²Å骩

Ä~Äò¨¾µs¡C«ì´_¥¿±`´À´«®É¶¡¡C½Ð¬Ý¤å®×¡C

¨®¤lÂà¤W¿O¤õ°gÂ÷ªº¥~Åy¡A¤è¦ö¥Í²ö¦W¦³¨Ç¥¢¸¨¡C¦^¾Ð°_¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì­ð¤è¡A¬O¦b¹qµø¥x¡C­ð¤è°Ñ¥[°ê»ÚÅG½×ÁÉ¡A¬O¨º©¡³Ì¨ÎÅG¤â¡C¦o¤@ÀY¶Â¦âªøµo²ª½¦bºt¼½«Ç¿O¥ú¤U«G½M¤H²´¡A¦P¼Ë¯Q¶Âªºªø¬Ü¤JÆK¡A²¶¤l°{°{µo«G¡Aª¾ÃÑ­±¼s¡A¤ÏÀ³³t«×©_§Ö¡AÅÞ¿è«äºû¿¦±K¡A¤Ï»é¤@°w¨£¦å¡C¥L¸òµÛ¨ª**¤@°_ªø¤jªºªL¤l§g²V¦b®Õ¤è°Õ°Õ¶¤¨½¥hªº¡A±q¨Ó¨S¨£¹L­ð¤è³oÃþ«¬ªº©h®Q¡A´X³õ¤U¨Ó³Q°g±o¯«»îÄA­Ë¡CÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°l¨D¡AªL¤l§g·íÀY¤@´Î§i¶D¥L­ð¤è¦­¤w¦Wªá¦³¥D¡A¤@²¦·~´Nµ²±B¡Aµ´¹ï¤£³\¥L²Ä¤TªÌ´¡¨¬¡C

¤è¦ö¥Í«á¨Ó¸òµÛªL¤l§g°Ñ¥[¤F­ð¤èªº±Ð°ó±B§¡A°Î¦W¥]¤F¤­¤d¤¸¤j¬õ¥]¡A·í©]³Ü±o¤j¾K¡A¦b¤Ñ¥x¤W§ßµÛÄæ±ì¦R¤F¼Ó¤U¸ô¤H¤@ÀY¤@Áy¡A­n¤£¬O³QªL¤l§gµ¥¤H¤Î®É©ì¨«¡A§K¤£¤F¾D¨ü¤@¹y¼É¥´¡CªL¤l§g«á¨Ó°e¤F¥L¤@±i±B§²{³õ¦h¤H¦X¼v¡A¥L¯¸¦b³ÌÃä¤W¡A°¼µÛÀY¦bÁ»¿Ì¯º±o²¢»e»eªº­ð¤è¡CªL¤l§g¶û±ó¦a»¡¡u¥á§ÚªºÁy¡I»°ºò©Ù±þÃÒ¾Ú¡I¡v¥L¤£ªÙ±o¥á¡A§â©s¨½¨º¤@Ã䪺¤H³£°Å¤F¡A©ñ¦b©â±P¨½¡C¦ý¦~»´¤H,­þ¦³¤°»ò»Ê¨è¦b¤ßªº¦¶¬âµi©ÎªÌ¥Õ¤ë¥ú½Ö¨S¦³½Ö·|µh­W¤@½ú¤l¡H¨S¹L¦h¤[¥L¤]´N²H§Ñ¤F,¦b°ê¥~´X¦~¥ÕºØ¤H¶ÀºØ¤H¶Â¬Ã¯]¤@¤@ºÎ¹L¨Ó¡A¦¨¤F¤£¥D°Ê¤£©Úµ´¤£­t³dªº¶®µl¡C

¤@¦~«e¤è¦ö¥Í±q°ê¥~¦^¨Ó¡A³QªL¤l§g«õ¨ì¦o­Ì¨Æ°È©Ò¡A·~¤º²V±o­·¥Í¤ô°_¡C«Ü§Ö¹J¨ì­ð¤è¨Ó§äªL¤l§g¦Y¤È¶º¡C¥L¹jµÛ¬Á¼þ¬Ý¨£­ð¤è¨Ì²Mº«ªº²´´Ø¡AÃø§K·Q°_«C¬K´Áªº¨R°Ê¡A§Ô¤£¦í¨p¤U¥´§v¤F¤@¤U¡A¤~ª¾¹D­ð¤è¤w¸gÂ÷±B¤@¦~¤F¡C

¤è¦ö¥Í»°ºòÅý§U²z·j¶°­ð¤èªº¸ê®Æ¡Cµo²{¦o´À¤@­Ó´CÅé°µ¹L¤@¨t¦CµøÀW¸`¥Ø¡Aºô¤WÂIÀ»²v¯S§O°ª¡C¦o¦b¸`¥Ø¤¤¬ï±oÀH·N¤S¦n«~¨ý¡A»{¯u®i¥Ü¦p¦ó²³æ¤S¬ü¨ý¦a°µ¤@¤H¥÷ªº¬ü­¹¡C¤@¦@°µ¤F¤Q¤­´Á¡A¤¤¦¡¡B¦è¦¡¡B¤é¦¡¡BªF«n¨È¦UºØ¬ü­¹²Î²Î³£¦³¡C¦o»¡¸Ü²¼ä¤S­·½ì¡A¬ü­¹³]­p±o²³æ¤S¦n¬Ý¦n¦Y¡A¸`¥Ø©M¤Hªº­·µû³£«ÜÃÙ¡C

§@¬°¤@­Ó¤ÑÃȨk¡A¤è¦ö¥Í¥ß¨è®¨®¨Ãöª`¤F¦oªº·L«H¤½²³¸¹©M·L³Õ¡A¶}©l¤Fªø¹F¤T­Ó¤ëªº°½¿s¥Í²P¡A·t·t¦a¦b¦o·L³Õ©M¤½²³¸¹¤Uµû½×¡A¦UºØ¥Ü¦n¦UºØ¼º¼·¡A¥i±¤±q¥¼¦¬¨ì¹Lµª´_¡C¥Lµo²{­ð¤è¦ü¥G²@¤£¦b·Nµû½×¡A¤]±q¨Ó¤£©M§O¤H¦ã¯S¨Ó¦ã¯S¥h¡C¥L­Ë¬O·j¯Á¨ì¤£¤Ö©Ò¿×ªº¬ü­¹®a¸g±`¦ã¯S¦o¡A«Å¶Ç¦Û¤vªº¨p©Ðµæ¤°»òªº¡A­ð¤è¤]±q¨Ó¤£µ¹­±¤lÂàµo©Îµû½×¡C¦ü¥G¡A¦o´N¥u®IÀY°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A¨I°g¦b¦Û¤vªº¤p¥@¬É¨½¡C

¤è¦ö¥Í¸g±`©]¨½¬Ý¦oªºµøÀW¡Aµo²{­ð¤è¦b»{¯u°µ¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡A²¶¤l´N°{°{µo«G¡A²´¥Õ¹³À¦¨à¤@¼ËÂÅÂŪº¡A®B¨¤·|·L·L¼°_¡C¥L¬ÝµÛ­ð¤èªº­×ªø¬~¥Õªº¤â¼¾¼ÒµÛ­JÅÚ¤R¡B¶À¥Ê¡B­X¤lªº®É­Ô¡A´N¶}©l·Q¶H¨ºÂù¤â¼Ò¦Û¤vªº±¡´º¡A¥L´N©ú¥Õ¦Û¤v¨ì©³·Q¤z¤°»ò¤F¡C

¥L­W­WªÈÄñªL¤l§g¡A»¡ªB¤Í¤½¥q­n¦b°ê¤º°µXX¬P¯ÅÀ\ÆU¦W³æ¡A¸ò¤W¥þ²y¸}¨B¡A»Ý­n«Ü¼F®`ªº¬ü­¹µû½×­û¡AµL½×¦p¦ó½Ð­ð¤è¥hÀ°À°¦£¡C

ªL¤l§g·í®É´N¿h¥L¡J¡u§A·Qªw­ð¤è¡H¡v

¤è¦ö¥Í¯º¦Ó¤£»y¡J¡u·Q³Qªw¡A§Ú¥ô¾Ì§A½Õ»º¡A«OÃÒ¥l¤§§Y¨Ó¡A´§¤§§Y¥h¡C¡v

©Ò¥H·íªL¤l§g·P¹Ä­ð¤è³o½ú¤lÀ³¸Ó¥ý¸Ñ©ñ**¡A¤~¯à±q«e¤Òªº³±¼v¨½§¹¥þ¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A­Ë¯uªº²Ä¤@­Ó´N¦Ò¼{¤F¥L¡C

ªL¤l§g¦A¤Tĵ§i¥L¥u¯à¯Âºé°µ¬¶-¤Í¡Aµ´¤£¤¹³\©~¤ß¥r´ú½Í¤°»ò·P±¡¡A¥L¤£¬O­ð¤èªº¨ºªM¯ù¡A­ð¤è¤]¶Ë¤£°_¡C¥½¤FªL¤l§g¤]¿hµÛ¥L¯º¡u¹³§A³o¼Ëªº¤T¤£¨k¤H¡A­Ë¬O§Ú§û¤H¼~¤Ñ¡C¡v

¥L¼L¤WµªÀ³¡A¤ß¨½«o¤£¸m¥i§_¡A¶V¬O¨}®a°ü¤k¶V¬O®e©ö¤ë§I­y¡A¥ý¤W¤F¦A»¡¡A¥LÁÙ´N©È½Í·P±¡©O¡C

¤â¾÷«G¤F¤@¤U¡A¥Lªº§U²zµo¨Óªº·L«H¡J¦ÑªO¡A¨®¤l¤w±q¥æĵ¶¤¥X¨Ó¡A¹ï¤è°l§À¥þ³d¡A©ú¤Ñ§Ú§â¨®°e¨ì§A®a¡C¡v

¤è¦ö¥Í»´»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C¤â¤Wªº³J¿|²°©t¹s¹sªº¡A¸ò¥L¤@¼Ë¡C¥L·Q°_¨º­Ó¯¸¦b°s©±©Ð¶¡ªù¤f¤@ÁyÃj¹Gº¡­±ãn¬õ¡AÆAÄRªº¼L®B¦³ÂI¬õ¸~¡A²´´Ø¤ô¨L¨Lªº¡u¤ô»e®ç¡v¡A¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥i±¤¤F¡C§Ñ¤F§i¶DªL¤l§g¥LÁÙ¬O¥t¥~¥Õªá¤F¤@©]©Ð¶O¡K¡K

***

­ð¤è®ºµÛ¨â­Ó©Ð¶¡ªº©Ð¥d¡AÀüµÛ²´«eªº¬ü¤Ö¦~¡A¹ê¦b°µ¤£¨ìÆA­Y®ç§õ¡A¥u¯à§V¤Oºû«ùµÛ§N­Y¦BÁ÷¡C

®e©ö«o¬K­·º¡­±¡J¡u­ð¤è¡A°µ§Ú¤kªB¤Í§a¡C¡v

­ð¤è·L·L¯º¡J¡u®e©ö¡A§A¦n·|¶}ª±¯º¡C§A¬O¾ã®e¤F¶Ü¡H¡v¦o°O±o¥L¡A°ª¤¤®É­Ôªº®e©ö¡AÀ¹µÛ¤úãT¡A­x°V³ø¹D¤é¡A¬VµÛ¤@ÀYª÷µo¡A®¼µÛ´Â¤Ñ¡A³í»I¥´±o¨¬¨¬ªº¡AÄWÄWµÛ¡u§Ú¦³¤H-Åv¡I§ÚªºÀYµoÃC¦âÀ³¸Ó¦³¦Û¥Ñ¡C¡v·í¤Ñ³Q±Ð¾É¥D¥ô¯ºÖ©Ö©¦a±a¥h«c¤F­Ó¥úÀY¦^¨Ó«á¡AçY¤F¡C¦o³o­Ó¹ê²ß¦Ñ®v©È¶Ë®`¨ì¤pªB¤Íªº¦Û´L¤ß¦M®`¯Z¯Å¦w¥þ¡A¯S¦aµ¹¥L°e¤F¤@­Ó°¦ªG¡A¦w¼¢¥L¬Oª÷¤lÁ`·|µo¥úªº¡Aª÷µo·|µo¥ú¡A¥úÀY§ó«G¡C

¡u»ó±çÂ_¤F«á­«¾ã¤F¤@¤U¡A¨ä¥L¨S°Ê¡A­n¤£­n¦Aªñ¤@ÂI­t¶ZÂ÷¬Ý²M·¡¡H§Ú«ç»ò¬Ý¤]¬Ý¤£°÷§A¡C¡v®e©ö¤]·L·L¯º¡C­ð¤èªGµMÁÙ¬O¨º­Ó­ð¤è¡C¥L§Ô¤£¦í»´»´¦ù¤â­n¥h¼Ò¦oªºÁy¡C

­ð¤è°¼ÀY¸ú¹L¡u®e¤p©ö¡A§A¦pªGºÎ¤@¦¸¦Ñ®v«Ü²n¡A«¥­Ì¤]ºâ¤¬¬Û¨ú®®¡A´N¦¹¤@§O¨â¼e¦h¦n¡C§AÀ³¸Ó§ä¦X¾A§Aªº¦~»´¤Ö¤k¦n¦n½Í­ÓÅÊ·R¡C§A©M§ÚªÈÄñ¦h¨S·N«ä¡C¡v­ð¤è«|¤F«|¤f¤ô¡A¥H¦oªº¾\¾ú¡AÁÙ¤£¦Ü¤_¤Ñ¯u¨ì»{¬°®e©ö­WÅʦۤv¦h¦~¡C¦ý³o¤p¤l¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¦n¬Ý¤F¡C¦o¤£¦YÁ«¡C

®e©ö¯º¡J¡u­ð¦Ñ®v¡A¥uºÎ¤@¦¸¡H§A¦n¹³¤£¤Ó²n°Ú¡C§A¬Ý¡A«¥­Ì³o¼Ë³£¯à¹J¨ì¡A¤Ñª`©w¦³½t¦³¥÷¡C¸g¹L¸}½ñ¹ê¦aªº¹êÅç¡A§Ú­Ì**«´¦X¡A¬Û«H¤é¤[¥Í±¡¡AÆF»î¥H«á¤]·|µL¶¡¿Ë±K¡C¡v®e©ö¤@Áy¼b²Û¦a§C¤UÀY¡uÃø¹D§Ú°µ±o¤£°÷¦n¶Ü¡H§A¦³¤°»ò¤£º¡·NªººÉºÞ»¡¡CµL½×¦¸¼ÆÁÙ¬O§Þ¥©¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¤jªº¶i¨BªÅ¶¡¡C§A§¹¥þ¥i¥HÀH·N¶}µo§Ú¡C¡v

­ð¤è¤@­Ó´HŸ¡J¡u§O¡I«¥­Ì¯à§O½Í·P±¡¶Ü¡H½Í·P±¡¦h¶Ë·P±¡°Ú¡CÁÙ¦³¡A§Ú¤£­n©M§A¦b¤@°_¡A§A¤Ó¬ü§Ú¤Ó¤¡¡AÀ£¤O¤Ó¤j§Ú·|¥[³t°I¦Ñ¡A·d¤£¦n´N¦­§ó¤F¡C¡v

®e©ö²´ªi¿ººy¡J¡uÁöµM§A¬Oºâ¤£¤W¦n¬Ý¡A¤£¹L¨SÃö¨t¡A§Ú·R§Aªº**¤]·R§AªºÆF»î¡A³o»ò¦h¦~§Ú¯S±M¤@«ù¤[§a¡C§A¬Ý¡A¦pªG¤£¬O·R§AªºÆF»î¡A¥u¾a§Aªº¬ü-¯Ý¤]¤£¯àÅý§Ú³o»ò½æ¤O§a¡H¡v

¶ý³J¡A¯u·R·|¾a¼ÉÀ»·R¤H¦¬Àò¸UÂI¶Ë®`­È¶Ü¡H­ð¤è¨þ¨þ¡J¡u®e©ö¡A§Ú°O±o§A°ª¤¤®É´Á´N¦³ÅÊ¥À±¡µ²¡C¦pªG§Ú¶ùµ¹§Aª¨¤F¡A©Î³\¥i¥H¦Ò¼{ª±¤@­Ó­hÅʱ¡²`¡A²{¦b©O¡A§Ú¹ï§A¨S¿³½ì¡C§A»Ý­n¤ß²zÂå¥Í¡A§Ú­Ë¬O¥i¥H¤¶²Ð¤@­Óµ¹§A¡C¡v­ð¤è¦n¸Ü»¡ºÉ¡A°_¨­©ç**¨«¤H¡C

®e©ö¼³¤W¨Ó¤@§âºO¦í¦o¸y¡J¡u­ð¤è¡I§Ú¥u¦³ÅʧA±¡µ²¡C¤ß¯fÁٻݤßÃÄÂå¡C¡vÁn­µÄñºøÕ^´l¡A³Dºë¯f¤W¨­¡C

­ð¤èÀ~±o¸}³n¡J¡u§A¡I¥ý©ñ¶}§Ú¦A»¡¡I¡v¶KµÛ¦oÁv³¡ªº¬O¤°»ò¡I³o«Ä¤l¬O®õ­}ºëªþ¨­§a¡I

®e©ö«o§â¦o©ê±o§óºò¡u­ð¤è¡A§v»¡¯u·R¤~·|¤@¨£¦o´Nµw¡C¡v

­ð¤èªº¦Õ««³Q§t¦í¡A¦o¤@­Ó¿EÆF¡A±Ã¤ã°_¨Ó¡C´N§v¨£¦ÕÃä³o§â¦n§vªºÁn­µ«pÃCµL®¢¦a»¡¡u§A¹Ü¨«¤F§Úªº³B¨k¤§¨­¡A¥i¤£¯à©Þ¦QµL±¡¡AÁ`­n¹ï§Ú­t³d¥ô§a¡C¡v

¦Ñ¤Ñ·Ý¦b­þ¨½¡H½Ð¥´¹p¼A¦º³oµL¿à§a¡I¤ñ¤£­nÁy¡A¦o¿é¤F­Ó¹ý©³¡C³o¥s«e®ö¦º¦b¨FÅy¤W¶Ü¡I

­ð¤è¯T¯V¤£³ô¦a°k¥X°s©±¤jªù¡A«m¥Xªù¡A¤@°}Ä̶áA²´«e¦¹°_©¼¥ñªº°{¥ú¿O¡A¾Ö¤W¨Ó³\¦h¤H¡C¤@¥ó¥~®M±q¨­«á¸n¦í¦oÀYÁy¡u¸ò§Ú¨«¡I¡v

¦o·wÀYÂà¦V¦a³Q®e©öÅóµÛ¤S°k¦^°s©±¡A¨­«á°l§L¯É¯É¡A°s©±ªºªA°È­û­Ì¾Ä¤Oªý¾×¡C­ð¤è³Q®e©ö®µ«ùµÛ±q¤j°ó°k«¨ì«áªá¶é¡A²`¤@¸}²L¤@¸}¦a¦b¾ðªL¤¤¬ï±ô¡C

²öµá©w«ß¥ß®É¥Í®Ä¡A­ð¤è¥uı±o¸}¤@¬n¡A¥ß¨è¯k±o¥bÃ䨭¤lª½©¹¤U±¼¡C¤EÍù¦Ìªº²Ó°ª¸ò¥d¦b¥ÛªOÁ_¨½¡A²´²\¼³ÁP¼³ÁP©¹¤U±¼¡C¦oÁÙ¯à§ó­Ë¾`¤@ÂI¶Ü¡H

®e©ö¥ß¨è¼´µÛ¦o¡AÃÛ¤l¡A¤ë§I¤F¦oªº¾c¡A§Û°_¦o½¥»\¡A»´ªQ±N¦o©ê°_¡C

­ð¤è§tµÛ²\¼R¼R¥s¡u§Úªº¾c¡I§Úªº¾c¡I¡v³oÂùManoloBlahnik¦Ñ»ù¿ú¡A¥i¤£ªÙ±o§é·l¦b¦¹¦a¡C

®e©ö´eµÛ¯º¡A¯Ý½£¤@°}¾_°Ê¡A©ï©ï¤â«üÀY¡u§Ú©ðµÛ©O¡A©ñ¤ß¡C¡v

¥L»Lªø¸}§Ö¡A¨S´X¤ÀÄÁ­ð¤è´N¬Ý¨£¤F¤k«C¦~·|¤j¼Ó¡C¤@½ø«O©i¨®ÜÛ¦a°±¨ì¥L­Ì¨­Ãä¡A¨®ªù¤@¶}¡A¤@­Ó¨k«Ä¤l¨RµÛ¥L­Ì³Û¡u³oÃä¡A³oÃä¡I§Ö¤W¨®¡I¡v

¨®¤l©ä¥X¥~Åy¡A¤W¤F¥Õ´ç¾ô¡C­ð¤è³ÝµÛ®ð«ã¥Ø¬Û¦V¡u®e¤p©ö¡I§A·Q¤z¤°»ò¡H¡I¡v

®e©ö¥¿¥õµÛ²ä¤l³Ü¤ô¡A§v¨£¦o°Ý¸Ü¡A¥u°¼¥Ø¿h¦o¡Aªáä¦üªº¼L®BÂ÷¶}²~¤fµLÁn¦a»¡¤F¤@­Ó¡u§A¡C¡v²¶¤¤ÄkùЭ·±¡µL­­¡C­ð¤è©Ã¤F¤ù¨è¡A¬õµÛÁy®ð©I©I¦aÂà¶}²´¡A§¯Ä^¡I¦o¤£¹L¦Y¤F´X¤f­ð¹¬¦×«ç»ò´N·S¤F¤@¨­ÄÌ¡I·Q°_³ºµM²ö¦W¨ä§®¥Õ¥Õ®ö¶O¥b®qªº¨â­Ó©Ð¶¡¡A­ð¤è¤ß¦b¼Q¦å¡C

¨®¨½¤@­Ó©Ä¥Í¥ÍªºÁn­µÅT°_¡uEason­ô¡A³¯©j«Ü¥Í®ð¡A«áªG«ÜÄY­«¡A§A»°ºòµ¹¦o¦^¹q¸Ü§a¡C¡v­ð¤è©w´Ø¤@¬Ý¡A¬O­Ó¤G¤Q¦h·³ªº²M¨q¨k«Ä¡A¥¿²´¤Ú¤Ú¦aºËµÛ¦o¡C

®e©öÃi¬v¬v¦a¥´¹q¸Ü¡C

¡u¹ï¤£°_¡A©ñÂF¤l¬O§Ú¤£¹ï¡A§Ú¬ù¤F¦o©ú¤Ñ¦Y¶º¡A³æ¿W¦Y¶º¡C¦o¨S¥Í®ð¡AÁÙ®¼°ª¿³ªº¡C¡v

¡u¨S³Q©ç¨ì¡C¨S©ç¨ì¦oªºÁy¡C§ÚªºÁy¨S«O¦í¡C¶â¡A¤Ï¥¿§Ú¤@³e¤£­nÁy¡C¡v

¡u³Ì¦n¤£­n³Q¤½¶}¡A³Â·Ð§A¤F¡C¡v¥L»y®ð²H²H¡A§v¤W¥h±aµÛ¯º¡A¤S²M²M§N§Nªº¡C

­ð¤è¦Õ¦·¶ä¶ä¦aÅT¡C

®e©öÂà¹LÀY°Ý¦o¡u§A®a¦a§}¡H¡v

¡u§Ú¤£¥Î§A°e¡A«e­±©ñ§Ú¤U¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¦^®a¡C¡v­ð¤è¶ÂµÛÁy¡C¦o¤w¸g¯}¥\¤F¡A¨S¥²­nµê»P©e³D¡C

®e©ö¤´Â¯ºÖ©Ö©¡u­ð¦Ñ®v¡A§A¬Ý¡A§Ú¦n¤ï¤]ºâ­Ó©ú¬P¡Aª¯¥J¶¤¨nµÛ§Ú®a§Ú¤½¥q¡A§A¬Ý«á­±ÁÙ¦³¨®¸òµÛ©O¡A¤@¤£¤p¤ß§A´N¸òµÛ§Ú¤WÃè¤F¡C§Ú³o»ò²M¯Âªº¥É¨k§Î¶H¡A¤Ä¤Þ¨}®a°ü¤k¡A§Î¶H¯}·À¤F¦X¦P¥á¤F¡AÃø§K´N²_¬°¥¢·~«C¦~¡A»¡¤£©wÁÙ­n¤ä¥I°ªÃB¹H¬ù½ßÀvª÷¡A¥u¯à©ê§A¤j»L¨D§A¥]¾i¡C©Ò¥H©O¡A§Ú¤µ¤Ñ­n­É±J§A®a¡C§A¤£¯à¥Î§¹´N¥µ°Ú¡C­ð¦Ñ®v§Aªº³d¥ô·P¤@ª½«Ü±jªº¡C¡v

¡uEason¡X¡X¡u¦YÅå¤_¥L«pÃCµL®¢ªº¤£¤î­ð¤è¤@­Ó¤H¡C¨º¨k«ÄÅå©I¥XÁn¡A³Q®e©ö¤@­Ó²´­·¤@¿g¡A¥ß¨è§ï¤F¤f¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ­ð¤è¡u­ð¡B­ð¦Ñ®v¡A³Â·Ð¡B³Â·Ð±z¦¬¯dEason­ô¤@©]¡A¥X¤Fãn»D¹ï¤j®a³£¡B³£¤£¦n¡C§Ú¤]·|¥á¤F¤u§@ªº¡C¡v

­ð¤è¤Ó¶§¥Þ§O§O¸õ¡A¦o³o¬O·S¤W¤F³Â·Ð¡A¦n¤jªº¤û¥Ö¿}¡CªL¤l§g»¡½Ð°ª¤H´À¦oºâ¤F©R¡A¦~ÄÖ¶i¤F¤T¦rÀY¡A·íÂ_¤£Â_·S³Â·Ð¡A­n¬~¨­­²­±¶}³Ð·sªº¥¼¨Ó¡C¯u¬O¦nªº¤£ÆFÃaªºÆF¡A¤@»y¦¨Æ@¡C¬ù-¬¶ªGµM¦³­·ÀI¡A¶}©Ð»ÝÂÔ·V¡CÁÙ¦³ªL¤l§g±q¥Õ¶³Æ[±a¦^¨Óªº®ç¾ðªK¡A·S±o¤@¤âÄê®çªá°Ú¡C­ð¤è¦¹¨èªºÅé·|´N¬O¡J¨S¦³ª÷­èÆp¡A§OÅ󲡾¹¬¡¡C

­â±áªº¦Ñ§Ë°óªù¤f¡A¸ô¿O©ü¶À¡C­ð¤è«ã¤õ«kµo¡A°í«ù¤@¿a¤@©ä¦a©ðµÛ¾c¤l¦Û¤v¨«¡C®e©ö¨â¤â´¡¦b¿Ç°Â¨½¡A±o·N¬v¬v¦a¦Q¦b¦o¨­«á¡C

­ð¤è®¿¨ì®aªù¤f¡A­è±Ç¥XÆ_°Í¡AªùÀN¦a¥´¶}¤F¡C

­ð¤èÀ~¤F¤@¸õ¡A¥ß¨è¹³¤@¥u³Q½ò¤F§À¤Úªº¿ß¡A¬µ¤F¤ò¡u©s¨½¡I§A«ç»ò·|¦³§ÚªºÆ_°Í¡I¡v

¬ïµÛ®a±`¥ÕT«ò¦Ç¦â¹B°Ê¿Çªº©s¨½°¼ÀY¬Ý¬Ý¨­«á­è¤W¼Óªº®e©ö¡u§A¾i¤F­Ó¤p¥ÕÁy¡H¡v

®e©ö«o¶ÂµÛÁy°Ý­ð¤è¡u­n¤£­n§Ú´À§A³øĵ¡H¡v

­ð¤è¤@§â±À¶}©s¨½¡A¤£¥X©Ò®Æ¡A«ÈÆU¨½¶ÃÁVÁVªº¤@°ï¥´¶}ªº¦æ§õ¡AÁÙ¦³­Ó±bÁO¡A¦aªO¤W¥þ¬O¶À¨F¡A´XÂù¯äÄû¤l©Mż±oµo¶ÂªºÁɨ®ªA´N¥á¦b¦o­è­è²M¬~¹Lªº¦a´à¤W¡C¦o¤ß¨½À£µÛªº¨¸¤õ´NÄ˦a©I°Õ¿N¤F°_¨Ó¡A®Ú¥»ÅU¤£±o¥~¤H¦b³õ¡u©s¨½§Aµo¤°»ò¯«¸g¡I¥b©]¤T§ó¨pÂô¥Á¦v¡I§A¾Ì¤°»ò°Ú¡H§A¾Ì¤°»ò°Ú¡H§Ú»¡¹L´X¹M¤F¡H³o¬O§Úªº©Ð¤l§Úªº®a¡I¸ò§A¤@¤ò¿úÃö¨t³£¨S¦³¡IÁÙ¦³¡I§A¤°»ò·N«ä¡H¶À¨F»P¦aªO»ô­¸¡H¯äÄû¤l»Pż¦çªA¤@¦â¡H§Ú¤£¬O§A«O©i¤£¬O§A¦þ¤H¤£¬O§A¶ý¡I¡I¡I¡v­ð¤è®ð±o´ý¨­µo§Ý¡A¤µ±ß¦o¬O¥Ç¤Ó·³¬y¦~¤£§Q½Ñ¨Æ¤£¶¶¡H

¸}½ï¯k±o¤£¦æ¡A­ð¤è¤@**ºL¦b¦a¤W¡A¤°»ò§Î¶H³£ÅU¤£¤W¤F¡A±·µÛ¬õ¸~ªº¸}½ï®÷²\¥æ¥[«r¤ú¤Á¾¦¦a³Û¡u©s¨½§A¤ý¤K³J¡I¾Ì¤°»ò´Û­t¤H¡I§A¾Ì¤°»ò°Ú¡I§A´Nª¾¹D´Û­t§Ú¡I¡v

©s¨½ÃÛ¤U¨Ó¡A±N¦oºO¶iÃh¨½¡A¼º°_T«ò­mµ¹¦oÀ¿²´²\¡u¬O§Ú¤£¦n¡A¬O§Ú¦Ñ´Û­t§A¡C¤£­ú¤£­ú¡A§A¥»¨Ó´N¤£¬O§Ú«O©i§Ú¦þ¤H§Ú¶ý¡A§A¬O§Ú¦Ñ±C¡A¬OªGªG©j©j¡C¡v

¡u¬O«e©d¡C¡v®e©ö¾a¦bªù¤W§N§N¦a¸É¥R¡C

­ð¤è³o¤~·Q°_¨Ó¦Û¤v³Q³n¿iµwªwµªÀ³¤F¦¬¯d¦³®a¤£¯à¦^ªº¤p©ú¬P¬¶-¤Í¤@©]¡CÁÙ¦b¤pªB¤Í­±«e¼ÉÅS¥XÂ÷²§¤Ò©d³Ì¤¡­®ªº¤@­±¡C³o¤H¥Í¡A²ª½ºG¤£§Ô¸@¡C

©s¨½§â¦o©ê°_¨Ó©ñ¨ì¨Fµo¤W¡A§C¬Ü¶¶²´¦a»¡¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¥¿¦b¦¬¬B©O¡Aµ´¤£¥Î§A°Ê¤@®Ú¤â«üÀY¡C§A¤µ±ß¤W«ç»ò¤F¡H¤â¾÷±µ¤£³q¡AªGªG¤]¤£¦b®a¡AÁÙ¦³¡A¸ò§A»¡¤F¦h¤Ö¦^¡A³Æ¥ÎÆ_°Í¤£­nÀH¤â©ñ¦b¦a¹Ô¤U­±¡A¸}¤@½ò´Nµo²{¤F¡A­n©ñ¦b®ÇÃä°t¹q½c¨½­±¡C¡v

¥LÑ»¤FÑ»­ð¤è´²¶}ªºµoµ·¡u§ÚÀ°§A°e³o«Ä¤l¦^®a¡HµM«á§Ú¦^¨Ó³­§A©î¥Í¤é§ª«¡H¡v

¦pªG²´¯«¯à©ñ½b¡A©s¨½¦­³Q®e©ö¸U½b¬ï¤ß¤F¡C

­ð¤è©â¼OµÛ©ç¶}¥Lªº¤â¡u§Ú¤£­n§AªºÂ§ª«¡I¥L¯d¤U¡A§Aºu³J¡C¦^§A¦Û¤v®a¡Aºu§A¬õÃCª¾¤v®a¡A¥h§A¶ý®a¡AÀH«K§A¡A¤Ï¥¿¤£¯à¦b§Ú®a¡I¡v

¡u­n§ÚÀ°§A¦¬¬B¦æ§õ¶Ü©s¥ý¥Í¡H§Ú©M­ð¤è·Q¦­ÂI¥ð®§¤F¡C¡v®e©ö¯ºµÛ´¡¤M¡C©s¨½¥|¤Q¦h¤F¡A¥L¦~»´µÛ¡AÁöµM¥L¤@ª½½m®±¤£©È¥´¬[¡A¦ý³Ì¦n¬O©s¨½­@¤£¦í¨Ó´~¥L¡A¥Lµ´¤£ÁÙ¤â¡A³Ì¦n¶Ë¨ìÁy¡AÁÙ¥i¥H¦h¿à´X¤Ñ¡C

­ð¤èÀü¥L¡u¤Ö®Mªñ¥G¡I§A¡I¦b¨Fµo¤WºÎ¤@±ß¡A©ú¤Ñ¤@¦­¤]ºu³J¡I¡v

®e©ö¹Ê°_¼L¡u®@¡A§A§O¤¿§Ú¹À¡A§A¤@¤¿¡A§Ú´N§ó³ßÅw§A¤F¡C¡v

­ð¤è®ð±oª½ÎG¶Û¡A©s¨½¤w¸g®³¤F¬õªáªo¥X¨Ó¡u¦n¤F¡A©M¤p«Ä¤l§n¤°»ò©O¡A§Ú¥ýÀ°§AÀ¿ÃĪo¡C¡v

­ð¤è·m¹L¬õªáªo¡A¬Ý¬Ý²´«e¨â­Ó¨k¤H¡A³Ü¹D¡u§Ú¦Û¤v¨Ó¡I§A­Ì½Ö¤]§O¨Ó·Ð§Ú¡I¡v¤@¿a¤@©ä¦a¶i¤F©Ð¶¡¡A¯y¦a¤@ÁnÃö¤W¤Fªù¡C

®e©ö©¹¨Fµo¤W¤@½ö¡AÀH¤â®³°_Ãä¤Wªº¤p³n´à»\¦b¨­¤W¡A­»­»ªº¡A¯u¦n»D¡C

©s¨½¤@§â«û°_´à¤l¡u³o¬O­ð¤è§Ì§Ìªº¡A§O½í¡C¡v

®e©ö±i¤f´N³Û¡u­ð¤è¡X¡X¡u

´à¤lª½±µ³Q¥µ¦b¥LÁy¤W¡C

®e©öµLÁn¦a¯º¡u©s¥ý¥Í¡A¨«ªº®É­Ô³Â·Ð½ÐÃö¿O¡C¡v

©s¨½³±¨IµÛÁy¡A¬ÝµÛ¨Fµo¤W¸}±¾¦b¥~­±ªº¦~»´¤H¡A¤ß¨½¤@°}·Ðļ¡CªÖ©w¨S¦³µo¥Í¤°»ò¡A³o­Ó¤Ó¦~»´¤F¡C¥Lª¾¹D­ð¤èÁöµM¼L¤Ú¤W¤@ª½«ë«ë¦a»¡­n§äÂÅÃCª¾¤v­n§ä¤pÂA¦×¬Æ¦Ü­n¥h¡¼¡¼¡C¦ý¦o¥Ã»·¦³¸é¤ß¨S¸éÁx¡A¦o´N¬O®ð¥L¦Ó¤w¡C

¥LñÂ÷±B¨óijªº®É­Ô´N§i¶D¹L¦o¡u­ð¤è¡A§A·|«á®¬ªº¡A§A¥Ã»·§ä¤£¨ì¤ñ§Ú¹ï§A§ó¦nªº¨k¤H¡C¡v

­ð¤è«o¥­ÀR¦a¦^µª¡u©s¨½¡A§A¬O¹ï§Ú«Ü¦n¡A¥i±¤§A¹ï½Ö³£³o»ò¦n¡C¡v

©s¨½±q¦aªO¤W¾ß°_­ð¤èªº¥]¡A©ñ¨ì®Ñ®à¤W¡A½¥X¦oªº¤â¾÷¡A«o±¼¤U¨â±i©Ð¥d¡C©s¨½¤ß¤@·W¡A­ð¤è¦í°s©±ªº²ßºDÀH¥L¡AÁ`¬O­n¯d©Ð¥d°µ¬ö©À¡C

¤@ªÑÅKùרý±q¥L¤f¤¤À±º©¶}¨Ó¡C©s¨½Ä˦a¯¸°_¨­¡A«ë¤£±o®º¸H¤â¾÷¡A´~«ó¨Fµo¤Wªº¤p¤ý¤K³J¡C¥b®Î¤~§NÀR¤U¨Ó¡A©î¶}¦Û¤v°eµ¹­ð¤èªº¥Í¤é§ª«¡C¥L§â¥d¸Ë¨ì·s¤â¾÷¨½¡A«ö¤UHomeÁä¡A´À¦o¦w¸Ëµ{§Ç¡C­ð¤è¬O¨å«¬ªº²z¤u¥Õ·ö¡A©Ò¦³¹q¾¹¥uª¾¹D¥Î³Ì¤jªº¨º­Ó¶s¡A«e¨â¦~·í¥Lµo²{®a¨½©¿µM¦h¤F¤@­Ó©y®aªºÂd¤l©M¤@§â´È¤lÁÙ¬O¦o¦Û¤v²Õ¸Ëªº®É­Ô¡A¦Y¤F¤@¤jÅå¡C¥L°O±o­ð¤è·í®É¤£«w¤£²H¦a»¡¡A¨S¦³¨k¤H¡A¥u¯à¦Û¤O§ó¥Í¡C¨â­Ó¤HÁÙ¦]¦¹§n¤F¤@¬[¡C

¤£­nºò¡A¥L¤w¸g·Q²M·¡¤F¡A­ð¤è­nªº¡A¥L²{¦b³£¯àµ¹¡C¥LÂ÷¤£¶}­ð¤è¡A­ð¤è¤]Â÷¤£¶}¥L¡C¨ä¥Lªº¡A¤£­«­n¡C

ªL¤l§g¤@¦­±µ¨ì¤è¦ö¥Í¹q¸Ü¡A²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡u¤Q¤TÂI¡A§A¸£¤lÃaÊÖ¤F¡C¡v

¡uÁöµM§A§Ú­^¶¯©Ò¨£²¤¦P¡C¦ý¬O¦ÑªL¡A§A±¿¤ß¦Û°Ý§Ú¤£¦X¾A¶Ü¡H§A¬Ý¬Ý§Ú¤­©xºÝ¥¿¨­Åé°·±d¡AµL¤£¨}¶Ý¦n¡A¤T¤Q¦Ó¥ß¨Æ·~¦³¦¨¡A¦³©Ð¦³¨®¦³¦s´ÚµL¶U´Ú¡A¦Ñ·Ý¤l¤@¦­¥P´å¡A¦Ñ¤Ó¤Ó²Ä¤G¬K¦ÛÅU¤£·v¡C§O»¡½Í­ÓÅÊ·R¡A­ð¤è´Nºâ¶ùµ¹§Ú«ç»ò³£¤£¬O¦o¦YÁ«§a¡C·Q¶ùµ¹§Úªº¤H¯à±qÀR¦w¤½¶é±Æ¨ì¥~Åy©O¡C¡v¤è¦ö¥Í¨ä¹ê¤]ı±o¦Û¤v¸£¤l¿NÃa¤F¡A¦ý¥L¤@¦V·Q¤°»ò´N¥h°µ¤°»ò¡A¹q¸Ü¨½½Î½Îµ½»¤¡C¥L¬Q¤Ñµ}¨½½kÒ\³ºµM³s­Ó¤â¾÷¸¹½X³£¨S­n¡C

ªL¤l§g¹yı¤@ªÑ¿B®ð¤W¯F¡u¤è¦ö¥Í¡I§A­Ó¸£´Ýª½¨kÀù¡I§A¥H¬°§A¬O¤°»ò°­¡I­ð¤è«ç»ò¤F¡H¤°»ò¥s¶ùµ¹§A¤£ºâ¦YÁ«¡H§Aªº·N«ä¬O©M§A¦b¤@°_¬O­ð¤èÁȤF¡H§AÁy¥i¯u¤j¡I§AÀ°À°¦£¦n¶Ü¡I«ç»ò§A¥H¬°¦³¸ê®æºÎ¤@±ß´N¦³¸ê®æ¦hºÎ´X¦¸¡H½Ö§i¶D§A­ð¤è´N­n½ÍÅÊ·R´N­n§ä­Ó¨k¤H¹L¤é¤l¡H­n½ÍÅÊ·R½ü±o¨ì§A¡H§A¾Ì¤°»ò´Nı±o¦Û¤v±ø¥ó¦n¨ì¥i¥H¬D¬D¾ß¾ß¤k¤H¤F¡HÁÙ¤@°Æ¬IªÙ§O¤Hªº¼LÁy¡C§A¥H¬°ÁÈ´X­Ó¤p¿ú¡AºÎ¹L´X­ÓPao¤Í¤F¤£°_¡H§Aºu¥h¤H¥Á¼s³õÅçÃÒ¦Û¤vªº¾y¤O¥h¡AÂ÷­ð¤è»·ÂI¡I¡v

¤è¦ö¥Í³Q½|Ãj¤F¡A¦^¹L¯«¨Ó·Q¸ÑÄÀ¤@¤U¡AªL¤l§g¦­´c¬½¬½¦a±¾¤F¹q¸Ü¡C

¨­«á¤@Âù¥ÉÁu¶¤W¨Ó¡uSam¡A¤@¤j¦­ªºªí¥Õ³Q©Ú¤£¦n¨ü§a¡H¡v

¤è¦ö¥Í§è¶}¦o¤£¦w¥÷ªº¤â¡u¤£·|¡A§Ú¤æ§Ó©ù´­µÛ©O¡C¹ï¤F¡A«¥­Ì³Ìªñ¤£¬ù¤F¡C§Ú·Q½Í­ÓÅÊ·Rª±ª±¡C¡v

¹ï¤è¤@±i¯ºÁyµn®É©â¤F¤@©â¡u»{¯uªº¡H¡v

¤è¦ö¥Í®M¤Wªø¿Ç¡u»{¯u¡A¤H¥ÍÃø±o´X¦^¯u¡A§ÚÁÙ¤£«H¤F¡C¡v¥L§ô¤W¥Ö±a©ïÀY°Ý¡u§A»¡¡A­n¬O§Ú»{¯u°l¨D§A¡A§AÄ@¤£Ä@·N©M§Ú½ÍÅÊ·R¡H¡v

¡u¤£Ä@·N¡C¡v

¤è¦ö¥Í«u¤F¤@Án¡A®¿¶}§ÉÀYÂd¤Wªº³J¿|²°¡A¤@**§¤¤W¥h°Ý¡uLisa¡A«¥­Ì¦A¨£¥ç¬OªB¤Í§a¡A§A­ËÀ°§Ú¤ÀªR¤ÀªR§Úºâª½¨kÀù±wªÌ¶Ü¡H§A«ç»ò´N¤£Ä@·N¦Ò¼{§Ú¡H¡v

LisaÃi¬v¬v¦a¼°_¤G­¦»L¡A¨Ã¤£©ñªQ¦Ù¦×¡A³o­Ó«º¶Õ·|Åã±o¦o²¤¦³ÂI²Êªº¤j»L¬Ý°_¨Ó­×ªø¤@¨Ç¡C¦o¿h¤F¿h¤è¦ö¥Í¡u§Ú¨Sı±o§Aª½¨kÀù¡A°_½X¨Ó¥´PaoÁÙª¾¹D±a­Ó³J¿|¨Ó¡A±a¥]©U§£¨«¡C¦ý¬[¤£¦í§A´í°Ú¡A«¥­Ì·~¤º§AºÎ¹Lªº©h®Q¨S¦³¤Q­Ó¤]¦³¤K­Ó¤F§a¡H§A­Ì³oºØ®üÀt¡A¸¹ºÙ©Ê©M·R¤ÀÂ÷¡A­n©M§A½ÍÅÊ·R¡A­·ÀI¤Ó¤j¡A®É¶¡¦¨¥»¤Ó°ª¡A¼´¤£¨ì¤°»ò¸gÀÙ¹ê´f¡Aµ²±B»»»»µL´Á¡Aºñ´U¤lªÖ©w¤£¤Ö¡A¤k¤HÅÊ·R¬°¤F¤°»ò¡HÁÙ¤£¬O¬°¤F¦³­Ó¥i¨Ì¿àªº¨k¤H¡H¤Ï¥¿§A¤£¤Ó¾a±o¦í¡C¡v

¤è¦ö¥Í­Y¦³©Ò«ä¡A¶¶¤â±N¤M¤M¤e¤eÀ\¤y¯È©ñ¨ì³J¿|²°¨½¥´¥]¦n·Ç³Æ±a¨«¡AÁ{¤F¯ºÖ©Ö©¹D§O¡uÁÂÁ°աA¹ï¤F¡A³J¿|¥»¨Ó¬O°eµ¹§O¤Hªº¡A¤H®a¨S­n¡A§Ú¶¶¤â®³¨Óªº¡C¤£¹L©U§£§Ú±a¨«¤F¡C¡v

¥L¨³³tÃö¤Wªù¡A§v¨£¾c¤l¯{¦bªù¤WªºÁn­µ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ