²Å骩

²Ä1905³¹ ³òÂyÅ]°­¤jºô

±Ï¤H¬O·í°È¤§«æ¡A±i®¶±aµÛ¤â¤U¦b§O¹Ö¨½´M§ä°_¨Ó¡A¥b­Ó¤p®É¤§«á¡A§ä¨ì³q©¹¦a¤U«Çªº¤J¤f¡A¨Ã§ä¨ì¤F­â¬L¡C

­â¬Lªº¼Ë¤l¤Q¤À²YºG¡A²´´Ø³Q«õ¤F¤@¥u¡A¤âÁu¤W³Q³Î±¼¤j¶ôªº¦Ù¦×§ô¡A²{³õªºµe­±©{¦p¦aº»¡A¦Ó­â¬LÅܦ¨¤FÅ]°­¡C

¥ô¾Ì¦Dĵ­Ì¨£¹L³õ­±¡A¤]§Ô¤£¦í´ý¨­¾Ô®ß¡C

ĬÃü¨S¦³¥ô¦ó¬ÈÄß¡A¥L¤@°¨·í¥ý¡A¨«¨ì­â¬Lªº­±«e¡A¥ýµ¹¦o¸Õ¤F¸Õ¯ß·i¡A¨IÁn¹D¡J¡u¦oÁÙ¬¡µÛ¡I¡v

¦o¬O¨ü®`ªÌ¡AÅ]°­¥t¦³¨ä¤H¡C

±i®¶¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»P¨­«áªº¶¤­û¨þ¥¸¹D¡J¡uÁÙ´hµÛ°µ¤°»ò¡A»°ºò·Q¿ìªk§â¦o¤â¤Wªºôï¾Rµ¹¥´¶}°Ú¡I¡v

¦¿²M´H¨«¨ì­â¬Lªº¨­Ãä¡A»´Án»¡¹D¡J¡u­â¬L¡A§A¨S¨Æ¤F¡A§Ú­Ì¬Oº~¦{¦Dĵ¶¤¡A²{¦b¨Ó±Ï§A¤F¡C¡v

­â¬L¶È³Ñ¤Uªº¨º¥u²´´Ø²´¨¤¬y¥X¦å¤ô¡A¹L¥h³o´X¤Q­Ó¤p®É¡A±N¬O¦o¤@½ú¤l¥Ã»·Ãø¥H§Ñ°Oªº¾µ¹Ú¡A¦oª¾¹D³¯Ã£¥ú¹ï¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡A¤£¶È¬DÂ_¤F¦Û¤vªº¤âµ¬¸}µ¬¡AÁÙ«õ¥h¤F¦Û¤vªº¤@¥u²´´Ø¡C

§Y¨Ï­«Àò¦Û¥Ñ¡A¤S¸Ó¦p¦ó¿Ä¤JªÀ·|¡A¦Û¤v¶Õ¥²·|³Q·í°µ©Çª«¤@¼Ë¬Ý«Ý¡A¦p¦¹ÁÙ¤£¦p¦º¤F¤@¤F¦Ê¤F¡C

ĬÃü¬Ý¥X¤F­â¬Lªºµ´±æ¡A»´Án»¡¹D¡J¡u¤H¥u­n¤£¦º¡A´N·|¦³§Æ±æ¡A²{¦bÂå¾Ç³o»òµo¹F¡AÁöµM§A¨­Åé¾D¨ü«ÜÄY­«ªº³Ð¶Ë¡A¦ýÁÙ¬O¯à«ì´_**¦¨¡C¡v

¦¿²M´H¦b®ÇÃä»´Án¹D¡A¡u¥L¥sĬÃü¡A¬O«Ü¦³¦Wªº¤j¤Ò¡C§A¤d¸U¤£¯àµ´±æ¡A¦]¬°§AÁÙ¦³¤÷¥À¡A¥L­Ìµ´¤£§Æ±æ§A³o»ò­Ë¤U¥h¡C¡v

­â¬L·L·LÂIÀY¡A§CÁn¨F°×¹D¡J¡u§Ú¬Û«H§A¡A§Ú·|°í±j¬¡¤U¥hªº¡C¨º­Ó´cÅ]©O¡A¥L¦b­þ¨½¡H¡v

¦¿²M´H«Ü°í©w¦a»¡¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ì¤@©w·|§ì¨ì¥Lªº¡C¡v

¡u§A­Ì¥X¥h§a¡A§Úµ¹¦o¥ý³B²z¤@¤U¶Ë¤f¡C¡vĬÃü¨IÁn»¡¹D¡C

¡u§Úµ¹§A¥´¤U¤â¡C¡v¦¿²M´H´£Ä³¹D¡C

ĬÃü¬Ý¤F¦¿²M´H¤@²´¡A¨S¦³»¡©ú¡Aªí¥ÜÀq»{¡C

¦¿²M´H¯¸¦bĬÃü®ÇÃä¡AÆ[¹îĬÃüµ¹­â¬L²M²z¶Ë¤f¡A¼Å¤WÃÄ»I¡A¥Lªºªí±¡«e©Ò¥¼¦³ªº»{¯u©M·V­«¡A·t¹Ä¤F¤f®ð¡A¦³Ä¬Ãü¦b¡A¥é¦ò­ì¥»¥O¤H®£Äߪº¤H¶¡·Òº»¡A¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C

±ÏÅ@¨®ªºÁn­µ¦b¥~­±ÅT°_¡AĬÃü¤]µ¹­â¬L³B²z¦n¶Ë¤f¡A¨ìÂå°|¤§«á¡A¦A¶i¦æ¤@¬q®É¶¡±d´_¡A«K¥i¥H«O¦í¤@±ø©R¡C

¤£¹L¡A¦¿²M´H©MĬÃüªº¤º¤ßÁÙ¬OµL¤ñ¨I­«¡AÁöµM­â¬L¤ñ¨ä¥L¨ü®`ªÌ©¯¹B¡A¯d¤U¤@±ø©R¡A¦ý¦oªº¨­Åé³Ð¶Ë©M¤ßÆF³Ð¶Ë«ÜÃø«ì´_­ì¼Ë¡C

¥Ø°e­â¬L³Q°e¤W±ÏÅ@¨®¡A¦¿²M´H¹D¡J¡u¯u¬O­Ó¥i¼¦ªº¤k«Ä¡C¡v

ĬÃü·L·LÀX­º¹D¡J¡u¦oªº¸}µ¬©M¤âµ¬³Q§ÚÄò¤W¤F¡A«á´Á¥u­n¥[±j±d´_Áë·Ò¡A¦³¾÷·|«ì´_¦pªì¡A§Ú¦b¦o³Q³Î¥h¦Ù¦×ªº³¡¤À¡A¼Å¤W¤F¥Í¦ÙªºÃÄ»I¡A¤]¯à­«·sªø¦n¡A¦ý²´´Ø¹ê¦bµL¯à¬°¤O¡C¡v

¦¿²M´H­WÀß·nÀY¹D¡J¡u¦pªG§Ú­Ì¦­ÂI§ä¨ì¦o¡A©Î³\¯àÅý¦o¤Ö¨ü¤@ÂIµh­W¡C¡v

ĬÃü¦w¼¢¹D¡J¡u§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤O¤F¡C¡v

¦¿²M´H¨IÁn¹D¡J¡u²{¦b³¯Ã£¥úÁÙ¨S¦³Âܼv¡A¦pªG§ì¤£¨ì¥L¡A¥LÁÙ·|³y¦¨·¥¤jªº¦M®`©Ê¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A¥L¨Sªk³p»»ªk¥~¤Ó¤[¤F¡C¡vĬÃü¨IÁn»¡¹D¡C

ÀsÚ]¤w¸g¦b¦æ°Ê¡C

¡K¡K

³¯Ã£¥ú¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦âªº¦Ðµ³ªA¡AÀY¤WÀ¹µÛ´U¤l¡A¦b¤H¸s¤¤¬ï±ô¡A¥Lªº«äºû©M¤@¯ëªº°k¤`ªÌ¤£¤@¼Ë¡A«Ü¦h¤H¦b­±¹ï°l®·ªº¹Lµ{¤¤¡A·|²ßºD©Ê¦a´Â¦a¼s¤Hµ}ªº¦a¤è¨«¡Aı±o¨º¼Ë¦Û¤v¦³¨¬°÷°k¤ë§IªºªÅ¶¡¡A¦ý¥L«o§Ñ°O¡A¤@±i¥Õ¯È¤W¬ðµM¦h¤F¤@­Ó¶ÂÂI¡A·|²§±`ªº¿ô¥Ø¡A¤Ï¦Ó·|®e©ö³Q§ì®·¡C

³¯Ã£¥ú¨«¦b¤H¸s¤¤¡A¸ò´¶³q¤H¨ÃµL¤G¼Ë¡A¥L¤£¥Î¾á¤ß·|³Q¤H¿ë»{¥X¨Ó¡C

¦óªp¡A§Y¨Ï¿ë»{¥X¨Ó¡A¥L¥i¥H´N¦a¨ú§÷¡A»´ªQ¦a§ì¨ì¤H½è¡A¦¨¬°¦Û¤v¤ë§I¨­ªº¾×½bµP¡C

³¯Ã£¥úı±o¦Û¤v¬O¤@¤Ç´c¯T¡A¨­Ã䪺³£¬O«Ý®_ªººø¦Ï¡A¥u­n¦Û¤vªø¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A¨ì³B³£¬O¦Û¤vªº­¹ª«¡A¥L¤£¾á¤ß³Qº~¦{ĵ¤è§ìÀò¡A¦Ó¬O¦b¦Ò¼{¡A¦p¦óµoªn¤ß¤¤ªº©Ñ®ð¡C

¥L§@¬°¤@­Ó¥|¤H¡AÂæb·t³B¤Ó¤[¡A²{¦b¬ðµM¬Ý¨ì¤F¶§¥ú¡A·íµM­nÅý³o­Ó¥@¬Éª¾¹D¦Û¤v¨ä¹ê¤@ª½¦s¦bµÛ¡C

³¯Ã£¥ú¹ï·t­±²Õ´¨S¦³¤Ó¦hªºµh«ë¡AÁöµM¦Û¤v¦]¬°·t­±²Õ´ªº½t¬G¡A«Ü¤p´N³Q°°³y¦º¤`«H®§¡A³Q·í¦¨¹êÅçÅé¡AÂಾ¨ì¶Â·t¥}«Ç¡A¦ý¥Lª¾¹D¦pªG¨S¦³·t­±²Õ´¡A¦Û¤v¥i¯à·|±e±e¸L¸Lªº«×¹L¤@¥Í¡C

¦pªG¨S¦³·t­±²Õ´¡A¦Û¤v®£©ÈÁÙ¬O¨º­Ó­±¹ï°ª¦~¯Å¤k¥Íªº´Û°d¡AµLªk¥Í¥X¤Ï§Ü¤ß²zªº¤p¨k¥Í§a¡H

¦Û¤vªº®v¤÷¯u¬O¥i¯º¡A¥L³ºµM»¡²ßªZ¬O¬°¤F±j¨­°·Åé¡A¦Ó¤£¬O¥ÎªZ¤O¥h´Û­â§O¤H³oµ¥¯îÂÕªº°­¸Ü¡C

¦h¦~¨Ó°õ¦æ¯S®í¥ô°È¡AÅý³¯Ã£¥ú¾i¦¨¤F±Ó¾Uªº¶åı¡A¥L·Pı¨ì¦³¤H¦b¸òÂܦۤv¡A©Ò¥H¥L¬G·N´Â¤H°ï¨½¦æ¨«¡A¨º¼Ë¹ï¤è´N·|§Ò¼ª¦Û¤v¡A¤£·|´Â¦Û¤v¥X¤â¡C

¥L¹ï¦Û¤vªº¨­¤â«Ü¦Û«H¡A§ó¹³¬O±N³oºØ°l°k·í¦¨¤@­Ó´åÀ¸¡Aµ¥¦Û¤v¹½­Â¤F¡A·|§ä­Ó¾÷·|¤Ï±þ¹ï¤è¡C

³¯Ã£¥ú¬Ý¨ì¤@­Ó¤½¥æ¯¸¥x¡A¥¿¦n¦³¤@½ø¤½¥æ¨®¸ô¹L¡A¥L·f¸ü¤W¥h¡A¥Ø¥ú³z¹Lµ¡¤á¡A¸¨¦b¤@­Ó»ª¤£Åå¤Hªº¤^¤¢¨­¤W¡A¥L¤â¨½®³µÛ¤@­Ó¤^°Qªº¤£ù׿û¸J¡A©ï°_ÀYªºÀþ¶¡¡A¨â¤Hªº¥Ø¥ú¥¿¦n¹ïµø¦b¤@°_¡A³¯Ã£¥ú¬ðµMı±o¦³ÂI¤£¹ï«l¡A¦]¬°¨º­Ó¤^¤¢³ºµM¦b´Â¦Û¤v·L¯º¡C

³¯Ã£¥úÂਭÆ[¹î¤½¥æ¨®¡A³o­Ó®É¶¡ÂI¨Ã¤£¬O¤W¤U¯Zªº°ª®p´Á¡A¦]¦¹®y¦ì¤Wªº­¼«È¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A¥u¦³**¤H¦Ó¤w¡A¨ä¤¤¦³¨k¦³¤k¡A¨S¦³¤°»òÅý¤H·P¨ì¤£¹ï«lªº¦a¤è¡A³¯Ã£¥ú¨«¨ì¤½¥æ¨®ªº¥¿¤¤¦ì¸m¡A©ú©ú¦³®y¦ì¡A¦ý¥L¥X¤_¥»¯à¨S¦³¿ï¾Ü§¤¤U¡AÅý¦Û¤v«O«ù°ª«×ªºÂÔ·V¡C

¤j¬ù¤T¤ÀÄÁ¹L«á¡A³¯Ã£¥úµo²{·N¥~¡A¤½¥æ¨®¨S¦³¦b¤U¤@¯¸°±¾a¡A¦Ó¬O´Â°¾»÷ªºµó¹D¦æ¾p¡A¥L·t¥s¤£¦n¡A±qµ©¹u¨½©Þ¥X¤@®Ú¸W¨ë¡A¬½¬½¦a´Âµ¡¤á¤W¤@ÂW¡A¬Á¼þ¦p¦P»jµïºô¯ëâáµõ¯}¸H¡A¦B§Nªº´H­·±q¥~­±ºÆ¨g¦a´Â¨®´[¤ºÄé¤J¡C

¤½¥æ¨®ªº¥q¾÷¥é­Y¥¼Ä±¡A¬½¬½¦a½ò¤F¤@¸}ªoªù¡A¨®³tÀþ¶¡öt¤É¡A©ä¤J¤@­ÓªdÀתº¹D¸ô¡A¼@¯PªºÄAð¡AÅý³¯Ã£¥ú­«¤ß¤£Ã­¡A®tÂIºL­Ë¦b¦a¡A¥q¾÷«o¬OÄ~Äò²r½òªoªù¡A¤½¥æ¨®¨­¤W¤U§Ý°Ê¡A¨Ï±oÅS­±¹Ð¤g­¸´­¡C

³¯Ã£¥ú²×¤_¯¸Ã­¤F¸}¨B¡A§¤¦b«á®yªº¤@¦W¨k¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L°_¨­ªº³t«×«D±`½wºC¡A¦ý¯w²´¶¡¤w¸g¨ì¤F¦Û¤vªº¨­«e¡A³¯Ã£¥ú¥uı±o¦Û¤vªº¦½¤ò¥þ³¡½Ý¤F°_¨Ó¡A­±«eªº³o­Ó¨k¤H¬Oµ´³»°ª¤â¡A¤ñ°_¦Û¤v´¿¹J¨ì¹Lªº©Ò¦³¹ï¤â³£­n±j¤j¡C

¨k¤l¤âµÃ¤@§Ý¡A¤@±ø©{¦p»È³Dªº³n¼C¥X²{¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¼M°Õ°ÕªºÅ¸§ÝµÛ´Â³¯Ã£¥ú®³µÛ­x¨ëªº¤âµÃ¡u«r¥h¡v¡C

³¯Ã£¥ú¤ß¤U¤jÀb¡A±j¦æ¤@­Ó©Þ½µ¸ú¹L³o¤@À»¡A¦P®É¤£§Ñ¤ÏÀ»¡A­x¨ë¦b¨­Åé½Ä˪º¹Lµ{¤¤¡A¹º¹L¤@¹D¶ê©·¡A¥H¦Ü¤_¨k¤lµLªk°lÀ»¡C

¨k¤l·L·L¤@©Ã¡A¨S·Q¨ì³¯Ã£¥úªº¨­¤â©M¤ÏÀ³¤O¦p¦¹Åå¤H¡A·NÃѨì¦Û¤v§C¦ô¹ï¤âªº¹ê¤O¡A²´¤¤ÅS¥XÂÔ·V¾®­«¤§¦â¡C

¨ä¥L¤H¨Ã¨S¦³³ò§ð¡A¦Ó¬O±aµÛ¬ÝÀ¸ªº¤ßºA¡AÆ[¹îµÛ³¯Ã£¥ú©M¨k¤lªº´c¤æ¡C

³¯Ã£¥ú¤ß¤¤ÊØÊסAª¾¹D¨º¨Ç¤H¨S¦³´¡¤â¡A¬Oª¾¹D¨k¤lªºµ´¹ï¹ê¤O¡C

¨k¤lªí±¡Åܱo»{¯u¡A¤â¤¤ªº³n¼C¬ðµMÁ^ª½¡A«b¨º¶¡¡A³¯Ã£¥ú¥uı±o²´¤¤¥þ³¡³£¬O¼C¥ú¼C¼v¡A¦Û¤vµL½×°k¨ì¦ó³B¡A³£·|³QÂW¤¤¡A¹y®É«r¤ú¡A¨­Åé¬G·N¤@¹y¡A¼P¶á¤@Án¡A³n¼C¨ë¤J¦Û¤vªºªÓ­K°©¦ì¸m¡C

¥L­«¤ß´Â«eÀ½À£¡A¥ô¥Ñ¼C¨­³e¬ï¦Û¤v¡A¨k¤l­±¹ï³¯Ã£¥úªº¤¿¬½¡AÅå³Yªº«x¤F¤@Án¡A¤âµÃ¤W¬D¡A¼C¨­ª½±µ¤ÁÂ_¤F³¯Ã£¥úªºªÓ­K°©¡A©¹«á°h¤F¥b¨B¡C

³¯Ã£¥ú¤â¤¤ªº­x¨ë°±¦b¦Û¤v¯Ý¤f¤@¤oªº¦ì¸m¡AÀZµM¦a¸¨¤U¡A¼²À»¦aªO¡Aµo¥X·íØj¤@Án¡A³ôºÙ¤¿ÀIµL¤ñ¡C

³¯Ã£¥úªí²{¥X·¥¨ä¤¿´Ýªº¤@­±¡A³ºµM¤£±¤¥H¦Û¤v¨ü¶Ë¡A¸Õ¹ÏÀ»±þ¹ï¤â¡A³oºØ¤¿®«ªº¥»¯à¡A¬O¸g¹L¤dÁè¦Ê·Òªº­×ù³õ¤W¡A¤~¨ã³Æªº¬½«l¡C

«Ü¥i±¤¡A­Y¬O´«°µ¨ä¥L¤H¡A¥L©Î³\¯à°÷¦¨¥\¤Ï±þ¡A¦ý¹ï¤â¤£¶È©Û¦¡ªá¨½­J­ï¡A¹ê¾Ô¸gÅç¤]«ö¦P¼ËÂ×´I¡C

¤½¥æ¨®¤ºªº©Ò¦³¤H²´¤¤³£ÅS¥X»þµM¤§¦â¡A¦]¬°³¯Ã£¥ú¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê§i¶D²³¤H¡A¥L¤£¬OÀH·N¥ô¤H´|®ºªº³n¬U¤l¡A¦pªG´«°µ¥L­Ì­±¹ï³¯Ã£¥ú¡A¤@¤£¤p¤ß®£©È¤]±o¦Y­Ó¤jÁ«¡C

¥L­Ì³£¬O·¥¨ä±M·~ªº¤H¤h¡Aµy¦³¤£·V³£·|¥X¨Æ¡A¦óªp¨º¨Ç´¶³q¤H©O¡H

¨k¤l¤£´±¤j·N¡A¥u¤â¤¤ªº³n¼C¨³³t¥XÀ»¡A¡uÜÛÜÛÜÛ¡v¡A¦]¬°¤Ó§Ö¡A¦p¦PÅÜ´«¦¨µL¼Æ±ø¼C¡AÀ»¤¤³¯Ã£¥ú¨­¤Wªº½Ñ¦h­n®`¡C

³¯Ã£¥ú©e¹y§E¦a¡A¨­¤W¼PÎM¼PÎM¦a«_¥X¦å½u¡C

¨k¤l²`§l¤@¤f®ð¡A³¯Ã£¥ú¬O¤@­Ó®¼±jªº¹ï¤â¡C

½T»{³¯Ã£¥ú¦A¤]¨S¦³ÁÙ¤â§E¦a¡A¥L´Â¨ä¥L¤HÂIÀY¡A®ÇÃ䦳¤H¨ú¥X¤â¾R¡A±N¥Lªº¤âµ¹¾R¤W¡C

¡u§A­Ì¨s³º¬O¤°»ò¤H?¡v

³¯Ã£¥úª¾¹D¦Û¤v¹J¨ì°ª¤â¤F¡A­è¤~¨º­Ó¤^¤¢¬O¬G·N±N¦Û¤v¹G­¢¨ì³o½ø¤½¥æ¨®¤W¡AÁ«¦Û¤v¦Û¥H¬°Áo©ú¡A«o¤£ª¾¹D¦­´N¸¨¤J¹ï¤èªº³òÂy¤jºô¤§¤¤¡C

¡u§Aªº¨­¤â¤£¿ù¡A¬Ý¦b³o­Ó¥÷¤W¡A§Ú§i¶D§A§Úªº¦W¦r¡C¡v¨k¤l¨IÁn»¡¹D¡A¡u§Ú¥s­J©[¡A§A¸¨¦b§Úªº¤â¤W­Ë¤]¤£ºâ­ÞªP¡C¡v

¸U¨½¼C­J©[¡H

ÀsÚ]¤Q¤K»î¤§¤@¡I

³¯Ã£¥ú¼L¨¤ÅS¥X­W¯º¡AÃø©Ç¦Û¤v³º¸ú¤£¹L¥L¤T©Û¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ