²Å骩

²Ä¤­¤Q³¹ µ´¥@¯«§L

¡u§A­Ì¬Ý¡C¡vªL®p«üµÛ»·³Bªº¤@­Ó²`¤£¨£©³ªº²`²W¹D¡A¡u¨º¨½«K¬O¨IÀs²W¡C¡v

¥u¨£²`À¤¯í¯í¡A¶³Ãú²`Âê¡A°}°}ÂaÄgªºÃú®ð¤£Â_½¯F¦Ó¤W¡A¤@®y´Ý¯}ªºÅK¯Á¾ô¦VµÛ²W©³««¸¨¦Ó¤U¡C²`¤£¨£©³ªº¨IÀs²`²W¦p¦P¯î¥j²rÃ~±iµÛ²uÀñ¥¨¤f¡A¥s¤H±æ¦ÓÁx´H¡C

ªL®p©ß¥X¥P¼C¸üµÛ¨â¤H¦V²W¤U­¸¸¨¡A¬ï¹L¼h¼h½ºuªº¶³Ãú¡A²Y¼Fªº§N­·©I¼S¦Ó¹L¡A§j±o¤T¤H¦ç­mÂyÂy¹ª»R¡C

°~®kªº¨â°¼Äa±V¤W©Ç¥ÛåbÎ}¡A«C­a¹M¥¬¡Aµµ¶ÂªºÃú®ð¥|³BÄÆ´²¡A¨ì³B¦Ç»X»X¤@¤ù¡C¶³²`¤£ª¾³B¡A¶ÂÃúºu­Yªm¤ô¡A¦ü¦³¥¨Ã~îh¥ñ¡A§]¶³¦RÃú¡C

·U©¹¤U¦Ó¥h¡A¨­®Ç®É¤£®É·|«G°_´X¹D«G¥ú¡A®É¦ÓÉ͵µ¹ä¬õ¡A®É¦Ó«CºñºÑ»A¡A¥ú©Ç³°Â÷¡A§¯ÄRÃø¨¥¡C

¤£ª¾«ç¦a¡AªL®p¤ß¤¤³º¯F°_µ·µ·¤£¦wªº·Pı¡AµL§Î¤¤¦ü¦³¤@ºØ¤O¶q¦bÀ£­¢ªÌ¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v©I§l­Y°ô¡A·¥¤£¶¶ºZ¡C

ªüºÑ¤£Â_¥Î¤â¼·¶}¨­®Çªº¶³Ãú¡A°Ý¹D¡J¡u¦p¦ó¡A¥i¨£µÛ¬Æ»ò©Çª«¡H¡v

ªL®p¨S¦n®ð¦a¹D¡J¡u©Çª«­Ë¨SÁ@¨£¡A­Ë¨£µÛ¤@­Ó¬ü¤k¡C¡v

ªüºÑ¹y®ÉÁy¬õ¦p¿N¡AÜÒ¹D:¡u¨S­Ó¥¿¸g¡C¡v

ªL®p¹Ä¤F¤f®ð¡A­W¯º¹D¡J¡uªüºÑ©h®Q¡A§Ú­n±s¼C­¸¦æ¡A­þ¯à¤À¤ß¥h¬Ý¦³¨S¦³©Çª«¡C¡v

ªüºÑ¤@·Q¤]¬O¡A«o¹ï¥LªººA«×»á¬°¤£©Á¡A±Û§Y¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C

µµÃúÀ±º©¡A±m¥ú·n¦²¡A©P³òªº¾ð¼v³Q·Óªº¼v¼vºïºï¡A¤T¤H¶µÛ°é¤l±s¼C¥|³B­¸¦æ¡C°~®kªºÄa±V¤WÂø¯óÂO¥Í¡AºñÃÃÄñ¶¡A²M­·§j¨Ó¡A¦p¤d¸U±øµ·±aªï­·¦Ó»R¡C

±K¶°ªº¸­¤l¶¡¾B¾×µÛ³\¦h¥Û¬}¡A¬}¤¤¥Í¬¡µÛ³\¦h©Ç²§ªº°Êª«¡A¦³ÂùÀYªº³D¡Bªø¯Íªº¶Â¿ß¡Bªø¦³Åì¤ùªº³¾¨à­ì¥»¦b±V¾À¤W³V­¹¡A¦¹¨è¬ðµM¨£¨ìªL®pµ¥¤Hªº¨ì¨Ó¡A¯É¯É°k¦^¦U¦Û¬}¤¤¥h¤F¡C

¦³¨ÇÁx¤lµy¤jªº¡A·|±q¬}¤¤¦ù¥XÀY¨Ó¡A¦n©_¦a¥´¶q²³¤H¡A¤f¤¤®A®A³å³å¥s­Ó¤£°±¡C

²W©³¦³¤@±ø¤jªe¡A¤D¬O¶Àªeªº¤ä¬y¡Aªe¤ô´ý¶À¡A¬Æ»ò¤]Á@¤£¨£¡Aªe­±¤W¯B°ÊµÛ¤@ªÑ³±§Nªº®ð®§¡CªL®p±qÃh¤¤±Ç¥X¤T²É¤¦ÃÄ¡A¦Û¤vªA¤F¤@²É¡A³Ñ¤Uªº¥æµ¹ªüºÑ¨â¤HªA¤U¡C

ªüºÑ±N¤¦ÃÄ°e¨ì¤f¤¤¡A¤ú¾¦»´»´¤@¶ß¡A«K·Pı¤@ªÑ¼ö¬y¦Û³ï¶¡¯F¤J¡A´ý¨­¦p¸m¨­¤õÄl¤@¯ë¡AµÎªA·¥¤F¡C¹ï¤_³±§Nªº®ð®§«K¤]¤£¨S·Pı¤F¡C

ªL®pªºÂù²´¥|³B×稵¡A¥u¨£²W©³·¾À¤Áa¾î¡A¤s®qÁq«Ï¡A«C®pµÂ¥ß¡A¤ôÃú°g»X¡A¿`®ð±`¦~²`Âêªe­±,¾®»E¤£´²¡C

¡u¶ä¡X¡X¡v¤@°}¨ë¦ÕªºÁn­µÅT°_¡A¦ü¬Æ»òªF¦è¦bŸ°ÊµÛ¡A»ïÁn¿E¶V¡AÅw§ÖµL¤ñ¡C

¤T¤H³s¦£¦bªÅ¤¤°±¦í¡A¾®¯«²Ó§v¡CªL®p­±¦â¤@µÂ¡A²´¤¤ºë¥úª½«_¡A²Ó¤ß¦a¥|³B¹î¬Ý¡C

¡u³o¬O¬Æ»òÁn­µ¡H¡vªL¤i°Ý¹D¡C

ªL®p½K¤F¤U¬ÜÀY¡A¹D:¡u¼C»ïÁn¡I¡v

ªüºÑ¦¶®B»´±Ò¹D¡J¡u¬Ý¨ÓÁú¤j·Ý©Ò»¡½T¹ê¬O¯uªº¡C¦¹¦aªGµM¦³¤@§âµ´¥@¯«§L±N­n¥X¤g¡C¡v

¡u¨C¤@§âµ´¥@¯«§L¥X¤g¤§®É¡A³£·|µo¥X»ï¥sÁn¥l³ê¯u¥D«e¨Ó¨ú¥Î¡C¡vªL¤i¦³¨Ç¿³¾Ä¦a¹D¡A¡u§v³o¼C»ïÁn¬x«GµL¤ñ¡A·Q¨Ó³o¯«§L«D¬O¤@¯ëªº¤Z«~°Ú¡I¡v

ªL®pÂI¤FÂIÀY¡A¨I§u¹D:¡u¤p®v§Ì§O°ª¿³ªº¤Ó¦­¤F¡C¦pªG¦¹¦a¯u¦³¯«§L¥X¥@ªº¸Ü¡A¤@®Ç¥²¦³¯«Ã~¦uÅ@¡C¬JµM³o¯«§L«D¬O¤Z«~¡A¦uÅ@¥¦ªº¯«Ã~©wµM¤]¤£¦n¹ï¥I°Ú¡I¡v

¡u¯«Ã~¡H¡vªL¤i©çµÛ¯Ý²ã¹D¡A¡u©È¬Æ»ò¡I¤£¦³¤j®v¥S©MªüºÑ¦b»ò¡I¡v

ªL®pµÂµM¹D¡J¡u«Ý·|¨à¤£ºÞµo¥Í¬Æ»ò¦MÀI¡A§A­Ì¥ß¨è°k¨«¡A¤£¥ÎºÞ§Ú¡C¡v

ªüºÑ¨S¦n®ð¦a¹D¡J¡u¬O¡A´N§AªL¤j«LÁxÃѹL¤H¡A§Ú­Ì³£¬OµLÁx¹«½ú¡C¤£¹L¡X¡X¡v¦o»{¯u¦a¨n¦íªL®pÂù²´¡A¹D¡J¡u¥s§ÚªÙ±ó§A­Ì¥ý¦æ°k¨«¡A«o¬O¸U¸U°µ¤£¨ìªº¡C¡v

ªL®p¦£¹D¡J¡uªüºÑ§A»~·|¤F¡A§Ú¥u¬O¤£Ä@Åý§A­Ì¯AÀI½}¤F¡C¡v¹y¤F¹y¡AªïµÛªüºÑªº¥Ø¥ú¡A¤S¹D¡J¡u¦A»¡¤F¡C¥u­n§A­Ì¥ýÂ÷¶}¤F¡A§Ú¤~¦n§ä¾÷·|°k¨«°Ú¡C¡v

¡u¦A»¡½}¡I¡vªüºÑ¸õ¤U¼C¥h¡A¸¨¦b¤@¤ùªe¨F¤W¡C

ªL®pµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡AÂàÀY«o¬Ý¨£ªL¤i¯º±o°­ÀY°­¸£ªº¡A«K°Ý¹D¡J¡u§A¯º¬Æ»ò¡H¡v

ªL¤i¹D¡J¡u°£¤F®v³Å¡A¤]¥u¦³ªüºÑ¯à­°ªº¦í§A¡I¡v

ªL®p¼K¯º¹D¡J¡uÁÙ¤£ª¾¬O½Ö­°½Ö©O¡I¡v¥¿¦b¦¹¨è¡A¥|©PªÅ®ð¬ðµM¤@°}²r¯Pªº¾_¿º¡AªL®p¨â¤HÀI¨Ç¶^¸¨¤U¨Ó¡C¤£»·³Bªº¤s¥C«á¡A¤T¹DµºÄꪺ¥ú¬W¦Û©Þ¦a¦Ó°_¡A®ð¨R¤æ¤û¡C

¡u¬Ý¬Ý¡I¡vªL®p±s¼C­¸¨ì¤F¤s¥C«á¡A«o¥ß®É³Q²´«eªº±¡´ºÅå¨ì¤F¡C

¾À¥ß¤d¥Q¡AÂ_±VåbÎ}¡A¤@±øÂr¥¬±q¤Ñ¦Ó¸¨¡A¦p¥É±aÄÆ­¸¡A±y±y¸¨¤J©³¤U²`¼æ¤§¤¤¡C²`¼æ¤§¤¤¡A¤ô¹³ªmÄˤF¯ë¡A©BÂP©BÂP¦a«_µÛªw¡C¤ô¤¤°{Ã{µÛ¤C±mªº¥ú¨~¡AµºÄê¦pªá¡AÄ£²´¹Ü¥Ø¡C

ªL®p¤â´¤ªk³Z¡A®}®}¶Ê°Ê¥\¤O¡A¤¦¥Ð¤§¤º¤@ªÑ¼ö¬yÄËÅD¦Ó°_¡Aª½¨R¦V¤F¤Ñ¥Ø¥Þ¡C¤Ñ¥Ø¤@¶}¡AªL®p­±¹ï¥ú¨~«K¦A¨S¤F¨ë²´ªº·Pı¡A¥Ø¥ú¦ü¼C¬ï¹L¼h¼hÀ±º©ªº¤ô¨T¦V¼æ¤¤±æ¥h¡C

¥u¨£²`¼æ¤¤ª×µÛ¶ô©_§Î©Çª¬ªº¥¨¥Û¡A¥¨¥Û¤W´¡µÛ¤@§â³y«¬¥j¾ëªº¥P¼C¡A¦üÅK«DÅK¡A¦ü»É«D»É¡AÄá¤H¤ß¾zªº´H¨~¥|³B¬yÂà¡C¥P¼C¤WÄñ¶µÛ´X±ø²Ê§§ªºÅKÃì¡A¦p¤p¨à¤âÁu¤@¯ë²Ê²Ó¡A¬Ý°_¨Ó°í©TµL¤ñ¡C

¥P¼C¤]¤£ª¾³Q¥}¸T¤F¦h¤Ö¦~¡A¤¿®«ªº±þ¥ï¼F®ð¦p«ã®üÅåÀܯë¯F¤F¥X¨Ó¡A¤T¤HÀþ¶¡¦p¼Z¹ÚÆL¡A´ý¨­§N¦½ª½«_¡C

¥P¼CºÆ¨g¦a±Ã¤ã¦Ó¥X¡A±N´X±øÅKÃì©Ôªºµ§ª½¡A¼Mªº¤@Án¡AÅKÃìºÉ¼ÆÂ_µõ¦b¦a¡Cªí­±µµ¬õ¦âªºÅKù×¼h¼h­é¸¨¡CÀK®É¶¡¨º¼C«K¦p­èű¦¨ªº¤@¯ë¡A³B³B³£·ØµM¤@·s¡A¥úµØ°{Ä£¡C

¼C¬`¤W©_©Çªº¯¾¸ô«ö¤@©w³¹ªk©µ¦ùµÛ¡A¦p¬P±J¹B¦æ°{°ÊµÛ²`Â㪺¥ú¨~¡C¨º¬O´`µÛ¤­¦æ¤K¨öªººë²`©ö²zű¦¨¦¹¼C®É¿ò¯d¤Uªº¹D¯¾¡A¥¿¬O¦³¤F¹D¯¾³o¼C¤~¦³¤FÆF©Ê¡A¤~¦³¤F®ð§]¤sªe¡B±Ù¯}»aªÆªºµL¤W«Â¤O¡C

¦Ó«Ê¦L¦¹¼C¤§¤H¥²¤]¬O­ÓÅå¤~µ´ÆAªºµ´¥@¤Hª«¡A©~µM§Q¥Î¨º¹D¯¾±N¼C¶i¦æ¦Û§Ú«Ê¦L¡A¤£¥i¤£¿×¤§©_¤~¤]¡C

©¿¦a¤@¹Î¨ë²´ªº¥Õ¥ú°nµo¦Ó¥X¡A²`¼æ¤¤¦p±öªáÀþ¶¡ºì©ñ¡A¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jªººx´õ¡Cºx´õ¤¤¥¨¥Û½w½w¤É¤F°_¨Ó¡CÀK®É¶¡¡A¼C¨­©{¦p¥X¤ôªÜ»T¯ë¹l®e¦Ó²M¨æ¡AµL¤@³B¤£´²µoµÛ»¤¤Hªº¥ú¿A¡A¤W­±ÅD°_±ø±ø¹q¨~¡A¶á¶áÅT­Ó¤£°±¡C

¥¿·í¦¹¨è¡AªL¤i¬ðµMÅå¥s¹D¡J¡u§A­Ì¬Ý¡I¡v¥¨¥Û½ü¹ø·U¨Ó·U²M´·¡A¬ðµM¡u¡@¡vªº¤@Án¡A¥¨¥Û¹ÇµM°±¦í¡A«o¬O¤@­Ó¥¨¤jµL¤ñªº«Ê¼C¥Û¥x¡C

¨â¤H»DÁn¬Ý¥h¡A¼C¼Ñ¤U´X­Ó¿Sª÷¤j¦r¬M¤J²´Ã®¡AªüºÑ§CÁn©À¹D¡J¡u¤Ó¥j¯«±Ú«Ê¼C¤_¦¹¡I«x¡X¡X¡vªüºÑ²´¦y¡A¨£¤j¦r¤U¤èÁÙ¦³¤@¦æ¤p¦r¡A¾®¯«¤@¬Ý¡A±µµÛ©À¹D¡J¡uªø¥Í¼C¡A¦³½t¤H¨ú¥Î¡I¡v

¡u¦³½t¤H¡H¡vªL¤iÁy¤W¯B°_´X¤À¯º®e¡A¡u¦³½t¤H¬O«ü§Ú­Ì»ò¡H¡v

¡u¬O°Ú¡C«üªº¬O§A©O¡I¡vªL®p¨S¦n®ð¦a¹D¡C

ªL¤i¯º¤F¯º¡A®ºµÛ¤U¤Ú¹D¡J¡u¤Ó¥j¯«±Ú¡H³o¥@¤W¯u¦³¯«¥P»ò¡H¡v

ªüºÑ¹D¡J¡u¤d¦Ê¦~¨Ó¡A¥P¯«¤§»¡¼h¥X¤£½a¡A¨M¤£·|¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¡C¡v

ªL®pÂI¤FÂIÀY¡J¡u¤Ó¥j¯«±Ú¤D¬O¤Ó¥j®É¥N¥X²{ªº¤@­Ó«D±`¯«¯µªº¤@­Ó¤HÃþ³¡±Ú¡A¾Ú»¡¬O¶}¤ÑÅP¦aªº½L¥j¤j¯««á¸Ç¡A±Ú¤¤¤§¤H¬Ò¤Ñ¥Í¯«Åé¡AÆF¤O±j¤j¡A¹ï¤_­×¦æ¤@¹D¦³µÛ·¥°ªªº¤Ñ½á¡C¤W¤Ñ½á¤©¥L­Ìªº¤Ñ¸ê¡A³s¯u¥¿ªº¯«Å]³£¦Û·\¤£¦p¡C¡v

¡u¥¿¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H§Y«K¥L­Ì¬O¤H¡A«o³£¥H¯«±Ú¦ÛºÙ¤F¡H¡vªL¤iÄ~Äò°Ý¹D¡C

ªL®p¹D¡J¡u¿ù¡I¤£¬O¦ÛºÙ¡A¦Ó¬O¤Ñ¤U©Ò¦³¤H³£©Ó»{ªº¡C¾Ú»¡¤Ó¥j®É¥N¡A°aÁÕ¶À«Ò»PÅ]¯«°E¤×³v³Àª§¶¯¡A°_¥ý¬OºG±Ñ³s³s¡A¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¤@«×ÀI¨Ç³Q«R¡A«á¨Ó±o¤F¤Ó¥j¯«±Ú»²§U¡A¤SÃØ¥L°aÁÕ¼C¡A¤è¤~§áÂà¾ã­Ó¾Ô§½¡A²Î¤@¤F³o¸U¨½ªe¤s¡C¡v

¡u«z¡I³o»ò¼F®`¡H¡vªL¤iÅå³Y±o¸C¤j¤F²´´Ø¡A©¿º¸­±¦â¤@µÂ¡A¾G­«¹D¡A¡u¤Ó¥j¯«±Ú¬J¦p¦¹¼F®`¡A·Q¥²¶OºÉ¤ß«ä«Ê¦Lªº³o¬`¼C¤]¬O¸U¨½¬D¤@ªºµ´¥@¯«§L¤F¡C¡v

ªüºÑ·Q¤F·Q¡A¹D¡J¡u¯àÅý¤Ó¥j¯«±Ú¦p¦¹¤j¶O©P§é¦a«Ê¦L¦b¦¹¡A«Â¤O¥u©È¤ñ°_°aÁÕ¼C¤]¤£¹N¦hÅý¡I¡v

¡u¤£·|½}¡C¡vªL¤i·n¤F·nÀY¡A¦ü¥G¤£¤jÃÙ¦P³oºØ»¡ªk¡A¡u°aÁÕ¼C¤D¬O¤d¦~Ãø±o¤@¨£ªº¦ÜÄ_¡A¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡A­þ¯àÀHÀH«K«K¹J¨ì§â¯}¼C«K»P¥¦¤£¬Û¤W¤Uªº¡C¡v

¡u¦n¤F¦n¤F¡I¡vªL®p³s¦£¯ºµÛ¥´Â_¨â¤H¡A¡u«Â¤O¦p¦ó¡A®³¨Ó¸Õ¤@¸Õ¤£´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¨â¤HÂIÂIÀY¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a¹D¡J¡u¨º§A§Ö¥h°Ú¡C¡v

»D¨¥,ªL®p§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡J¡u¦n½}¡I¥»¤j«L¥h¤]¡C¡v¨­§Î¤@±°¡A«K©¹¥Û¥x­¸¥h¡C

¡u¡@¡X¡X¡v¤@¹D¤ô¬W¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤ô¯]º©¤Ñ­¸Âq¡A²`¼æ¤¤ÀK®É¶¡¤ôªi½¯F¡A¤j®ö·Ê¤Ñ¡C

¤T¤H¦P®É¤@Åå¡A§CÀY¦V¼æ¤¤±æ¥h¡C¥u¨£¼æ¤¤¤ô®ö¨g½¡A¼é¯F¦pªm¡A¥Û¥x®ÇÀNµM¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jªººx´õ¡A¼æ¤ô¤@­Ó«l¨àªºÄé¬y¦Ó¤U¡A¦ü¾ÌªÅ¨½¶}¤F±i¤j¼L¡A®¡·N§]¾½µÛ¤ì¸­¡B´å³½¡C

ªL®p²´¯«¤@»þ¡A²´¨£±¡ªp¦³¨Ç¤£§®¡A³s¦£¦V¨â¤H³Ü¹D¡J¡u§Ö¨«¡I¡v¸ÜÁn­è¸¨¡A¤@¤ù®öªá¨R¤Ñ½°_¡A¦VµÛ¥L®u¨÷¦Ó¨Ó¡C

¥L¨­§Î¦pÂ÷©¶¤§½b¡A¯w²´¶¡¹º¥X¤Q´X¤V»·¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@±ø²Ê§§ªº§Àª¬ª«²rµM©ç¸¨¦Ó¤U¡A¯{¦b¤ô­±¤Wµn®É¿E°_¨R¤Ñªº¤ôªá¡C

¬Ý¨ìªL®p¨S¨Æ¡A¦M«æ®É¨è°±¦b¤F¤s¥C¤WªºªL¤i¨â¤H´X¥G¦P®Éªø¥X¤F¤f®ð¡A¤a¦Û¤ß¦³§E±ª¡C

ªe¤ô©b¯F¤£¥ð¡A´ý¿B¤£³ô¡C¨º±ø§Àª¬ª«Áô¤J¤ô¤¤¤£¨£¤F¡A¤ô­±´«¨Ó¤FÃø±oªº¤@¨è¥­ÀR¡C¦ý¥ô½Ö³£ª¾¹D¡A³o¬O¼É­·«B¨ÓÁ{ªº«e¤i¡A¥­ÀR¤¤¥¥¨|µÛ·¥¤jªº¤¿ÀI¡C

ªL®p±s¼C¸¨¨ì¤F¤s¥C¤W¡A²´¤¤©I©I°{µÛºë¥ú¡A¤£Â_¥´¶qµÛ¥|©Pªº¤ô®ö¡CªL¤i¤W¤U¤úÃö³£¦b¥´Å¸¡A§o§o¹D¡J¡u¨º¬O¬Æ»ò¡H¡v

¥»®Ñ­ºµo¤_¬Ý®Ñ½þ

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ