²Å骩

82.5.6¥´Áy§Ñ®¦­t¸q½â¨ü

¤@¥¹¦³¤FÃhºÃ¡A³\¦hªº¨Æ´N¶}©lºCºCÅܱo©ú®Ô°_¨Ó¡C

ÅU¶³·Ë²Ó²Ó¦^·Q¤§«eªº¥|­Ó¥@¬É,«éµMµo²{,°£¤F²Ä¥|­Ó¥Ñ¤p»¡²Õ¦¨ªº¥@¬É¥~,¥Lªº¨­Ãä¦ü¥GÁ`·|¥X²{¤@­Ó©M³°¥ò©Ê®æ«D±`¬Û¹³ªº¤H¡C

¥Ø«e¬Ý¨Ó³o¤H¦ü¤Í«D¼Ä¡A¦Ó¥BÁÙ¦P·R¤H¤@¼Ë¡A¯à°÷§¹¬üªº¿Ä¤J¥@¬É¤¤«o¤£¨ü±Æ¥¸¡C

·R¤H¨ì©³¬O½Ö¡H¥L­Ì¤§¶¡¤S¬O¤°»òÃö¨t¡HÅU¶³·Ë¤ß¤¤ÁôÁô¦³¤F²q´ú¡A«oÁÙµLªk½T©w¡A»Ý­nºCºCÅçÃÒ¡C

«ä¦¤¶¡¡A¤@²³¤H«Ü§Öªº¶i¤F«á°ó,ÅU¶³·Ë©Úµ´¤FªZªL·ù¤j¤Ò¬Ý¶Eªº­n¨D,¶}¤f­n¤F­Ó»÷ÀRµL¤Hªº§O°|¦Û¦æÀø¶Ë¡C

¥L¤ß¤¤¸ËµÛ¨Æ¡A§ó·QºÉ§Öªº©MÅå¤Ñ¤@¹DÑ»²M·¡´X­Ó¥@¬Éªº½u¯Á,§ä¥X¨ä¤¤ªº¥iºÃ¤§³B¡C

¡u­ð·ù¥D,³Ò·Ð¤F¡C¡vÅU¶³·Ë§è¶}¼L¨¤¡A·L·L¤@¯º,¤@Âù¬ü¥Ø¿h¦V­ð¬y­·¡C

­ð¬y­·¤ß¤¤¤@¾_,­±¤W¤@¬õ,½wÁn»¡¹D,¡u­·¤½¤l¤£¥²©ë§ô,¥s¦b¤Uªº¦W¦r§Y¥i¡C¡v

±µµÛ¡A¥L«K©R¤H«ö·ÓÅU¶³·Ëªº­n¨D,¨³³tªº¾ã²z¥X¨Ó¤@´É§O°|,«ê¦n¶Z¥L¥­¤é¨½³B²z¨Æ°Èªº®Ñ©Ð¶È¶È¥u¦³¤@À𤧹j¡C

·í¤p¼r¹L¨Ó½ÐÅU¶³·Ë²¾¨B§O°|®É,­ð¬y­·©ï²´¬Ý¦V«C¦~,¤£ª¾«çªº¡A³º¦³¨Ç²ö¦Wªº¤ßµê¡C

¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¼Ò¤F§âÁy¡C

ÅU¶³·Ë¤ÄµÛ®B¡A¦ü¯º«D¯ºªºâä¤Fâä­ð¬y­·¡AÀHµÛ¤p¼r¨«¤F¡C

§O°|ªº©Ð¶¡¤¤¤w³Æ¦n¤F¼ö¤ô©M´X¥ó¤z²bªº¦çªA¡AÅU¶³·Ë¥´µo¨«¤F¤p¼r¡A­¸§Öªº¤ë§I¤F¨­¤Wż¦Ã¤£³ôªºªA¹¢¡A¸ó¤J¤F¯D±í¡C

¡uÅå¤Ñ¡A¥X¨Ó§a¡C¡v

¡u¼P³q¡v¤@Án¡A¤@¥u¶Â¦âªº¿ß«¬°Êª«±¼¤J¤F¯D±í¤¤¡AÅå¤Ñªº¤p¦×¤ö«ö¦bÅU¶³·Ëº¯¦åªº¯Ý½£¡A¦Ûµoªº¶}©l¬°¥¦®a¥D¤l¦A¦¸½Õ¾ã¨­Åé¼Æ¾Ú¡C

¡u§Ú¨S¨Æªº¡C¡vÅU¶³·Ë´¤¦íÅå¤Ñªº¤p¤ö¤l¡A¼u¤F¤U¥¦ªºÀY¡A·Å©Mªº¬ÝµÛÅå¤Ñ²¶¤l¨½­±ªº¤ß¯k¡A¤ß¤¤·Å¼ö¡C

¡u­ð¬y­·¡A´N¬O¥L¡A¹ï¶Ü¡H¡v¥D¹²¨â­Ó¦b¤ô¨½µy·L¾xÄˤF¤@¤U¡AÅU¶³·Ë¨â¤âÁ|µÛÅå¤Ñ°Ý¹D¡C

§l¦¬¤F¤W­Ó¥@¬Éªº¤@¥b¯à¶q«á¡AÅå¤Ñ¹ï·R¤HÆF»îªº·Pª¾¥i¿×ÀH¤ß©Ò±ý¡A¤£¨ü­­¨î¡C

¡u¬Oªº¡C¡vÅå¤Ñ¦Þ©½¤F¦Þ©½ÅU¶³·ËªºÁy¡A±µµÛ¬n¤F¤UÀY¡A¥µ¤F¤@Áû­«½S¬µ¼u¹D¡A¡u¥i¬O§Ú¦bÅ]±Ð´Nµo²{¨º­Ó¨k¤HªºÆF»î¤F¡C¡v

ÅU¶³·Ë¤@Åå¡A©ç¤F©ç¥¦ªº¸£³U°Ý¹D¡A¡u§A¬O»¡¡A­ð¬y­·´X¤é«e´N¦bÅ]±Ð¡H¡v

¥i¬O¡A¥H­ð¬y­·ªº¬°¤H¨Ó¬Ý¡A­Y¥L·í®É¨­¦bÅ]±Ð¡A¤@©w·|¤£ÅU¤@¤ÁªºÀç±ÏªZªL·ùªº¤H¡A¤£¥i¯à¸m¥L­Ì¤_¤£ÅU¡C

¡uÆF»î­YÁô­Y²{¡A­Y¦³­YµL¡C§Ú¤£´±ªÖ©w¡A´N¨Sµ¹¥D¤H»¡¡C¡vÅå¤Ñ§CµÛÀY¡A¤@°Æ¥Í©È¦Û¤v°µ¿ù¤F¨Æªº¤p¼Ò¼Ë¡C

ÅU¶³·Ë¼¾¼ÒµÛ¥¦¡A¯º¹D¡A¡uµL¨Æ¡C¤]¥i¯à¥u¬O§Aªº¿ùı½}¤F¡C¡v

¦p¤µª¾¹D¦³¤H¯àÀHµÛ¥L©M·R¤H¬ï¶V¥@¬É¡A¤£ºÞ³o¤H©M·R¤H¬O¤°»òÃö¨t¡A³£»¡©ú¡A¥L­Ìªº¦æÂܤ£¬OÁô¯µªº¡C

«ä¤Î¦¹³B¡AÅU¶³·Ë¥»¨Ó·Å©Mªº¬Ü²´Àþ¶¡Åܱo­â¼FµL¤ñ¡C

¡K¡K¡K¡K

¡u·ù¥D¡A³°»Õ¥D¥|¤H¬J¤w¦w¥þ¦^¨ìªZªL·ù¡A§ð¥´Å]±Ð¤§¨Æ¨è¤£®e½w¡AÁٽзù¥D¤U¥O¸¹¥l·ù¤¤¤l§Ì¡C¡v

­ð¬y­·®ºµÛ¬Ü¶¡¡AµL©`ªº¬Ý¦V¶}¤f»¡¸Üªºªø¦Ñ¡AÂ\¤FÂ\¤â¹D¡A¡u¤£¥i¡C¡v

¦¹®É§ð¥´Å]±Ð¨Ã«D¨}¾÷¡C

Å]±Ð¦¨¥ß¤£¹L¤Q¦h¦~ªº´N¦¨¤F¦¿´ò¤W³Ì¤j±Ð¬£¤§¤@¡AÁö¬O¨¸ªù¬n¹D¡A¶Õ¤O«o¤£®e¤pòó¡C

³o¨Ç¦~¨Ó¡AªZªL·ù»PÅ]±Ð°_¹L¤j¤j¤p¤pªº¨R¬ð¦@­p¦Ê§E¦¸¡A«K­±¬Ý¨Óµ²ªGÁÙºâ¥iÆ[¡A¦ý¤]¤£¹L¬O±þ¼Ä¤@¤d¦Û·l¤K¦Ê½}¤F¡C

¡u·ù¥D¤£¥²ÅU§Ò¡A§ÚªZªL·ù¤¤µ´µL³g¥Í©È¦º¤§½ú¡CÅ]±Ð¾î¦æ¤F¤Q¦h¦~¡A´Nºâ¥þ­xÂШS¡A§Úµ¥¤]­nÃê°£¥L­Ì¡I¡v

ªø¦Ñ¸q¼«¶ñ±eªº¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L«ëÅ]±Ð¤§®{¤J°©¡A­Y¤£¬OÅ]±Ð¤§¤H¡A¥L¥»¸Ó¨à®]©ÓÅw½¥¤U¡AºÉ¨É¤Ñ­Û¤§¼Ö¡C

¡u¿Pªø¦Ñ¡A¡v­ð¬y­·¹Ä¤F¤f®ð¡A®}Án¸ÑÄÀ¹D¡A¡uÅ]±Ð©ö¦uÃø§ð¡A­Y¬O±j§ð¡A¥²±o¬O­Ó«ù¤[¾Ô¡A¤£»¡¨ä¥L¡A³æ½×³¯ó¤è­±¡AªZªL·ù¦p¦ó©Ó¾á¡H¡v

¿Pªø¦Ñ´¤ºò®±ÀY¡AÀq¤£¥XÁn¡C

ªZªL·ù¥HºûÅ@¦¿´ò¥¿¸q¬°¤v¥ô¡A±q¤£ÀÄ°]¡A¥[¤W²Õ¦¨ªZªL·ùªº³£¬O²M¤ô¦Ü·¥ªº¦Wªù¥¿¬£¡A·ù¤¤°]¬F½T¹ê³ô¼~¡C

©Ò¿×¡u§L°¨¥¼°Ê¦Ó³¯ó¥ý¦æ¡v¡A³o¬O¥ý¨M±ø¥ó¡C

ªZªL·ù¤£»¡¤@³h¦p¬~¡A­Ë¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

¦ÓÅ]±Ð«o¤£¦P¡A¥L­Ì¿N±þ·m±°¡AµL´c¤£§@¡A¥ú¬O·j¨í¨Óªº°]²£´N¤£­p¨ä¼Æ¡C

¡u§ð¥´Å]±Ðªº¨Æ¦b¤U¦Û¦³¥D±i¡A¦¹¨ÆÁٻݱqªø­pij¡C¡v­ð¬y­·´§¤F´§¤â¡A»º´²¤F®Ñ©Ð¤¤ªº´X¦ìªø¦Ñ¡C

¥L½¶}®à¤Wªº¤å¥ó¡A­è­è³B²z¤F¨â­Ó¡A´N§v¨ìªù¥~ªº¤p¼r¸[§i»¡¡A­·¤½¤l¨D¨£¡C

¡u½Ð­·¤½¤l¶i¨Ó¡C¡v­ð¬y­·°õµ§ªº¤â¤@¹y¡A²¶¤¤°{¹L¤@µ·±â·t¤£©úªº¥ú¡A®ººò¤F¤â¨½ªº¤å¥ó¡C

ÅU¶³·Ë¬I¬IµM¶i¤F®Ñ©Ð¡A»P­ð¬y­·¨â¬Û¹ï±æ¡C

¥L¯S·N¬D¤F¥ó½¬«C¦âªºªA¹¢´«¤W¡A¦çªA¦³¨Ç¼e¤j¡A¤£¹L­Ë¬O§â­ì¨­¨­¤Wªº¨ºªÑ§¯´A¤§®ðÀ£¤U¤F¤£¤Ö¡C

¡u­ð·ù¥D¡A¡vÅU¶³·Ë¬Ü²´¤W¬D¡A·L·L¤@¯ºªº±æµÛ¦³¨Ç¯««ä¤£Äݪº­ð¬y­·²v¥ý¶}¤f¹D¡A¡u«³²M«e¨Ó¬O¦³¨Æ·Q»P·ù¥D¬Û°Ó¡C¡v

­ð¬y­·¥Ø¥ú§b§bªº¬ÝµÛ«C¦~¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õ¦Û¤v¨s³º¬O«ç»ò¤F¡C¬°¦ó·|¤@¨£¨ì³o¤H´N¤ß¤¤¿E¿º¤£¤w¡C

¡u·ù¥D¡C¡vÅU¶³·Ë¨£¥L¤@°Æ´h´hªº¼Ë¤l¡A¤]¤£ª¾¦^¸Ü¡A§è¤F§è¼L¨¤¡A¤S³Û¤F¤@Án¡C³o¤~Åý­ð¬y­·¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡u¤£ª¾­·¤½¤l·Q»P¦b¤U°Ó°Q¦ó¨Æ¡H¡v¥L¥H®±©è®B¡A¤z«y¤@Án¡A¥uı¦Õ¦·ºu¿S¡C

ÅU¶³·Ë¨S§Ô¦í¡A¤@¤U¤l¯º¥XÁn¨Ó¡A¨£­ð¬y­·¦¹®É¤w¬Oº¡Áy³q¬õ¡A«K±j§Ô¦í¯º·N¡A²M¤F²M¶Ú¤l¹D¡A¡u¬OÅ]±Ðªº¨Æ¡C¡v

¥L¥»´Nªø±o¬üÆAµLÂù¡A³o°Æ¬Ü²´±a¯ºªº¼Ò¼Ë¡A§óÅý¤H¬Ýªº¤ßÄoÃø­@¡C

­ð¬y­·³º¬Ý±o¦A¦¸§b¦í¤F¡C

¡K¡K¡K¡K

Å]±Ð¤¤¡A¥Õ«³¦~®³¥X¦Ê¨½ªø­ë¯dµ¹¥LªºÂå®Ñ¡A¬Ý¤F³\¤[«á¤~§â®Ñ©ñ¨ì¤@Ãä¡C¨ä¹ê¡A¥L¹ï¶P±Ò¤Ñ»¡¤FÁÀ¡C

Ãö¤_¯«Â娦¯µÃÄ¡A¦Ê¨½ªø­ë¨Ã¥¼±Ð¹L¥L¡A¥u¬O¼g¶i¤F¶Çµ¹¥LªºÂå®Ñ¤¤¡C¦Ó³o¥»®Ñ±âÀßÃøÀ´¡A¤T¦~¨Ó¡A¥L¤£¹L¥u°Ñ³z¤F¨ä¤¤ªº¤@¤G¤À¡C

¥i¸Ü¬J¤@¥X¤f¡A°Z¦³¤Ï®¬ªº¹D²z¡C

¥L¤£´±·Q¶H­Y¬O¶P±Ò¤Ñµo²{¥L¼»¤FÁÀ¡A·|¦³¤°»ò¼Ëªº«áªG¡C¥L¬°¤F¶P±Ò¤Ñ¥I¥X¤F³o»ò¦h¡AÁÙÄm¥X¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤£¯à´N¦¹»P¥L¤À¹D´­Åß¡C

¥L¥i¥Hªº¡A¥L¬O¯«Â娦ªº¹Þ¶Ç§Ì¤l¡A¤Ñ¤ÀµL¤H¯à¤ñ¡A°Ï°Ï¤@­Ó¼Wªø¤º¤OªºÃÄ¡A¥L¤@©w°tªº¥X¨Ó¡C

¥Õ«³¦~³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v¡A±jÀ£¤U¤ß¤¤ªº®£·W¡A©w¤F©w¯«¡A¤è¤~¶}©l±M¤ß­P§Óªº°t°_ÃĨӡC

¨â¤Ñ¤§«á¡A¥Õ«³¦~²×¤_¥XÃö¡A¯«¦âªº¯h¾Îªº±NÃÄ¥æ¨ì¤@ª½¦u¦bÃÄ©Ð¥~ªº¨Í±q¤â¤¤¡A¿W¦Û¦^¤F¦í³B¡A¥ð¾Í¤ù¨è¡C

¡u¥Õ¤½¤l¡A±Ð¥D¦³¨¥¡A½Ð±z¤T¤Ñ¤º¥æ¥X°t¤è¡C¡v´N¦b¥L­è­è½ö¤U¤§®É¡AÀH¨Íªº¤p¼r¦b¥~­±°ªÁn»¡¹D¡C

¥Õ«³¦~¸£¤l¨½àÇuo±Á???ªÈºÏÒP»Ü°Ð¢{¤ìÃÁ²Æ»a·ù¥¬µB?ÈE±w?¡@br />

¥L¨â¤Ñ¨â©]¤£¯v¤£¥ð±o¨Óªº´N¥u¬O¶P±Ò¤Ñªº¤@­Ó©R¥O¦Ó¤w¡A´Nºâ¥L²`·R¶P±Ò¤Ñ¡A¤]¤£§K¦³¨Ç¤ß¦Ç·N§N¡C

¥Õ«³¦~ºCºC°_¨­¡A¨«¹L¥h¥´¶}©Ðªù¡A¥Ø¥ú³±´Hªº¬ÝµÛ¤p¼r°Ý¹D¡A¡u±Ð¥D¦¹®É¦b°µ¦ó¨Æ¡H¡v

¤p¼r§C««µÛÀY¡A¤p¤ßÁlÁlªº¦^¹D¡A¡u¥£¤£ª¾¡C±Ð¥D¥u»¡¡A¥L±ß¨Ç®É­Ô·|¹L¨Ó¬Ý±z¡C¡v

¥Õ«³¦~Áö¥u¬O¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~¡A«o¦³°[¯T¯ë´Ý§Ô¦Ü·¥ªºªÃ©Ê¡A¥L­Á¨­®º°_¤p¼r²M¨qªºÁy¡A§N§N¤@¯º¡C

¤p¼r¦y¥sµÛ¸÷­Ë¦b¦a¡A®¸¦í¦Û¤vªºÁy¡AÖ߸Yªº¦å²G³z¹L¤â«üªºÁ_»Ø¸¨¤U¡A¦b¦a¤W§Î¦¨¤F¤@­Ó¤p¤pªº¦åºÛ¡C

¡u§A²{¦b¥iª¾±Ð¥D¦b°µ¦ó¨Æ¤F¡H¡v

µh­W¸Uª¬ªº¤p¼r¼R°×µÛÁn­µ¡AŸ§Ý¦^¹D¡A¡u¦b¡A¦b»P¤åÃd¨Í¡A¦æ¨º¨Æ¡C¨D¤½¤lÄÇ©R¡I¡v

¡u³¬¼L¡I¡v¥Õ«³¦~¼FÁn³Ü¹D¡A¥L¹ï¶P±Ò¤Ñ¬O¯u¤ß¹ê·N¡A¶P±Ò¤Ñ¹ï¥L¤]·í¦p¦¹¤~¬O¡C

·Q¨ì³o¡A¥Õ«³¦~§CÀY¤@¯º¡AÁy¤WÅS¥X¸Þ²§ªºªí±¡¡C

¡K¡K¡K¡K

­ð¬y­··ö´h¤ù¨è¡A²rµM¥L¸£¤l¨½°{¹Lªº©ÀÀYªº³º¬O§â²´«eªº«C¦~¾Ú¬°¤v¦³¡C

¥L¤w¤G¤Q¦³¤@¡A«e¨â¦~ªZªL·ù¤¤«K¤w¦³¤H·Q¬°¥L²o½u·f¾ô¡AÅý¥L¦­¤é¦¨®a¡A¤£¹L³£³Q¥L¤@¤@©Úµ´¤F¡C

¦p¤µ¡A¥L«o·Q¦¨®a¤F¡A©M­·«³²M¤@°_¡C

ÅU¶³·Ë±æµÛ­ð¬y­·¬Ý¦V¥Lªº¨ºÂù²´¤¤°{Ã{µÛªº¶Õ¦b¥²±oªº¥ú¨~¡A¤ß¤¤µ·²@¨S¦³·N¥~¡C´N»¡¤£ºÞ¥@¬É¸ê®Æ¤W§â¥L·R¤H´y­z¦¨¤°»ò¼Ò¼Ë¡A³o­Ó¤H¹ï¥Lªº±j¯P¦û¦³±ýÁ`¬O¤£Åܪº¡C

¡u­·¤½¤l¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A¤£¦p§A§Ú¤@¹D¥Î¤F±ß¶º«á¦A½Í¡H¡v­ð¬y­·¤ë§I¤f¦Ó¥Xªº»¡¹D¡A¥L¤ßÀY¼@¸õ¡A­±¤W«o¬O¤£Åã¡C

¡u¤@¤Á§v­ð·ù¥D¦w±Æ¡C¡vÅU¶³·Ë©ï²´¬Ý¤F¬Ý¥L¡A²L²L¦Ó¯º¡AÁy¤W±a¤W¤F¤@©Ù²H²Hªºãn¬õ¡A¥ÕÞÕ²Ó¿°ªº¥Ö½§µS¦p¤@¶ô¦Ï¯×¿\¥É¯ë³z©úº}«G¡C

¤ë¦â·íªÅ¡A­ð¬y­·¯S·N¿ï¤FªZªL·ù¤¤´º¦â³Ì¬°¤Þ¤Hªº«F¤l»PÅU¶³·Ë¥Î¤F±ß¶º¡A¦Ó«á¤~¤G¤H²×¤_¶i¤J¤F¥¿ÃD¡C

¡u«³²M§v»DªZªL·ù·Ç³Æ§ð¤JÅ]±Ð¡H¡vÅU¶³·ËÂù²¶µy·L¿h¤F¿h­ð¬y­·¡Aª½±µ¬Ýªù¨£¤sªº°Ý¹D¡C

­ð¬y­·ÂIÂIÀY¡A¡uªº½T¦³¦¹·Qªk¡C¦ý¬O²´¤U«o¬O¤£¯à¡C¡v

¥L²³æ»¡¤F¤U¥Ø«eµLªk§ð¥´Å]±Ðªº«e¦]«áªG¡A¤£¥Ñ·P´n¹D¡A¡u´I°Ó¥¨¸ë³£¹ïÅ]±Ð²`´cµhµ´¡A¥i«o¤]¤£´±»PÅ]±Ðª§¾W¬Û¹ï¡A¬°§ÚªZªL·ù´£¨Ñ¸êª÷¤ä«ù¡C¡v

¡u±¡¦³¥i­ì¡C¡vÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L¨k¤H¬°¿ú­W´oªº¼Ò¼Ë¡C

¡uÅ]±Ðªº¤H¤â¬q´Ý§Ô¡A­Y¬O³Q¥L­Ìµo²{³o¨Ç°Ó¤áµ¹¤FªZªL·ù¸êª÷¡A¥u©È¬O¥ß§Y´N·|¬£¤H±N¥L­Ìº¡ªù±O±þ¬pºÉ¡A¸¨±o»P¥Õ®a¤@¯ëµL¤Gªºµ²§½¡C¡v

ÅU¶³·Ë±æµÛ­ð¬y­·¡A»y®ð¦³¨Ç§C¸¨¡C

¥Õ®aªº¦å®ü²`¤³¬O­ì¨­¤ß¤¤ªºµh¡A¨C·í´£°_®É¤ßÀY³£¦³ºØ§í­§Ãø¨ü¤§·P¡A¥L¤£¥iÁקKªº¨ü¨ì¤F¼vÅT¡C

­ð¬y­·±¡¤£¦Û¸Tªº´¤¦í¤FÅU¶³·Ëªº¤â¡A¸Û¤ß¹ê·Nªº»¡¹D¡A¡uÅý§Ú¨Ó¬°§A³ø¤F³o¤³¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ