²Å骩

¡u¨º§A¹ï¤_©M§Ú¥¼±B¤Ò¬f­¸¦t¦P¾Ç½ÍÅÊ·R³o¥ó¨Æ¤S¬O«ç»ò¬Ýªº©O¡H¡v

¤°»ò¡H¡I¦¿¥ç¾®Â²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤v§v¨ì¤F¤°»ò¡A¥¼±B¤Ò¡H¦o¤@Áy¾_Å媺¬Ý¦V¨­Ã䪺¨kªB¤Í¡A¬f­¸¦tÁy¤W¬O¤Ö¨£ªºÀª§¼¤§¦â¡A¡uͺ¦w¡A³o¬O§Ú­Ì¨â­Óªº¨Æ±¡¡A¤£­n²o§è¥ç¾®¡A¦o¬OµL¶dªº¡C¡v

¡u§A³¬¼L¡A§Ú¦b°Ý¦¿¥ç¾®¦P¾Ç¡C¡v¥ô¹ÅÁy¤W±a¤F¤@¤À¹½´c¤§¦â¡A¦o°Q¹½Á`¬O¥´Â_¦o»¡¸Üªº¤H¡A¥»¨Ó§ð²¤²Õ³oºØ¶Ã¤C¤KÁVªº¥ô°È¼Ò¦¡´N¤w¸gÅý¦o«Ü¤£¶}¤ß¡A¥ô°È¼úÀy¨º»ò§C¹ê¦b¬OÅý¤H¤ß¶ë¡A°¾°¾°µ¥ô°È®ÉÁ`¦³¤£Ãѽ쪺¤H¨Ó¥´ÂZ¡A®{·S¦o¤ß·Ð¡C

¡u§A¡I¡v¬f­¸¦t¥»·Q¤Ï»é¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D·Q°_¤°»ò¤S¬ðµM¦í¤F¼L¡C

¦¿¥ç¾®¹ï¤_¦Û¤v¨kªB¤Í¬O§O¤H¥¼±B¤Ò³o¥ó¨Æ²ª½¤£ª¾©Ò±¹¡A¬ÝµÛºaͺ¦w¾U§Qªº²´¯«¦o§¹¥þ¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡A¥u¯à¨D§U¯ë¬Ý¦V¨­Ãä²oµÛ¤âªº¨kªB¤Í¡A¦ý¬O¬f­¸¦t«o¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A§¹¥þ¤£¦bª¬ºA¤º¡C

¦¿¥ç¾®¥»¨Ó¬O´Á±æ¬f­¸¦t¸Ñ³òªº¡A²¦³º¦Û¤v§¹¥þ¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡Aµ²ªG¹ï¤è«o²@µL°ÊÀR¡A¦o²ª½­n«æ¦º¡A¦ý¬O¥J²Ó·Q¤@·Q¡A»¡¹ê¸Ü¦o¤£»{¬°¦Û¤v¦³¿ù¡AÁô¿f­q±B³o¥ó¨Æ±¡ªº¬O¬f­¸¦t©Mºaͺ¦w¡A¦Û¤vµªÀ³¬f­¸¦t¥æ©¹®É®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A§ó¦óªp¬f­¸¦t¤@ª½¤£³ßÅwºaͺ¦w¡A³o¬O¾ã­Ó¾Ç®Õ©Ò¦³¤H³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¬Ý¨ì©P³ò¤HªêµøÏàÏà¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¡A´Nºâ¦A¤£¥ÌÄ@¡A¦o¤]¥u¯à«rºò¤úÃö¶}¤f¡A¡u§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹D§A­Ì­q±B³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú©M¥L¤À¤â!¡v

¨p¤ß¨½¦¿¥ç¾®¬O§Æ±æ¬f­¸¦tªýÄd¦Û¤v±N¨Æ±¡©Ó¾á¤U¨Óªº¡A²¦³º³o¥»¨Ó´N¬O¥Lªº¿ù¡A¦b¦³¥¼±B©dªº±¡ªp¤UÁÙ¨Ó©Û·S¦Û¤v¡A¤£¹L¬Ý¨ì¨­Ã䧹¥þ¨S°ÊÀRªº¨kªB¤Í¡A¦o¤]¥u¯à¬õ¤F²´°é¿W¦Û«r¤ú¼µ¤U¡C

¡u¸Û¦p¦¿¥ç¾®¦P¾Ç©Ò»¡¡A¬JµM§A¨Ó¸t¼wªº¥Øªº¬O¨D¾Ç¡A¨º´N½Ð§A±M¤ß¾Ç²ß¡A¦Ü¤_¬O¤£¬O¦³¨ä¥L¥´ºâ¡A¡v¥ô¹Åº¡§t²`·Nªº¬Ý¤F¤@²´³ò¶¦¿¥ç¾®¨­Ã䪺¤T­Ó¤H¡A¼L¨¤¯º®e´r®®¡A¡v§Ú¥u¯à»¡¤@¥y¡A³o¥@¬É¶Ì-¤l¤Ó¦h¡AÄF¤l³£¤£°÷¥Î¤F¡C¡v

¥ô¹Å«ººAÀu¶®ªº°_¨­¡A±µ¹L«OÃ𻼹L¨Óªº¤â¸hÀ¿¤z²b¤â«ü¡A¬Ý©P³ò¤£¤Ö¤HÅS¥X©Î«éµM¤j®©©ÎµTº¾Åѯºªº¯«¦â¡A¤@¦r¤@¥y¹D¡A¡u¤£¹L¦¿¥ç¾®¦P¾Ç¥i¥H¦w¤ß¡A¹ï¤_§A­Ì½ÍÅÊ·R³o¥ó¨Æ§Ú¼Ö¨£¨ä¦¨¡A²¦³º§Ú­Ì°¨¤W­n¸Ñ°£±B¬ù¡A®¥³ß§A§ä¨ì­¼Às§Ö´B¡C¥t¥~¡A§Ú§Y±NÂà¾Ç¡A©Ò¥H§A¤]¤£¥Î¾á¤ß§Ú¼vÅT§A­Ìªº¤G¤H¥@¬É¡A´N³o¼Ë¡A¨º»ò¡A¦A¨£¡C¡v

¤Ö¤k¨­«º½¡µMªº·L·L¤í¨­¡A´NÅý¤Hı±o¥é¦ò²´«e¥@¬É«G¤F¤@­¿¤£¤î¡A¦ñÀHµÛ¥ô¹ÅÂਭÂ÷¶}ªº¸}¨B¦Ó¨Óªº¬O¬f­¸¦t±±¨î¤£¦íªºÅå³Y»P¼««ã¡A¡u¸Ñ°£±B¬ù¡H¡I§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡Hºaͺ¦w§A¦^¨Ó¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¥ô¹Å¨­Ã䪺«OÃð²@¤£µS¿Ýªº±N¤HÄd¤U¡AÅ@µÛ¤p©jª½±µ´Â®Õ¥~ªº¤è¦V¦Ó¥h¡A¬f­¸¦t«ã¤W¤ßÀY´X¦¸·Q­n±N¤H½ð¶}µ²ªG³£³QÄd¤U¡A³Ì«á¥u¯àÅK«CµÛ¤@±iÁy¬ÝµÛ¤Ö¤k¶V¦æ¶V»·¡C

¦Û±qª¾¹D¤k¨à¨M©w©M¬f­¸¦t¸Ñ°£±B¬ù¤§«á¡A¬°¤F¤£Åý¨º°Q¹½ªº¯ä¤p¤l±µªñÄ_¨©¤k¨à¡Aºa¤÷¥i¬O¹ïµÛ¥ô¹Å¨­Ã䪺«OÃð¦Õ´£­±©R¤F¦n´X¦¸¡A©Ò¥H¤µ¤é«OÃðÄd¤Hªº®É­Ôµ·²@¤£¯d±¡­±¡A¬f­¸¦t¨­¤W¤Ö¤£±o­n¯d¤U´X¶ô«Cµµ¡C

¥ô¹Å¥»¤H¯d¤U¤F¤@­Ó­«½S¬µ¼u¤§«á±yµM»·¥h¡A¦ý¬O¾Ç®Õ½×¾ÂÀþ¶¡³Q¦³Ãö¤T¤Hªº¤T¨¤¤K¨ö¨êÃz¤F¡C

¡uª×-¼Ñª×-¼Ñ³Ò¸ê¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤k¯«©M¬f¤j¤½¤l¦³±B¬ù¡I¡I²ª½´¸¤ÑÅRÆE¡I¡I¡I¤£¹Lª¾¹D³o­Ó®ø®§¤T¬í¤§«á´Nª¾¹D­Ç¤H­n¸Ñ¬ùªº®ø®§¡A§i¶D§Ú¡A¶}¤ß¨ì¤â»R¨¬ÁЪº¤p¥ë¦ñ¤£¤î§Ú¤@­Ó¡I¡I¡v

¡u³¿µN±a¤W§Ú¡I³Q¤k¯«°é¯»ªº§Ú¹çÄ@¤k¯«ª`©t¥Í°Ú¡I¡I·íµM§Ú¤]³­¤k¯«¤@°_¡I¡v

¡u°¨°ò§A­Ì³o¨Ç¤p±D¯{·m§Ú¤k¯«¡A±Á°_¾Ô©ò¨Ó¾Ô¤@µo¡I¡v

¡uÈãÈãÈãÈã¡A©¯Á«¸Ñ°£±B¬ù¡A¤£µM§Ú·|¦³¤@ºØ¤k¯«³Q½Þ«ý¤Fªº·Pı¡I¡v

¡u¼Ó¤Wªº³o»ò¥p§A-¶ý³y»ò¡H©~µM¶C·´§Ú¨k¯«¡A¤À¤ÀÄÁÃz-§A-µâªá¡I¡v

¡uÁÙ¤k¯«¡Hºaͺ¦w«Ü¤@¯ë¦n¶Ü¡A§A­Ì³o¨Ç¨k¥Í¨ì©³¦³¨S¦³²´¥ú¡H¡v

¡u¼Ó¤W¦³¥»¨Æ¤ë§I¤F°¨¥Ò¸ò¦Ñ®Q¾Ô¤@µo¡A½ÚÁ½§Ú¤k¯«¤À¤ÀÄÁ¬í§A¦¨´í¡I¡v

¡u­n¾Ô±a§Ú¤@­Ó¡A¦Ñ¤l¤ë§I°¨¨Ó¾Ô¡A¤G¦~¯Å¤T¯Zµ£°ª¨¶»}¦ºÅ@½Ã§Ú¤k¯«¡I¡v

¡u¤k¯«¦ÑÄñ¯»«ã³»¼Ó¤W¡A­«¤õ¤O¤ä«ù¡I¡v

¡K¡K

­ì¥»¬OÃö¤_ºaͺ¦w¡B¬f­¸¦t¡B¦¿¥ç¾®¤T¤H¤T¨¤¤K¨öªº°Q½×©«¦b1528ªº¹B§@¤U¡AÀþ¶¡Åܦ¨¤F¦Þ©½«Ì¤k¯«¡B¦Õ¦·Ãh-¥¥ªº¸÷«ô©«¡A¦Ü¤_¨Æ¥ó¤¤¤ßªº¬f­¸¦t©M¦¿¥ç¾®«h³Q¤H¼Q¤F¤@³q¤§«á¥µ¨ì¤F¨¤¸¨¨½¡C

¦¿¥ç¾®ª½¨ì³\¤[¤§«á¤~ª¾¹D½×¾Â¤W¦­¤w±N¦o«Ê¬°¾Ç®Õ¤T¶Â¤§¤@ªº¯ù±D¶Â¡A¤@¤è­±¬O¦o½T¹ê¦bºaͺ¦w»P¬f­¸¦tªº±B¬ù¨½´¡¤F¤@¸}¾É­P¤G¤H¸Ñ°£±B¬ù¡A¥t¤@¤è­±¤]»P¤£¤Ö¤k¥Í°Q¹½¦o»P¾Ç®Õ¤T¶Q¤½¤l¨«±o¤Óªñ¦³Ãö¡A¥t¤@³¡¤À«h¬Oı±o¦o¤ß¾÷±D©~¤ß¥r´ú¡A§¹¥þªº¬°¶Â¦Ó¶Â¡A¥u¤£¹L³o¨Ç³£¬O«Ü¤[¤§«áªº¨Æ±¡¤F¡C

¥ô¹Å¦Û±q¿ì§¹°h¾Ç¤âÄò¤§«á´N¤@ª½¦b®aµ¥µÛ¬ü°ê¨ºÃ䪺®ø®§¡Aºa¤÷¦h¤è¦«¤H±N¦oÂà¾Ç¨ì¤F¬ü°êµÛ¦Wªº¶Q±Ú¾Ç®Õ´µ¯SµÜ´µ¾Ç°|¡A¦b¨º¨½¦o±N«×¹L¬°´Á¨â¦~¥bªº°ª¤¤¥Í¬¡¡C

¦b®a¨½µ¥«Ý³qª¾®Ñªº³o´X¤Ñ¡A¥ô¹Å±M¤ß°µ¦oªº¶K¤ß¤p´ÖÃÍ¡Aºa¤÷¬ü°êªº¦X§@®×¼È®É§i¤@¬q¸¨¤§«á¡A´N¦b®a±M¤ß³­°_¤k¨à¨Ó¡A§Y¨Ï¦³¤u§@¤]¦h¼Æ¦b®a»·µ{³B²z¡C¥ô¹Å³­¦bºa¤÷¨­Ãä¨C¤Ñ«¡±o¥L¬Ü¶}²´¯º¡A±q­±¬Û¤W¨Ó¬Ý³o¬q¤é¤l¦Ü¤Ö¦~»´¤F¦n´X·³¡C

´¿¸gªººaͺ¦w¦b³o­Ó®É­Ô¦­¤w³Q¬f­¸¦t®`±oÅõºÈ¡Aºa¤÷§O»¡¯º®e¡A´N³s¦YºÎ³£¤£¦w¹ç¡A¥Í¥Í³Q©ì«±¤F¤Q·³¡A¤×¨ä¬O¨C¬Ý¨ì¤@¦¸¤k¨àÅõºÈªºÂù-»L¡A¤º¤ßªº¦Û³d»PµL¤O³£Åý¥Lµh­WÃø¦w¡A¥ô¹Å¦b±µ¦¬¨ìºaͺ¦wªº·P±¡¤§«á¡A´N­P¤O¤_Åýºa¤÷¦h¶}¤ß§Ö¼Ö¤@ÂI¡A²¦³º¦o°¨¤W´N­n¥X°ê¡A¦Ü¤Ö¦³¨â¦~¦hªº®É¶¡µLªk³­¦bºa¤÷¨­Ãä¡A¦Ó¥B¦b¦oªº­p¹º¨½¡A³o­Ó¥@¬Éªº¥ô°Èªá¶O®É¶¡¤£·|¶W¹L¤T¦~¡A©Ò¥H¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º¡AÅý³o­Ó·R-¤k¨àªº¶Ìª¨ª¨¦h¶}¤ß¤@ÂI¤]¬O¦oªº·NÄ@¡C

¦Û±q¥ô¹Å»¡¥X­n¸Ñ°£±B¬ùªº¨M©w¤§«á¡Aºa¤÷¤@ª½¦b»P¬f®a±µ¬¢¡A´Á¶¡¬f­¸¦t¨Ó¹L´X¦¸³£³Qºa¤÷©M«OÃð¾×¤F¦^¥h¡A¤@¦¸¤]¨S¨£¨ì¥ô¹Å¡Aºa¤÷ªº¥´ºâ¬O¬JµM¤k¨à²×¤_¬Ý¶}¬f­¸¦t¤£¬O¾A¦X¦Û¤vªº¹ï¶H¡A´N­n·í¾÷¥ßÂ_¸Ñ°£±B¬ù¡A¤£Åý¤k¨à¬°±¡©Ò­Wªº¦P®É¤]¹ý©³©M¬f®a³oºØ¹Lªe©î¾ôªº¥@®a©î¥ë¡A±q«e¦pªG¤£¬O¨â®a¨M©wµ²¬°«Ã¿Ë¡Aºa¤÷¦h¼Æ®É­Ô®Ú¥»¤£·|¿ï¾Ü»P¬f®a¦X§@¡AÁöµM¬f®a§@¬°¥@®a¹ê¤O¶¯«p¡A¦ý¬O¤º¨½§Q¯qÃö¨t¤Ó¶Ã¡A¦X§@°_¨Ó¨ä¹ê«Ü³Â·Ð¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F¤k¨à¤é«á¤J¥D¬f®a¦h´X¤À¾a¤s¡A¥L¹ï³o¨Ç¥@®a®Ú¥»¬O·q¦Ó»·¤§ªº¡C

¦b´µ¯SµÜ´µ¾Ç°|ªº¤J¾Ç³qª¾®Ñ¤U¨Ó¤§«á¡Aºa¤÷´N¨M©w§ìºò®É¶¡¹ý©³©M¬f®a¤@¤M¨âÂ_¡A°£¤F²{¦b¨â®a¦W¦s¹ê¤`ªº±B¬ù¡A¤£¤Ö¦X§@®×ºa¤ó¦­¤wºM¸ê¡AÁöµMµu´Á¤º·|¦³©Ò·l¶Ë¡A¦ý¬O¤ë§IÂ÷¤F¬f®a³o­Óªd¼æ¡A­«·s®¶§@¤]¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

±N¤â¾÷¤W¦¬¨ìªº¬f­¸¦tªº«H®§ª½±µ§R°£¡A¥ô¹Å¬ÝµÛ¬ï¦çÃè«eªº¦Û¤v»á¦³´X¤ÀªÈµ²¡A»¡¹ê¸Ü¦o«Ü¤[¨S¬ï¹L³oºØ¤£¤è«K¦æ°Êªº¸È¸Ë¤F¡A¦pªG¤£¬Oºa¤÷³o­Ó¤k¨à±±¶Ìª¨ª¨²\²´¨L¨Lªº·Q­n¬Ý¤k¨à¬ï³s¦ç¸È¡A¥ô¹Åµ´¤£·|¦Ò¼{³oºØ¸È¸Ë¡C

¥Õ¦âªº³s¦ç¸È¹ï¤_¥¿­È«C¬Kªº¤Ö¤k¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¯à°÷¥[¤Àªº¸Ë§ô¡A¤×¨ä¥Õ¦â¬Oºa¥À³ßÅwªºÃC¦â¡A¥ô¹Å¤£§Ô¤ß©Úµ´ºa¤÷¡A©Ò¥H«ä¶q¤ù¨è«K¨M©w¤£´«¦çªA¤F¡C

¤µ¤Ñºa¤÷¥»¨Ó¬O¥´ºâ¤@­Ó¤H¥h¨£¬f®a¤÷¥Àªº¡A¥ô¹Å«s¨D³\¤[¤~¨D±o¤F¦P¦æªºÅv§Q¡A²¦³ººa¤÷¹ê¦b¤£Ä@¤k¨à¦A¨£¬f­¸¦t¡A¥Í©È¤k¨à³Q¨º¯ä¤p¤lªºªá¨¥¥©»y¤@«¡¦A¦¸§ïÅÜ¥D·N¡A¥Í·N¤Wªº·l¥¢ÁÙ¯à¦A±Ã¦^¨Ó¡A¤k¨à´N³o»ò¤@­Ó¡A¶Ë¤ßÃø¹L¤@ÂI¥L³£¤ß¯k±o¤£±o¤F¡C

¡uª¨ª¨¡C¡v¥ô¹Å¤U¤F¼Ó¡A´N¬Ý¨ì§¤¦b¨Fµo¤W½KµÛ¬ÜÀY«ä¦Òªººa¤÷¡A»y½Õ»´§Öªº³ê¤F¤÷¿Ë¤@Án¡C

¡u¦w¦wªGµM¬ï¤°»ò³£º}«G¡A¹³§A-¶ý¶ý¡C¡vºa¤÷°_¨­¬Ý¦V¤k¨à¡A¬Ü¥Ø¶¡³£¬OªY¼¢¡AÂù²´«G´¹´¹ªº¡A´N¹³¬Ý¨ì¦~»´®É­Ôªº©d¤l¡A¸Ü»y¶¡º¡¬OÃh©Àªº¨ý¹D¡C

¡u¿Ë·Rªºª¨ª¨¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Xµo°Õ¡C¡v¥ô¹Å¤W«e®¾ºòºa¤÷ªº¤âÁu¡A¯º®e¶Vµo²¢¬ü¡A¬Ü²´¶¡ªºÀá¼}Åýºa¤÷·O¤÷¤ß¸z³n¦¨¤@¤ù¡Aºòºò§ì-¦í¤F¤k¨àªº¤â¡C

¥ô¹Å¤§©Ò¥H­n¸òµÛ¥h¨£¬f¤÷¬f¥À¡A¤@¤è­±¬O¬°¤F¨â¦~«á¹ï¥I¬f®a¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¬°¤Fµ¹¦¿¥ç¾®¦A«õ­Ó§|¡A¤W¦¸¦b¾Ç®Õ¦o·t¥Ü¦¿¥ç¾®©~¤ß¥r´ú¥u¬O¤p·N«ä¡A³Ìªñ¬f­¸¦tÁpµ¸¦oªº¦¸¼Æ«e©Ò¥¼¦³ªºÀWÁc¡AÁöµM±q¨Ó¤£¦^À³¡A¦ý¬O¹ï¤_³oºØ¬K-¤ßµy°Ê«Ü®e©ö´N¼º-¼·ªº¤p¨k¥Í¡A¦o¤£¤¶·N¦b¥X°ê«e¯d¤UÂIÁô±wÅý¦¿¥ç¾®©M¬f­¸¦t¡BªÂ¤l¦w¥L­Ì¦Û¤v·d¥X¨Ç¨Æ±¡¨Ó¡C

¬f®a»Pºa®a¤£¦P¡A§@¬°¥@®a¥L­Ì«Ã¿ËÃö¨t´_Âø¡A¦bA¥««°­¥¦³±Mªùªº²ø¶é¡A¦b¬f®aºÞ®aªº¤Þ»â¤U¥ô¹Å»Pºa¤÷¤@°_¶i¤J¤F¬f®a±Mªù¥Î¨Ó·|«Èªº«eÆU¡A¹ï¤_¨ä¶¡´IÄR°ó¬Óªº¸Ë¹¢¥ô¹Å¨S¬Æ¿³½ì¡A­Ë¬O»·»·¬Ý¨ì·|«ÈÆU¼Ó¤W¹jµÛ¸¨¦aµ¡ºòºò¨nµÛ¥L­Ìªº¬f­¸¦t¦o¤~ÅS¥X¤@­Ó¬¾Ã\ªº¯º®e¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ