²Å骩

²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤@¤Q¤@³¹ ¯S®íÀø¶Ë¡I

¼¯º¸§J´µ°s©±¡A»¨µØªºÁ`²Î®M©Ð¨½¡C

žW§¤¦b§ÉÃä¡A¬ÝµÛ¨º¥þ¨­¥¬º¡Ã@²ª¡A½ö¦b§Éºf¤W³´¤J¼ôºÎªº·¨¤p¬ü¡A­^«TªºÁyÃe¤W°{Ã{µÛ¦B§Nªº´H¨~¡A¿@¿@ªº±þ·NÀô¶¦b¥Lªº¤ß¶¡¡A¥O±o¥Lªº®±ÀY®º±o¡@¡@§@ÅT¡C

¥L¨S¦³·Q¨ì¦p·¨¤p¬ü³o¼Ëº}«G¥i¤Hªº¤k«Ä¨à³ºµM·|¨ü¨ì³o¼Ëªº½AÀö©M¶Ë®`¡A¦o¨­¤WªºÃ@²ªÅã±o¬O¨º¯ë¦aIJ¥ØÅå¤ß¡A­Y¬O¥H²{¦bªº¬ì¾Ç§Þ³N¡A§Y«K¬O¦o¨­¤Wªº¶Ë¶ÕÂå¦n¤F¡A¤]·|¯d¤U¤@¹D¹D²L²Lªº²ª¸ñ¡A¦Ó³o¤@¨t¦Cªº¨Æ±¡§ó¬O·|¹ï·¨¤p¬üªº¤ßÆF³y¦¨ÄY­«ªº¥´À»¡C

ÁöµMžW¤w¸g°Ê¥Î»È°w½w¸Ñ¤F·¨¤p¬ü¨­Å騺¤õ»¶»¶ªº¯kµh¡A¦ý¬O¦pªG¦o¨­¤Wªº¶Ë¤f©MÃ@²ª¤£¸g¹L³B²zªº¸Ü¤´µM¬OÃø¥H«ì´_¡C

­ì¥»·¨¤p¬ü¨º¤ñ»L¼ÒÁÙ­nº}«Gªº¬ü»L¦p¤µ«o¬O¥¬º¡¤FÃ@²ª¡A¤@¹D¹DÃ@²ª¹ý©³±N¨º³·¥Õ¬ü»Lªº¬ü·Pµ¹¥´¯}¡AªgµÛÂA¦å¡AÅã±oIJ¥ØÅå¤ß¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¦b·¨¤p¬üªº«á­I¤W¡A¯Ý¤f¤W¡A¤âÁu¤W¤]¦³µÛ¤@¹D¹D²`²`¦a²ª¸ñ¡A¨º¨ÇÂA¦åÁÙ¨S¦³¤z¡A¨Ï±o¦o¬Ý¤W¥h´N¹³¬O±q¦aº»¤¤¨«¥Xªº¤k°­¡AÅã±oÀ~¤H¸U¤À¡C

¥»¬O¤@­Óªá©u¤Ö¤k¡A¾Ö¦³µÛ¶§¥ú¼ÖÆ[¡A¶}®Ôªº©Ê®æ©M¬üÄRªº®eÃC¡A¦p¤µ«oÅܦ¨¤F³o°Æ²YºGªº¼Ò¼Ë¡A§O»¡¬O·¨¤p¬ü¦Û¤v¡A§Y«K¬OžW¤]Ãø¥H¥h±µ¨ü¡A­Y¬O·¨¤p¬ü¬Ý¨ìÃè¤l¨½­±ªº¦Û¤v¡A¤£ª¾¹D·|¬O¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡H

³oµLºÃ¬O§â¤@­Óªá©u¤Ö¤kµ¹¹ý©³·´±¼¤F¡C

¤£¹L¡A¸U©¯ªº¬OžW¥L¾Ö¦³µÛ±j¤jªºÂå³N¡A³o¨Ç¶Ë¶Õ¥L¤£¶È¥i¥Hªv·U¡AÁÙ¤£·|¯d¤U¥ô¦óªº²ª¸ñ¡C

¨I§u¤F¤ù¨è¡AžW±q¤âÀô¤W¨ú¤U¤@ªT»È°w¡A»´»´¦a¨ë¦b·¨¤p¬üªº¤âµÃ¤W¡AÀH«á¥L²@¤£µS¿Ý¦a±Ò°Ê¤F¤EÅÜ©w»î°w¡A¤j¶qªº¥Í¾÷«h¬O¶¶µÛ»È°w¦bžWªº¤Þ¾É¤§¤U¨S¤J¨ì·¨¤p¬üªº¨­Å餧¤¤¡A¦b¥Lªº¨­Å騽­±´å¨«¡A§Ö³t¦a¿E¬¡¦oÅ餺ªº²Ó­M¡A«P¶i²Ó­M¤Àµõ¡A­×¸ÉµÛ¦o¨­Å骺¶Ë¶Õ¨Ó¡C

¦bžW¹B¥Î¤EÅÜ©w»î°w¬°·¨¤p¬üÀø¶Ëªº®É­Ô¡A­ì¥»¼ôºÎµÛ¥¿¦b°µµÛ¾µ¹Ú¡A¥é­Y¨­³B¦b¦Bµ¢¤§¤¤ªº·¨¤p¬ü¥u·Pı¦³µÛ¤@ªÑ·x¬y¦b¦oªº¨­Å騽­±¬y²I¡AÀ°¦oÅX°£µÛ¨­Å骺´H§N¡A¦P®É¦n¦ü¦³µÛ¤@¥u·Å·x¦Ó¤S±j¦³¤Oªº¤j¤â¤@ÂI¤@ÂI¨à¦a±N¦o±qµLºÉªº´H§N¤§¤¤¤@ÂI¤@ÂI¦a©Ô¥X¨Ó¡A¨Ï±o¥L­«½Ãuo¶j¡Ý¿Ü¹ð?ÃøߥÈ}?¤p¡@br />

¦bžW¤EÅÜ©w»î°wªº¤Þ¾É¤§¤U¡A·¨¤p¬ü.Å餺ªº¶Ë¶Õ¥H·¥§Ö¦a³t«×¦b«ì´_µÛ¡A¨¬¨¬¹L¤F¦n¥bÅT¡AžW¤è¤~±N»È°w¨ú¦^¡A¾ã­Ó¤Hªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡C

·¨¤p¬ü¨­Å餺³¡ªº¶Ë¶Õ¸g¹L¤EÅÜ©w»î°wªº³B²z¤w¸g¥þ³¡³QžWµ¹­×´_¡A¦p¤µ©Ò³Ñ¤Uªº´N¬O¦o¨­Åéªí­±ªº¤@¨Ç¥Ö¥~¶Ë¤F¡A¦Ó­n·Q¤£Åý¶Ë¤f¯d¤U²ª¸ñ¡A°ß¦³°Ê¥Î¨º·¥¬°¬Ã¶Qªºª÷¸º¬ü·L¤ô¤è¤~¯à°÷¤£Åý³o¨Ç¶Ë¤f¯d¤U²ª¸ñ¡A¤£¹L¦n¦b·í®É¬°¦Ì·L¨à½Õ°tª÷¸º¬ü·L¤ôªº®É­Ô¡AžWÁÙ¯d¤U¤F¤@¨Ç¡C

±N¸ËµÛª÷¸º¬ü·L¤ôªº¥É²~±q°Â¨½®³¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¨ºÀRÀR¦a½ö¦b§Éºf¤W³´¤J¼ôºÎªº·¨¤p¬ü¡AžWªºÁyÃe¤W¤£¥Ñ±o¯B²{¥X¤@©Ù­W¯º¨Ó¡C

·¨¤p¬ü¨­¤W¤Ó¦h¶Ë¤f¡A¦Ó¥B¬ïµÛ¦çªAÁÙ¨S¦³¹ï¶Ë¤f¶i¦æ²M¬~©M®ø¬r¡A­Y¬O²{¦b³o¼Ë¤WÃĤ£¶È¤£¤è«K¦Ó¥B®ÄªGÁÙ¤£¨Î¡A·¥¬°³Â·Ð¡C

¡užW¡K¡K¡v

´N¦bžWµS¿ÝµÛ­n¤£­n²{¦b¬°·¨¤p¬ü¤WÃĮɡA¨º­ì¥»³´¤J¨IºÎªº·¨¤p¬ü«o¬O¦b¦¹¨è®}®}¸C¶}¤F²´¨Ó¡A¬ÝµÛ®³µÛÃĤ@ÁyµS¿ÝªºÂžW¡A¦o¼L¨½¶Ç¥Xµê®zªºÁn­µ¨Ó¡C

¡u§A¿ô¤F¡H·Pı«ç»ò¼Ë¡HÁÙ¯k¶Ü¡H¡v

¬ÝµÛ¨º¸C¶}²´¨Óªº·¨¤p¬ü¡AžW·L·L¤@¯º¡A¼L¨½¶Ç¥XÃö¤ÁªºÁn­µ¡C

¡u¤£¯k¤F¡I¡v

§v±ožW¨ºÃö¤Áªº¸Ü»y¡A·¨¤p¬ü¬üÄRªºÁyÀU¤W¯B²{¥X¤@©Ù«j±jªº¯º®e¡A¦o§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤v»L¤W©M¤âÁu¤WªºÃ@²ª¡A²´¤¤¤£¥Ñ±o°{¹L¤@µ·ÅfµM¡A®£©È³o¨Ç²ª¸ñ³o¤@½ú¤l¤]µLªk©Ù°£¤F§a¡C

¤£¹L¡A¬°¤F¤£ÅýžW¾á¤ß¡A·¨¤p¬ü«h¬O¯ºµÛ¶}¤f¡J¡užW¡AÁÂÁ§A±Ï¤F§Ú¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¨S¨Æ¨à¡I¡v

»D¨¥¡AžW«o¬O»´»´¦a·n¤F·nÀY¡A¥L«Ü²M·¡·¨¤p¬üªº©Ê¤l¡A¦p¤µ¦o³o¯ë¼Ò¼Ë¡A¤S«ç»ò¥i¯à¤£¦b¥G©O¡H

·í¤U¡AžW«K¬O®³°_¤â¤¤¸ËµÛª÷¸º¬ü·L¤ôªº¥É²~¦b·¨¤p¬üªº²´«e®Ì¤F®Ì¡A¤£¥Ñ±o¯ºµÛ¶}¤f¡J¡u§A¬Ý§Ú¤â¨½®³ªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v·¨¤p¬ü²´¤¤¯B²{¥X¤@©ÙºÃ´b¡C

¡u³o¬O§Ú¬ã¨îªºª÷¸º¬ü·L¤ô¡A¤£¶È¦³µÛ§Ö³t¦a­×´_¶Ë¤fªº§@¥Î¡AÁÙ¯à°÷Åý±o¶Ë¤f¤£¯d¤U¥ô¦óªº¬Í²ª¡A©Ò¥H¡K¡K§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§A¨­¤Wªº³o¨Ç¶Ë¤f¥u­nÀ¿¤F¥¦¡A¬O¤£·|¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñªº¡I¡vžW¯ºµÛ¶}¤f¡A¨¥»y¤§¤¤¥Rº¡µÛ¿@¿@ªº¦Û«H¡C

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v§v±ožWªº¸Ü»y¡A·¨¤p¬üªºÁyÀU¤W¯B²{¥X¤@©Ù²@¤£±»¹¢ªºÅå³ß¡A¤£¹L¦ü¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦o«o»´»´¦a·n¤F·nÀY¡A¥@¬É¤W­þ·|¦³³o»ò¯«©_¤õÃzªºÃĤô¡A¦pªG¯u¦³ªº¸Ü¨º°Z¤£¬O¦­´N¤õÃz¥þ²y¡A¤H¤H¬Òª¾¤F¡H

¡u·íµM¬O¯uªº¡A§A§O§Ñ¤F¡A§Ú¥i¬OµØ®L³Ì±j¯«Âå¡I¡v

žWÁyÃe¤W¯B²{¥Xªº¦Û«H¯º®e¸¨¦b·¨¤p¬üªº²´¤¤¤£ª¾¹D¬°¤°»òÅý±o¦o«Ü¬O¦w¤ß¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q­n¥h¬Û«H¡C

¡u«ç»ò¡H­n¤£­n¸ÕµÛ¬Û«H§Ú¡H¡v

¨£¨ì·¨¤p¬üªº¼Ò¼Ë¡AžW¤£¥Ñ±o½Õ¯ºµÛ¶}¤f¡C

¡u¶â¡AžW§Ú¬Û«H§A¡I¡v

»D¨¥¡A·¨¤p¬ü©ï°_ÀY¨Ó¬ÝµÛžW¡A¬üÄRªºÁyÀU¤W¯B²{¥X¤@©Ù°Ê¤H¯º®e¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¦n¡K¡K¥u¬O¡K¡K¥u¬O³o¤WÃĦ³¨Ç³Â·Ð©MÁ¿¨s¡I¡v

žWµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÅã±o¦³¨ÇÀª§¼¦a¶}¤f¹D¡C

¡u«ç»ò³Â·Ð¡H¤°»òÁ¿¨s¡H¡v

·¨¤p¬üªºÁy¤W¯B²{¥X¤@©Ù¤£¸Ñ¡C

¡u§A¨­¤Wªº¶ËÁöµM¸g¹L§Ú¬I°w°ò¥»¤W¤w¸gµL¤jê¡A¦ý¬Oªí­±ªº¶Ë¤f³o¨ÇÁÙ¨S¦³¸g¹L²M¬~©M®ø¬r¡A»Ý­n¥ý²M¬~¤@¹M¤è¤~¯à°÷¤WÃÄ¡A¦Ó¥BÁٻݭn§A¤ë§I±¼¦çªA¡K¡K¡vžWÁyÃe¤Wªº­W¯º·Uµo¦a¿@­§¡C

¡u¬O³o¼Ë»ò¡H¡v

·¨¤p¬üÁyÀU¤W¯B²{¥X¿@¿@ªºµS¿Ý©M¬õ·w¡AÀH«á²×¤_¬O°µ¥X¤F¨M©w¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡užW¡A§AÀ°§Ú¤WÃħa¡A§Ú¬Û«H§A¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v

»D¨¥¡AžW·L·L¤@´h¡A¥L¥»¥H¬°·¨¤p¬ü·|©Úµ´¡A«o¨S¦³·Q¨ì¦o·|º¡¤fµªÀ³¡AÅý±o¥L¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹¡C

¤£¹L¡AžW¤]¬O¤@­ÓªGÂ_¤§¤H¡A¦bµu¼Èªº¿ù´j¤§«á¥L«h¬O§Ö³t¦a¦^¹L¯«¨Ó¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨º¦n¡A§A¥ý¦b³o¨½µ¥§Ú¡A§Ú¥h·Ç³Æ¤@¤U¡I¡v

ÀHµÛžWªº¸Ü»y¸¨¤U¡A¥L«K¬OÁÚµÛ¨B¤l²v¥ý¦VµÛ©Ð¶¡¥~­±¦æ¥h¡C

¤£¤@·|¨à¡AžW«K¬O´£µÛ¤@­Ó«æ±Ï½c¦^¨Ó¡A¨½­±¦³µÛ®ø¬r¤§Ãþªº±`¥Î¤u¨ã¡C

¡u§Ú¥ý¥h¥´¬Ö¤ô±N§A¨­¤Wªº¶Ë¤f²M¬~¤@¤U¡I¡v

¬ÝµÛ¨º½ö¦b§Éºf¤Wªº·¨¤p¬ü¡AžW¨I§u¤F¤U¡A®}®}¶}¤f¡C

¡u¶â¡I¡v

·¨¤p¬ü»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á«K¬O¬ÝµÛžW©ñ¤U«æ±Ï½c¨«¨ì¤@®Çªº¯D«Ç¨½­±¶}©l¦£¸L¡C

¨S¹L¦h¤[¡AžW«K¬O¬ïµÛ¤@¬Ö¼ö¤ô¨«¤F¦^¨Ó¡C

¡u¦Û¤v¯à°Ê¶Ü¡H¡v

¬ÝµÛ¨º½ö¦b§Éºf¤Wªº·¨¤p¬ü¡AžW²`§l¤@¤f®ð¡A¥­´_¤U¦Û¤vªº¤ß±¡¡A®}®}¶}¤f¡C

»D¨¥¡A·¨¤p¬ü¹Á¸ÕµÛ°Ê¤F¤@¤U¡A¥i¬O¦o­è¦³©Ò¦æ°Ê¡A¨­Åé«K¶Ç¨Ó¤@°}¯kµh¡A¥u¯à°÷­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡J¡užW¡A«ô¦«§A¤F¡I¡v

¡u´ý¨­¬O¶Ë¡A¥ý§â¦çªA¤ë§I±¼²M¬~¤@¹M¡A§Ú¦A¬°§A¤WÃħa¡C¡vžW»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡A¼L¨½¶Ç¥X¥­ÀRªºÁn­µ¡C

¡u¶â¡A³Â·Ð§A¤F¡I¡v

·¨¤p¬ü¬üÄRªºÁyÀU¤W¯B²{¥X¿@¿@ªº¬õ·w¡A»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¶á©Ô¡K¡K¡v

žW²`§l¤@¤f®ð¡A¥­´_¤U¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¨«¨ì·¨¤p¬üªº¸ò«e¡A¦ù¥X¤â´x¥ý¬OÀ°¦o¤ë§I°_¦çªA¨Ó¡A¥Ñ¤_·¨¤p¬ü¬ïªº¬Oºò¨­t¡A¦Ó¦o¤S¤£¦n©ï¤âªº½t¬G¡A¨Ï±o³o¦çªA¤ë§I°_¨Ó¤×¬°§xÃø¡A³Ì«ážW¤z¯Ü¤â´x§ìµÛ¦o¦ç­mªº»â¤f¡AÀH«á²r¦a¥Î¤O¤@¼¹¡I

¡u¶á©Ô¡v¤@Án»´ÅT¡A·¨¤p¬üªº¦ç­m«K¬O³QžW¼¹µõ¶}¨Ó¡A¦o¨º³Q¯»¦â¤å¯Ý©Ò¥]»qµÛªº°ªÁq³·¥Õ©M¬X¤k±Õ¦Ù½§«K¬O¯B²{¦bžWªºµø½u¤¤¡A¥O±o¥L²´¤¤¯B²{¥X¤@©Ù²@¤£±»¹¢ªºÅåÆA¡C

ÁöµM·¨¤p¬ü¨­¤W¥¬º¡¤F¶Ë¡A¦ý¬O¦o¨º³Q¤º¦ç©Ò¥]»qµÛªº³·¥Õ°ªÁq«o¨S¦³¨ü¨ìµ·²@ªº¶Ë®`¡A¦b¿O¥úªº§é®g¤U¬O¨º¯ë¦a¿ô¥ØÅã²´¡C

¤£¹LžW¨Ã¨S¦³¦b¨º¥O¤H¬y³sªº¤@¹õ¤W¦³¹L¦hªº°±¯d¡A¦Ó¬O±N¥Ø¥ú¸¨¦b·¨¤p¬üªº¤p¤ë´_©M­»ªÓ¤W¡A¦b¨º¨½³£¬O¦³µÛÃ@²ª©M¦å¸ñ¡A¨S¦³¥ô¦óªº°±¯d¡AžW«K¬O®³µÛ¼ö¤ò½u»´»´¦aÀ¿«ø¶Ë¤fªº¥|©P¨Ó¡AÀH«á¤S®³µÛ®ø¬r°sºë¥J²Ó¦aÀ¿«ø©MÒ\©Ù¡C

¡u©I¡I¡v

·ížW±N·¨¤p¬üªº¤W¨­µ¹²M¬~®ø¬r¤z²b¤§«á¡A¥L¾ã­Ó¤H«h¬Oªøªø¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÁöµM·¨¤p¬ü¨­¤W¦³¶Ë¡A¦ý¬O¨º¼Ë¤Ï¦Ó¬O§ó¥[»¤¤H¡AÅý¤H¼¦¼§¡C

¥­´_¤U¤º¤ßªºÄ¼°Ê¡AžW«h¬O±N¥Ø¥ú¸¨¦b¨ºº¡Áy¼b²Ûªº·¨¤p¬ü¨­¤W¡A¼L¨½¶Ç¥X§C¨IªºÁn­µ¨Ó¡J¡u±µ¤U¨Ó§Ú­nÀ°§A²M¬~¡AµS¿Ý¦³´X¹D¶Ë²ª¦bÁv³¡¡A©Ò¥H§Ú¥i¥HÀ°§A§â¿Ç¤l¤ë§I±¼²M¬~»ò¡H¡v

¡u¶â¡I¡v

§v±ožWªº¸Ü»y¡A·¨¤p¬üªºÁyÀU§ó¥[¦a³q¬õ¤F¡A¦o¼L¨½µo¥X¤@Án»´¶â¡AÀH§Y»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¨£ª¬¡AžW¬ÝµÛ·¨¤p¬ü¨º¨S¦³µ·²@Âئתº¥­©Z¤p¤ë´_¤U¨º³Q¤û¥J¿Ç©Ò¾B±»ªº¬ü´º¡A¾ã­Ó¤Hªº©I§l«o¬O¤@¤U¤lÅܱo«æ«P°_¨Ó¡C

³o¹ï¤_¥ô¦ó¨k¤H¨Ó»¡³£¬O¥Rº¡µÛµLªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®eªº»¤´b¤O¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ