¡A­n´Â¤@Ãä­¸¥h¡C

¡u³o´N¬O¤Ñ梩v¥u¦³®Ö¤ß§Ì¤l¤~¯à¾Ç¨ìªº¤ÆÆF¤j-ªk¡A¥u­n¦³ÆF®ð¤§ª«³£¥i¤Æ¬°¤v¥Î¡A¬Æ¦ÜÁÙ¾Ö¦³Â²³æªº¯«´¼¡A­×¬°¶V°ªÅÜ¥X¨ÓªºÆFª««K¶V¼F®`¡C¡v¨H¥Õ¬ÝªºÂù²´°{°{µo«G¡A¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý·Q¬Ý¨H棤jµo¯««Â¦Q¥´«¸¶³ªº¼Ë¤l¤F¡C

¡u¦¹ª«·|±a§Ú­Ì´M§ä¨ì¨º«_¥Ç¤F¨H®a¤§¤H¡C¡v¨H棲H²H¯º¹D¡A¦ü¥G¥@¤W¤@¤Á³£¦b¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡AµL¤H¯àÂ\¤ë§I¥Lªº±±¨î¡C

¨ºÆFª«»f¸»¥»­n´Â¤@¤è¦V­¸¥h¡A«o¬ðµM·P¨ü¨ì¤F¤°»òÅý¥¦·¥¨ä²V¶ÃªºªF¦è¤@¯ë¡A¨­Âß³º¬O·nÂ\°_¨Ó¡AÀH«á¤Æ§@¸U¤d¥úÂI¡A³º¬O³£´Â¤£¦P¤è¦V­¸¥X¡C

¡u³o¡K¡K¡v¨H¥Õ¹y®É©Ã¤F¤U¡C

¨H棪º¯«±¡«o¨S¦³¤@µ·ÅܤơA¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¨º¤H¤]¬O¹îı¨ì¤F°ÝÃD¡A¥u¬O³oÂI¤pÁo©úÁÙ¼vÅT¤£¤F§Ú¡C¡v¡X¡X

¸T¦a¤§¤º¡A¤@¤ù¾ð¸­¤§¤W¡A¥¿¦³¼Æ­Ó¦Ù¦×µ²ÍȪº¤jº~¡A¯«¦â¤£Ãh¦n·Nªº¥´¶q³Q³ò¦b¤¤¶¡ªº¨º­Ó¤H¡C

¨º¬O­Ó®e»ª²M«Tªº«C¦~¡A¥LÃh¤¤©êµÛ¤@ª«¡AÁy¦â»a¥Õ¡A®B¨¤·¸¦å¡AÅãµM¬O¤w¸g¨ü¤F­«¶Ë¡C¦ý¯«±¡¤´¬O¤Q¤À°í¼Ý¡A²´¯«±aµÛ´Xµ·¼J¿Ø¾®µø¨­«e¼Æ¤H¡A¡u´Nºâ§A­Ì±þ¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£·|§âªF¦è¥æ¥X¨Ó¡I¡v

¦¹¤H¡A¥¿¬O¥È¥ú¬£¤¤«¸¶³ªº®v§Ì¬I­â¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ