²Å骩

44¤Ò©d¬Û©Ê¤@¦Ê°Ý¡]¤U¡^

¦n¤F¦bÂù¸`ªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¶}©lÄ~Äò°ÝÃD¡A¬Q¤Ñ¦^µª¥¿½Tªº¹Å»«¬Û«H¤j®a³£¤w¸g¦Y¹L¤ë»æ¡A¦Ü¤_¦³¨S¦³Ã±¦Wªº°ÝÃD¡A³£¤w¸g¦Y¨ì¨{¤l¨½¤FÁÙ­p¸û¤°»ò¡H

¡X¡X¥H¤W¬°¤Æ¨­¸Ü¼Gªºh§g¡C

h¡J½Ð¨â¦ì¥ý±q§É¤W°_¨Ó¡A§Ú­Ìªº°ÝÃD¶}©l¤F¡C°ÝÃD¤­¤Q¤@¡A½Ð°Ý±z¬O§ð¤è¡AÁÙ¬O¨ü¤è¡H

­è­è±q§É¤W°_¨ÓªºÃC¡J¡K¡K

À°ÃC¶h¼v´|¸yªº·¡¡J¡K¡K¨ü¡C

h¡J«Ü¦n¡A¬°¤F¼úÀy·¡¬ý¤£²Å¦X¨Æ¹ê±À´úªºÄ묹¦æ¬°¡AÃC¶h¼v¦Ê¤À¤§¤Qªº¾Ô¤æ¤OÅ|¥[µ¹·¡¬ý¡C°ÝÃD¤­¤Q¤G¡A¬°¤°»ò·|¦p¦¹¨M©w©O¡H

­è­è¤~Áy¦âµy·L¦n¤F¤@ÂIªºÃC¡J¡K¡K

§NµÛ¤@±iÁyÅ|³Q¤lªº·¡¡J¡K¡K§ÚÅé¤O¤ñ¸û¦n¡C

h¡J¤£¦n·N«ä¡A´N¦b­è¤~¦¬¨ì¤F»G¤§¤¸¤Oªº«ü¥Ü¡A½Ð¨â¦ì°È¥²¸Ô²Ó¸ÔºÉ²M·¡ªº¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

·¡¡J¡K¡K§ÚÅé¤O¦n¤@ÂI¡A©Ò¥H§Ú¬O

ÃC¡J§ð¡A¬O¥L§ð¤F§Ú¡A§A­Ì¤£¬O´N·Q§v³o¥y»ò¡H

h¡J¦^µª¥¿½T¡AÀH¾÷©â¨ú¦a²y³f«~¤@¥ó¡K¡K©â¨ú¦¨¥\¡AÃC¶h¼vÀò±o¤Ñ´Â°êºX¤@­±¡A¤Ñ´Â°êºX¡A¶W¯Å´_¬¡¹D¨ã¡A¦b¦º¤`®É¨­©Ü¤Ñ´Â°êºX¡A§Y¥i­ì¦aº¡¦å´_¬¡¡C

ÃC¶h¼v±µ¹L¹D¨ã¡A¥u¨£¤W­±¼gµÛ¡J¥Î±M¨ü¡C

h¡J²Ä¤­¤Q¤TÃD¡A±z¹ï²{¦bªºª¬ªpº¡·N»ò¡H

ÃC¡J¡K¡K³o°êºX§Ú¥i¥H¥Î¡H

h¡J¬Oªº¡C

ÃC¶h¼v§â°êºX»¼µ¹·¡¬ý¡C·¡¬ý§v¤F§v±o¨ìªº¥i¥Î´£¥Ü¡A¦VÃC¶h¼vÂI¤FÂIÀY¡CÃC¶h¼v¬D¬Ü¦^¬Ýhªk«h¡C

h¡J½Ð¦^µª°ÝÃD¡C

ÃC¡J¤£¬O¤w¸g¦^µª¤F¡H

h¡Jµª®×ÃѧO¤¤¡K¡K¨t²Î¿ù»~¡A­«·s±Ò°Ê¤¤¡K¡K­«±Ò§¹²¦¡A­«·s©â¨úÃD®w¡K¡KÃD®wÃì±µ¥¢±Ñ¡K¡K±Ò¥Îºò«æ¤è®×¡A´£¨úhªk«h¦Û¨­­«¤f¨ýÃD®w¥N´À¡K¡K´£¨ú¦¨¥\¡I°ÝÃD¤­¤Q¥|¡Aªì¦¸hªº¦aÂI¡H

ÃC¡J¡K¡K¬O©M·¡¬ýÁÙ¬O¡K¡K

h¡J©Ò¥H§A¤H¥Íªº²Ä¤@¦¸¬O¡H

ÃC¡J¤£°O±o¤F¡C

h¡J¨º¡K¡K

·¡¡J¯è®ü¤§¤ý¡A¥L¤¤¤F¶A©G¡C¤U¤@ÃD§a¡C

h¡J¡K¡K°ÝÃD¤­¤Q¤­¡A·í®Éªº·Pı¦p¦ó¡H

ÃC¡J§Ú»¡§Ú§Ñ°O¤F¡C

·¡¡J¤ß¯k¡C

h¡JÃC¶h¼v§A¤w¸g³sÄò¨â­Ó°ÝÃD¦^µª±o¦ü¬O¦Ó«D¡A¦pªG§A¦A¥Ç¡Aª½±µµ¹¤©Ãg»@¡C°ÝÃD¤­¤Q¤»¡A·í®É¹ï¤èªº¼Ë¤l¡H

ÃC¡J¡K¡K·í®É¥LÁÙ¤£ª¾¹D¦b­þ¨à¤õ«÷©O¡A§Ú«ç»òª¾¹D¡C

h¡Jµ¹¤©ÃC¶h¼v¤@¯ÅÃg¡K¡K

ÃC¡J¯è®ü¨º¦¸¥L«Ü·Å¬X¡C

h¡J½Ðµ¹¤©¨ãÅ骺´y­z§@¬°¦^µª¡C

ÃC¡J¡K¡K³o¼Ë°÷¨ãÅé¤F¡H

©I§l¦³¨Ç«æ«Pªº·¡¡J«Ü¬ü¡C

h¡J¤U¤@ÃD¡K¡K

ÃC¡J¬°¤°»ò·¡¬ý»¡¨â­Ó¦r´N¥i¥H¹LÃö¡H

h¡J¦]¬°Æ[²³¤£Ãö¤ß§A¬O¨º­Ó®É­ÔÁy¤Wªºªí±¡¡A¥L­Ì§ó·Qª¾¹D¨º­Ó®É­Ô§A¤U­±ªºªí±¡¡A¦Ó³o­Ó§Ú­Ì·|³q¹L¶l½cªº¤è¦¡§i¶D¤j®a¡A¤£»Ý­n·¡¬ý¦^µª¡A·¡¬ý¡A§A·Q¦^µª»ò¡H«Ü¦n¡A§Ú­ÌÄ~Äò¡A°ÝÃD¤­¤Q¤C¡Aªì©]ªº¦­±á±zªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡H

ÃC¡Jªì©]¡H

·¡¡J¨º¤Ñ¤£¬O©]¡C

h¡J¨º»ò´«­Ó°Ý¸Ü¤è¦¡¡A½Ð°ÝÄÀ©ñ¥H«á©¼¦¹ªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¤°»ò¡H

ÃC¡Jµh¡C

·¡¡J©ñªQ¡C

h¡J©Ò¥HÃD¥Ø©¼¦¹¤§¶¡¬O³s³eªº¡AÃC¶h¼v¡A§A³Q»@¦bñ¸pñ¦W·Ó16oo±i¡A¤Àµoµ¹©Ò¦³¦b¬Ý¾Ô³õªºÆ[²³¡A¨C¤@±i·Ó¤ù¥²¶·¤£¦P«º¶Õ¡C¦pªG¹ï¤_Ãg»@²z¥ÑÆ[²³ÁÙ¦³¤°»ò¤£©ú¥Õªº½Ð¦Û¦æ½¬Ý«e­±ªº°Ýµª¡C°ÝÃD¤­¤Q¤K¡A¨C¬P´Áhªº¦¸¼Æ¡H

ÃC¡JÀH©Ê¡C

·¡¡J¾Ô³õ¨ì²{¦b¤@¦¸¤]¨S¦³¡C

h¡J­è¤~¤£¬O¦³¤F¤@¦¸¡H§Ú­ÌÁÙ´£¨Ñ¤F§É¡C

·¡¡J²{¦b¤£¬O¦b°µ¹Ú»ò¡H¹Ú¤§ªk«h¡C

h¡J¡K¡K¦ý¬Ohªk«h¬O²{¹êªº¡A¦nªº¡A§Ú·|§â³o­Ó±¡ªp¤W³ø¡A¼W¥[§A­Ìªº¹B°Ê¾÷·|¡C¤U¤@­Ó°ÝÃD¡Aı±o³Ì²z·Qªº±¡ªp¤U¡A¨C©P´X¦¸¡H

ÃC¡J¡K¡KÀH¥L¡C

·¡¡J¨C¤Ñ¡C

h¡J¡K¡KÁöµM§A­Ìªº¨­Åé¯À½è¥i¥H©Ó¨ü³o¼Ë°ª±j«×ªº¹B°Ê¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì§@ªÌ®e©ö¥¢¦å¹L¦h¡A§ÚÁöµM·|§â³o­Ó§ï°Ê¦¸¼Æ´£¥æ¤W¥h¡A¦ý¬O§A­Ì­n¦¨¥\¦ô­p­n¨Ì¾a»G¤§¤O¶qªº¹Ú¤¤¸£¸É¹ê²{¡C¬°¤F¥[±j¤O¶q¡A¦A¦¸½Õ¾ãÃD®w¡K¡K°ÝÃD¤»¤Q¡A¨º»ò¡A¨C©P¨C¤Ñªºh§Æ±æ¬O«ç¼Ëªºh©O¡H

ÃC¡J¡K¡K³o­Ó°ÝÃD¦³¤°»ò·N¸q»ò¡H

h¡J¦^µªªº¶V²M·¡´N¥i¥HÀ°§U»G¤§¤O¶q¶V¤j¥i¯àªº¸£¸É¡A¶V¨ãÅé¡A¸£¸Éªº¤O¶q¤]¶V¤j¡A¹ê²{¤]´N·U¥[¥i¯à¡A§Aªº¦^µªÃö¨t¨ì§A­Ì¨â­Óªº©ÊºÖ¡C

ÃC¡J¡K¡K®É¶¡ªøÂI¡A¦Ü¤Ö§Ú¤£§Æ±æ°µ¨ì¤@¥b´N­n¥X¥h¥´¬[¡C

·¡¡J§Ú§Æ±æÃCªº·NÃѲM¿ô¡A¤£­n·w¹L¥h¡C

h¡J¦nªº¡A¨º»ò¦P¼Ë¬°¤F¸£¸É¡A½Ð»¡¥X¦Û¤v³Ì±Ó·Pªº¦a¤è¬O¡H

ÃC¡J¡K¡K¤U¡K¡K

h¡J¤°»ò¡H

ÃC¡J¤U­±¡I

h¡J¤U­±¦³«Ü¦hªF¦è¡A¨ãÅé©O¡H

ÃC¡J¡K¡K«á­±¡C§Úı±o³o¨Ç°T®§¤w¸g¥i¥H¤ä«ù¸£¸É¤F¡A§A­Ì»¡©O¡H

·¡¡J¨k¤H­þ¨½±Ó·P¡A§Ú´N­þ¨½±Ó·P¡C

h¡J¨º¨ì©³¬O¡H

¹ê¤O¤w¸g¸Ñ«Êªñ¤T¤À¤§¤@ªº·¡¡J¶â¡H

h¡J§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤U¤@­Ó°ÝÃD¡A¹ï¤è³Ì±Ó·Pªº¦a¤è¬O¡H

ÃC¡J¦Õ«á¡C

·¡¡J¥þ¨­¡C

h¡Jµª®×¬O§_¯u¹ê¡H´úÁÀ¾÷¦³¤ÏÀ³¡I

ÃC¡J´úÁÀ¾÷¥X¿ù¤F¡C

h¡J¡K¡K¤U¤@­Ó°ÝÃD¡A¥Î¤@¥y¸Ü§Î®eh®Éªº¹ï¤è¡H

ÃC¡J«Ü²r¡C

·¡¡J«Ü»¤´b¡C

h¡J©Ò¥H©Z¥Õªº»¡¡A±z³ßÅwh»ò¡H

ÃC¡J­n¬Ý©M½Ö¡C

·¡¡J¶â¡C

h¡J·¡¬ý§A&#o39;¶â&#o39;°w¹ïªº¹ï¶H¬O§Ú­Ì¤¤ªº­þ¦ì¡H

ÃC¡J§A¬O¤H»ò¡H³ºµM¥i¥H¥Î¦ì³o­Ó³æ¦ì¡H

·¡¡J¶â¡C

h¡J²Ä¤»¤Q¤­¡A¤@¯ë±¡ªp¤Uhªº³õ©Ò¡H

ÃC¡J¦MÀI¨t¼Æ¤£­P©Rªº¦a¤è¡C

·¡¡J§ÚÃh¨½¡C

h¡J«Ü¦n¨º»ò±z·Q¹Á¸Õªºh¦aÂI¡H

ÃC¡J¸£¸ÉªºÃÑ®ü¨½¡H

·¡¡J2o12¦~ªº¤Ñ´Â¡C

h¡J¨R¾þ¬O¦bh«eÁÙ¬Oh«á¡H

ÃC¡J³£¦³¡C

·¡¡J¨R²D¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

h¡J¡K¡K¨º»òh®É¦³¤°»ò¬ù©w»ò¡H

ÃC¡J¨S¦³¡C

·¡¡J¤£­n§Ëµh¥L¡C

h¡J¨º»ò¬O³æ¤è­±ªº¬ù©w¡H

·¡¡J¤£¬O¬ù©w¡A¬O¦Û§Ú­n¨D¡C

ÃC¡J©êºp¡A²Ä¤@¦¸§Ëµh§A¤F¡C

·¡¡J¨S¨Æ¡C

h¡J«y«y¡A±z»PÅʤH¥H¥~ªº¤Hµo¥Í¹LxingÃö¨t»ò¡H

ÃC¡J¡K¡K¦³¡C

·¡¡J¨S¦³¡C

h¡J¹ï©ó¡u¦pªG±o¤£¨ì¤ß¡A¦Ü¤Ö¤]­n±o¨ì**¡v³oºØ·Qªk¡A±z¬O«ùÃÙ¦PºA«×¡AÁÙ¬O¤Ï¹ï©O¡H

ÃC¡J­ó¡A¦h»ò¼ô±xªº¤èªk¡C

·¡¡J¤£¦P·N¡C

h¡J¨º»ò¦pªG¹ï¤è³Q¼É®{±jj¤F¡A±z·|«ç»ò°µ¡H

ÃC¡J§Ú·|Åý³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¦pªG¡C

·¡¡J±þ¤F¼É®{¡A®ø¬r¡C

h¡J·¡¬ý«Ü²H©w¡H°ÝÃD¤C¤Q¤G¡A±z·|¦bh«eı±o¤£¦n·N«ä¶Ü¡H©Î¬O¤§«á¡H

·¡¡J¤£·|¡C

ÃC¡J¡K¡K¤§«á¡C

h¡J¶â¡H¡K¡K°ÝÃD¤T¤Q¤C¡A¦pªG¦nªB¤Í¹ï±z»¡¡u§Ú«Ü±I¹æ¡A©Ò¥H¥u¦³¤µ¤Ñ±ß¤W¡A½Ð¡K¡v¨Ã­n¨Dh¡A±z·|¡H

ÃC¡J­ó¡Aºu¡C

·¡¡Jºu¡C

h¡J°ÝÃD¤C¤Q¥|¡A±zı±o¦Û¤v«Ü¾Õªøh¶Ü¡H

ÃC¡J¤£¾Õªø¡C

·¡¡J¡K¡K

h¡J¨º»ò¹ï¤è¦bh®É±z§Æ±æ¹ï¤è»¡ªº¸Ü¬O¡H

ÃC¡J§Ú·R§A¡C

·¡¡J§ÖÂI¡C

h¡J¡K¡K±z¤ñ¸û³ßÅwh®É¹ï¤èªº­þºØªí±¡¡H

ÃC¡JÃd·Ä¡C

·¡¡J³³¾K¡C

h¡J¦nªº¡A¸£¸É³£°O¿ý¤U¨Ó¡A¨º»ò±zı±o»PÅʤH¥H¥~ªº¤Hh¤]¥i¥H¶Ü¡H

ÃC¡JÁÙ§ä§O¤H¡H¤z¤°»ò¡H

·¡¡J¤£¥i¥H¡C

h¡J«Ü¦n¡A¨º»ò±z¹ï¡¼¦³¿³½ì¶Ü¡H

ÃC¡J§A¦³¿³½ì¡H§Ú¥i¥HÀ°§A¸Õ¡C

·¡¡J¨S¦³¡C

h¡JÃC¶h¼v§A¦b»¡§Ú»ò¡H

ÃC¡J¶â¡C

h¡J¡K¡K°ÝÃD¤K¤Q¡A¦pªG¹ï¤è©¿µM¤£¦A¯Á¨D±zªº¨­Åé¤F¡A±z·|¡H

ÃC¡J¯Á¨D¥Lªº¡C

·¡¡J©ê¥L¡C

h¡J½Ð°Ý³o­Ó©êªº·N«ä¡H

·¡¡J´N¬O§A·Qªº¨º­Ó·N«ä¡C

h¡J¨º»ò°ÝÃD¤K¤Q¤@¡A±z¹ï±jj«ç»ò¬Ý¡H

ÃC¡J¡¼¤£¬O§ó¦nÂI¡H

·¡¡J¤H´í¡C

h¡J¶â¡Ah¤¤¤ñ¸ûµh­Wªº¨Æ±¡¬O¡H

·¡¡J«Ü¤Öµh­W¡C

ÃC¡J¡K¡K¨º­Ó¤Ó¤j¤F¡A§Ú¤ñ¸û¤p¡K¡K

h¡J¦b¨´¤µ¬°¤îªºh¤¤¡A³Ì¥O±zı±o¿³¾Ä¡BµJ¼{ªº³õ©Ò¬O¡H

ÃC¡J­è¤~ªº¤j§É¤W¡C

·¡¡J¯è®ü¤§¤ýªº²î¿µ¡C«Ü¦h¯«Ãѱ½´yªº²ª¸ñ¡A«Ü¦MÀI¡C

h¡J´¿¦³¹L¨ü¤è¥D°Ê»¤´bªº¨Æ±¡¶Ü¡H

ÃC¡B·¡¡J¤£³£¬O¥D°Ê»¤´bªº»ò¡H

h¡J¡K¡K¨º»ò¨º®É§ð¤èªºªí±¡¡H

ÃC¡J¨Sª`·N¡C

·¡¡J¶Ì¯º¡C

h¡J§ð¤è¦³¹L±j&#o39;¼Éªº¦æ¬°¶Ü¡H

ÃC¡J¨S¦³¡C

·¡¡J¡K¡K¨S¦³¡C

ÃC¡J§Ú¦³¡A¿ß¤S¨º¦¸¡C

·¡¡J§A¨S¦³¡C©ñ¤ß¡C

h¡J¨º»ò·í®É¨ü¤èªº¤ÏÀ³¬O¡H

ÃC¡J¥L«Ü°t¦X¡C

·¡¡J¤£·|µo¥Íªº¡C

h¡J¤£­n»¡±o¨º»òªÖ©w¡A¤£¹L¤K¤Q¤KÃD¡A¹ï±z¨Ó»¡¡A¡u§@¬°h¹ï¶H¡vªº²z·Q¬O¡H

ÃC¡J·¡¬ý¡C

·¡¡JÃC¶h¼v¡C

h¡J²{¦bªº¹ï¤è²Å¦X±zªº²z·Q¶Ü¡H

ÃC¡B·¡¡J¡K¡K

h¡J½Ð¦^µª¡C

ÃC¡B·¡¡J²Å¦X¡C

h¡J°ÝÃD¤E¤Q¡A¦bh¤¤¦³¨Ï¥Î¹L¤p¹D¨ã¶Ü¡H

ÃC¡J¨S¦³¡C

·¡¡J¼í·Æªoºâ»ò¡H

h¡J±zªº²Ä¤@¦¸µo¥Í¦b¤°»ò®É­Ô¡H

ÃC¡J»¡¤F¤£°O±o¤F¡C

·¡¡J¤£°O±o¡C

h¡J½Ð·¡¬ý§¹¾ã¦^µª°ÝÃD¡C

·¡¡J§Ú¥b·³ªº®É­Ô¡C

h¡J¨º®Éªº¹ï¶H¬O²{¦bªºÅʤH¶Ü¡H

ÃC¡J¡K¡K

·¡¡J¬O¡C

ÃC¡J¡I

·¡¬ý±N¨ä©ê¤JÃh¤¤¡A¥Ü·N¼È°±¤@¤p®É¡C

hªk«h¡J®Ú¾Ú·§²v¾Ç²Î­pÆ[¹î°O¿ý¤¤¡K¡K¨º»ò³Ì³ßÅw³Q§k¨ì­þùØ©O¡H°O¿ý§¹²¦¡AÃC¶h¼v¯Ý«e¡A·¡¬ý¤£©ú¡C³Ì³ßÅw¿Ë§k¹ï¤è­þùØ©O¡H°O¿ý©çÄ᧹²¦¡AÃC¶h¼v³ßÅw§k¯Ý½£¡C·¡¬ý¤£©ú¡K¡K

¤@­Ó¤p®É¨ì¡A½Ð¨â¦ì¦^µª¦è­±°ÝÃD¡Ah®É³Ì¯à¨ú®®¹ï¤èªº¨Æ¬O¡H

ÃC¡J§k¥L¡C

·¡¡J©êºò¥L¡C

h¡J¨º»òh®É±z·|·Q¨Ç¤°»ò©O¡H

ÃC¡J¡K¡K

·¡¡J°µ§Ú¸Ó°µªº¡C

h¡JÃC¶h¼vµo¨¥¥¢·í¡A©â¨úªº±¡½ì¤u¨ã©Ò¦³¤HÂkÄÝ·¡¬ý¡C°ÝÃD¤E¤Q¤C¡A¤@±ßhªº¦¸¼Æ¬O¡H

ÃC¡J¡K¡K

·¡¡J¡K¡K¤£¤¹³\Æ[¹î°O¿ý¡C

h¡J¬°¤°»ò¡H

·¡

h¡J§Ú­Ì¤U¤@ÃD¡Chªº®É­Ô¡A¦çªA¬O±z¦Û¤v¤ë§I¡AÁÙ¬O¹ï¤èÀ°¦£¤ë§I©O¡H

ÃC¡J¤@°_¡C

·¡¡J§Ú¡C

h¡J·N¨£¦³¤Àª[¡H

ÃC¡J¡K¡K¥L¡C

h¡J«Ü¦n¡A¨º»ò°ÝÃD¤E¤Q¤E¡A¹ï±z¦Ó¨¥h¬O¡H

ÃC¡J¤@ºØ¥Í²z¤ÏÀ³¡C

·¡¡J·R¡C

ÃC¡J¡K¡K§Ú·Q¦^¥h¤F¡C

·¡¡J¶â¡C

¬ð¯}«Ê¦L¡AÅQ¤ý±ÙµL®t§O§ðÀ»¡IÃC¶h¼v§]¤UÅܨߤë»æ¡C§¹¥þ¨¾±s¡C·¡¬ý±aÃC¶h¼vÂ÷¥h¡C

¡u§Ú·R§A¡C¡vÃC¶h¼v´e´eªº»¡¡C¡u¶â¡C¡v¡u§Ú©M§A°µ¡K¡K¬O¡K¡K¡v¡u§Úª¾¹D¡C¦^¥h°µ¡C¡v

±YÃaªºhªk«h¡J¦^µª°O¿ý¤¤¡K¡K²Ä¤@¦Ê°Ý¡A½Ð¹ïÅʤH»¡¤@¥y¸Üµª®×¡AÃC¶h¼v¡J§Ú·R§A¡C·¡¬ý¡J¦^¥h°µ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ