第三十二章
聖誕假期結束前的某個夜里，哈利又去了一趟八樓，他還是沒有告訴羅恩，而是獨自坐在鏡子面前的地板上，靜靜地看著，似乎打算要在這里坐一晚上，但是——「這麼說——哈利，你又來了。」
哈利朝身後看去，鄧布利多正站在他身後不遠處，微笑著看著他，就像任何一個老祖父正在看著自己愛淘氣的孫子。
「對不起，鄧布利多校長……」哈利慌忙站起來，「我不知道這是您的房間。」
鄧布利多伸手拍了拍哈利的頭，和藹地道︰「不，你不需要向我道歉，這里並不是我，或者任何一個人的房間。」他示意性地環視了一圈屋子里亂七八糟的東西。
哈利稍微明白了一點︰「這個房間屬于每一個無意間走進來的人。」
鄧布利多點頭︰「這里是有求必應室，只要你心里想著某個需求，然後三次穿過那張掛毯，就能走進來。」
「所以這里是一個藏著秘密的房間。」哈利當初是這樣想著然後找到那扇青銅門的。
「所以，哈利，不要把秘密告訴太多的人。」
哈利在嘴邊做了個拉上拉鏈的動作表示承諾，鄧布利多慈愛地笑了一下，然後把目光投向厄里斯魔鏡︰「否則，恐怕會有太多人沉浸在厄里斯魔鏡的樂趣里啊。」
沒錯。羅恩後來就向他借了好幾次隱身衣，想來這個房間照鏡子，要不是哈利說斯內普加強了巡邏，羅恩肯定不會輕易放棄。
鄧布利多本以為哈利會稍微有點疑惑，但低頭卻看見哈利正平靜地看向厄里斯魔鏡，既不是恐懼，也不是喜愛，而是……若有所思。
「哈利，你在鏡子里看見了什麼？」鄧布利多忍不住問道。
哈利艱難地扯了扯嘴角，最後也沒裝出一個笑容來，他沉默了一會兒，抬頭慢慢地說著︰「我什麼也沒看見，校長。」
鄧布利多有些驚訝︰「哈利，我听說，世界上最幸福的人可以把厄里斯魔鏡當成普通的鏡子使用，也就是說，他在鏡子里看見的就是他自己的模樣。」
但哈利顯然不覺得自己是最幸福的人，他眨了眨眼楮，最後笑了一下︰「我連自己也沒看見，鄧布利多校長，我什麼也沒看見。」只看見一片黑暗。
從一開始，他就只看見一片黑暗。
這可不是鄧布利多意料之中的事，他沉思了片刻，和哈利一起坐在了地板上，兩人都非常自然地從口袋里掏出了一把糖……
「哈利，」鄧布利多剝著糖問道，「你知道為什麼最幸福的人在厄里斯魔鏡里只能看見他自己吧？」
「因為他想要的都得到了，就不存在額外的**了。」
「是的。那麼，如果你只能看見一片黑暗，這意味著什麼呢？」鄧布利多鏡片後的眼楮里閃著意味不明的光芒。
哈利模著鼻子想了一會兒，覺得細思極恐——難不成……
「我想成為黑巫師？」
鄧布利多哽了一下，最後也一本正經地道︰「啊，或許有這個可能吧。」眼看著小孩的臉垮下去，才接著道，「也有可能是因為，哈利，你沒有所求，同時你也不幸福。」
哈利似懂非懂。鄧布利多便用羅恩舉例︰「你看，如果你去問你的好朋友他最大的渴望是什麼，他會說什麼？」
「想要一把光輪2000！」這個哈利還真的問過。
「可是厄里斯魔鏡知道，羅恩-韋斯萊內心深處最想要的是榮譽，是贊賞，是成功，他一直以來都對自己的幾個哥哥抱有羨慕的情緒，所以他最強烈的**是成為和他們一樣，甚至比他們更優秀的人。」
哈利看了一眼厄里斯魔鏡︰「所以，厄里斯魔鏡顯示的其實是我們最本真的**——即使我們未必意識到它。」
「是的。所以，如果你看不見任何東西，哈利，那就是厄里斯魔鏡也不知道你要什麼。」
「我想要爸爸媽媽。」哈利低下頭，平靜地說著，「真的，鄧布利多教授，我想要爸爸媽媽，為什麼它不讓我見他們一面。」
「所以這就是你時隔多日後再度來到的原因？」鄧布利多深深地看著哈利。
「……是的。」哈利始終低著頭。那天看著一片黑暗回答羅恩的問題時，他幾乎真的以為爸爸媽媽會出現在鏡子里面，可是沒有。什麼也沒有。
哈利抬起頭來︰「為什麼什麼也沒有？」
鄧布利多看著哈利的眼楮，張了張嘴，最後苦笑道︰「我也不知道，哈利。」他是真的不知道。
哈利又沮喪地低下頭去，卻听鄧布利多道︰「不過，哈利，如果你想見詹姆和莉莉，我想有個地方我們可以去一趟。」
夜晚的戈德里克山谷沉睡在厚厚的積雪中，哈利緊緊地拉著鄧布利多，小心翼翼地踩著深深的雪前進，但看著一個個腳印破壞了完整的雪地，小孩心里不由得感到可惜。
鄧布利多左手提燈，右手用魔杖給哈利施了一個保暖咒，慢慢地走在前方引路︰「戈德里克山谷里的人已經不多了。」
「是因為戰爭嗎？」哈利一路走來，只看見一些破舊的屋子，卻是沒看見多少燈火。
整個山谷像是停留在一場下過雪的夢里，風聲像囈語一樣飄過去。
鄧布利多沒有回答哈利的話，而是把他帶到了一個墓園里。
哈利緊跟在鄧布利多身後穿過林立的墓碑，鄧布利多拍了拍小孩的頭，安撫道︰「我本來也覺得，讓一個十一歲的孩子如此親近死亡不是正確的決定。」
哈利卻搖搖頭，輕聲道︰「我不怕。卡米婭教授說，墓碑下面沒有尸體也沒有丑惡，只有歷史。」
「確實像是卡米婭會說的話。」鄧布利多環顧墓園，僅靠提燈的光，他不能完全看清那些或新或許的墓碑，以及那些墓碑上或熟悉或陌生的名字，「這里只有戈德里克山谷幾百年來的歷史。」
詹姆和莉莉合葬在一塊墓碑下，即使哈利剛剛復述了卡米婭的話，他還是不由自主地想象著，在泥土底下，棺材里面，他的父母依然靠在一起安眠著。
墓碑前有人放了一束百合花，不知是施了咒語還是如何，潔白的百合新鮮得像是剛摘下的。借著鄧布利多手中提燈的光，哈利看見了爸爸媽媽的墓志銘︰最後一個要消滅的敵人是死亡。
「哈利，或許這個問題不是很合適，但是——我實在很想知道，你是如何看待死亡的？」在回去的路上，鄧布利多忽然問道。
哈利不假思索地回答道︰「對于頭腦十分清醒的人來說，死亡不過是另一場偉大的冒險罷了。」
鄧布利多有些吃驚︰「這也是卡米婭教你們的嗎？」
「不是啊……」哈利側頭想了想，「這應該是哪個朋友告訴我的吧。對了，鄧布利多校長，我也想問你一個可能不是很合適的問題。」
鄧布利多呵呵笑著︰「問吧。」
「校長，你在厄里斯魔鏡里看見了什麼呢？」
「我啊，我看見我拿著一雙厚厚的羊毛襪子。」
「就像我送你的那雙一樣嗎？」哈利非常驚奇，他送給鄧布利多的聖誕禮物恰好是一雙羊毛襪。
鄧布利多的驚奇不亞于他︰「是啊，當我看見你送給我的聖誕禮物時，簡直太驚喜了。要知道，大多數人送我的禮物都是各種書籍，他們似乎都不知道，我已經擁有太多的書，卻總是找不到一雙合適的過冬襪子。」
「嘿嘿……」哈利竊喜著，同時也有些不好意思，「我本來也想送您一本書來著，可是我給雙胞胎一人買了一雙鞋，所以只能給您買雙襪子了……」
鄧布利多毫不介意︰「意外之喜不是嗎？」
鄧布利多親自把哈利送回了格蘭芬多的寢室，既避免了哈利被斯內普抓到，又避免了小孩再次溜出去夜游。
哈利在說出口令之前，猶豫了一下，還是轉頭朝鄧布利多問道︰「您會把厄里斯魔鏡搬走嗎？」
鄧布利多捋著胡子，頑皮地眨了眨眼︰「暫時不會。我想一個頭腦非常清醒的人是不會去尋找虛無的幻象的。」
哈利笑了笑，向鄧布利多道了晚安，並且——「那麼新學期見，鄧布利多校長！」
「呵呵，新學期見！」鄧布利多看著哈利爬過胖婦人的畫像，才朝身邊空蕩蕩的柱子邊道，「西弗勒斯，我想你也需要充足的睡眠，養足了精神才能迎接新學期啊。」
斯內普解除了幻身咒，毫不留情地指責著自己的上司︰「一個校長帶頭違反校規的學校，我想即使倒閉了也跟一個精神萎靡的魔藥教授無關。」
鄧布利多一邊走一邊笑，對斯內普的諷刺恍若不聞︰「哈哈，西弗勒斯，百合花選得很漂亮嘛。」
斯內普的尖牙利齒立刻被磨平了，他黑了臉，壓低了聲音道︰「你居然帶波特去了……」
「他想見父母一面。」鄧布利多預見到了斯內普接下來的話，簡單地把在墓園發生的事情說了一遍，包括哈利說的某些話。
斯內普黑著臉︰「前段時間我遇上了波特夢游……」他現在大概猜得出那是怎樣一場莫須有的夢游了，而某位老校長居然包庇了波特！
鄧布利多趕緊在魔藥教授發飆前轉移了話題︰「西弗勒斯，你對哈利說的那些話作何感想？」
「想都不願想！」斯內普低聲咆哮著。
老校長臉上露出了奇特的表情，他似乎嘆了口氣︰「死亡是一場偉大的冒險啊……西弗勒斯，很多年前，另一個人對我說過這樣一句話，不過是用德語。」
斯內普干巴巴地問道︰「你是不是還要告訴我，那個人說完這句話就去掀起二戰了？」
鄧布利多嘆氣，斯內普咬牙︰先是聖徒標志，然後是格林德沃——該死的波特！
當晚，鄧布利多打開了校長桌左側那個多年未開啟的抽屜，從中取出了一個匣子，匣子里裝著幾十封年代跨越相當大的信，他花了整整一個晚上來讀這些信件。
而另一邊，哈利在不安穩的睡夢中驚醒了一次，忽然想起他忘了向鄧布利多詢問關于禁林中幻影的事情，但隨後他就睡著了，進入了又一個不安穩的夢。