²Å骩

²Ä¤C¤Q¤@³¹

¬ðµM¶Ç¨ÓªººVªùÁn¡AÅý«Ç¤ºªº¤T¤H¤U·NÃѪºÂàÀY¬Ý¥h¡A§d±y½ÝµÛ¦Õ¦·§v¤F·|¡A»{¥X¤Fªù¥~ªº¨º­Ó¤H¬O¦Û¤vÁÙºâ¼ô±xªº§º±ç¡A¦ý¦Õ¦·¨½¶Ç¨Óªº¥t¤@­Ó©I§lÁn«o¬O¥L©Ò­¯¥Íªº¡A³o¤@µo²{Åý¥L¤£¸T©w©wªº¨nµÛ¤jªù¡A¼ç·NÃѪº¶}©lĵ±§°_¨Ó¡C

¯u©_©Ç¡A¶¾§g¼Ý±q¨Ó³£¤£¬O»´©ö±µ¨ü¥ë¦ñªº¤H¡AÃø¹D³o­Ó·s¥[¤Jªº¤H«Ü±j¡H­n¯u¬O¦p¦¹¡A¸U¤@³o¤H­n±þ§Ú¡A¨º§Ú¡K¡K

¤£¤£¤£¡A«ç»ò¥i¥H§Ñ¤F¡A²{¦bªº§Ú¤w¸g¤£¬O¨º­Ó®z¤pªº³à¤r¤F¡A§Ú¥i¬O¤ýªÌ¡I

²r¦a·NÃѨì¦Û¤vªº±j¤j¡A§d±y¥ß§Y®¼ª½¤F¸yªO¡A²´¨½ªº·tÂ꺤@µ·®£Äß³QÒç°£¡C¤@ª½·íÁx¤p°­²ßºD¤F¡A²{¦b¬ðµM¾Ö¦³¤F¤O¶q¡A§d±yÁ`¦³ºØ¤ß¤O¤£¦Xªº·Pı¡A»{¯u»¡¨Ó¡A³o¤]ºâ¬OĬ¨¥¤§©M¥Lªº³Ì¤j°Ï§O¡AĬ¨¥¤§³o¤H¤£ºÞ¼Ä¤H¦³¦h±j¤j¡A¥L±q¨Ó³£¤£·|»´©ö°hÁY¡A¤]¥¿¦]¬°¦¹¡A¤@ª½³Q«OÅ@±o«Ü¦nªº§d±y¤~·|Åã±o¦p¦¹ªºÀ¶®z¡C

¦ý¬O¡A²{¦b¤w¸g¤£·|¦A¦³¤H¦b¥L®`©È®É±À¥L¤@§â¤F¡A¦b³o­Ó¦M¾÷­«­«ªº¥@¬É¡A¥L¥²¶·¾Ç·|µÛªø¤j°_¨Ó¡A¤£µM¡A§Y¨Ï¦³µÛ¦A±j¤jªº¤O¶q¡A¤ßÆFªº³n®z¤]¨¬¥HÅý¥L¸m¤_¦º¦a¡C

¡u¡@èý¡C¡vªùÂê¶}±ÒªºÁn­µ¥O§d±y¦^¹L¯«¨Ó¡AÀHµÛªù®°³Q±À¶}¡Aº¥º¥ªº¡A§º±ç¨ºªñ¨â¦Ìªº°ª¤j¨­¼v¥X²{¦b¥Lªºµø½u¨½¡A«o¤]¥©§®ªº¾×¦í¤F¥t¤@­Ó¤Hªº¨­¼v¡A³oÅý§d±y¤£¸T½K°_¤F¬Ü¡C

¡uªü¼Ý¡A§Ú¡K¡K¡v§º±ç¶i¨Ó«áª½±µ¬Ý¦V¶¾§g¼Ý¡A·Q­n½Í¨Ç¤°»ò¡A«o¦b³o®É¡A§E¥ú±½µø¨ì¤F§d±yªº¼v¤l¡A¹y®É©Ã´h¤F·|¡A¦³¨Ç³Y²§ªº¶}¤f¡A¡uĬºÞ®a¡H¡v

¡u§º¥ý¥Í¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v§d±y¹ï§º±çªº¦L¶H«Ü¦n¡A¬°¦¹¥LÃø±oªº¤Ä°_¼L¨¤¡A¯ºµÛ»P¹ï¤è¥´©Û©I¡A¡u§Ú²{¦b¤w¸g¤£¬O¤°»òºÞ®a¤F¡A¥i¥Hªº¸Ü¡A½Ð¥s§Ú§d±y¡C¡v

§º±çºÃ´bªº¬Ý¦V¶¾§g¼Ý¡A·Q­n°Ý°Ý¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡Aµ²ªG«o¨£¹ï¤è¦ü¥G¨Ã¤£¦b·N¡A¨ì¼Lªº°ÝÃD¹y®É«ç»ò³£¶}¤£¤F¤f¤F¡C¥L«|¤Uº¡¤ë´_ºÃ°Ý¡A¹ïµÛ§d±yÂIÂIÀY¡A¤]¤£µª´_¥L¡AÂà¦ÓÄ~Äò­è­èªº¸ÜÃD¡AµM¦Ó¤~­è¶}¤f©O¡A³Q°ô¦b¥L¨­«áªº¬Y¤H¬ðµM¤@¤U¤l«¤F¥X¨Ó¡Aª½©b¨ì§d±y¨­Ãä¡C

¡u§A§A§A¡K¡K¡vÁ¾ǰ¶²Ó¤pªº²´´Ø¦¹¨èÀü±o¤j¤jªº¡A¹³¬O¨£¨ì¤F¤°»òÅå©_ªº¥Íª«¯ë¡AÂù²¶«G¦p¹«²´¡A¡u§A¬O³à¤r¡I¡v

³Q¤H³o¼ËµL§ªº¥Î¤â«ü«üµÛ¡A§d±yªºÁyÀþ¶¡¨I¤F¤U¨Ó¡A¥Lª½±µ°h«á¤F¤@¨B¡A¤@Áy¤£µ½ªº¬ÝµÛ²´«eªº¨k¤H¡A¦ü¬Ý¨ì¤F¤°»ò»êżªºªF¦è¡C

¦å¦âªºÀû¤Õ¦LµÛÁ¾ǰ¶½G¤pªº­Ë¼v¡A¨ä¤¤ªº´c·N²@¤£¾B±»ªº¬y¥X¨Ó¡A¬Ý±o¥L¤£¸T¤@°}¤ß·W¡A¥»¯àªº©¹«á¸ú¡Aª½¨ì²{¦b¡A¥L¤~«áª¾«áıªº·Q¨ì¹ï¤èªº¨­¥÷¬O¥O¤H®£Äߪº³à¤r¡AÀ~±o¥L¥ß§Y¦½Àã¤F«á­I¡A§Ô¤£¦í¸ú¦^§º±çªº¨­«á¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº¤£´±°Ê¼u¡A¦ý¼L¨½¨Ì¤£§ÑÄ~Äò¤£©È¦ºªº¸ß°ÝµÛ¡C

¡u³o¡B³o¥u³à¤r¬JµM¯à¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¤]´N»¡©ú³o¬O·sªº³à¤r¤ý°Ú¡I§A¡B§A­Ì«ç»òÁÙ´±©ñ¥¦¦b³o¨½¡I§Ö±N¥¦±þ¤F°Ú¡I¡v

«b¨º¶¡¡A¶¾§g¼Ý¬ðµMÃzµo¥X±j¤j±þ®ð¡A¨ºÅå¤Hªº®ð¶Õ°£¤F§d±y©MÁ¾ǰ¶¥~¡A¦b³õªº¨â¤H³£¹y®Éı±oÃø¥H©I§l¡AÅ餺ªº¦å²G§ó¬O¥sÄۯ몺ªmÄË°_¨Ó¡A¹ê¤Oµy®zªºªL²Q¼ä¬Æ¦Ü¶}©l´ý¨­Å¸§Ý¡A¤ú¾¦¤£¦íªº¥´¬[¡A³ïÄVÁôÁô¦³ªÑ¦å¸{¨ý¡C

µM¦ÓÁ¾ǰ¶¤£¦ý¯«¸g¤j±ø²@µLµo²{¡A¤Ï¦ÓÁÙ¤£ª¾¦º¬¡ªºÄ~Äò»¡µÛ¡J¡uäM¡A¤£¹ï¤£¹ï¡I¤£¯à±þ¡A³à¤r¤ý¥i¬O«Ü¦nªº¬ã¨sÅé¡A±þ¤F¤Ó¥i±¤¤F¡A­n¬¡®»¡I¬¡®»¡I§Ö°Ú¡I¡v

¹îı¨ì¶¾§g¼Ý§Ö­n§Ô¤£¦í¤U¤â¤F¡A´N©ÈÃa¨Æªº§º±ç¤ß¨½·t¥s¤@Án¤£¦n¡A·W¦£±N¨­«áªºÁ¾ǰ¶´ª¥X¨Ó¡Aª½ª½ªº±À¨ì§d±y­±«e¡A§C¨Iªº¶Ú­µ¨½¤î¤£¦íªº«ã·N¡J¡u¨S§v¨ìĬ¡B§d¥ý¥Í­è­èÁÙ©M§Ú¥´©Û©I¶Ü¡I³o¬O§Ú­Ì»{ÃѪº¼ô¤H¡I§Atmµ¹§Ú³¬¤W§Aªº¼L¡I¡v

«ç»ò¬ÝÁ¾ǰ¶¦b´X¤Hªº¦a¦ì¤¤³£¤£«ç»ò¼Ë¡A¦­´N¤£º¡ªº§d±y²@¤£«È®ðªº¤@§âÕt¦í¥Lªº²ä¤l¡A¥Î¤Oªº¦P®É«o¨S¦³Åý¦Û¤vªº«ü¥Ò¨í¶Ë¹ï¤è¡A³à¤rªº«ü¥Ò¥i¥H¦³¬rªº¡A¸U¤@³o¤HÁÙ¦³¥Î³B¡A¦Û¤v»~±þ¤F´N¥i±¤¤F¡A¦ý¥²­nªº±Ð°VÁÙ¬O­n¦³ªº¡J¡u§g¼Ý¡A³o¤H¬O½Ö¡H¡v

³Q§º±ç©M§d±y³o¼Ë¤@¥´Â_¡A¶¾§g¼Ýªº±þ®ðº¥º¥½w¤F¤U¨Ó¡AÆN²¶¨nµÛ³QÕt±o³Ý¤£¹L®ð¨ÓªºÁ¾ǰ¶¡A§N­ó¤@Án¡A¥XÁn¤¶²Ð¹D¡J¡uÁ¾ǰ¶¡A¤@­Ó·ö°g¤_³à¤r¬ã¨sªº¤H¡A¤p¤ßÂI§O±þ¤F¥L¡A§A¯à¤£¯àÅܦ^¤HÃþ¡A©Î³\ÁÙ­n¥LªºÀ°¦£¡C¡v

§d±y¦¹¨èµL¤ñªº¼y©¯¦Û¤vªº¦h¼{¡A¤£¦Ü¤_Åý¦Û¤vµh¤U±þ¤â¡C¨nµÛ¤â¤W³o­ÓÁy¤w¦¨½Þ¨x¦â¡A¤â¸}§Ö°±¤î±Ã¤ãªº¤H¡A§d±y¬ðµM²r¦aªQ¶}¤â¡A¥ô¥Ñ¹ï¤è¶^¸¨¦b¦a¡A¨Ã¤£Â_ªº®¸¦í²ä¤l«y¹Â¡A¬nµÛÀY·L¯º¡J¡u©êºp©O¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O²V¶i¨Óªº¼Ä¤H¡AÁÂ¥ý¥Í§A¨S¨Æ§a¡H¡v

³o»y®ð«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¦b¹Dºp¡C

Á¾ǰ¶´±«ã¤£´±¨¥ªº§CµÛÀY¡A²ä¤l³B¤õ»¶»¶ªºµh±o¼F®`¡A¥L¼Ò¤F¼Ò¤f³U¨½ªº¹qÀ»´Î¡A«o¤@ÂI¤]¤£´±®³¥X¨Ó¡A«á©Èªº¤£Â_©¹«áÁY¡A¥L³o¤~·NÃѨì¡A­ì¨Ó¦Û¤v¦b¥L­Ì¤ß¤¤¬O¯uªº¤@ÂI³£¤£­«­n¡A­Y¥L­Ì¦³¤ß±þ¤F¦Û¤v¡A¬O¯uªº·|²@¤£¯d±¡¤U¤âªº¡C

¡u«¢¡B«¢¡K¡K¡vÁ¾ǰ¶¤z¯º´XÁn¡A·W¶Ãªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¥L§V¤Oªº©¹§º±ç¨­Ã䮿¥h¡A«o©È·|·S«ã­±«eªº³à¤r¤ý¡A¼L¨½¤£§Ñ¹ÊøîµÛ¡A¡u­þ¨½­þ¨½¡A¬O§Ú­è­è¤Ó¥¢Â§¤F¡A§Úªº¿ù§Úªº¿ù¡I¡v

¸ú¦b¨¤¸¨ªºªL²Q¼ä¨£³õ­±­«·s±±¨î¤F¤U¨Ó¡A¤£¸TªQ¤F¤f®ð¡A¦oµw¥Í¥Íªº«|¤U¼L¨½ªº¸{¦å¡A¿@¸YªºÅKùרýÀþ¶¡½¯©µ¤F¾ã­Ó³ïÄV¡AÅý¦oÀI¨Ç¤z«y°_¨Ó¡C§Ô¦í°}°}ªº´c¤ß·P¡AªL²Q¼ä±q¦a¤W°_¨Ó¡A¤p¤ßªº©¹²³¤H¤è¦V´ê¤F´ê¡A»´Án¹D¡J¡u§º­ô­è­è¡A¬O¤£¬O¦³¸Ü­n»¡¡H¡v

¡u°Ú¡A¹ï¡I¡v³QªL²Q¼ä³o¼Ë¤@´£¿ô¡A§º±ç¥ß§Y·Q°_¤F¦Û¤v³Ìªìªº¥Øªº¡A¥LÃÙ³\¦VµÛ¤k¤HÂIÂIÀY¡A·PÁ¦o±N¦MÀIªºª^³ò½w©M¤F¡A¹EÄYµÂªº¬Ý¦V¶¾§g¼Ý¡A¡uªü¼Ý¡A¦ÑÁªº¬ã¨s«Ç³Q³à¤r¸s«I¦û¤F¡A§Ú­Ì¥u·m±Ï¥X¤F¨Ç¤ñ¸û­«­nªº¾¹¨ã¡A¦ý¬ã¨s¥i¯à¶i¦æ¤£¤U¥h¡C¡v

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÁ¾ǰ¶Ãø¹D§Aªº¬ã¨s«Ç´N¨S¦³¦w«O¨t²Î¶Ü¡H¡v¶¾§g¼Ý§v»D¬ÜÀY¤@½K¡A­ì¥»ÁÙ¥¼§¹¥þ·À¤U¥hªº«ã·N¦¹¨è¦A¦¸³Q¬D°_¡C

³Q¨ºÂù¶ñº¡¤F«ã¤õªºÆN²´ª`µøµÛ¡AÁ¾ǰ¶¥uı¦Û¤vªº¤ßż¥é¦ò³Q¨`¿N¤F¤@¼Ë¡AÅý¥L¨­¤l¤£¸T¤@§Ý¡A¸y¤U·NÃѪºÅs±o§ó¼F®`¤F¡A·Ù¥ÕªºÁy¤WÄß·N¤@ÄýµL§E¡J¡u¦³¡B¦³ªº¡A¥u¬O¤§«eªº¦a¡B¦a¾_Åý¨t²ÎÃa¤F¡K¡K¡v

¨£¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¨Ã¤£¯àÅý¶¾§g¼Ýº¡·N¡AÁ¾ǰ¶¥Î³S¤lÀ¿¤F§â¦½À㪺Áy¡A°ß°ß¿Õ¿ÕªºÄ~Äò»¡µÛ¡J¡u¥»¨Ó´Nºâ¨S¦³¦w«O¨t²Î¡A¬ã¨s«Çªº«Ø¿vºc³yÁÙ¬O¯à¤ä¼µ¦í¥¦¤£³Q®I¦b¦a¤Uªº¡A¦Ó¥B¬ã¨s«Çªº¦ì¸m·¥¨äÁô½ª¡A¤@¯ë¤£·|³Qµo²{¡A¥u¡B¥u¬O¤£ª¾«ç»òªº¡A¨º¨Ç³à¤r¸s³º·|§ä¨ì¨º¨½¡I§Ú¡B§Ú¡K¡K¡v

¶V»¡¶V¶Ë¤ß¡A¤@·Q¨ì¦Û¤v¤£¤Öªº¤ß¦å¥þ¨S¤F¡AÁ¾ǰ¶¬ðµM²r¦aÃÛ¨­¦b¦a¤W¡A¡u«z¡vªº¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡A²´²\»ó®÷½k¤F¤@Áy¡A´N¹³­Ó¨ü¤F·¥¤j©e©}ªº¤p«Ä¡AÃÞµÛ¸}¹È¹È­ú¡A²@µL§Î¶H¡J¡u§Úªº¬ã¨s°Ú¡I§Úªºªá¤F¦n´X¦~®É¶¡ªº¬ã¨s¥þ¨S¤F¡I¡v

³QÁ¾ǰ¶³o¬ðµMªºÁ|°ÊÀ~¨ì¡A²³¤H¤£¸T­±­±¬Û¿s¡A¶¾§g¼ÝÀY¯kªº´|¤F´|ÃBÀY¡A²`§l¤F¤f®ð¡A·Q»¡¨Ç¤°»ò«o³Q¨º¶V¨Ó¶V¤jªº­úÁn¥´Â_¡A·Ð±o¥L¤@§â¥Ï¥X­·¤b¡A¶KµÛÁ¾ǰ¶ªºÁyÀU¦Ó¹L¡A±a¥X¤@µ·¦å²ª¡J¡u§n¦º¤F¡A­n­ú°{¨¤¸¨¥h¡I¤£³\µo¥XÁn­µ¡I¡v

¨ëµh·P¥O±Y¼ì¤¤ªºÁ¾ǰ¶²r¦a°±¤U­úÀz¡A¥LÀü¤jµÛ²´®¸¼L¡A¦p¹«ªº²Ó²´ÁÙ±aµÛ¤jÁû¤jÁûªº²\¡C«áª¾«áıªº¼Ò¤F¤U¬y¦åªº¶Ë¤f¡A¤S¬Ý¤F²´§d±y¨º¦å¦âªºÀû¤Õ¡AÁ¾ǰ¶²rµMÅå·WªºÁY¨ìÂ÷²³¤H³Ì»·ªº¨¤¸¨¡A´N©È¦å¸{¨ý·|¨ë¿E±o§d±y²rµM§ðÀ»¥L¡C

¦Õ®Ú²×¤_²MÀR¤F¨Çªº¶¾§g¼Ý³¬¤F³¬²´¡Aªø®É¶¡ªº¤£ºÎÅý¥Lºë¯«ª¬ºA¦³¨ÇÁV¿|¡A¥L°_¨­©Ô¦í§d±yªº¤â¡AµM«á¨«¨ì¨Fµo¤W§¤¤U¡A¦³¤OªºÂù¤â¤@§â©ê¦íÁÙ¦bª¬ªp¥~ªº§d±y¡A±j¦æÅý¹ï¤è­I¹ïµÛ¦Û¤v§¤¦b¤j»L¶¡¡A¯h¾Îªº±NÀY©è¦b¥L­I¤W¡AµM«á¥þ¨­©ñªQªº©IµÛ®ð¡C

³Þ¡B³Þ¡I³o¼Ë¶W´c¤ßªº¦n¶Ü¡A¦nºÝºÝªº¤z¹À°Ê¤â°Ê¸}¡I

§d±yÀª§¼ªº¬ÝµÛ²³¤H¸Þ²§ªºªí±¡¡A¤U·NÃѪº´N­n°_¨­±Ã¶}¡A°Z®Æ¨­«áªº¤H¬ðµM¥ÎÀYóO¤FóO¥L¡A¥Î±µªñ¦Õ»yªºÁn­µ½w½w»¡µÛ¡J¡u§d±y¡A§Ú¦n²Ö¡K¡K¡v

¨ºÃø±oµê®zªº»y®ðÅý§d±y¤@´h¡A¤@¤U¤l§Ñ¤F¤Ï§Ü¡A¥LªÈµ²ªº¬Ý¤F²´¦Û¤vªº¸y¶¡ªº¨ºÂù¤â¡A·Q¨ì¤µ¦­¨£¨ì¶¾§g¼Ý®É¨º¿@­«ªº¶Â²´°é¡A§d±y¹y®É¦³¨Ç¤ß³n¤F¡X¡X¦A«ç»ò»¡¡A¤]¬O¦Û¤v¬ÝµÛªø¤jªº«Ä¤l°Ú¡C

¦ý§Y¨Ï³o¼Ë¤]¤£¯à§@¬°¹ï¤è­A¬yª]ªº­É¤f¡I

·Q¨ì³o¨½¡A§d±y´N·Q­n¬½¤ßªº§è¶}¶¾§g¼Ýªº¤â¡A°Z®Æ¹ï¤è¦­¤w®Æ¨ì¥Lªº·Qªk¡A¤Ï¦Ó¶¶µÛ¥Lªº·NªQ¤â¤F¡C§Y±Nµo¥Xªº¤O®ð³Q²rµM¨ø¤U¡A§d±yªí±¡ÄƲ¾¤F·|¡A«Ü§Ö«K¼u¨­¦Ó°_¡Aĵ±§ªº¨nµÛ¶¾§g¼Ý¡J¡u§A³o¬O­n¤z¹À¡C¡v

¡u§Ú¤£·|¦A©ê§A¤F¡A§A´N§¤¦b§Ú®ÇÃä¦n¶Ü¡H¡v¶¾§g¼Ý¨Ã¨S¦³¦^µª§d±yªº°ÝÃD¡AµM¦Ó©ñ³n¤FºA«×¡A²´¨½ÁôÁô¦³µ·½Ð¨D¡C

§d±y³Q¨k¤H¨º©e©}ªº¼Ò¼Ë©Ò°g´b¡A¬nÀY·Q¤F·|¡A·Pı¹ï¦Û¤v¦ü¥G¨Ã¨S¦³®`³B«á¡AÀH§Y§v¸Üªº¶KµÛ¹ï¤èªº¨­®Ç§¤¤U¤F¡Aµ²ªG¤@©ïÀY´N¬Ý¨ì¤F²³¤H§ó¥[¸Þ²§ªºªí±¡¡AÀþ¶¡´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v°µ¤F¤°»òÄø¨Æ¡A¤U·NÃѪº´N­n°_¨­¡A«o¥¼®Æ¨­Ã䪺¤H¬ðµM¨­¤l¤@¬n¡AÀY¾a¦b¤F¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡C

¡u³Þ¡I¡v

¡u¼N¡A§O§n¡A¡v»´Án¥´Â_§d±yªº¸Ü¡A¶¾§g¼Ýªº»y®ð§vµÛ´N¹³§Ö­nºÎµÛ¤F¦üªº¡A¦ý«á­±ªº¦Õ»y«oÅý§d±y¤ß¤@ºò¡A¾ã­Ó¤HÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A¡u§i¶D§Ú¡A¨£¨ìÁ¾ǰ¶¬O¡A¦³¨S¦³¼ô±x·P¡H¡v

¼ô±x·P¡H«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡K¡K

¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ