第049章道格拉斯
「由你來如何？」他的目光最終停留在凱瑟琳身上，【young－fairy！你掌握的力量能幫助doug。】
「你不是已經看到了嗎？」凱瑟琳微笑地伸出左臂，「我已經擁有了一個不比道格拉斯遜色的寵物。」翠西無聲無息地落下來，驕傲地向薩拉查抬起頭，可惜對方根本看不見它的挑釁。
「那就只能在你們兩人中選擇了，小馬爾福先生，」薩拉查望向盧修斯，「你的意願呢？畢竟我和你的家族比較有淵源。」
「我有一個問題，」盧修斯並沒有立刻答應，「道格拉斯它能離開霍格沃茨嗎？」
「不行！」薩拉查說，「doug的責任是保護學校和學生，所以它不能離開霍格沃茨。」
「我雖然是校董，可一般情況都不會呆在學校，還是由西弗勒斯來吧！」盧修斯沮喪地說，「他是斯萊特林學院的院長。」
「真的嗎？」薩拉查降落到斯內普面前，「如果斯內普先生真的是斯萊特林的院長的話，你應該知道我留下來的院長守則。」
【確保每一位斯萊特林學院的學生不用做任何其不敢做的事情！】斯內普突然用蛇語回答，這讓其他兩人都震驚地望向他。
「看來你做得非常好！」薩拉查微笑道，「否則作為一名普通巫師，是無法用蛇語說出這句話的。」其他兩人這才釋然。
【出來吧，doug!】薩拉查回頭對雕像說，【我給你找了一位新主人！】
雕像雙腿間的地板突然開始移動，滑向兩邊，露出一條十英尺寬的水渠，一個????的聲音從雕像底部傳出來，在場三個活人忙閉上眼楮，隨後便听到「嘩啦」一聲巨響，一個龐然大物竄出水底，帶來濃郁的腥臭味。
【sala!】一個嘶嘶作響的蒼老聲音有氣無力地說，【這里可是有三個人，其中一個還是學生。】
【本來我是希望那個女孩能成為你的主人的，可惜她已經有了一只很奇特的鳥，這位查理的後代平常又不呆在霍格沃茨，最後就只剩下這位現任的斯萊特林院長了。】薩拉查簡要地介紹了情況。
【你也曾是斯萊特林院長！我正好繼續幫你看著那些小蛇。咦！】那個蒼老的聲音突然靠近凱瑟琳，慢悠悠地說，【薩拉！這女孩的右手里有一股很熟悉的味道。】
【你指的是這個嗎？】凱瑟琳將魔杖交到左手，主動讓那個小血珠出現在右手掌心，當然眼楮依舊禁閉，【你能告訴我這是什麼嗎？】
【這是斯萊特林的力量！傳說中的‘水’之力！啊！】道格拉斯突然驚喊道，【你是蛇腔佬！天哪！為什麼你會將你的血契隨意就交出去！】
【翠西也許不是最有實力的生物，但它絕對是最適合我的生物。】凱瑟琳將腦袋轉向自家寵物，還保持幻型的青鳥不客氣地低頭啄了一下靠近自己主人的千年蛇怪。
【這個魔力波動，難道是——嗯？為什麼我會說不出來呢？難道——哦！聰明的女孩！沒能在這只鳥之前遇到你，實在是太遺憾了！】道格拉斯慢條斯理地說，【也許我能給你一個惠贈！你認為呢？薩拉！】
【你不覺得那更像一個麻煩嗎？doug!】薩拉查拖著長音說。
【你們是否願意告訴我，你們指的究竟是什麼呢？】凱瑟琳問。
【那是一種保護措施，】道格拉斯一字一頓地說，【它能讓你不用再擔心蛇怪凝視的目光，同時也能讓大部分神奇生物不會再騷擾你。】
【除了龍！】薩拉查沒好氣地接過話，【無論任何種類任何年齡的龍都會被其惹怒，它們會對其窮追不舍，直至將其徹底摧毀！】
【我想霍格沃茨應該不會再出現一條龍了，】凱瑟琳微笑道，【所以我只需確保不要靠近羅馬尼亞就好了！】
道格拉斯發出一個輕笑聲，薩拉查只能無奈地說︰【隨你吧！】
一股冰冷的魔力落在凱瑟琳身上，讓她狠狠地打了一個冷顫，接著她感覺到雙眼發癢，忍不住舉手揉了揉，然後她瞄到了一大截足有櫟樹的樹干那麼粗、泛著艷麗光芒、通體綠盈盈的蛇身。
【你可以抬起頭！young－fairy！】道格拉斯的聲音從半空中傳來。
凱瑟琳順著蛇身往上望，最後看到一個高高地伸向空中扁平的腦袋，它正吐著一條足有兩英尺長的蛇信，它那兩只碩大的黃色眼楮，就如同天上的星星一般明亮耀眼。
【你的眼楮真漂亮！】凱瑟琳贊嘆道。
【thank－you！】道格拉斯晃動一體，愉悅地說，【我很少听到類似的贊美！】
【哦！太神奇了！】凱瑟琳驚訝地看著自己的雙手，【我居然還活著！】
「凱瑟琳？你怎麼了？」依舊禁閉雙眼的斯內普突然出聲詢問。
「教授！」凱瑟琳忙說，「道格拉斯已經同意和你締結契約。」
「請準備！斯內普先生！」薩拉查並沒有故意拆台，【doug，你也準備吧！young－fairy!你必須清楚，當doug成為他的寵物後，他是可以听懂蛇語的。】
【多謝你的忠告！斯萊特林先生！】凱瑟琳感激地朝薩拉查點了一下頭，然後閉上眼楮對斯內普說，「教授，開始吧！道格拉斯就在你正前方。」
感覺到前方不遠處的生命氣息，斯內普開始揮動魔杖，一個綠色的立體符文在他的杖尖慢慢成形，當最後一筆完成後，這個符文緩緩飛到道格拉斯的腦袋上，一閃而沒，隨後他便感覺到腦袋里多了一個聲音。
【很高興認識你，我的新主人，現在你可以睜開眼楮了。】
斯內普緩緩睜開眼，隨即被近在咫尺的龐大腦袋嚇了一跳，然後才發現蛇怪的死亡凝視對自己無效。
「你的目光不會再殺人了嗎？」斯內普忍不住問。
【當然不是！只是你已經免疫而已！】道格拉斯將腦袋湊到斯內普面前，【請伸出你的左手！放在我的頭上！】
斯內普照做，道格拉斯身上開始發出銀色的光芒，它們飛速聚集到斯內普左手，最後在其小指上繞成一圈，變成一枚口尾相餃的蛇形戒指，與蛇戒唯一不同的是，它的眼楮是黃色的。
【抱歉！我現在必須去休息！】道格拉斯喘著粗氣，身子也無力挺直，【薩拉！你來解釋！】說完，它就鑽回水渠里，地板也重新恢復原樣。
「可以睜開眼了！doug已經回去了！」薩拉查對盧修斯說。
「這就完了！」盧修斯忍不住埋怨，「我還不知道它的樣子呢！」
「只要納西莎和德拉科不介意，」斯內普打量著左手的戒指，「你剛才完全可以睜開眼楮。」
盧修斯瞪了好友一眼，不再說話。
「doug的本體太過龐大，不方便跟隨在你身邊，所以它凝聚了這個精神體。」薩拉查開始解釋，「這相當于它的靈魂，同時也擁有doug的特殊本領。」
「你是指死亡凝視？」凱瑟琳驚問。
「沒有那麼大的威力！」薩拉查笑道，「它只能石化而已。」
「這已經非常厲害了！」盧修斯驚嘆道，「完全可以媲美傳說中的美杜莎。」
凱瑟琳在腦海中將美杜莎和斯內普的樣子重疊在一起，忍不住 哧一聲笑了出來，立即換來斯內普的「死亡凝視」。
「如果那個家伙再次用蛇語召喚，」斯內普望向薩拉查，「道格拉斯能否及時通知我呢？」
【當然！】斯內普小指上的那枚蛇戒松開自己的尾巴，爬到他的手背上發出嘶嘶的聲音，【這枚戒指可以開啟一個特殊的通道，讓我能隨時出現在你身邊，不過只限于霍格沃茨範圍內。】
【你知道之前召喚你的人是誰嗎？】凱瑟琳問。
【抱歉！】小蛇對凱瑟琳搖了搖腦袋，【我只是發現通往城堡的一個出口被打開，以為是他回來了，才上去看看，經過薩拉的實驗室時，突然聞到普通家禽的味道，要知道自從禁林旁那個傻大個養了一大群討厭的公雞後，我就不敢去偷吃，所以忍不住就將它們全吞了，也不知那個缺德的家伙，居然給它們下藥，害得我……」
「你偷吃的正好是我做*實驗的動物。」斯內普凌冽地打斷了小蛇的喋喋不休。
銀色小蛇打了個寒顫，抬起頭望了斯內普一眼後，迅速縮回他的小指上，假裝自己只是一枚普通的戒指。
「看來我這一趟真地是白跑了！」盧修斯抱怨道，現在居然連斯內普也听得懂蛇語，就只有自己從頭到尾完全是個路人甲。
「可惜沒有時間，否則我就能教你蛇語，完成我當初的心願。」薩拉查遺憾地說。
「請放心，斯萊特林先生！」凱瑟琳微笑道，「馬爾福先生手上正好有一本‘教材’，我可以幫他做翻譯。」
「太感謝你了，凱瑟琳！」薩拉查飄到女孩面前，「有空常來和我聊天。」
「非常感謝你的邀請！」凱瑟琳開心地笑道，盧修斯朝天翻了個白眼，對于其「無恥」行為表示嚴重的鄙視。
「我想我們該走了！」斯內普突然抬頭望著天花板，「有一位客人正準備見我們。」
盧修斯和凱瑟琳相視一眼，立刻露出嚴肅的表情。
當他們重新回到斯內普的辦公室時，發現來訪的客人果然是鄧布利多，畢竟斯萊特林院長辦公室並沒有禁止校長的拜訪。