這一桌子的菜，她完全不需要作做，按實力給，沒有一百分，那也有九十九啊。
非常喜歡吃喬楠做的菜的佳佳，這會兒看喬楠不舒服，小臉特別緊張。萬一未來小舅媽是為了給她做菜累著的，那她多不好意思。
「沒，應該是剛才吹了點風，沒事兒。」喬楠擺擺手，她沒想到自己一個小動作，惹來這麼多人的注意︰「現在天氣冷，大家趕緊吃吧，萬一菜冷了，味道就不好了。」
「對，大家快點吃。」苗靚相當給面子地贊同了喬楠的話︰「佳佳喜歡吃這個對吧，來，多吃點，好長肉。佳佳，我們可不學外面的那些小姑娘，減什麼肥啊。小姑娘還是要有一點肉，才好看，最重要的是，身體得好。」
「謝謝外婆，外婆，你也吃。」這會兒的佳佳只覺得在外婆家的自己，簡直是這世上最幸福的孩子。原來，她不只有一個媽媽才會對她好，原來，外婆家這麼多的親人，都把她當成心肝寶貝一樣疼著，寵著，她也是家里的小公主了。
桌上的菜一開動，翟家的氣氛又熱絡了幾分，那熱熱鬧鬧的樣子，仿佛這一桌子的人才是真正的一家人，一個外人都沒有。
翟家人吃得高興了，但被「趕」走的衛德全程是黑著一張臉，開著車直回自己的家，那個有他爸媽，有「妹子」有「外甥」的家。
「喲，這都快要九點了，阿德，你怎麼在這個時候回來了，不是說，要在你丈人那兒過年嗎？」過年現有兩天呢，阿德這個時候回來，難不成是為了回來看她，怕她太想他了？
這麼一想，衛母特別感動︰「阿德，不就是幾天的時間嗎，你天天待在部隊里，我再想你這個兒子，不都一樣熬過來了？以後可不興這樣啊，大半夜的開車，不安全，還冷。」
「別提了！」衛德覺得晦氣︰「媽，家里有吃的嗎，我餓了，多弄點來。」
「啥，你還沒吃飯，你等著，媽給你做好吃的去。」衛母一個轉身，拉著衛小妹一塊兒進了廚房，給衛德準備了不少吃的。現在是年關，家里準備了好多的菜，想給衛德搞頓吃的，大多都有現成，所以準備起來也挺快的︰「阿德，趕緊吃，餓過頭了別傷著胃。」
衛德稀里嘩啦一頓吃，直到肚腩都挺出來了，才放下碗筷︰「媽，真的是太氣人了，翟家那兩個老的回來了，翟華覺得這是有人給她撐腰她都要上天了。媽，你說得對，女人啊，不用對她太好，全是賤骨頭，就該凶一點。我遷就她，讓她回娘家過個年，她現在都快要不記得，她不再是翟家的姑娘，而是我們衛家的媳婦兒了！」
想到自己要拉著翟華和佳佳回來，嚇唬嚇唬翟升，誰知道，翟華這個老婆一點都不配合，還說翟升做得對，是他先不地道的。翟升那是腦子不清楚，正對喬楠入迷的時候，翟升幫喬楠說話，排擠他這個姐夫，大家都是男人，他還能理解一點。
可翟華是誰，翟華是他老婆！
不論在什麼樣的情況之下發生了什麼樣的事情，翟華都該無條件地站在他這邊，幫助他，讓他找回場子。哪想到，翟華胳膊肘往外拐，不幫老公去幫喬楠這麼一個陌生人，知道翟升趕他離開，翟華不但不生氣，還跟翟升一個鼻孔里出氣，真讓自己走！
事實上，衛德不是那種那麼容易善罷甘休的人。
最好的結果當然是除非翟升跟他道歉，求他留下來，否則的話，他要帶著老婆和女兒一塊兒離開，回翟家去。他要讓翟家二老好不容易擁有的一次可以跟外孫女團圓的機會，都失去了。
誰讓他們沒有生一個好兒子，生了兒子沒有好好管教，對他這個姐夫這麼不禮貌，活該享受不到天倫之樂，他們要因為翟升這個兒子，付出代價。
翟華是成年人，有自己的行為選擇權，可佳佳還小啊。實在是帶不走翟華，他也要拉著自己不重視的女兒回去。他料準了，跟翟華這個女兒比起來，翟家二老更稀罕的是佳佳這個外孫女。
一句話，誰讓他難受，他就要讓翟家一家人連過個好年的機會都沒有！
衛德在衛家，向來都是一言堂，他說的話，從來沒有人敢反對，都只有老老實實執行。真的是這些年來的好日子，讓衛德忘記了他娶的是一個怎麼樣的老婆，他丈人家又是什麼樣的情況。
見到衛德敢對女兒用強的，非要拉女兒離開，還用惡言惡語傷害女兒，翟華氣得不行。以往，衛德的確是更重視衛偉這個外甥，但表面上，對佳佳還算是過得去的。正因為這樣，翟華才沒辦法對衛德發脾氣。
她總不能說，她希望衛德對女兒更好一點，更親一些。真這麼提了，衛德也只會用一句，佳佳是女兒，不是兒子，他又是爸爸。女兒長大了，他跟佳佳太親近，本來就不合適。別總拿佳佳去跟衛偉比。
之前衛德這種說法，翟華忍了。但今天衛德的這種做法和話，翟華忍不下去了。一般女人在男人使用暴力的時候，唯有處于弱勢，力氣完全不敵對方。
可翟華是誰？翟華以前在部隊里的時候，可是女長官，是那種能撂倒一百個新兵蛋子的女剎神。
衛德從大頭兵順利升上排上，之後又成了連長之後，疏于鍛煉，只勤快于耍官威，想著自己怎麼樣，才能再努力往上升一升。翟華不一樣，翟華退役離開部隊之後，哪怕在家，她對部隊的思念反而越發深切了。
衛德在家的時間又不多，加上佳佳長大之後要上學，翟華一個人在家的時間變得特別長。這種時候，誰都不知道，翟華一直都有在做體能訓練。
這不，夫妻倆一動手，別人家都是因為老婆的力氣比不上男的，被男的給家暴了。而在翟華和衛德之間，衛德一動手，不出三招，翟華就把衛德按得死死的。