>
「你們兩個別了，布斯巴頓的人來了。」哈利有些不滿地道，自從陳平出現以後，他們三個人之間的關系很有些惡化的趨勢，羅恩是堅定地討厭陳平，卻不出理由，而赫敏顯然是對陳平很是欣賞的樣子。至于自己，至少並不反感那個家伙吧。哈利這樣想道。
在這些人各懷心思的等待中，從遠方天空出現的一個黑點引起了眾人的注意。
「密斯特拉在下，這該死的客人終于來了，祝他們倒霉。」陳平心中惡狠狠地吐糟著。
「看，那是一把大掃帚。」
「不，那是一間飛屋。」
後面的法較靠譜了一些，一輛大型馬車，在十二匹足有大象一樣大的有翼馬拖拉下，從空中飛來。
馬車飛低了一些，猛地停在地上，那些盤子還大的馬蹄猛擊到了地面，發出一聲巨響，接著車子也降下來，巨大的車輪蹦了幾下，金『色』的馬扭著頭，轉著又大又紅的眼楮。
車門打開了，陳平注意到，在門上有一個防御法陣，散發著淡淡的魔法氣息，這個法陣能夠在需要的情況下提供一個防護罩，來避免沖擊，惡劣天氣之類對馬車的影響。
「馬馬虎虎的作品，但和艾拉斯卓的那輛基本不存在可『性』。」陳平挑剔地打量著這輛魔法馬車，「馬也是」他心中補充了一句。
這輛車上的學生都穿著藍『色』的絲綢，但身上的魔法氣息弱得讓陳平有些吃驚，一對姐妹中的姐姐勉強有赫敏或哈利的程度，其他的人甚至還不如羅恩。只有她們的院長，一名足以和哈格力的體格相媲美的巨人女士有點看頭。
「呃，她不會是來相親的吧。」陳平很不懷好意地道。
這位名叫馬克西姆的女士和鄧布利多是舊識，但是陳平實在是很好這位院長大人憑什麼和鄧布利多這樣的人物平等相稱。按照實力的對，鄧布利多要擊敗前者恐怕吹口氣難不了多少。
「呼，還有一個也來了，希望這個能有點看頭。」感覺到空中的魔法異動，陳平將目光望向了大湖，在那里，一個足有上百丈寬的大漩渦突然出現，發出嘩嘩的響聲。然後，一艘三維帆船從水中緩緩升起，出現在湖面上。
「呃，海盜船？難道幽靈船的傳聞就是這麼來的？」
這艘可以冒充海盜船的東西就是德姆斯特朗的運載工具。下來的人都穿著『毛』斗篷。為首的是個枯瘦的老人，在他的身上，陳平感覺到了一分熟悉的氣味。
就像是在翻倒巷中的那幾間店里的味道。
另一個讓陳平有了點興趣的是個有著鷹鉤鼻和濃眉『毛』的少年，應該有十六七歲，這個少年應該是這批穿著『毛』頭蓬中的最強者，不過讓陳平吃驚的是，他居然在感冒？
在魔法發達的國家，除了一些非常特殊的疾病，大凡著涼之類的『毛』病，在法師中是不存在的，法師們能夠用他們的法術，對抗各種惡劣環境，感冒？那是笑話。
「哇，那是維特，維特－克倫。」不知道是哪個學生開始叫起來。然後陳平就愣愣地看著這些個學生像是著了魔一樣『騷』動了起來。
直到兩個學校的學生都進了城堡，陳平的耳朵還在嗡嗡響，他實在不明白，為什麼那個看上去平淡無的少年會吸引這麼多人的注意。
「呃，赫敏，那個少年是誰？他做了什麼驚天動地的事嗎？如像哈利那樣的？」忍不住好，陳平問了另一個似乎不怎麼在意的。
「一個玩魁地球的，就和凡人世界里踢足球的差不多？」
「呃，是嗎。」陳平的腦海中立刻浮現出一群趾高氣昂，禿尾巴狗還橫幾分，在球場上卻連狗屎都不如的家伙來。
「呃，對不起，我忘了，在你們的國家，人是足球隊員是罵人的話。」看到陳平神『色』古怪，她似乎想起了什麼，有些明白地道。
有了這兩支隊伍的加入，本來熱鬧喧囂的城堡大廳今日卻變得有些氣氛異常。
來自布斯巴頓的藍『色』絲衣學生們加入到了拉文克勞的桌子上，而德姆斯特朗的學生則坐到了斯林德林一席，這似乎讓其他的學生有些失望，至少陳平能從哈利他們兩個的臉上看到這種表情。
桌子上多了幾道法國菜，這讓陳平得知了布斯巴頓的位置，一個法國的魔法學院。這些學生解下了頭上戴著的布巾，陳平好地發現，這些學生都是長得英俊美麗的男孩女孩，尤其是那對姐妹，有一頭閃亮的金『色』及腰長發，一雙藍寶石般的眼楮和一口雪白整齊的牙齒。
她走到格萊芬多的桌子邊上，和羅恩了些什麼，然後端了一盆菜回來，那個紅頭發的男孩盯著她看，像是沒有見過女人一樣。
「天然魅『惑』？我開始覺得有點意思了。」陳平好笑地看著口水從羅恩的嘴邊一滴滴滴下來的樣子，心里暗暗好笑。
（天然魅『惑』是西幻世界中一些魔『性』生物具有的天賦能力，如水妖，樹精，魅魔都有類似的能力。）
和羅恩一樣遭遇的男孩並不在少數，凡是看著這個女孩的男生，除了陳平外都有幾分神不守舍的樣子。
而另一邊的男孩似乎都把目光集中到了那個叫維特－科倫的少年身上，但是他卻是一副沉默寡言的樣子，在無數的恭維聲中，偶爾點點頭。陳平知道他並不是贊同他們的法，只是表示他在听而已。
鄧不利多的身旁有其他的四張椅子，除了兩個校長外，還坐了兩個男人，陳平似乎有點映像，他們是他那天見到過的那群巫師中的兩個。
「這個時刻來到了」鄧布利多朝人海微笑著︰「賽即將開始。在我們拿珠寶箱進來之前，我先解釋一下今年我們采取的步驟。首先還是讓我為那些不認識他們的朋友的介紹一下︰巴地－克勞斯先生，國際魔法合作系系主任和『露』得。巴格蒙先生，魔法游戲與運動系的系主任。
巴格蒙得到的掌聲克勞斯多，可能是因為他作為追逐者的名聲，也可能只是因為他長得更討人喜歡吧。他愉快地揮手表示感謝。
「在過去的幾個月中，為了三巫賽的籌備工作，巴格蒙先生和克勞斯先生廢寢忘食地工作。「丹怕多繼續，「他們將與我，卡卡羅夫教授及瑪克西姆夫人一起組成評判選手們努力程度的評委姐。現在，費先生，請拿珠寶箱來。」
大廳角落里呆了不少時候的費拿著一個古老的瓖著珠寶的大盒子朝鄧布利多走去。學生們七嘴八舌興奮地議論開。事實上，為了看得見珠寶箱，一些站到椅子上去了，
「克勞斯先生和巴格蒙先生早已檢查過今年冠軍們將面臨的任務明書，」在鄧布利多話的當兒，費馳已經心地把箱子放在他面前的桌子上，「他們已為每一個挑戰作了必要的準備。三個任務將貫穿整個學年，他們將用不同的方法檢測選手，檢測他們的魔法才能，膽量，推理能力，當然還有應對危險的能力。」
話音剛落，整個大廳一片寂靜，靜到好像沒人呼吸。
「你們知道，將有三位選手參賽。」鄧布利多冷靜地往下，「每個參賽學校一名。我們將給各位選手在各項賽任務中的表現打分。三項賽任務完成之後，總分最高者獲勝。賽選手將由一位公正無私的選擇者——燃燒的高腳杯——選出。」
他拿出魔杖在珠寶箱上敲了三下。蓋子嘎吱嘎吱慢慢打開。他從里面拿出一個巨大的粗略削制而成的木杯。若不是木杯邊緣跳躍著藍白火焰，它真的是毫不起眼。
鄧布利多蓋上珠寶箱，心翼翼把燃燒的高腳杯放在箱子上面，好讓大家都能看清楚。
「報名者必須在羊皮紙上工工整整寫下名字和學校，再把羊皮紙扔到杯子里，有志者請在24時內將名字投入杯中，明天晚上，也就是萬聖節前夕，高腳杯將給出它選中的最有資格代表他們學校的選手名字。今晚高腳杯就放在入口大廳，要報名的都可以進去，為了避免未成年者因為擋不住誘『惑』報名參加，等高腳杯放入人口大廳之後，我就會在它周圍畫條年齡線，17歲以下者無法越過該線。最後，我想提醒一下各位，這次大賽不是隨隨便便想參加就參加的，一旦被燃燒的高腳杯選中，他或她就必須將賽進行到底。因為把名字放進杯子後自然就結成有約束力的魔力的合約。一旦做了選手就不能改變主意。因此，在把名字扔進杯子之前，一定要考慮清楚你自己是不是真的全心全意準備去拼搏。」
陳平認真地看著這個杯子和鄧布利多的動作，沒有人注意到，他的眼楮中，閃動著一陣陣的銀光。這是他在使用靈能分析著這個杯子上的魔力法陣。
;