盡管秋老虎十分厲害，但是發黃的樹葉告訴人們，秋天確實來了。
這個夏季是常慧慧過得最長的一個夏季，幾乎有地球上的半年那麼長，最熱的時候，石頭燙得可以煮雞蛋，兩個太陽把她的皮膚曬成了黃銅色，像個原始人了。
常慧慧和霍農更加繁忙，他們需要儲存足夠的食物過冬，雖然可以用老方法捕魚，但是吃一個冬天的魚已經夠受了，常慧慧可不想再吃一個冬天的魚。
森林里的動物們也活躍起來，有的向南遷徙，有的抓緊吃草或者吃肉為漫長的冬季儲存能量。
在他們居住地的周圍經常有南遷的動物經過，陷阱坑在此時發揮出卓越的作用，他們捕到了比夏天更多的動物，盡管如此，霍農還是堅持打獵。
這一次他們選中的目標是鹿，這只鹿可能是掉隊了，在樹林里四處亂闖，恐慌地呼朋喚友。
霍農和常慧慧藏身在樹上，依然是常慧慧警戒，霍農射箭，霍農的箭術越來越純熟，他的箭支擦著鹿身子偏到一側沒入草叢，鹿驚恐地斜著身體逃向另一側，驚慌之下前蹄掉進了陷阱里，只剩個脖子和頭露在外面。
兩人不約而同地跳下樹來，跑到哀叫的鹿旁邊。這只鹿與常慧慧見過的不同，全身像斑馬那樣的黃綠相間的條紋，但是它明明長著梅花鹿的小腦袋和鹿角。常慧慧對這樣的「怪物」已經免疫了，順便給它起個「斑鹿」的名字，以紀念斑馬和梅花鹿。
這個深一米五的陷阱兩人花費了好大功夫才挖好，費掉了兩個石鏟。因此，對于是不是要砸死斑鹿報廢這個陷阱，霍農很是猶豫，他看向常慧慧。
常慧慧沒想到霍農能想到這一層，臭美地想，霍農是因為跟自己在一起久了「近朱者赤」，才變得這麼聰明。但是迎向霍農疑問的目光，她干脆說道︰「我也沒有好辦法。」把斑鹿餓死在陷阱里是不現實的。
霍農一愣，說道︰「我把它砸暈？」
常慧慧沒有異議。
結果這頭斑鹿還是被砸死了，腦袋上冒了很多血。兩人迅速地將斑鹿拖起來，合力將它拖到小屋的水邊處理，並在小河邊生起了一堆火。野獸怕火，在周圍有這麼多動物可捕食的情況下極少會攻擊善用火的人類。
這頭鹿有八十多斤，是他們獵獲的最大的動物了，若不是它落了單，他們也不敢獵，群居食草動物的威力他們承擔不起。
之後，他們在大陷阱里捕到了兩頭獨角牛和一匹卷角馬，小陷阱里的小動物更是不計其數。他們得到了充足的毛皮和肉食，堆積了半個東邊大屋和半個西邊小屋，霍農簡直不敢相信。
當遷徙的動物漸漸稀少的時候，常慧慧和霍農不敢再去打獵了，不僅不敢打也不敢往叢林走一步，他們只在附近挖野菜，摘取一種白皮的果實即白果，給森林里的猛獸讓出捕食的空間。這也是物竟天擇，強者生存的潛規則。
附近其實沒有多少野菜，兩天後就看不著野菜的影子了。常慧慧忙著拔野菜，霍農則忙著找草藥。兩人在狩獵過程中不知受了多少次傷，常慧慧的小腿上滿是疤痕，看不到一塊完好的皮膚。每次她洗澡時就有想哭的感覺，但是現在她已經不是那個受了委屈就哭的小女孩了。
三只小羊已經長大了，它們從小就習慣了被喂養，偶爾被常慧慧拉出去吃草也很乖。常慧慧不會分辨羊的公母，也不知道它們是公是母，就這麼養著，想著等來年看哪只懷孕了就知道了。
她問過霍農，霍農的回答竟然是︰「小山部落捕到羊就直接殺了，從沒人問過公母。」常慧慧十分無語。
又問︰「你們原來是怎麼捕到羊的？」
霍農興致地解釋了一堆，常慧慧的面前出現了這樣的畫面︰一群野人吆喝著沖向羊群，羊群四處逃散，野人選中目標將石頭棒子什麼地招呼到小羊的身上，然後小羊倒在血泊里……
常慧慧眼角直抽。
存了足夠的茅草作飼料和足夠的柴火之後，兩人抽掉木橋足不出戶。冬天快來了，那些肚子里沒有存夠食物饑餓的野獸四處游竄，在樹林里嘶鳴嗥叫。
兩米寬的壕溝不夠安全，趁著這段時間空閑，兩人繼續將壕溝擴寬一米。
常慧慧也見識到了森林深處活動的動物或者說猛獸，有長著獠牙的野狗，有紅色梅花斑點的灰狼，還有遠處沉悶刺耳的象鳴等等。也有猛獸曾經想要攻擊小屋的，但是三米寬的壕溝和小屋前的火讓它們望而卻步。
常慧慧不禁感嘆火的偉大，人類是在會用火之後才成為萬物靈長。
這一天，兩人如往常一樣邊防備野獸，邊磨制石器，霍農的耳朵動了動，突然高興地跳起來，拉著常慧慧到小屋的南面。
原來那里有四五十個原始人，他們或背或捧著各種各樣的東西。其中的二十多個男人果著黝黑的身體，另外二十多個女人下邊裹了一小塊獸皮，上邊袒露著漆黑的雙乳。
常慧慧第一次見到這麼多赤條條的男女刺激得雙眼冒蚊香圈，腦子里只想到「慘不忍睹」四個字。她還是跟原始人接觸少了，常在身邊的霍農也在外表上被改造得跟原始人大不相同了。
霍農沒一點不自在，熱情地和壕溝外的人打招呼。
那群人停下來回應他，口音與蛇氏族和火氏族又有不同，不過意思還是听得懂的︰「你們是哪個部落的？怎麼就只有兩個人？族人去參加交換了嗎？」。
霍農是個老實人，一時被問得啞口無言。
常慧慧拉了拉他的胳膊，自信地笑了笑，大聲回答對面的人︰「我們部落祭拜火神，上一次花開的時候部落被野獸襲擊族人死了很多，我們兩個逃到了這里。我們可不可以跟你們一起去交換啊？」女人天生愛好和平，只要不是侵犯到領土問題，母系氏族之間大多保持友好的關系，與父系氏族的擴張征戰思想不同。
剛才他們見霍農先打招呼覺得奇怪，常慧慧這麼一喊，他們反而去了疑心。他們走到壕溝邊說︰「好啊，我們一起走吧。你們要拿什麼去交換？」
常慧慧沒有回答他們的問題，轉而問道︰「你們祭拜哪個神（後文將相關話題直接換成「你們是哪個氏族的」這樣的形式）？」
「我們是獨角牛氏族的，他們卷角羊氏族的。」一個長得比較高大的女人回答。
常慧慧早有打算與周圍部落交好，她和霍農兩個現在很安逸，應付生存綽綽有余，然而她不得不考慮年老之後的事，沒想到這里附近就有兩個氏族。
她抓住這個機會邀請道︰「如果你們不趕時間，我們願意請你們吃頓飯，過了今晚我們可以一起趕路。」
「我們不需要交換東西嗎？」。高大女人問道。
常慧慧真誠地笑著說道︰「不需要交換，這是我們送給你們的。」
野人們立刻歡呼起來，舉著手中的武器跳來跳去，高大女人笑得露出黃牙說道︰「獨角牛神和卷角羊神保佑你們。」