勞倫斯領著哈利往樓下飛快跑去，哈利注意到他們是往地牢的方向跑去，
我們……不去找……麥……格教授嗎？哈利喘著氣問，勞倫斯的步伐又急又快，他用盡全力才能勉強跟上，
不，我們去找斯內普，勞倫斯回答，他沒有敲門就推開了那扇門，到了。
你應該先敲門？羅凡德先生……還有你，波特。斯內普盯著這兩個不速之客，
沒時間說這些了，鄧步利多要我信任你……勞倫斯微微喘著氣，我是說，密室的……蛇怪……
密室我懂，但蛇怪？斯內普眯著眼楮問，勞倫斯覺得有些不對勁，但斯內普沒有等他提問，他接著說，但我想，我知道我該做甚麼。
呼喚──斯內普舉起魔杖正要念咒，突然頓了一下，勞倫斯注意到他隱晦的瞄了哈利一眼，他收起魔杖，從一旁的小盒子拿了一搓閃亮的粉末，將它們拋向壁爐，麥格教授，我的辦公室，緊急事件。
踫壁爐的火焰猛然地往上竄，麥格教授踏出壁爐，嚴肅的臉上卻沾了一些煤灰，看起來有些滑稽，
發生了甚麼事，西弗勒斯？麥格教授飛快地掃過每個一人，然後將目光定在勞倫斯身上，哈利，勞倫斯？
羅凡德說密室的蛇怪，我想我們終於搞懂了一些事情。斯內普面無表情地說，勞倫斯終於發現了哪里有些不對勁，
鄧步利多教授沒告訴你們密室里藏著蛇怪？勞倫斯驚詫的問，我以為教授們都知道了？
不，校長甚麼都沒說，斯內普冷冰冰的說，他只說若是勞倫斯來找你們，那事情就到了最危急的時刻。
那些防範措施？走廊轉角的鏡子？勞倫斯覺得腦中一團亂，這太奇怪了，
那是鄧步利多交代下來的事情，我們並不清楚為什麼要這麼做。麥格教授回答，那麼，發生了甚麼事情？
密室里面藏著蛇怪，我猜想金妮有可能被控制了。勞倫斯飛快地整理好思路，她放出了蛇怪，襲擊了學生，但所有受害的學生都透過了其他東西，與蛇怪的目光對視，所以沒有出現犧牲者。
我想──麥格教授正要說話，外面傳來了踫踫踫──的爆炸聲響與尖銳的大笑聲，然後一陣巨大的嘶嘶聲，
不！哈利猛然大喊，所有人都將目光轉到他身上，
傳人──打開了密室，他要放出蛇妖殺光學校的學生。哈利驚恐地說道，
密室，密室在哪里？斯內普急促地問，這很重要。
我們猜測，是在二樓的女生廁所，勞倫斯回答，洛麗絲夫人是在二樓遇害，柯林在二樓樓梯間，賈斯廷跟尼克我不清楚，赫敏在二樓女廁，最重要的是，五十年前的犧牲者，也是在二樓女廁。
我早該想到的，我明明就知道桃金娘是上次的犧牲者。麥格教授說，她舉起魔杖對著喉嚨低聲念咒，（注1）
所有學生全都回到自己的寢室，二樓以下的學生全都到赫奇帕奇的休息室避難，波莫娜，請幫助他們。麥格教授的聲音瞬間放大了幾百倍，菲利烏斯，保護學生們撤離二樓，施咒封鎖住二樓廢棄的女生廁所，教授們協助學生疏散。
現在我們又多了一些時間，麥格教授的聲音恢復正常，聯絡過鄧步利多了嗎？西弗勒斯。
斯內普搖頭，麥格教授有些奇怪的看著他，麥格教授舉起魔杖，尖端飛出一只銀色的貓，牠飛快地穿過牆壁消失無蹤，
我們上去看看。麥格教授率先往樓上跑去，
走吧，哈利。勞倫斯拉著驚魂未定的哈利離開，斯內普一語不發的走在最後，
他們來到了二樓廢棄的女生廁所前，雙胞胎與羅恩蹲在一旁，羅恩的左手受傷了，喬治跟弗雷德正幫他壓住傷口，洛哈特正在一旁對著他們指指點點，但是三人都不理他，
弗立維教授正滿頭大汗地揮動魔杖，魔杖尖端不時飛出白色的光輝，輕飄飄地融入銀色的光牆中，
我很抱歉，我們沒有阻止金妮，喬治對勞倫斯說，他將重制的地圖悄悄塞給勞倫斯，她襲擊了我們，但我想那不是金妮。
我認出來了，她拿著原版地圖在學校里亂竄，弗雷德低聲說，她攻擊了拉文克勞的學生後又開始亂竄，最後跑到了這里，炸掉半面牆壁，羅恩就是那時候受傷的。
勞倫斯點點頭，龐弗雷夫人快步趕到，幫助羅恩治療，而弗立維教授正在跟麥格教授討論著，勞倫斯靠近他們，
我擋不了太久，米勒娃。弗立維教授說，彷佛是要證明他說的，光牆猛然地晃動了一下，而周圍的牆壁出現了一絲絲裂痕，
那就別擋了，把它引到大廳去，麥格教授果斷的回答，那里方便我們行動──
可是教授，蛇怪的致死魔眼，龐大的身軀以及毒牙……勞倫斯急切的說，學校的公雞都被殺害了，我們──
是的，羅凡德先生，但是我的軍隊可不會死，麥格教授說道，她舉起魔杖，霍格沃茨正受到威脅，在大廳就位，保護學校以及學生，現在，盡到你們的責任吧！活過來！
一連串的卡嚓聲與敲擊聲，走廊邊裝飾的盔甲一個一個開始活動，踏著整齊的步伐前進，讓在場的五位學生看得目瞪口呆，
嘶────光牆終於是被撞開，一行人迅速後退，他們只能看牆上或是地上的影子，判斷蛇怪的動向，但蛇怪沒有理會眾人，而是轉頭想離開，彷佛牠知道在場的老師們不好惹，
有人在命令牠。哈利用顫抖的語氣說，他要蛇怪前往葛蘭芬多，因為那里麻瓜的後裔最多……
那麼……麥格教授一揮魔杖，給副盔甲從行軍中的隊伍跳了出來，他們都拿著巨大的槌子當作武器，然後幾聲令人牙疼的重擊聲，蛇怪憤怒的嘶吼，將那幾副盔甲咬成碎片，龐大的身軀往正朝他射箭的盔甲游動過去，而幾副盔甲拋出繩索試圖制服蛇怪，
我想我們幾個教授能夠解決牠，麥格教授冷靜地說，菲利烏斯、西弗勒斯、洛哈特你們跟我一起去大廳解決牠，龐弗雷夫人，麻煩你將學生們帶回葛蘭芬多塔──
一陣憤怒的嘶吼聲從女生廁所傳來，所有人都看向那里，原本那里有個寬廣的管道，現在一座洗手台浮了上來將它遮蔽，
不要！哈利大吼，那個聲音說他要殺了金妮，就在密室里，救她。
拜托。哈利看著麥格教授，韋斯萊家的人也看著他，
我們會的，麥格教授冷靜地說道，但我們不知道如何打開通道，這肯定有魔法保護，若是方法錯誤……
我們到的時候，金妮正對洗手台說話，但是是我們听不懂的嘶嘶聲。弗雷德說，
然後她就炸了牆壁，把我們轟了出來。喬治說，
我是個蛇佬腔，哈利馬上說，他飛快地跑到洗手台旁，所有人都听到一陣嘶嘶聲，一陣白光閃爍，洗手台沉了下去，寬闊的通道再次出現，
我去將小金妮帶回來，洛哈特跳了出來，他終於找到一個除了去大廳對付蛇怪以外的任務，他露出了他的招牌笑容，這種事情我做過好幾次了，我是專家……
我也要去，哈利喊到，里面可能有其他機關，需要我的蛇佬腔。
我也要───噢。羅恩這麼說道，然後龐弗雷夫人用魔杖狠狠地戳了他左手的傷口，
我們也要去。雙胞胎一口同聲地說道，她是我們妹妹。
昏昏倒地。一個冰冷的聲音響起，一道紅光將哈利準確擊昏，是斯內普，他舉著魔杖冷酷地說，這可不是逞英雄的時候。
噢，西弗勒斯，麥格教授驚呼，你應該用溫和一點的方式。
抱歉，麥格教授，斯內普回答，但情況急迫。
你怎麼能這麼做？羅恩生氣的大吼，雙胞胎則是直接拔出魔杖，但是被麥格教授制止，
閉嘴。斯內普的表情可怕的嚇人，別以為我不敢將你們通通擊昏。
你把哈利擊昏了，這樣若是里面還要用到蛇佬腔怎麼辦？弗雷德生氣的問，
語言是一種聲音，而這里有一個人，一定還記得波特說了甚麼，斯內普面向勞倫斯，他那漆黑的眼珠不帶感情的看著勞倫斯，對嗎？勞倫斯.羅凡德。
我就當金妮是我妹妹一樣，如果可以我當然要去救她，勞倫斯看著斯內普說道，要一起來嗎？教授？
當然可以。斯內普露出一個像是笑容的表情，但是怎麼看都非常古怪，
就這麼定了，麥格教授飛快地說，我、菲利烏斯、洛哈特一起去大廳除掉蛇怪，龐弗雷夫人，麻煩你將學生們帶回葛蘭芬多休息室……西弗勒斯、勞倫斯，你們小心一點。
別忘了，今年我們賣了很多東西，雙胞胎一口同聲的說，他們合力將哈利抬到麥格教授變出的擔架上，記得要活著回來分錢。
噢，所以說……沒人理我……洛哈特在一旁嘟噥著，但他還是勉強跟上了麥格教授與弗立維教授。
（注2）
───────
作者話︰我本來想讓蛇怪從黑湖里帥氣出場，但是後來想了想，蛇怪的長度比起黑湖的大小來說，好像也沒甚麼……
注1︰麥格教授跟伏地魔是同時代的人。
注2︰這章出現了很多教授的名子，波莫娜跟菲利烏斯在原作中似乎較少出現，出現時也多是使用姓而非名，
波莫娜.斯普勞特，赫奇帕奇院長，草藥學
菲利烏斯.弗立維，拉文克勞院長，符咒學
米勒娃.麥格，葛蘭芬多院長，變形學
西弗勒斯.斯內普，斯萊特林院長，魔藥學