²Å骩

¤§«áªº®b·|,§õªG¤l¬Ý½Ö³£¦³¶ûºÃ¡A³£¹³¬O¨º¦ì¨k½Þ¸}¡A§õªG¤lÁÙ°½°½¸ò¾|©|°Q½×¹L,¡u¤T¸¤­ô¡A¨S·Q¨ì«¥­Ì´N¨Ó¬Û­Ó¿Ë¡AÁÙ¯à½í¤W³oºØ¨p±Kªº¨Æ¡I³Ì«á¨º§Ú©h®QªÖ©w¬O¨Ó®»¦lªº¡I¡v

¡u®¦,Án­µ®¼¼ô±xªº¡I¡v¾|©|¹ï³oºØ¨Æ¨SÔ£¤jªº¤ÏÀ³,¤£¹L¤]·Qª¾¹D¨ì©³¬O­þ®aªº­·¬y¤Ö·Ý¡I

¡u¤£¹L¥sÆF¥Éªº¡AÀ³¸Ó¬O½Ã°ê¤½©²ªºµ{ÆF¥É¡A´N¬O¨º­Ó¥|¬ü¤§¤@¡I¡v§õªG¤l¦ª¤F¦ª¾|©|ªºªÓ»H¡A¡u´N¬O¤£ª¾¹D¨º­Ó¯»¦â¦çªAªº¬O½Ö¡I¡v

¨ì¤F±ß¤W¡A§õªG¤lÁÙ¬O¨S·Q¥X¨º­ÓÁn­µ¬O½Öªº,³s§É¤W¹B°Ê¤]¤£°µ¤F,ª½±µ¸ò³°º½¤K¨ö¤F¤@µf,§â¤µ¤ÑµL·N¤¤¬Ý¨ìªº¨Æ§i¶D¤F¦o¡A¡uº½©f¡A¤µ¤Ñ¬ï¯»¦â¦çªAªº¦h¤£¦h¡H¡v

¡u«z¡I¯uªº¡I¡H¡v³°º½¤]«Ü¦YÅå,¨Ê¨½ªº¨k¨k¤k¤k¯u¬O¤Ó´±­J¨Ó¤F,¤£¹L¤]¹ï¨º­Ó°¨¤W³Q°h±Bªº©h®Q«Ü¥i±¤¡A¦Û¤v·í¦~¤]³Q°h¹L±B,¨º´þ¨ý¥i¤£¦n¨ü¡C

¡u¤£¹Lµ{ÆF¥É¤µ¤Ñ½T¹ê¬ïªº¬OÂŦâ¦çªA¡I¬ï¯»¦â¦çªAªº¤H­Ë¬O¦h¤F¥h¤F¡I§A¬Ý²M¯»¦â¦çªAªºªø¤°»ò¼Ë¤F¶Ü¡H¡v³°º½ªº¦n©_¤ß¤]³Q¤Ä¤F°_¨Ó,·Qª¾¹D½Ö³o»ò­Ë¾`°Ú¡I

¡u³o»ò»·§Ú­þ¯à¬Ý±o²M·¡°Ú¡A´N¥u¯à¬ÝµÛ®¼¥Õªº¡AÀYµo®¼¶Âªº¡I·Pı¤]¬O­Ó²M¨q¨Î¤H¡I¡v§õªG¤l±À´ú¹D¡C

´N¦b¤p¤Ò©d­Ç¦UºØÁr´úªº®É­Ô,¨Ê¨½µo¥Í¤F¤@¶¡¤j¨Æ¡A¥k¬Û®aªº¤j¤½¤l¡A¤]´N¬O¤j¾ú³Ì¦~»´ªºª¬¤¸­¦¤ý«³¤§¿Ë¦Û¥h±s¥v¤¤¥à¤¨¤Ö²»®a¨½°h±B°Õ¡I¡I¦Ó¤¨¤Ö²»³sµS¿Ý¤]¨S¦³ª½±µ¦P·N¤F¡A§â¥H«eªº¸u§³s±aµÛ¤ý«³¤§ª½±µµ¹¥µ¥X¤F¤jªù¡I

§õªG¤l¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A­ì¨Ó¨º¤Ñ¨º¹ï³¥ÀpÀm¨½ªº¤½ÀpÀm´N¬O¤ý«³¤§¡A©Ç¤£±o§vµÛÁn­µ¦Õ¼ô©O¡I

¸ò¤ý«³¤§¦³±B¬ùªº´N¤¨®aªº¤G©h®Q¤¨¤§°Ý¡A¤]¬O¦³¦Wªº¤~¤k¡A§v¨ì³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¡A³°º½¤]ª¾¹D¤F¡A¨º­Ó­Ë¾`³J´N¬O¸ò¦Û¤v³BªºÁÙ¤£¿ùªº¤¨¤§°Ý¡C

ÀH«á¤@¬q®É¶¡§õ¤ó¬°¤F¾|©|ªº±B¨Æ¡AÀWÀW±aµÛ³°º½²{¨­®b·|¡A­Ë¬O³s³s¬Ý¨ì¤¨¤§°Ýªº¨­¼v¡A³ºµM¨S¦³¨ü³o¦¸­·ªiªº¼vÅT¡A³°º½¬°³o¦^¨Ó¨S¤Ö¸ò§õªG¤l¤K¨ö¡A¦]¬°¸ò§õªG¤l¤K¨ö¡A´N¬OÅܬ۪º¸ò¾|©|¤K¨ö¡A§õªG¤l³q±`·|§â¬Û¿Ë¶i«×§i¶D¾|©|¡C

¥i¯à¬O³°º½¤]³Q°h¹L±Bªº­ì¦]¡A´X¦¸¨£­±¤§«á¡A³°º½³ºµM¸ò¤¨¤§°Ý¦¨¤F¦nªB¤Í¡A¤]ºâ¬O¨Ó¨Ê¤§«á¥æ¨ìªº²Ä¤@¦ìªB¤Í¤F¡C

§õªG¤l³o´X¤Ñ¤]ÀWÀW¸ò¾|©|½Í½×­þ®aªº»Ó¨q¦n¡A­þ®aªº©h®Q¦³¤~¾Ç¡A¨¥½Í¤§¤¤¤]¤Ö´£¤£¤F¤¨¤§°Ý³o¦ì¤j¤~¤k¡A¸Ü»¡¤¨¤§°ÝÁöµM¨S¦³¦C¤J¨Ê«°¥|¬ü¤§¤@¡A¥i¬O­n¬O½ü¤~¾Çµ´¹ï¯à±Æ¨ì¨Ê«°¤k¤lªº«e¤T¦ì¡A¦Ó¥B±q³o¦¸°h±B­·ªi¤¤´N¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¦ì¤j¤~¤k±¡°Ó¤]°ª¡A¤ß¯Ý¤]¤£¬O¤@¯ë¨k¤l¯à¤ñªº¡A§õªG¤l¨¥½Í¨½ªºÃٽध·N«D±`©úÅã¡A­Ë¬O¾|©|¨í¸m¥i§_¡C

´N¦b§õªG¤l¤Ñ¤Ñ¼Ö²^²^ªº¤K¨öªº®É­Ô¡A°ê¤lºÊ¨½±¾°_¤F¤@°}°¨²y­·¡C

§@¬°¤j¾ú³Ì¼F®`ªº¾Ç°|¡A°ê¤lºÊ¤]¬OÁ¿¨D¼w´¼Åé¬ü¥þ­±µo®iªº¾Ç°|¡A¨C¦~¤Q¤ë¥÷³£·|Á|¦æ°¨²y¤ñÁÉ¡C

»¡¨ìÃM°¨¡A§õªG¤l¦ÛµM¬O¤£¦æªº¡A§ó§O»¡¬O¥´°¨²y¤F¡A©Ò¥H§õªG¤l¥u¯à´À¾|©|§U°}¡A¬Æ¦Ü¬O±aµÛ·@°ü´À¾|©|§U°}¡C

¤Q¤ëªì¡A°ê¤lºÊªº°¨²y¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¡A°ÑÁɪº¤@¦@¤­¤ä¶¤¥î¡A¨C¶¤¤C¤H¡A¬O¦Û¥Ñ²Õ¶¤³ø¦W¡A¾|©|©Ò¦bªº¶¤¥î­Ë¬O¤£Åã²´¡C

§@¬°°ê¤lºÊªº²±¨Æ¡A¤]¬O¾ã­Ó¨Ê«°ªº²±¨Æ¡A°£¤F°ê¤lºÊªº¾Ç¥Í¤§¥~¡A¨ä¥L«Ü¦h¤H¤]³£¯É¯É¨ÓÆ[¬Ý¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¹F©x¶Q¤H¡A§õªG¤l¸ò³°º½¦ÛµM¤]¨Ó¤F¡A¤£¥ú¦p¦¹¡A§õªG¤lÁ٬ݨì¤F¤¨¤§°Ý¡C

³o¬O§õªG¤l²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤¨¤§°Ýªø¤°»ò¼Ò¼Ë¡Aªø¬Û¥u¯àºâ²M¨q¡A»¡¤£¤W¦³¦h¬ü¡A¦ý¬O´ý¨­¤W¤U´²µoµÛ¤@ªÑ®Ñ¨÷¨ý¡AÅý¤H·Pı´N«D±`µÎªA¡C

¦ì¸mªº±Æ¦C¤W¦ÛµM¬O¤k²²¸ò¨kªº¤À¶}§¤¡A³°º½¸òµÛ¤¨¤§°Ý¥h¤F¤k²²ªº§¤³B¡C

¤@¶i¨ì¬Ý¥x¤W¡A³°º½´Nı±o¦³¤@ªÑ´c·Nªºµø½u¨nµÛ¦Û¤v¡A¤£¦Ûı´N©¹µø½uªº·½ÀY¬Ý¥h¡A­ì¨Ó¬Oµ{ÆF¥É®ÇÃ䪺¤@¦ì¤k¤l¡A³°º½ÂWÂW¤¨¤§°Ý¡A¡u¤§°Ý¡A§A»{ÃѨº¤H¶Ü¡A«ç»ò¤@ª½¬ÝµÛ«¥­Ì¡H¡v

¡u®@¡A¨º¬O¤ý«³¤§ªº©f©f¡A¤ý㺽¡A§A¤£»{ÃѤ]¤£©_©Ç¡A¦o­è±q¥~®a¦^¨Ó¡I¡v¤¨¤§°Ý²H²H¹D¡A»y®ð¨½ªº¤£¥H¬°µMÅã¦Ó©ö¨£¡C

´N¦b¨â¤H¤Á¤Á¨p»yªº®É­Ô¡A¤ý㺽ºJ¤Uµ{ÆF¥É¡Aª½¨R¨â¤H¦Ó¨Ó¡A¡u¤¨©j©j¡A¦n¤[¤£¨£¡A³é¡A³o¬O­þ¨Óªº¶m¤Ú¨Ð¡A³ºµM¸ò¦b¤¨©j©jªº«áÃä¡H¡v

³°º½Â٬ܡA¥u¬O³Q¤H·t¦a¨½¯º¸Ü¹L¡A³o»ò·í­±¥´ÁyÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¡u§Ú¥s³°º½¡A¨Ó¦Û©µ¦{©²¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§A»¡ªº¶m¤Ú¨Ð¡I¡v

¡u­ó¡I¡v¤ý㺽¤@©ï¤U¤Ú¡A¤@°Æ°ª°ª¦b¤Wªº¼Ë¤l¡A¦j±i¹D¡A¡u¤¨©j©j¡A§A²{¦b³£¸ò³oºØ¤Hª±°Ú¡I«x¡A³o¨­¤W¬O¤°»ò¨ý¹D°Ú¡I¡v

¡u㺽¡A§A¥s§Ú¤@Án©j©j¡A§Ú¦ÛµM­n·í°_©j©jªº³d¥ô¡A¤U¦¸»¡¸Ü§â¼L¤Ú©ñ¤z²bÂI¡A¤£­n¹³­Ó¼â°ü¡A³o¼Ë«Ü¨S¦³±Ð¾i¡I¡v¤¨¤§°Ý¤£ºò¤£ºCªºµ¹¤F¤ý㺽¤@¤M¤l¡A¨ëªº¦o·í®É´N¥Õ¤FÁy¡C

´N¦b¤ý㺽¤£¨Ì¤£ÄǪº®É­Ô¡Aµ{ÆF¥É¹L¨Ó¤F¡A«ö¦í¦oªºªÓ»H¡A¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u㺽¤£±oµL§¡I¤¨©j©j¡A±Ð¾É³oºØ¨Æ´N¤£³Ò±z¶O¤ß¤F¡I¡v¸Ü¥~·N«ä´N¬O§Ú¤~¬O¦oªº¥¿¬£¤j·A¡A§Aºâ­Ó¤°»òªF¦è¡A­n±Ð¾É¤]¬O§Ú¨Ó¡I

³o»ò¥|­Ó¤H´ê¨ì¤@°_¡A¤M¥ú¼C¼vªº¡A¯S§O¬O¨½ÃäÁÙ¦³µ{ÆF¥É¸ò¤¨¤§°Ý¡A¨ä¥L¤H·Q¤£ª`·N³£Ãø¡A¤£¤@·|´N´ê¤F¤@°ï¤H¡A¤£¹L¦hÁ«¤F³°º½¸òµÛ§õ¤ó°Ñ¥[¤F´X¦¸®b·|¡A§_«h´N§ì½M¤F¡I

¡u§A´N¬O³°º½¡H§v»¡§AÃM³N¤£¿ù¡H¡v¤@­Ó­Ð¶ÆªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A³°º½¤@´h¡A´N¬Ý¹L¥h¡A­ì¨Ó¬O¤jªø¤½¥Dªº®]¤kù­Y»ö¡C

¡u¦^¸[°p¥D¡A§Ú¦Û¤p¦b¦è¥_ªø¤j¡AÃM®g¥\¤Ò­Ë¬OÁÙ¥i¥H¡I¡v³°º½¤]¨SÁ¾µê¡A¹ï¤_ÃM®g¥\¤Ò¦Û¤vÁÙ¬OÆZź¶Æªº¡C

¡u¨º¦n¡A¤@·|°¨²y¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¤§«e¡A·|¦³¤@³õ¤k¤l°¨²y¤ñÁÉ¡A§Ú­Ì¶¤¨½Áٯʨâ­Ó¤H¡A§A¸ò¤¨¤§°Ý¤@°_¨Ó§a¡I¡vù­Y»ö¤]¨SºÞ¨â¤H¦P·N¨S¦P·N¡A´N¥µ¤U³o¥y¸Ü¡A´N»öºA¸U¤dªº¨«¤F¡C

¤£ÅU®ÇÃä§O¤H¸r¼}ªº¥Ø¥ú¡A³°º½¤@´h»°ºò¬ÝµÛ¤¨¤§°Ý¡A¡u¤§°Ý¡A§A·|¥´°¨²y¡H¡v

¡u·|¡I¡v¤¨¤§°Ýáæ¤U³o¥y¸Ü©ÔµÛ³°º½´N¨«¤F¡A¯d¤UÁy¦â¦³ÂIÃø¬Ýªºµ{ÆF¥É©M¤ý㺽¡C

¡u¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¥u·|Ū®Ñ§@µe¼uµ^©O¡I¡v³°º½¤@Áy±R«ôªº¬ÝµÛ¤¨¤§°Ý¡A³o¤H²ª½¨S¦³¤°»ò¤£·|ªº¡I¡H

¡u§A«ç»ò³o»ò·Q¡H§Ú¥~¤½¥i¬O¤j±N­x¡A§Ú­n¬O¤£·|ÃM°¨¡A¨º¤£¬O¼Y¤F¥L¦Ñ¤H®aªº¦WÀY¡I¡v¤¨¤§°Ý¤]¤@Áy¯«©_ªº¬ÝµÛ³°º½¡A¡u§A¤£·|¤£ª¾¹D§Ú¥~¤½¬O½Ö§a¡H¡v

³°º½ÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A¤£¦n·N«ä¡A³°º½ÁÙ¯u¨S¦³½m¦¨¤@¨£¤H´Nª¾¹D¦oªº¤C¤j©h¬O½Ö¡A¤K¤j¸¤¬O½Ö³oºØ¯«¥\¡A¨C¦¸§v§õ¤ó»¡ªº®É­Ô¡A³£°O±o²M²M·¡·¡ªº¡A¥i¬O¨S¤@°}´N§Ë²V¤F¡A¹ê¦b¬O³oºØ«Ã¿ËÃö¨t¤Ó´_Âø¤F¡A¨â®a©ú©ú¤£¬Û¤zªº¤H°Ê¤£°Ê´N¦³¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛªºÃö¨t¡C

¹ï¦¹³°º½¥u¦nºpµM¤@¯º¡A¡u¼H¼H¡A¦n©j©j¡A§A¬O¤£ª¾¹D§Ú³o¸£¤l¡AÁ`Âण¹LÅs¨Ó¡A°Ê¤£°Ê´N°O¤£¦í¨Æ¡I¡v

¤¨¤§°Ý¹Ä¤F¤f®ð¡A¤]¤£Ãø¬°¦o¡A·í®É¸ò¦o¬Û¥æªº®É­Ô¤£´N¬Ý¤¤¦oªº¬°¤H³æ¯Â²³æ¹À¡A¡u§Ú¥~¤½¬O¿ñªFÁ`§L¡A³¯º³¥­¡I¡v

³°º½¤@¤U±i¤j¼L¤Ú¡A­ì¨Ó¦Û¤vªº»Ó»e¬O³o»ò¤û¹Gªº¤H¡I¡I

¤¨¤§°Ý¬Ý³°º½³o¶Ì¼Ë¡A¥u¯à¼Ò¤F¼Ò¦oªºÀY¡A¬°¦oªº´¼°Ó·P¨ì¾á¼~¡I

¨S¤@·|³°º½¤Sª¾¹D¤F¤@­Ó¤j®ø®§¡A­ì¨Ó¦Û¤v¶¤ªº¹ï¤â´N¬Oµ{ÆF¥É©M¤ý㺽©Ò¦bªº¶¤¡A³o¤U³°º½¿i®±À¿¤â°_¨Ó¡Aµo»}­n³ø­è¤~ªº¤@½â¤§¤³¡I¡I

µ¥¤k¤l°¨²y¤ñÁɶ}©lªº«á¡A§õªG¤l¤~ª¾¹D¦Û¤v¦Ñ±C¤]¤W³õ¤F¡A¹y®É¤@ÁyÃj¹G¡A³°º½§A«ç»òºU©M¶i³o¨Ç¶Q¤k¨½Ãä°Õ¡I¡I¤£ª¾¹D«Ü¦MÀI¹À¡I¡H

¾|©|¬ÝµÛ§õªG¤l¤@Áyºò±iªº¼Ë¤l¡A¦³ÂI¤£®h¡A¡uªí©f¦oÃM³N«Ü¤£¿ùªº¡I¡v

§õªG¤lÁ^µÛ±iÁy¡A¡uÃM³N¦n¨Ã¤£¥Nªí°¨²y¥´±o¦n¡A²y±ì¥i¬O¤£ªø²´¡I¡v

¡u¦oªº°¨²y¥i¬O¸ò§Ú¤÷¿Ë¾Çªº¡I§A¬Ý¬Ý¦o§Þ¥©¼_¼ô¡A´§±ì°Ê§@§Ö¬½·Ç¡AÁöµM¦³¬q®É¶¡¨Sª±¤F¡A¥i¬O¤@ÂI¤]¨S¦³¥Í²¨¡A­Ë¬O¤ñ¬Y¨Ç¤H¦n¦h¤F¡I¡v¾|©|¨¥»y¨½ªº¤£®h§ó¥[©úÅã¤F¡C

¡u§ÚÈã¡I¡v§õªG¤lÃz¤FÁn²Ê¤f¡A¨S¦³¸ò¾|©|­p¸û¡A¤Ï­ËÅܦ¨¤F·@°üªº°g©f¡A¬Ý¨ì¦³¤HÂ_³°º½ªº²y¡A¿E°Êªº½|¤F¥X¨Ó¡C

®¦¡H¤£¹L³°º½®ÇÃ䪺¶¤¤ÍÁÙ®¼¼ô±xªº¡A§õªG¤l³o»ò¤@·Q¡A´N¤ë§I¤f¦Ó¥X¡A¡u¨º¤£¬O¤¨¤§°Ý¹À¡A¤T¸¤­ô¡A§Ö¬Ý¡A¨º´N¬O¤¨¤§°Ý¡AÃM°¨±a²yªº¨º­Ó¡I¡v

¾|©|¥»¨Óª`µøµÛ³°º½ªº²´¯«¡A¤~µyµy©¹®ÇÃä¤À´²¤F¤@ÂI¡A­ø¡A¥´±oÁÙ¤£¿ù¡AÃM³N¤]¤£¿ù¡I

§õªG¤l¦b®ÇÃä¬Ýªº³s³s¥s¦n¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅåÀI¨ë¿E¤F¡A¤£¥Ñ¥X¥Í·P´n¡A¡u¤¨©h®Q¥i¯u¼F®`¡AŪ®Ñ§@µe¡A¼uµ^´§¾¥¡A¼Ë¼Ëºë³q¡A´N³s°¨²y³£¥´±o³o»ò¦n¡A²ª½¤åªZ¥þ¤~°Ú¡I¡v

»¡ªÌµL·N¡A§vªÌ¦³¤ß¡A¾|©|­Ë¬O¯u§â§õªG¤l³o¸Ü§v¤«¤ß¨½¡A»ª¦ü³o­Ó¤¨©h®Q¯u¤£¿ù¡K¡K

¨Sµ¥¤ñÁɵ²§ô¡A§õªG¤l´N»°¨ì¤ñÁÉ¥X¤f¨º¦uµÛ¡Aµ¥µÛ³°º½¤@¥X¨Ó¡A§õªG¤l¨º¥s¤@­Ó®ï¶Ô¡A»¼¤ô»¼¤â¸hÀ¿¦½¡AÁÙ®³µÛ¤p®°¤lµ¹³°º½¤@ª½®°­·¡A­Ë¬O§Ë±o³°º½¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¡u¤z¹À©O¡A¤j®a³£¦b¬Ý©O¡I¡v

¡u¼K¼K¡A§Ú³o¤£¬O¬Ý§A¨¯­W¤F¹À¡I·@°ü§A¥i¯u¼F®`¡IŤF«u¡I¤ñ¾|©|¨º®a¥ë¼F®`¦h¤F¡I¡v§õªG¤l©ç°_°¨§¾¨Ó¡A³sÁy³£¤£­n¤F¡C

¡u¦³§A³o»ò·í¥S§Ìªº¹À¡I¥áÁy¦º¤F¡I¡v¾|©|¤@¹L¨Ó´N§v¨ì³o¥y¸Ü¡A¹y®É¤£¼Ö·N¤F¡A¤@ÂàÀY´N¬Ý¨ì¤@Ã䪺¤¨¤§°Ý¡A§â¤â¨½¤y¤l´N»¼¤F¹L¥h¡C

¤¨¤§°Ý¤@§b¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº±µ¤F¹L¨Ó¡A¨ä¥L¤H¨SÔ£·Pı¡A¥u¦³Ã¹­Y»ö­Y¦³©Ò«ä¡C

´N¦b¤j®a©ç¤â¼y¶Pªº®É­Ô¡A¤ý㺽®ð¨R¨Rªº¶]¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìù­Y»ö¯¸¦b¤@®Ç¡A¨ì©³¨S´±¼»³¥¡A¥µ¤U¤@¥y¡u¤¨¤§°Ý¡A«¥­Ì¨«µÛÁ@¡I¡v´N¶]¤F¡I

¬Ýªº§õªG¤l²ö¦W¨ä§®¡A³o³f­Ó¯«¸g¯f§a¡I

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¾|©|ªº©x°t¥X¨Ó¤F©O

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ