「我可是一直在等著有像你們這樣的挑戰者過來挑戰呢。」那個女的一下就靠到了阿龍的前面，說道，「我的話叫做亞莎，請多多指教。」亞莎說道，接著就伸出了右手，阿龍也便伸出了右手和亞莎握手。
「我叫做阿龍，來自真新鎮。」「我叫做小遙。」「我是小勝。」阿龍自我介紹道。緊跟著小遙和小勝也是自我介紹。
「話說我沒記錯的話釜炎鎮的道館訓練家不是應該是一位叫做穆拉的老先生嗎？」阿龍說道，不過阿龍自然很清楚這是「過去式」了，只不過連自己剛買的旅行手冊上寫的還是穆拉老先生，這樣的未卜先知不免讓人懷疑，總歸還是問一下。
「終于有道館賽了，我燃燒起來了，出來吧，煤炭龜！」對面亞莎無視掉了阿龍的話，一下很有活力的甩出了一個神奇寶貝球，一只煤炭龜一下出來。
「好了，煤炭龜，接住了啊！」亞莎說著，將手中的一塊黑色的東西甩向了煤炭龜，煤炭龜轉過了頭，一下就將那塊東西吞了下去，接著煤炭龜就是一下從鼻子和背上的孔里噴出了大量黑煙。剛出的東西應該是炭吧。
「耶！煤炭龜登場了！」亞莎很有活力地說道，「好了，煤炭龜，為了爺爺讓我們打出一場火熱的戰斗吧！」亞莎說道，煤炭龜也是再一次從兩個鼻孔和背上噴出了大量黑煙。
「等等，亞莎小姐你難道想在這里就開始道館比賽嗎？」小勝見狀立刻說道，亞莎愣了一下，接著似乎是反應過來了。
「對哦，一般的道館賽的話應該是在神奇寶貝道館里進行的。」亞莎再一次不好意思的模了模頭，說道，接著就到阿龍小遙小勝3人進道館。
進到道館里面，第一看到的自然就是神奇寶貝場地，可是這場地實在是……只有用一片狼藉來形容吧，到處是洞，到處是土……
「恩，好特別的場地，看來是地面系神奇寶貝專用的戰斗場地。」小遙看著這場地，說道，阿龍心想你是真傻還是裝傻……
「哎呀，剛剛想起來前些天有個挑戰者不停的讓神奇寶貝使用挖洞，結果就把場地搞成了這樣，而這幾天我光顧著給馬格和美格訓練了，忘記維修戰斗場地了。」亞莎說道。看來這個道館訓練家的確是還很不熟練。這是阿龍的想法。
「來，總之你們就先休息一會兒吧。」亞莎把阿龍小遙小勝請到了里面，接著拿來了3杯橙汁，說道。
「亞莎小姐，請問這個道館的規則是怎麼樣的啊？」小勝開口問。
「規則啊，爺爺的話是視對手的不同而做出改變的。恩……」亞莎似乎是開始思索。
「亞莎小姐你真的是道館訓練家嗎？」小勝很直接地問道，小遙立刻在一旁做出了呵斥。
「釜炎道館的道館訓練家自然就是我，雖然只不過是剛剛從3天前開始的。」亞莎立刻說道，似乎是對小勝的話完全不介意，而小勝听了這個答案則是很驚訝。
「三天前？」小勝立刻說道。
「這個是因為爺爺的原因啦。」亞莎說著，似乎是有點不好意思。
「亞莎小姐的爺爺？」小遙問，阿龍心道總算回到當初我的問題上來了……
「大家都是叫他穆拉爺的。爺爺的火爆獸可是非常厲害的呢，可以說幾乎是強到所向無敵的地步。但是有一天，爺爺突然開始對神奇寶貝川流產生了濃厚的興趣，最近有一個叫做卡修的老人出了一本川流集，那本書的內容是說那個老人在旅途過程中遇到的神奇寶貝的，結果成了老人們之間的暢銷書。結果我爺爺後來就說出了‘我也要出去旅行，來寫出我自己的神奇寶貝川流’的話，然後就出去旅行了。」亞莎講述了一下關于她爺爺的故事。
「所以亞莎小姐就成了這釜炎道館的道館訓練家了啊。」小勝說道，亞莎點了點頭。
「不過道館館主的話不光要進行挑戰賽，管理神奇寶貝戰斗場地，讓神奇寶貝們可以順暢的戰斗也是道館館主的責任之一呢。」小勝說道，小遙听了後是稍加贊美了一下，小勝听了後則是模了模頭，「爸爸經常這麼說的啊。」
「恩？爸爸？」亞莎很奇怪。
「我們的爸爸是橙華市橙華道館的道館訓練家。」小遙回答道。
「誒？原來你們是千里先生的孩子啊。」亞莎听了後立刻說道。
「恩？你認識爸爸嗎？」小遙一個奇怪。
「是啊，曾經我爺爺可是和千里先生對戰過的呢。」亞莎說道。
「誒？那勝敗呢？」小勝立刻問。
「這個啊，我也不知道呢，爺爺的話並沒有告訴過我結果。」亞莎說道，似乎的確是不知道。
「不過怎麼樣呢？現在干脆我們一起幫忙來整理戰斗場地吧。這里有神奇寶貝傳送機嗎？我叫幾只力量強一點的家伙過來的話或許一下就能完成了。」阿龍說道，亞莎一愣，接著說了在左邊的房間里有電話和神奇寶貝傳送機。
「好了，馬上就開始場地的整理吧，首先是你們兩個，出來，沙奈朵，勇吉拉！」4人來到了戰斗場地前，阿龍一下就甩出了兩個神奇寶貝球，沙奈朵和勇吉拉一下出來了。
「使用幻象術把土都堆會洞里！」阿龍說道。
兩只神奇寶貝立刻開始發功，接著場地上那些多出的土一下就飄了起來，接著都是紛紛落到了最近的洞里，都是一堆一堆的解決，速度是非常的快，沒幾分鐘，場上的土就被全部堆回去了……
「好厲害。」亞莎也是很驚訝。
「真不愧是阿龍的沙奈朵，幻象術實在太強了。」小勝也是感嘆了一句。
「等等，阿龍這個名字……」亞莎似乎是想起了什麼，低聲說著……
「好了，接下來就是出來，隆隆岩！」阿龍接著叫出了隆隆岩來。
「使用滾動把那些堆起來凸出的土壓平吧！」阿龍說道。
畢竟只不過是一個戰斗場地而已，並不是非常大的，隆隆岩滾動的話很快就能完成這個任務，300kg的體重也是著實非常適合「壓路機」這個角色。也是很快就完成了。
「然後就是最後，出來，大比雕，使用烈暴風把多余的塵土全都吹散吧！」阿龍說著甩出了第三個神奇寶貝球，大比雕一下出來了。阿龍也是示意小遙和小勝都往後退點，而亞莎則是第一次看到這麼大的比雕吧，愣住了，阿龍也是搖了搖亞莎後，示意亞莎退後一步。
烈暴風一下啟動，馬上整個場地狂風大作，塵土飛揚。不過因為是露天的場地，塵土一下就飛出了圍牆，看來是沒事了。
「這樣的話雖然不能算是完全修整完畢，應該差不多已經可以了。」阿龍說道，旁邊的3個人听到了這個話都是愣住了。
「阿龍，我們去開一個戰斗場地修理的施工隊吧，這樣的效率，使用你這4只神奇寶貝的話根本就是0投入，穩賺不賠的。」小遙突然蹦出了這樣的一句話，阿龍頓時感到非常的無奈。
「對了，亞莎小姐，釜炎道館的道館徽章是什麼樣的徽章啊？道館比賽的話沒有道館徽章可不行。」差不多是準備開打了，開打前，小勝問道，亞莎听後一愣。
「道館徽章的話的確是烈焰徽章吧。」阿龍打開了旅行手冊，說道。應該說徽章的樣子自己還記得，只不過是名字忘了，還是要看看。
「啊，到底在哪里啊，明明爺爺一直把徽章放在這里的。」亞莎回到了房間里開始不停地翻找了起來。
「Hello，我並不是特意過來的只是路過請問可以借一下廁所嗎？」阿龍小遙小勝也是在幫忙一起找，可是突然間門就被打開了，接著一個一頭黃發，穿著那種在沙灘才穿的短袖襯衫，帶著一副墨鏡的不知何來的「大叔」說道。阿龍一瞬間就發現了無數的吐糟點，只不過是一時間不知道應該從哪一個開始所有沒說……
「哦，這樣啊，走廊的盡頭就是。」亞莎說道，「難道說亞莎你就沒有什麼想吐糟的嗎？」阿龍感到非常的奇怪……
「那麼能夠跟過來一下嗎？我怕要是廁所沒有衛生紙的話就麻煩了。」那個「大叔」說道，阿龍頓時又是不知道應該從哪里開始吐糟。
阿龍小遙小勝因為不清楚是什麼情況便也是跟著走了過去，阿龍只不過是依稀記得，畢竟不是什麼非常讓人在意的鏡頭。
「真是漂亮，沒想到是釜炎道館的道館徽章啊！」走到了廁所前，只听到里面傳來了這句話，接著那個大叔就又走了出來。
「你到底是……」小遙開口問了。
「不不不，只不過是來借廁所的。」那個「大叔」立刻擺手說著，然後就想走。
「恩？廁所呢？」亞莎探出了頭來，問，那個大叔明顯「一怔」。
「那個我突然想到我自己住的飯店也有廁所，所以就這樣再見了啊！」那個大叔說著就加快了腳步，一下跑掉了。阿龍再一次是滿腦子吐糟的話只不過是沒說出來……
「真是奇怪的人。」「這是一個奇怪就能夠概括的嗎……」小遙說著，阿龍也算是忍不住了，在心中深深地嘆氣道……