²Å骩

²Ä189³¹ Á»¿Ì°t¤è

¤£¹L¡A·¡­×½å¤£Ä@·N»¡¡A³¯¶§¤]¤£¦n¦A°Ý¤F¡C­ô­ÌÁÙ·QÁôÂùê¤O©O¡I°Ý¨Ó°Ý¥h¡A¤£¬O¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº¯«ÃÑ»ò¡H

»¡¸Ü¶¡¡A¨ì¤F¦N²»µó¡AÂ÷±o¦Ñ»·´N¬Ý¨£·¡¶ý¶ý¯¸¦b¿N¯N©±«e¼­º¥H«Ý¡A½÷Ä˨®°±¦b¤F¿N¯N©±«e¡A¨®ªù¥´¶}¡A·¡­×½å¤@¿a¤@©ä¦a¤U¤F¨®¨Ó¡C

¡u¦Ñ·¡¡A§A¦^¨Ó¤F¡I¡v·¡¶ý¶ý¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¿E°Ê±o¤£¦æ¡A³¯¶§¯uªº§â·¡­×½å±µ¦^¨Ó¤F¡A³o«e«áÁÙ¤£¹L¤G¤Q¨Ó¤ÀÄÁ©O¡C

·¡¶ý¶ý¥­¤é¨½³Q´Û­t±o¦h¤F¡A©Ê¤l¤ñ¸û³n®z¡A¬O©ú­õ«O¨­ªººA«×¡A¨£¤V¤Ò¦^¨Ó¡A´N³ßÅw±o¤£¦æ¤F¡A¨R¿N¯N©±¨½³Û¡J¡u·N²[¡A§Aª¨ª¨¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡uª¨¡I¡v§v¨ì³ÛÁnªº·¡·N²[¦£¤£­¡¦a±q©±¨½¶]¥X¨Ó¤F¡A¨£¨ì¤÷¿Ë¦wµMµL®~¡A¤]¬O°ª¿³±o¤£¦æ¡A·P¿E¦a¬Ý¤F³¯¶§¤@²´¡A¹D¡J¡u³¯¶§¡AÁÂÁ§A¤F¡I¡v

¡u¸ò§ÚÁÙ«È®ð°Ú¡H¡v³¯¶§²`²`¦a¬Ý¤F¤@²´·¡·N²[¡A¦oª¨¶ý¦b³õªº®É­Ô¡A³¯¶§¤£´±¤Ó©ñ¸v¡A­n¬O¨S¤Hªº¸Ü¡A¥LªÖ©w·|ÃaÃa¦a¤@¯º»¡¡A§A³£µ¹§Ú«ö¹LµÇ³±¶§Ã߯ߤF¡A³oÂI¤p¨Æ¨à¡Aºâ±o¤F¤°»ò°Ú¡H

³¯¶§ÁöµM¨S©ú»¡¡A¦ý¬O¡A·¡·N²[«o©ú¥Õ¡A³¯¶§¤w¸g§â¦o·í§@¦Û¤v¤H¤F¡A¨R³¯¶§¶K¤ß¶KªÍ¦a¤@¯º¡A¶]¨ì¤F¿N¯N¬[«e¡A¯º¹D¡J¡u³¯¶§¡A§A§Ö§¤¤U¡A§Úµ¹§A¯NªF¦è¦Y¡I¡v

¨ä¹ê¡A³¯¶§¤ß¨½¦¹¨è¤]¨Ã¤£°ª¿³¡A§¤¦b¹¹¤l¤W´eÀY³ÜµÛ°à°s¥Í´e®ð¡A¥LåxµÛ®ð¨à©O¡A«Ü¤£µh§Ö¡C

¬Oªº¡A¥L¯àÂ_©w¡A¨ºÀ°²V²V´N¬O¶ú§ª¿N¯N©±ªºÁn­µ¡A¤~¹L¨Ó§ä¨Æ¨àªº¡I´Û¦æÅQ¥«¤£»¡¡AÁÙ¯à©M¬£¥X©Òªº¤H¤Äµ²­Ë¥´¤@¯Ò¡A³o¯u¬O¤Ó¥i´c¤F¡I

¤×¨ä¥i´cªº¬O¡A³oÀ°¤H¨Ïªº¬O³±©Û¡A·d¨ì²{¦b³¯¶§¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¬O½Ö·d±o¨Æ¨à¡AÅý¥L¤@µÄ¨¸¤õ¨S¦aµoªn¥X¥h¡I¨º¯u¬O­n¦håx©}¦³¦håx©}¤F¡C

¤£¹L¡A·¡®a¥À¤k­Ë¬O«Ü¶}¤ß¡AÅu¤l¤]¦¬¬B¦n¤F¡A¶}©lµ¹³¯¶§¥L­Ì¯N¿N¯N¦Y¡A¤µ¤Ñ³¯¶§¤SÀ°¤F·¡®a¡A·¡¥ÀªººA«×¨º¬O¤À¥~¼ö±¡¤F¡C

¦Ï¸y¤l¡B¦Ï²y¡B¦ÏÃ@¡B¦Ï¦×¦ê¡B¦Ï±Æ¡B¦ÏªOµ¬¡B¬Æ¦ÜÁÙ·d¤F¨â±ø­«¶q¶W¹L¨â¤çªº¥Û´³³½¡A¥Î¤£ù׿û¦«½L¬y¤ô»ù¦aºÝ¹L¨Ó¡A¤£¤@·|¨à¡A³¯¶§ªº®à¤l¤W´N°ï¿n¦p¤s¡A¤j®a¼ö¼ö¾x¾x¦a§¤¦b¤@°_¡A´¯¶}¤F¦Y¡A¶}ÃhºZ¶¼¡C

®ÇÃä¼Ðºj¿N¯N©±ªº¦ÑªO¡A§õ¼Ðºj¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤ß¨½¹y®É¤£µh§Ö°_¨Ó¡C

³o¨Ç¤Ñ¡A·¡®a¿N¯N©±¥Í·N¤Ó¦n¤F¡A§õ¼Ðºjªº¡uºj­ô¡v¿N¯N©±ªº«È¤H´X¥G¬O¦×²´¥i¨£ªº³t«×´î¤Ö¡C¬Æ¦Ü¨º¨Ç¦Ñ¼ô«È³£¶]¨ì¤F·¡®aªº¿N¯N©±¡C

­n¬OÀÁ¦b©¹¤é¡A§õ¼Ðºj¤]§Ô¤F¡A¦ý¬O¡A§õ¼Ðºj­è­èÃk¤W¤F²rªê°óªº°ªªK¨à¡A©M³o¤ù­t³d¤HÄ£¶§­ôª±ªº¤£¿ù¡C

¦³¤F³o»ò±j¤jªº¶ø´©¡A«ç»ò¥i¯à§¤µø¦P¦æ°µ¤j¡H¥L¬Æ¦ÜÁÙÁ»¿Ì°_¨Ó®c§Ê§§¶§¿N¯Nªº°t¤è¨Ó¡I¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L­n®³¨ì³o­Ó°t¤è¡A¤@¦~ÁÈ´X¦Ê¸U³£¬O¥i¯àªº¡I

»¡¤£±o©M¬Û¼ôªº¤j¨Ðª¾·|¤F¤@Án¡A¥á¤F¤@¸U¶ôªº¬õ¥]¡AªÈ¶°¤F¤@À°²rªê°óªº²V¤l¡A¨Ó·¡®a¿N¯N©±¾x¨Æ¨à¡AÁ٧ⷡ­×½å°e¶i¤F§½¤l¡I

³o¥ó¨Æ¨à¡A§õ¼Ðºjı±o®¼§¹º¡¡A²´¬Ý·¡¶ýÀ~±o¤£»´¡A³£·Ç³ÆÃöªù·²·~¤F¡A¥L¬Æ¦Ü·QÄ~Äòµo«Â¡A¹G°Ý·¡¶ý¤@¤U¨º­Ó®c§Ê§§¶§ªº¯µ¤è¡A¥H«á¨º¥Lªº¡uºj­ô¡v¿N¯N´N¬O¥þªF®ü¥Í·N¤W³Ì¦nªºªù©±¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à³sÂê¸gÀç¡A¨C­Ó¤ë¶i½ã­Ó¤Q¨Ó¸U¡A«ü¤é¥i«Ý¡I

§õ¼Ðºj¥s¤F´X¦ìÀ°Å¨¥´¯{ªº²V¤l¥¿¦b¡uºj­ô¡v¿N¯N©±¼y¯¬©O¡A¥i¬O¡A¤@¤U¤È¨S¹L¡A·¡­×½å³ºµM¬¡Â۶øõªº¦^¨Ó¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ­«·s¶}·~¡A¦Y¦Y³Ü³Ü°_¨Ó¤F¡I§õ¼Ðºj¥ß¨è·NÃѨì¡A¨Æ±¡¯QÀs¤F¡I

¬ÝµÛ¤@®a¤HÅw¤Ñ³ß¦a¼Ë¤l¡A§õ¼Ðºj¹y®É´N®ð«æ±ÑÃa°_¨Ó¡A¤ß¤U¤@¦X­p¡A³o¨Æ¨à°Ú¡A¤£¯à´N³o»ò§¹¤F¡I

¦N²»µó½Ã¥Í±ø¥ó¤£¬O«Ü¦n¡Aµó¹D¨â°¼¡A¦³¨â¹D±Æ¤ô·¾¡A¤W­±´×µÛ¿ûµ¬¿{¤l¡A©±®a­Ì´N¦b³o¨½¨ú¤ô¡A¬~¨ê¸JºÐÀ\¨ã¡A¤ô´N©¹±Æ¤ô·¾¨½¶É­Ë¡C

·¡¶ý¶ý¬~§¹¸J¥H«á¡A±N¤@¬Öż¤ô¶É­Ë¤U¥h¡A¦ý¬O¡A±Æ¤ô·¾¨Ã¤£³qºZ¡A¦³¤@ªÑż¤ôº©·¸¥X±Æ¤ô·¾¡A¶¶µÛ¦a¶Õ¬y¨ì¤F¡uºj­ô¡v¿N¯N©±ªù«e¡C

¤@ª½¸ú¦bªù¤f«á¿sµøªº§õ¼Ðºj²×¤_§ä¨ì¤F¦X¾Aªº²z¥Ñ¡A¸ò¥uµU¤l¤@¼Ë¨³±¶µL¤ñ¦aùO¨ì¤F·¡®a¿N¯N©±ªº©±ªù¤f¡A¤e¸y©¹¨º¨½¤@¯¸¡A«üµÛ·¡¶ý¶ý´N½|¡J¡u§A­ÓÆj¤éªº¯äÄ̤k¤H¡A§A®aż¤ô©Q¬y¨ì§Úªù¤f¤F¡I¡v

¡u§õ¼Ðºj¡A§A¼L¤Ú¤z²bÂI¡I¡v·¡­×½å®ð±oÂù¥Ø¼Q¤õ¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¤@¿a¤@©ä¦a¨«¨ì§õ¼Ðºj¸ò«e¡A«o³Q·¡¶ý¶ý¤@§â©Ô¦í¡A­W¤f±C¤ß¦aÄU»¡¹D¡J¡u¦Ñ·¡¡A§O¨R°Ê¡A«¥­Ì·S¤£°_¤H®a¡I¡v

§õ¼Ðºj¨£·¡¶ý¶ýªA³n¤F¡A¨º´N§óÄÛ±i¤F¡A¤eµÛ¸y¡A®¼ª½¤F½G¹Ç¹Çªº¸yªO¨à¡A³k°ª®ð´­¦a»¡¹D¡J¡u·¡­×½å¡A§A­Ó©ä¤l¡A¦³¥»¨Æ§A´N¹L¨Ó¡A¦Ñ¤l¥´¤£¦º§AªºÑe®]¡A¦Ñ¤lÅý§A¹ý©³´Ý¼o¡A¤U¥b¥Í¦b¯f§É¤W«×¹L¡I¡v

§õ¼Ðºj¬ï­Ó¨FÅy¿Ç¡B¤W¨­¬ïµÛªáŨ­m¡A¨­§÷½G«d¡A²Óªø¡AªøµÛ¤@­Ó¦y¦yªºªº¸£³U¡A©{­Y¼Ðºj¡A¼É¸õ¦p¹p¡AÂÛ°_¨Ó¡A§ó¹³¤@¥u«¤ÑµU¡C¦A¥[¤W¡A¥LÁn­µ¦y²Ó¡A¬ï³z¤O¤Q¨¬¡A¤£¤j¤@·|¨à¡A´N¤Þ±o©P³òªº©±®a¹L¨ÓÆ[¬Ý¡C

¸U²³Æf¥Ø¤§¤U¡A§õ¼Ðºj§ó¬O¿³¾Ä¤F¡A¥Lı±o¡A³o¬O¤@­Ó¥ß«Âªº¦n¾÷·|¡A¸õµÛ¸}ªº½|¡A³èªj¬P¤lº¡¤Ñ­¸¡A¬½¸Ü¬y¤ô»ù¦a©^¤W¡A«üµÛ·¡®a¤Ò°ü½|¹D¡J¡u§i¶D§A­Ì¡A­ô­Ì²{¦b¬O²rªê°óªº¤H¡AÄ£¶§­ô¸n§Úªº¡I§Ë¦º§A­Ì¦n¹³§Ë¦º´X¥u¯äÂΨº»ò²³æ¡I¡v

¡u§õ¼Ðºj¡A§A´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¡v·¡­×½å®ð±oÁy¦â³q¬õ¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A±Ã¤ãµÛ­n¤W«e¼r¥´¡A«o³Q·¡¶ý¶ý½æ©R¦a©ì¦í¡A·¡¶ý¶ý¥i¤£´±·S§õ¼Ðºj¡A§õ¼Ðºj­n¤ñ¤p¬õ´U¨ººØ¤p²V²VÃø¹ï¥I±o¦h¤F¡C¦o¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a¹ï§õ¼Ðºj»¡¹D¡J¡uºj­ô¡A±z§O¥Í®ð¡A§Ú§â¦aµ¹©ì¤z²b¡A¨þ¨þ¡A³£¬Oµó§{¾F©~ªº¡A±z´Nºô¶}¤@­±§a¡I¡v

³o¡A¦ü¥G¬O¤@­Ó³_¶Bªº¦n®É­Ô§a¡I§õ¼Ðºjµn®É´N§Ý¾÷ÆF¤F¡A·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¦n°Ú¡I·QÅý§Úºô¶}¤@­±¡A§A§â§A­Ì§§¶§¿N¯Nªº°t¤èµ¹§Ú¡I¡v

¡u´N¤@ÂIż¤ô¡A§A´N·Q³_¶B§Ú­Ì®aªº°t¤è¡A¤]¤Ó³g¤ß¤F§a¡I§Ú¤£¤z¡I¡v·¡¶ý¶ý¤@§v¡A¹y®É´N¤£Ä@·N¤F¡A¦oÁöµM¨S¦³¦h¤Ö¤å¤Æ¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D¥H«á¿N¯N©±­n·Q¨½½Þ¸}ÁȤj¿ú¡A´N¾a³¯¶§µ¹ªº³o­Ó¯«¯µ°t¤èªº¡C

¡uµ¹§AÁy¤£­nÁy¤F¬O§a¡H¡v§õ¼Ðºj¹y®É´N¤õ«_¤T¤V¤F¡A¤@´§¤â¡A¼M°Õ°Õ¡A±q¹j¾Àºj­ô¿N¯N©±¥X¨Ó¤F¤Q¦h¦W§§º~¡A¤@­Ó­Ó©ðµÛ¿ûµ¬´Ò¡A¤¿¯«´c·Ù¤@¯ë¡AªêµøÏàÏà¦a¯¸¦b¨º¨½¡AÁn¶ÕÁÙ¬O«Ü§§ªº¡I

¥S§Ì­Ì³£¥X³õ¤F¡A§õ¼Ðºj§ó¬Oı±o¦³¤F¾a¤s¡A¡@µÛ»ó¤l»¡¹D¡J¡uż¤ô¡H¨º¬O¤@ÂIż¤ô»ò¡H§A­ÌÄY­«¦a¦Ã¬V¤F§Ú®a¿N¯N©±ªº´NÀ\Àô¹Ò¡A¼vÅT¤F§Úªº¥Í·N¡A³Ì¤Öµ¹§Ú±a¨Ó¤@¸U¶ô¿úªº·l¥¢¡I­ó¡I³o°t¤è¡A§Aµ¹¤]±oµ¹¡A¤£µ¹¤]±oµ¹¡I§_«h¡A´N§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡v

¨£¦¹±¡´º¡A·¡·N²[¦A¤]§¤¤£¦í¤F¡A·Q¤W«e©M¥L­Ì²z½×¡A³¯¶§«o®º¤F®º¦oªº¤p¤â¡A¹D¡J¡u§Oºò±i¡A¦³§Ú©O¡I¨û¨ûªü«¼¤£·|¦YÁ«¡I¡v

·¡·N²[³o¤~¤ß¤¤¤j©w¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A³¯¶§´N¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¦ý³o·|¨à³¯¶§«o¨S¦³°Ê§@¡A¥LÁôÁô¦a·NÃѨì¡A¦Û¤v­n³¨ªº¤j³½­n¥X³õ¤F¡I©Ò¥H¡A¥L­Ë­n¬Ý¬Ý³oÀ°®a¥ë¨ì©³«ç»ò§@´c¡I

³¯¶§¤S¹ï®u«Ó¨Ï¤F¤@­ÓÃC¦â¡A®u«Ó­Ë¬O¾÷ÆF¡Aª½±µ®³¥X¤â¾÷¡A¶}©l°½°½©çÄá°_¨Ó¡C

·¡­×½å©w©w¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç²V¤l¡A©¿µM¤@«ü¨ä¤¤¤@­Ó¡A¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¤W¤È§ä¨Æ¨à¯{©±ªº´N¬O§A¡I¡v¤S«r¤ú¤Á¾¦¦a¹ï§õ¼Ðºj¡A¹D¡J¡u§õ¼Ðºj¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤W¤È¨ºÀ°¤H¤]¬O§äªº¬O¤£¬O¡H§õ¼Ðºj¡A§A¤]¤Ó·|´Û­t¤H¤F¡I¡v

¨ì¤F³o·|¨à¡A§õ¼Ðºj¤w¸g¨M©w­n±N´c¤H°µ¨ì©³¤F¡A³o¤]¬O¤@­Ó¥ß«Âªº¾÷·|¤£¬O¶Ü¡H¤£¥¿¦n¹üÅã¹ê¤O¡A¾_Äà©P³ò³o¨Ç©±¥D¶Ü¡H­ô­Ì¡A¥i¬O­n¦¨¬°¦N²»µó¶¼­¹¬Éªº¤ýµPªº¡A¦Ó³oªÀ·|¡A¤£´N¬O¦n¤H¤£ªø©R¡AÃa³J¸U¸U¦~»ò¡I

©Ò¥H¡A§õ¼Ðºj³ºµMª½±µ©Ó»{¤F¡A±o·N¬v¬v¦aÀñ¯º¹D¡J¡u¨S¿ù¡A©ú¤H¤£°µ·t¨Æ¡A¨ºÀ°¤H´N¬O§Ú¥sªº¡I§A®aªº¿N¯N´N¬O¨S°ÝÃD¡I¦ý¬O¡A­ô­Ì»¡¦³°ÝÃD¡A¥L´N¦³°ÝÃD¡Iµ²ªG«ç»ò¼Ë¡A§A¤£¬O¶i¤F§½¤l»ò¡I­ô­Ì¤À§½¨½¦³¤H°Ú¡I¨þ¨þ¡A»°ºò§â°t¤èµ¹§Ú¡A§_«h¡A¥H«á³oºØ¨Æ¨à¡A¦hµÛ©O¡I¡v

¥L³±¶§©Ç®ð¦a«Â¯Ù¹D¡J¡u·¡©ä¤l¡A§A¤]ª¾¹D¡A³o¥@¬É¥i¤£¤Ó¤Ó¥­°Ú¡A§A¥i­nª`·N¦Û¤vªº¤H¨­¦w¥þ®@¡I¡v

¡u§õ¼Ðºj¡A§A´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¡v

§õ¼ÐºjÃi¬v¬v¦a¯¸¦b¨º¨½¡AÄÛ±i¦a»¡¹D¡J¡u§Ú´N¬O´Û­t§A¤F¡I«ç»òµÛ¡H°t¤èµ¹¤£µ¹¡H¤£µ¹¡A§Ú´N¶}©l¯{¤F°Ú¡I¡v

³o®É­Ô¡A®u«Ó¤w¸g©ç¦n¤FÃÒ¾Ú¡A³¯¶§»¡¤£±o­n¥XÀY¤F¡AÃi¬v¬v¦a¯¸°_¨­¨Ó¡A¥p°_¤@®Ú·Ï¡A¨Ó¨ì¤F§õ¼Ðºj¸ò«e¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¬nµÛ¸£³U¨nµÛ¥L¡C

§õ¼Ðºj³Q¥Lªº²´¯«¬Ý±o¦³ÂIµo¤ò¡AÁn­µ¤£¦Ûı¦a§C¤F´X¤À¡A°Ý¹D¡J¡u§AâäÔ£âä¡H«H¤£«H§Ú¥´§A¡H¡v

¡u·¡·N²[©M¬OªB¤Í¡A§A­Ì¦³¥Ù¬Þ¡A§Ú¨Ó¬Ý¤@²´¤£¦æ°Ú¡H¡v³¯¶§¯º§u§u¦a»¡¹D¡C

§õ¼Ðºj·¥¨ä±jµw¦a»¡¹D¡J¡u§A½Ö°Ú¡H§Ú­Ì½Í¨Æ¨àêµÛ§A¤°»ò¨Æ¨à¤F¡I»°ºòºu³J¡I¡v

³¯¶§¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§Ú¬O¤¯¤ßÂå°|ªºÂå¥Í¡A§Ú¥s³¯¶§¡A»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A´N¦]¬°¬y¹L¥h¤@ÂIż¤ô¡A§A´N§ä¤H®a³Â·Ð¡A¹G°ÝÃĤè¡A¹ê¦b¬O¤£¦X¾A¡I¡v

¡u³á³á³á¡A§Úª¾¹D§A¤F¡I¨þ¨þ¡A§A·Qµ¹§Ú°µ«ä·Q¤u§@»ò¡H¡v§õ¼Ðºj»y®ð¨º¬O»´½°¨ì¤F·¥ÂI¡Aº¡ÁyÀ¸ë¦¦a¬ÝµÛ³¯¶§¡C

¥L©¿µM·Q°_¨Ó¤F¡A¥L¨S¨Æ¨àªº®É­Ô¡A¤]¸g±`¦bºô¤W³}½×¾Âªº¡A­ì¨Ó²´«e³o­Ó³¯¶§´N¬O«e´X¤Ñ¤¯¤ßÂå°|³Q®}¯Â»Èµ¥¤H¥´¯{ªº®É­Ô¡A¨º­Ó³Q¥´³Q¯{ªº¤pÂå¥Í°Ú¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ