²Å骩

¤é·Ó­»Äl¥Íµµ·Ï

³o¨â¤Ñ±ß¤WÃø±o¨S¦³¥h¨º¨Ç¯È¾Kª÷°gªº¾Pª÷¸]ÂyÆA,¤]¨S¦³¥h¦U­Óª÷«Î¨½Âõ۪º¤p±¡¤H¨º¨½·Å¦s¡C

¦]¬°¥L²Ö§r¡I

¨H¸­ªº¥¢ÂÜÅý¥L³sı³£ºÎ¤£¦n,¤S¾á¤ßµÛ¸­¥Ó·|³Q¤ý¾¥¼ý·m¥h¡A¤µ¤Ñ¥h¤ù³õ¥»¨Ó¬O§Ó¦b¥²±o,¨S·Q¨ì¨ì¤âªº³½Áٯ൹·È¤F¡C­n¤£¬O¤U¤È¦³¹ê¦b­«­nªº¨Æ±¡¡A¥LªÖ©w­n¿Ë¦Û¥X°¨°l¦^¸­¥Ó¡C

·íµM¥L³ÌÃø¨üªºÁÙ¬O§ä¤£µÛ¨H¸­¡A¥L·¨·s¤tÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹L³o»ò¨I­«ªº®À±Ñ·P,³Q¤@­Ó¤k¤Hµ¹¬D°_¤F¿³­P¡A«o³Q¦o·ÈªºµL¼vµLÂÜ¡A³oºØ³Q¤H©¿µø½°µøªº·Pı¤Q¤À¤§¤£²n¡C

­Ó¤p©g¤lÃø¹DÂèì¤j®ü¨½·í¬ü¤H³½¥h¤F¡HÈã¡A¨º¤]±o§ä¨ì¦o¡Iµ´¤£¯à©ñ¹L¡I

®]¹ç¦b·¨®aªº§O¹Ö¨½µ¥¤F«Ü¤[¡C±q¶À©üµ¥¨ì©]¦â°g¯í¡C®]¹çÅý«O©i¤£¥ÎºÞ¥L,«O©i´N¦£§Oªº¥h¤F,«ÈÆU¨½¤@ª½¨S¶}¿O¡A®]¹ç´N¨º»ò¶ÂµÛ¿O§¤¦b¨Fµo¤Wµo§b¡C

·¨·s¤t¤@¶i¨Ó¡A¯Ç´e«Î¨½³ºµMÁÙ¨S¶}¿O¡A¤@Ãä´«¾c¤@Ãä¼Ò¶}Ãö,²´¯«¤@¿g,´NµÛµ¡¥~ªº¸ô¿O©ü¶Àªº¥ú½u·Ó¡A²rµM¬Ý¨ì¨Fµo¤W¦³­Ó¤H¼v,µLÁnµL®§¦a§¤¦b¨º¨½,¶ÂèØèظò­Ó°­¦üªº¡AÀ~ªº¥L®tÂI®³¤âÃ䪺ªF¦è¯{¹L¥h¡C

¿O¤@¶}¬Ý¨ì¬O®]¹ç¡A¥LªQ¤F¤f®ð,¦³ÂI¤£®®¦a°Ý¡J¡u«ç»ò¨Ó¤F¤]¤£»¡¤@Án¡HÀ~§Ú¤@¸õ¡C¡v

­n¤£¬O¬Q¤Ñ¯µ®Ñ»¡®]¹ç·Q¥hÆF¤ß¼@²Õªº¨Æ±¡,¥L³£§Ñ¤F®]¹çªº¨Æ¤F¡C

¥L¨Ã¨S¦³©ú½T»¡¸ò®]¹ç¤À¤â,©Ò¥H®]¹ç¶]¨Ó§ä¥L¤]µL¥i«p«D¡C¦ý¬O²{¦b·¨·s¤t¤w¸g¹ï®]¹ç¥¢¥h¿³½ì¡AºA«×¤W´N¦³¨º»òÂI¼Å­l¤F¡C

®]¹ç«j±j¯º¤F¯º¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C²{¦bªº¥L§¹¥þ¨S¦³·íªì¸ò·¨·s¤tµo¤õªº¨ººØ«i®ð¤F¡A¥L¬Ýªº¥X¨Ó¡A·¨·s¤t²{¦b¤ß¤£¦b¥L¨­¤W¡A¤@­Ó¸­¥ÓÁÙ¨S¥´µo²M·¡¡A¤S¨Ó¤F­Ó¨º»òº}«G¦³®ð½èªº¨H¸­¡C

¦pªG¥u¬Oº}«G¡A®]¹ç¨Ã¤£¾á¤ß¡A¦ý¬O²{¦b³o­Ó¦~»´¤k¤H¤ñ¥ô¦ó·¨·s¤t¨­Ã䪺¤k¤H³£¦³¤~µØ¦³®ð½è¡A§óÃöÁ䪺¬O¡A³o¤k¤H²`·t¶¿¨k¤§³N¡A¬D°_¤F·¨¦ÑªOªº¿³­P¡A«o¥ß°¨®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¦³¨º»ò¤@¥y¸Ü»¡ªº¦n¡A©d¤£¦p©c¡A©c¤£¦p°½¡A°½¤£¦p°½¤£µÛ¡C

²{¦b³o­Ó¨H¸­¹ï·¨·s¤t¨Ó»¡¡A¤£¦ý°½¤£µÛ¡A¼Ò¤£µÛ¡A»D¤£µÛ¡A³s¬Ý³£¬Ý¤£µÛ¤F¡A³o¬q¦ì¡A¯u¬O°÷°ª¡I

¥Lª¾¹D·¨·s¤t¤£¯v¤£¥ð¦a°lÂܵۨH¸­ªº®ø®§¡A«o¤@µL©ÒÀò¡AªÖ©w¬O¤ß±¡¤£¦nªº¡A·íµM¤£Ä@·Nª½±µ´Âºj¤f¤W¼²¡C

¦ý¬O¥L¤£±o¤£¨Ó¡A¦]¬°ÆF¤ß¼@²Õ¨ºÃä§i¶D¥L¡A¤w¸g§ä¦n¤F¨k¥D¨¤¡A¥L²{¦b­n¥hªº¸Ü¡A¤£¦ý­n±aµÛ¸êª÷¡A¦Ó¥BÁÙµ¹¤£¤F¥D¨¤¤F¡A¦A±ß¤F¡A´N³s²Ä¤G¡B²Ä¤T¨k°t¨¤ªº¦ì¸m³£¨S¦³¤F¡K¡K

¤U¥b¦~¶}¾÷ªº¹q¼v¹qµø¥»¨Ó´N¤Ö¡A©b¤ë¨S¦¨¡AÆF¤ß¤]©ñªÅ¡AÃø¹DÅý¥L¥hºt¨º¨Ç¤£¤W¥x­±ªº¤p¨î§@¡A©ÎªÌ¥h¾ß¤H®a¤£­nªº¨¤¦â¶Ü¡H

¥L¥i¬O·í¬õ©ú¬P¡A«ç»ò·|©¿µM¸¨¨ì³o¼Ëªº¹Ò¦a¡H¦Ó¥B¦³¨Ç¤H¦ü¦³¦üµLªº¦bµ¹¥LÁy¦â¬Ý¡CÃø¤£¦¨¥L­Ìª¾¹D¥L¸ò·¨·s¤t¤§¶¡¥X²{¤Fµõ²ª¡Hª¾¹D¥L¨S¦³¾a¤s¤F¡H

®]¹çÁy¦â·t¨I¦a·QµÛ¡A³o¤@¤Á¦ü¥G³£¬O±q¨º¤Ñ¦b°s©±¸ÕÃè¹J¨ì¸­¥Ó¶}©lªº¡C

¸­¥Ó¡A¯uªº¬O¥Lªº¤j§J¬P¡A±q¨â­Ó¤H¤@°_¶i¤½¥q¶}©l¡A¸­¥Ó´NÀ£¥L¤@ÀY¡A­n¤£¬O¥L³°ÄòÃk¤W¤F´X­Ó¾a¤s¡A¤S¤Þ»¤¸­¥Ó¥h§l¬r¡A¨º»ò³o¤T¦~ªÖ©w¨S¦³¥Lµo®iªº¾÷·|¡C

²{¦b¸­¥Óı¿ô¤F¡A¶}©lµo¤O¤F¡A¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡Hª÷¤à»¡¤£ºÞ¸­¥Óªº¨Æ¤F¡A»¡¦Û¤v³Q¤H°lµÛ¬d¡A®tÂI§â°s§aµ¹«Ê¤F¡C

ª÷¤àÁöµM³ßÅw¹L¥L¡A¦ý¬O¥L·íªì¬Ý¤£¤Wª÷¤à¡Aª÷¤à²{¦b¯àÀ°¥L¤]ºâ¬O±¡¦Ü·NºÉ¤F¡C­n»¡Åý¤H®a·f¤W¨­®a©Ê©RÀ°¥L¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¥L­Ìªº±¡¤ÀÁÙ¨S¨ì¨º­Ó¥÷¤W¡C

¥L­Ë¬O§v»¡¹L¸­¥Ó¦n¹³§ä¤F­Ó¾a¤s¡A«á¨Ó¤S³Q¥Ï¤F¡A¦ý¬O´N¬O¬d¤£¨ì¨º­Óª÷¥D¬O½Ö¡C¥i¬JµM¸­¥Ó¤w¸g³Q¥Ï¤F¡A«ç»ò·|¦³¤HºÞ¸­¥Ó³Q¥´ªº¨Æ©O¡HÃø¹D¸­¥Ó¨S¦³³Q¥Ï¡H¥L±o¨ìªº®ø®§¬O°²ªº¡H

¦óªp¸­¥Ó¤]¨S³Q¥´¡A³Q¥´ªº¬O¥Lªá¿ú½Ð¤F¥h±Ð°V¸­¥Óªº¤H¡C

¤£¹L¡A¥L¤Sı±o¸­¥Ó¤£¬O¨ººØ¯à¥´ªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à¥´¤Fª÷¤àªº¤H©O¡Hª÷¤à¬O¤£¬O¦b¼Å­l¥L¡H

¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥L¤]¤£¯à¥ô¥Ñ¸­¥Ó½¨­¡A¨º¥L¦Û¤v¥i¯à´N¥Ã»·¤]¨S¦³¾÷·|¥XÀY¤F¡C

®]¹ç­W´o¦a½KµÛ¬Ü¡A¥u±o¸ò·¨·s¤t»¡¤F¤@¤U¥L·Q¥hÆF¤ß¼@²Õªº¨Æ±¡¡C

·¨·s¤tÂIÂIÀY¹D¡J¡u§Ú³o´X¤Ñ¦£¡A§A¥ý¦^¥h¡Aµ¥§Ú¦£§¹¤F§Ú¦A¥h§ä§A¡C¡v

¨þ¨þ~¥H«e¾ã¤Ñ¿°¦b¥L¨­¤W¡A³s¦Y¶º³£©êµÛ¥L¦Yªº¤H¡A²{¦b³s¥y¸Ü³£¤£Ä@·N¸ò¥L»¡¤F¶Ü¡HªGµM¬O¬õÃC¥¼¦Ñ®¦¥ýÂ_¡C´Nºâ¨â­Ó¤H¤ß·Ó¤£«Å¤¬¬Û§Q¥Î¡A³o»ò§Ö´N·Q¥Ï¤F¥L¤]°÷Åý¤H¥Í®ðªº¡C

®]¹çª¾¹D¤µ¤Ñ·¨·s¤t¥h©b¤ë¼@²Õ¤F¡A¸­¥Ó¤µ¤Ñ©ç©w§©·Ó¡C¾Ú»¡¤Þ°_¤F¤£¤pªºÅF°Ê¡A¥L¤]³q¹L¼ô¤H±o¨ì¤F¤@¨Ç²{³õ©çªº·Ó¤ù¡A½T¹ê°÷ÅåÆAªº¡C

¥i¥H·Q¨£©w§©·Ó¤½¥¬¤§«á·|¤Þ°_¦h¤jªºÅF°Ê¡A³o³¡À¸¤§«á¡A¸­¥Ó¤@©w·|¬õªºµoµµ¡A¥i¯à·|¤ñ¥L§V¤O¤T¦~ÁÙ¬õ¡C

®]¹ç­±µLªí±¡¦a°_¨­¡A¨S¦³»¡¤°»ò´Nª½±µ¨«¤F¡C

¤Hªº¤ß³£¤£¦b¦Û¤v¨­¤W¤F¡A¨D¤]¨S¥Î¡C¸Ó·Q§Oªº¿ìªk¤F¡C

¸­¥Ó¡A¨«µÛÁ@¡I

®]¹çµo¥X¤@Án§C§Cªº§N¯º¡A¥»¨Ó¨q®ðªº¬Ü²´µLºÝ³z¥X¤@ªÑ¤l³±´Ë¤§·P¡AÅý¤H¤£´H¦Ó®ß¡C

¥X¤F·¨®a§O¹Ö¡A®]¹ç¶}µÛ¨®ª½±µ©b¤F¤T¦~«e¥L©M¸­¥Ó¸g±`¥hªº°s§a¡C¨º¬O¥L¸ò¸­¥ÓÁÙ¦b·í¾Ç­ûªº®É­Ô¤~·|¥hªº¦a¤è¡C

°s§a¦W¡u¤ë¤U¡v¡A¦W¦r­Ë®¼®öº©¡A¥i¹ê»Ú¤W¯Q¤C¤KÁVªº¡C

©]¤w¸g²`¤F¡A°s§a«o¥¿·í¼ö¾xªº®É­Ô¡C

®]¹ç¦­´N¤£®h¤_³oºØ³õ¦X¤F¡C¥L²{¦b¥X¤Jªº³£¬O°ª¯Å·|©Ò¡A¥æ©¹ªº³£¬O¶W¯Å´I»¨¡A³Üªº³£¬O°ªÀɬü°s¡A¦Yªº³£¬Oºë­P¨ÎªÔ¡A­þ¨½Á٬ݱo¤W³o¼Ëż¦Ãªº¦a¤è¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¤£±o§Óªº©³¼h¿c·æ­Ì¡A¥L§ó¬O³s¤@²´³£Ãi±o¬Ý¡A¦³¤H´êªñ¤F¥LÁÙ¶û¥L­Ì¨­¤W¦³¦½¸{¨ý©O¡C

¤T¦~¤F¡A¤ë¦â³ºµMÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A³s©ÛµP³£¨SÅÜ¡C¨«¨ì¨½­±¡A¤]¬O¤@¦p©¹±`ªº¿O¥ú©ü·t¡A¼ÖÁn¾_¦Õ¡A»R¦À¨ºÃäÅJ®g¿O¨g¶Ã¦a¥|³B¶Ã·ÓµÛ¡A»R¦À¨½¸sÅ]¶Ã»R¡C

¥d®y­Ë¬O¬Û¹ï¦wÀR¨Ç¡A¦ý¬O¤]°÷¶Ãªº¡A¤z¤°»òªº³£¦³¡A®]¹ç³£Ãi±o¥h¬Ý¡A¥Lª½±µ´N©b§a¥x¨º¨½¥h¤F¡C

¦n¹³´«¤F°s«O¤F¡A®]¹ç§¤¨ìÂd¥x«eªº°ª´È¤W¡A­n¤F¤@ªMµL¾J°à°s¡AºCºC³ÜµÛ¸ò°s«O·f¸Ü¡A»¡¤F¤@·|¨à´N°Ý¡J¡u§A­Ì¦ÑªO¦b¶Ü¡H¡v

°s«O¤@´h¡A¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÀH«á¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤@ÃäÀ¿¬Á¼þªM¤@Ã䯺µÛ¦^µª¡J¡u¦b©O¡I±z¦³¨Æ¡H¡v

®]¹çÂIÂIÀY¡A°s«O¤_¬O©ñ¤U¤â¨½ªº¬¡¥h½Ð¦ÑªO¡C

¦ÑªO­Ë¬O¨S´«¡AÁÙ¬O¨º­Ó¤H¡A¥u¬O¯«¦â¤£¦p¦­¥ýºë¯«¡A¦³ÂIçYÀYÐU¸£ªº¡A¤£¹L¸ò¥L¤]¨S¦b·N¡Aª½ºI¤F·í­n¨D¨ì¦ÑªOªº¿ì¤½«Ç½Í¤@½Í¡C

¿ì¤½«Ç¤]¬O¦ÑªOªºª×«Ç¡A«Î¨½À±º©µÛ¤@ªÑ¸}¤X¤lªº¯ä¨ý¡C

®]¹ç§ÔµÛ´c¤ß¡A®³¥X¤@Å|¤@¸U¤¸ªº²{ª÷©ñ¨ì®à¤W¡A¡u§Ú­n§A°s§a³Ìªñ¤@¦~ªº¿ý¹³¸ê®Æ¡A·íµM¡A¦pªG¦³¤T¦~¤ºªº¡A§ó¦n¡C¡v¤@¯ë°s§a¦s¿ý¹³¸ê®Æ¦s¤T­Ó¤ëºâ¤£¤Ö¤F¡A¦ý¬O®]¹ç¦h»¡¤F¤@¬q®É¶¡¡A¸U¤@­n¬O¦³´N§ó¦n¡C

¦ÑªO¦ü¥G«Ü¦YÅå¡A¸C¤j²´´Ø¬ÝµÛ®]¹ç¡A¥b®Î¤~¨F°×µÛ¶Ú¤l»¡¡J¡u¨º¹ï¤£¦í¤F¡A¤W¬P´ÁºÊ±±«Ç¹q½uµÛ¤õ¡A¤°»ò³£¿N¨S¤F¡A³s¾÷¾¹³£¿N¤F¡A§O»¡¿ý¹³¸ê®Æ¡C¡v

®]¹ç¬Oºt­û¡A³Ì¾ÕªøºtÀ¸¡A¦ý¬O³o­Ó°s§a¦ÑªO«ÜÅãµM¤£¬O«Ü¾Õªø¡A©Ò¥H¥LªºÁn­µªí±¡©M°Ê§@³£¤£¬O«Ü¦ÛµM¡C®]¹ç¬Ýªº¥X¨Ó¥L²´´Ø¨½ªº³g°ý¡A¤]¨Ã¤£¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¤S¥Ï¥X¤T¸U¤¸²{ª÷¡C

¦ÑªO¬ÝµÛ¿úª½µo´h¡A²´Æaªº¤f¤ô³£­n±¼¤U¨Ó¤F¡AÁÙ¬O°í«ù»¡¨S¦³¡C³Ì«á»ù½X¥[¨ì¤­¸U¡A¦ÑªOÁÙ¬O¨S¦³ªQ¤f¡C

®]¹ç¨«ªº®É­Ô¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý¤]¤£¬O¯S§O¥¢±æ¡C³o»ò¦h¿ú³£¶R¤£¨ì¡A¤]³\¬O¯uªº¿N¤F§a¡C¥L¤£«H³o»ò³g°ýªº¨k¤H¯à¬°¤F«O¦u«È¤á¯µ±K¦Ó¤£®³¿ú¡C

¬JµM¿N¤F¡A¨º´Nºâ¤F§a¡A¤Ï¥¿¥LÁÙ¦³§Oªº¿ìªk©O¡C¸­¥ÓÁ`¤£¯à³s¬r|Å}³£µ¹§Ù¤F§a¡H§v»¡¬rÅ}­«ªº¤H¤ßÅ}§ó­«¡A­þ¨½¬O¨º»ò¦n§Ùªº¡H

¦Ó¥B¥L²{¦bÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ¡A¹L¨â¤Ñ¥L­n°Ñ¥[¡u¬î¦¿¤§©]¡v¥DÃD±ß·|¡C

³o­Ó±ß·|¬Oªø¦¿¤T¨¤¬w«°¥«¸s¤¤´X­Ó¤j«°¥«ªº®T¼Ö·~Áp¦XÁ|¿ìªº¡A¨C¦~¤Q¤ë³£­nÁ|¦æ¡A®É¶¡¤£©w¡C

±ß·|¤£¦ýÁܽХþ°ê¦U¤j®T¼Ö¤½¥q·í¬õ©ú¬P¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³°ê»Úª¾¦WºtÃÀ¬É¤H¤h¡A§ó¦³«Ü¦h¦U¬É¦¨¥\¤H¤h°Ñ¥[¡C

¥ý¬Oºë±mªº¦¿Ãä¹ê´ºÅS¤Ñ»R¥x¶×³øºt¥X¡A¨º®É­Ô¬O¦³¶R²¼¤J³õªº´¶³qÆ[²³ªº¡C

¤§«á´N¬O³¬³õ°s·|¡A¦³ÁܽШ窺¹Å»«­Ì´N·|Âಾ°}¦a¨ìºò¾F»R¥xªº¦¿´º¤j°s©±¡AÁ|¦æ¦Û§UÀ\©M°s·|¡C

¨C¦~ªº¨º­Ó®É­Ô¡A¶¯«pªº¸êª÷¡B¥|³q¤K¹Fªº¸ê·½¡Bªø³Sµ½»Rªº¯à¤O¡B°g­Ë²³¥Íªº¬ü¦â¡A³£·|»]ÄË¥X¤@³õµL»P­Û¤ñªº¯PµK¨gÅw¡C

¥L·íµM¤£¯à¿ù¹L³o­Ó¾÷·|¡A·¨·s¤t¨º¨½¨S¦³§Æ±æ¤F¤£¥Nªí¥L´N§ä¤£¨ì§Oªº°ªªK¥iÃk¡A³o¨Ç¦~¤@ª½³o¼Ë¹L¨Óªº¤£¬O¶Ü¡H¨S¤°»ò¦nªq³àªº¡C

***

¸­¥Ó¤]­§´e¦a¬ÝµÛ§õ®pµo¨Óªºµu«H¡C

§õ®p»¡¥»¨Ó¥L­n±aµÛ¼B¨¯©ú°Ñ¥[¤µ¦~ªº¡u¬î¦¿¤§©]¡v±ß·|©M°s·|¡A¦ý¬O¥L²{¦b¦b³­½±Äõ¥Íµ¥¥h¬¥§üÁFªº­¸¾÷¡A¨ì±ß·|¶}ªº¨º¤Ñ¥L¤]¦^¤£¥h¤F¡AÅý¸­¥Ó³­µÛ¼B¨¯©ú¥h¡C

¼B¨¯©ú¦b±ß·|¤W¦³¸`¥Ø­nªíºt¡AÅý¸­¥ÓÀ°¦£¶]¶]»L¡A¶¶«K¼ô±x¼ô±x¡A¥H³Æ¥H«á¸­¥Ó¦Û¤v¥i¯à¤W¸`¥Ø®É­Ô¤£¦Ü¤_¨â²´¤@½X¶Â¡C

¥t¥~§õ®pÁÙ¯S·Nµ¹¸­¥Ó±q¦Û¤vªB¤ÍªºªA¸Ë¤u§@«Ç¨º¨½­É¨Ó¤@¾ã®Mªº¦çªA¡B¾c¤l©M¤âªí¡A¤]¦nÅý¥L¦b¤½¦@³õ¦X¤£­n¥á­±¤l¡C

ÁöµM¬O­Éªº¡A¦ý¬OÀɦ¸ªÖ©w«Ü°ª¡AÁöµM¸­¥Óı±o¦Û¤v³sÅSÁy³£¤£¥Î®Ú¥»¥Î¤£µÛ¬ï¨º¼Ë¶©­«¡A¦ý¥L¹ï§õ®pªº¶K¤ßÁÙ¬O«D±`·P¿Eªº¡C²¦³º¥Lªº¸g¬ö¤H¤]¤£¬O«Ü¦³¿ú¡A¯à­É¨ì¦n¦çªA¤]ºâ¬OºÉ¤O¤F¡C

¥»¨Ó¸­¥Ó¦b¶}¾÷«e¬O¦³´X¤Ñ¥ð®§®É¶¡ªº¡A²{¥h­n¨º»ò¤j«¬ªº±ß·|©M°s·|²{³õ¡A·Q°_¨ººØ¤HÀYöã°Ê±K±K³Â³Âªº³õ´º¡A¥L´N¦³ÂIµo¡@¡C

¥i§õ®p¹ï¥L¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¸­¥ÓµL¥H³øµª¡A¥u¯à®¥·q±q©R¡C

¨Sµ¥¥L·Q§¹ªù¹a´NÅT¤F¡C¶}ªù¤@¬Ý¡A¬O¼B¨¯©ú¡C

¡u§A«ç»ò²{¦b³o­Ó®É¶¡¨Ó¤F¡H³£¥b©]¤F§a¡H¡v

¼B¨¯©ú°­°­¯©¯©¦a¦ùÀY´Âªù¥~¬Ý¤F¬Ý¡A¨­«á¨S¦³§À¤Ú¸ò¹L¨Ó¡A³s¦£Ãö¤Fªù¡A®¨®¨»¡¡J¡u¤p¤ßÂI¨à¡A¦³¤H¸òÂܧڡI¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ