等夏小語再次回到班里的時候，成琳鳳過來問︰「小語，听說你成了翻譯是嗎？真的假的？」
到了此時，夏小語也不想瞞著，點了點頭，說道︰「是的，幫翻譯社翻譯一些資料。」
「哇！你真是太厲害了！現在就能賺錢了。」成琳鳳繼續問道。
夏小語笑了，說︰「你們的英語學了也不少，假如實踐得多了，自然也能當翻譯，只是當翻譯是很辛苦的，需要時間和耐心，也就听起來好听罷了。」
旁邊的梁賢說道︰「小語，我終于知道你每天晚上寫的是什麼了，一直瞞著我！」
夏小語微笑著說︰「我也不是故意瞞著你的，畢竟這也不是正式的功課，說出來也沒什麼好的。」
梁賢說道︰「你把我看成是什麼人了？我是那種多嘴的人嗎？要是你讓我保密，我肯定能保密。不過你現在也透露出來了啊！」
夏小語很想說，他就是多嘴的人。但是這種人都會說自己不是多嘴之人。
想了想，她說︰「這事情也不是秘密，林老師是翻譯社社長的夫人，說出來也沒什麼的。」
宿舍里的舍友是早就知道這件事情的，所以都不覺得意外。只是在回到宿舍的時候，林俏梅說︰「小語，我听說這件事了。陳夢婷現在是出丑了吧！真是大快人心，讓她之前那麼拽！我看她和這個太子爺也未必長久。要想收住這種公子，這情商也太低了些。別說你和那太子爺沒什麼，就算是有什麼，她也不該在大庭廣眾之下鬧。」
夏小語說道︰「那個太子爺，我沒看出怎麼維護她，也沒有因為她鬧而生氣，倒是在一旁看好戲似的，就像是局外人。我覺得，他很可能暗地里是個個性冷漠的人。這個人很難看透！」
黎冰冰開口了︰「有那樣家世背景的人，見識到的人情世故多了，只要智力沒問題，怎麼會是思想簡單的人？」
「說不定他就喜歡陳夢婷這種女孩子呢！」林麗仙說。
「就算他喜歡，喜歡和結婚是兩碼事，普通人家可以考慮愛情，像那種人家，婚姻是不能自主的。人家要挑結婚對象，也是要考慮家族利益的。」黎冰冰說。
黃小玲說︰「這個話題，讓我想起了梁山伯和祝英台的愛情故事。太感人了！太悲慘了！」
「切！」林俏梅嗤之以鼻︰「你以為梁山伯和祝英台的故事真的感人？他們有什麼好感人的？都是寫故事的人進行了藝術加工。」
夏小語說︰「小玲，這個故事中，最無辜的不是梁山伯和祝英台，而是馬文才！被罵到現在，但其實他也是被迫的而已。像他那樣家世的人，想娶什麼樣的女的娶不到，只是家族聯姻，無可奈何罷了。」
「就是！祝英台養尊處優那麼久，憑的是什麼？就是她的長輩不斷聯姻，家族才那麼有錢。既然如此，憑什麼到了她這里就不用聯姻了呢？假如她真的不想去聯姻，完全可以在之前找機會和梁山伯私奔，但是她並沒有這樣的決心，不想生活受苦，又想著和喜歡的人在一起。這世上的事情哪能兩全呢？」林俏梅說道。
「到最後他們還是化蝶了啊！」黃小玲說道。
「所以說他們坑人！寧死不私奔，最終還是弄得祝馬兩家成仇了。馬文才直到死了還被世人咒罵。」林俏梅說。
林麗仙笑了︰「嘻嘻！听你們這一說，還挺有道理的。」
夏小語的心中，卻有些忐忑不安。
周五晚上，夏小語和蕭罄鳴一起坐在沙發上看書，夏小語突然開口︰「罄鳴，你爸爸和你媽媽是不是家族聯姻？」
蕭罄鳴摟過她，說道︰「怎麼可能？如果是家族聯姻，他們就不會這麼輕易就離婚了。」
接著，他說︰「我爺爺和女乃女乃都曾經為了革命拋頭顱灑熱血，思想覺悟很高。」
「這麼厲害？」夏小語感到有點意外。
「嗯！」蕭罄鳴說︰「我爺爺上過私塾，讀過軍校，參加過抗日戰爭，在江蘇省遇到我的女乃女乃，我女乃女乃掩護我爺爺回到廣東，後來就走到一起來了。」
「你女乃女乃真勇敢！」夏小語說。
「我女乃女乃是大家閨秀出身，抗日戰爭時期，還是學生的她，就投身到革命中去了。」蕭罄鳴說道。
「這麼說來，你女乃女乃是江蘇人？」夏小語問道。
「是的。」蕭罄鳴點了點頭，說。
「他們是一回到廣東就結婚嗎？」夏小語問道。
蕭罄鳴想了想，回答說︰「不是，他們是在十二年後，互相很了解了才結的婚。」
夏小語沒再問了，她突然覺得自己很八卦，貌似有一種說法，就是一旦某個女人喜歡一個人，就想了解他的祖宗十八代。
蕭罄鳴捏了捏她的鼻梁，說︰「你還有什麼要問的？」
「沒了！」夏小語笑了，抬頭說︰「就是隨便問問。」
「你是不是想嫁給我了？」蕭罄鳴笑著看向她。
夏小語連忙說︰「我才沒有呢！我不想結婚，誰讓我結婚我就逃婚！」她的表情認真，並不是扭捏作態。
蕭罄鳴看到了，心中暗暗嘆氣，摟緊她說︰「就算將來我們結婚，日子也不會有大的改變，你又有什麼好擔心的呢？」
夏小語靠在他身邊，沒出聲，只是又拿起了書本，看起來。
在五月中旬的時候，夏小語滿倉買進了股票，六月中旬賣出，賺了35%，保證金賬戶里一共是150多萬元。
此時已經快到學期末了，同學們都在緊急備考，夏小語想在這次考試中拉近和蕭罄鳴的成績距離，更是不敢放松。
考完期末考試後獲知成績，夏小語欣喜地發現她的學習成績提高了，和蕭罄鳴的成績相差不大了。
她的數學和化學成績不差，就是物理成績，總是和蕭罄鳴的有距離。
放假後，才過了兩天，蕭罄鳴就上廣州去了。在出發前，他過來對夏小語說︰「我最多去兩個星期就回來。」
夏小語問道︰「你為什麼不呆久一點？你爺爺女乃女乃不會因此而生氣嗎？」