第二十一章
哈利在紐約扭了腰,這本不應該成為一個大新聞的，但當次日哈利扶著腰出現在餐廳的時候，意外地在眾人臉上看見了某種近乎于猥瑣的表情。當他第八次經過某人身邊而後者臉上閃過諱莫如深的表情時,實在忍不住了︰「不是吧，赫敏？」
赫敏將豎在臉前的書拿下來，憋著笑反問道︰「怎麼了？」
「你！還有羅恩，還有德拉克，還有我今天遇到的每一個人，怎麼都跟中了彩票不敢說似的？」哈利實在不解。
「所以……」赫敏終于笑出了聲，「所以你不知道今天早上發生了什麼嗎？」見哈利皺起了眉,赫敏沒再賣關子,「今天吃早餐的時候，羅恩問納威你怎麼沒來，納威說,哈利扭了腰,羅恩又問,哈利為什麼扭了腰，納威說，斯內普教授昨天晚上弄的。」
說著，赫敏又露出了令哈利頭疼的笑臉︰「然後羅恩重復了一遍,很大聲地重復了一遍——斯內普教授晚上讓哈利扭了腰？」
哈利揉著太陽穴,捫心自問自己對納威不薄,對羅恩更是不錯,那他們到底為什麼要這樣對自己呢？怎麼睡個懶覺的功夫,他們就把自己的清白給毀了呢？
在這一天里，哈利終于見識到了學業高壓下的學生們有多麼的無聊，早上還只在霍格沃茨學生內部傳播的小道消息到下午就成了全校皆知的緋聞，連偶然來找X教授商量個事情的科爾森校長遇見哈利都尬笑著問了一句︰「听說你扭著腰了？我們學校倒是不禁止師生戀——但你好像才剛剛三年級？」哈利實在不知道明明有一千八百種扭著腰的理由，偏偏所用人都認可了最不可思議的那種。在這種氛圍下，估計到十月份雙胞胎就能在這里重操《霍格沃茨日報》的舊業了。
哈利勉強解釋了一番自己為何會摔進浴缸，然後馬不停蹄地改換話題︰「科爾森校長，穆德先生和斯卡利小姐怎麼樣了？」兩位神盾特工完全是被哈利牽連進了無妄之災。
科爾森微微一笑，帶出兩份愁慮來︰「迪詩的案件還沒有解決，穆德和斯卡利只能暫時停職。」
但迪詩的案件基本可以確定是沒有凶手了，難不成就這樣讓兩位優秀的特工失業了？哈利不相信科爾森是這樣的老板。
果然，在哈利懷疑的目光中，科爾森聳了聳肩，攤手道︰「好吧，雖然穆德和斯卡利暫時從被神盾停職查看了，但……你知道，復仇者們不是所有事情都要跟神盾匯報的，準確來說，復仇者們是有相當的自主權的，所以穆德和斯卡利在離開神盾後，秘密加入了復仇者。在現在的環境下，復仇者確實需要進行一些秘密的調查，而這正是他們所擅長的。」
現在的環境……哈利琢磨了一下，大約知道科爾森指的是群情激憤想要推動《注冊法案》頒布的環境了，那麼穆德和斯卡利要調查的就是……幕後推手？苦笑一下，哈利有些頭大——這他們還是無從下手啊！
但或許能夠找出同虛神有關聯的某些人來。哈利覺得虛神不可能事事都親力親為，目前他手上有一批阿克漢姆病友，還有一批阿茲卡班囚徒，甚至還有一群攝魂怪，雖然虛神能夠憑空消失，這些逃犯卻是不可能完全隱藏蹤跡的。
告別科爾森，哈利繼續穿過走廊想去找羅恩商量一下要不要托斯科特買明天穿的泳褲（斯科特有一輛自己的摩托車），卻在路過休息室的時候看見了斯內普和盧平，斯內普像是剛回來的樣子，行李包還拎在手上呢，盧平卻像是特地在這里堵他的，哈利剛過來就听見一句︰「……你真的沒把哈利怎麼樣嗎？」
斯內普額角已經青筋暴起了︰「盧平！假如你實在閑得慌，為什麼不出去練習一下月夜狼嚎？！」
盧平皺著眉，緊緊拽住斯內普的胳膊︰「所以你真的沒把哈利怎麼樣？」見斯內普黑著臉不說話，盧平趕緊接了一句，「那你應該去跟其他人解釋一下。」天知道他听了一天這種流言，腦子都快爆炸了。
斯內普難得的心平氣和︰「即使不算上這一遍，從我踏進校門算起，半個小時內也已經解釋了一十八次了。」你還要我怎樣？能怎樣？斯內普冷冷瞥了一眼縮在拐角處盡力減少自己存在感的哈利︰「所以你為什麼不去讓波特澄清流言呢？我以為在眾人的心目中，救世主的公信力更高一些。」
被瞪得抖了一下，哈利身不由己地扶著腰「哎喲」了一聲，這一聲又是難受又是委屈，成功讓斯內普的臉色又黑了一層，直接甩開盧平走了。剩下哈利和盧平大眼瞪了一會兒小眼，最後哈利無話可說，盧平則喃喃自語著「哭墳」還是什麼轉身走了。
被打了這個茬，哈利也不想著去找羅恩了，原地磨了一會兒地板後，還是循著斯內普去了，老混蛋自己作的孽，應該已經準備好藥膏了。
結果次日哈利和羅恩站在泳池邊才尷尬的發現他們並沒有泳褲可穿，德拉克也沒有——他把這事托付給羅恩了，納威倒是有，他是托斯科特買的︰「咦，昨天我有提醒哈利的啊？」
哈利模了模鼻子，沒好意思說自己把這事混忘了。要現找個人借倒是大家都願意，但在場的大多數男生都比他們幾個年齡大，尺寸上就不那麼合適了，這一年來身高猛躥的羅恩倒是可以向他兩個哥哥借兩條泳褲，但德拉克穿著就肯定松了——況且小馬爾福也不會去穿別人的褲子。最後是柯羅諾斯找了一條自己備用的泳褲過來，德拉克比劃了一下感覺差不多，才去泳池旁的浴室換上。
最後剩下的就是哈利了，他瞅了一圈已經下水撲騰了的眾人，深感挫敗，只好坐在泳池邊畫圈圈。等羅恩已經游了個來回了，哈利忽然感覺到有人在戳自己胳膊，左右看看卻沒看見人，愣了片刻，才猶豫著開口︰「澤若？」
連連點頭的澤若終于被哈利注意到了，小男生也正穿著一條黑色的泳褲，看身上是還沒下水，手里正拿著一條深藍色的泳褲對哈利道︰「要不你試試我的泳褲吧，我只穿過一次，對我來說有點大了，或許你能合適。」
澤若比哈利稍微矮一點，也稍微瘦一點，他穿著稍大的泳褲對哈利來說卻是剛好合身，一時趕緊拉著澤若道了兩句謝——恐怕待會兒就看不見他了。
果然，一進泳池，再抬起頭來時哈利就再沒找到澤若的身影了，心下不由得感嘆︰這超能力……實在太不走尋常路了！另一方面也是今天下水的人有點多，淺水區這邊還有幾個旱鴨子在扒著游泳圈撲騰。
哈利劃著水過去拍了納威一下，笑道︰「不至于啊，相信我，哪怕松手你也能浮起來的。」
小胖子苦笑了兩下，還是抓著游泳圈不松手，後來怕羅恩搗亂，還直接把游泳圈套身上了，氣得羅恩一副恨鐵不成鋼的樣子︰「待會兒我得用漂浮咒把他弄到深水區試試。」
另一個不會水的卻是德拉克，說起來，韋斯萊家這幾個野地里養大的基本都在奧特河里自然而然地學會了游泳，馬爾福家精心教養大的小少爺卻從來沒有學過游泳，沒錯，他學過高爾夫，學過橋牌，學過保齡球，但偏偏沒學過游泳。
羅恩上下打量了一遍靠在泳池邊上德拉克，頗有幾分懷疑︰「你是怕曬黑嗎？」這一身皮肉白的，都要反光了。
德拉克沒理會羅恩，朝另一邊劃了幾步，嘗試著松了幾次手，但都毫無疑問地沉下去了。
「嘿嘿嘿！你別沒淹死先嗆死了——屬秤砣的麼你？」羅恩嘴里嘲笑著，卻還是盯著眼刀子湊過去扶著德拉克帶他下水了，看得哈利眼神復雜，獨自默默游向了深水區。
這邊是皮特羅和約翰幾人在打水球，不適合下水的天使沃倫躺在泳池邊的躺椅上戴著墨鏡喝紅酒，不時還評點一下男生們的身材，最後得出結論——所有人都不如他。
哈利看看luo著上身的沃倫，在看看水中幾個健兒，覺得憑胸而論，這里確實沒有人比得上沃倫。
被批評了的皮特羅和約翰兩人對視一眼，惡作劇目光交流了片刻，約翰很熟練地用水球纏住了夜行者科特，另一邊波比也心領神會了，一個潛水離開了戰場，皮特則湊過去幫約翰的忙了。旁觀了全程的哈利還沒來得及理解這半分鐘內形勢發生了怎樣的轉變，就見一道銀光從水面竄到了岸邊，然後天使從天而降砸進了泳池里。
為了飛翔，天使的骨骼生而中空，所以本能夠漂浮在水中，只是受到驚嚇而已。但好死不死本來漂在角落里的哈利被水花濺了一頭一臉，下意識地放出了魔力自衛，這讓離他最近的天使也開啟了防御系統，羽翼變成鋼羽，一下失重，拍水間將哈利推進了水中，一時間嗆水了。
這感覺可不算好受。哈利自覺地想要伸手去拉池邊的拉環，但嗆水令他行動受阻，而那邊感覺闖禍了的皮特羅一行人正在試圖在不激怒沃倫的情況下把他從泳池里弄出來，短暫間並沒有注意到哈利的窘境，更沒人發現哈利本來想要伸手的動作忽然間轉為按住傷疤。
最後是波比拉住了哈利，將他從下沉中托了起來，送回岸邊，男孩掙扎了一下，在冰人的幫助下伏在瓷磚上努力將吞下去的水吐出來。羅恩等人已經發現騷動跑過來了，看見雙目失神的哈利都是大吃一驚︰「哈利，你的傷疤！」
納威還抱著他的游泳圈，結結巴巴地道︰「流……流血了！」