²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ¤Ñ¥Í¦¿´ò¤Hª«

¡u²{¦b¦³ªÅ¶Ü¡H¡v

¡u¦³ªÅ¦³ªÅ¡AÄø­ô¦³¤°»ò¨Æ±¡ºÉºÞ§h©J´N¬O¡C¡v

¡u¦n¡A§A¹L¨Ó³­§Ú¦Y¹y¶º¡K¡K¡v

¤ýÄø§â¦a§}§i¶D¤F¤p¤M¡C

¡u§A©M¥L«Ü¼ô¡H¡vªO¹¹¨º­ì¥»º¶·Àªº¨g¼ö¥Ø¥ú¦A¤@¦¸ªmÄˤF°_¨Ó¡C

¡uÃö¨t«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡vªO¹¹¬Ý¤F¤@²´¥À¿Ë¡A±ý¨¥¤S¤î¡C

¡u§B¥À¡AªO¹¹­ô¬O­Ó³»¤Ñ¥ß¦a¦³¦å©mªº¨k¤H¡A«o¦]¬°§AºÞ±o¤ÓÄY³Q§ã±þ¤F¡A³o¤@¦¸¡A©Î³\¬OºÖ©Î³\¬Oº×¡A§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¡A§Ú¥i¥HªÖ©w¡AªO¹¹·|¦¨¬°¤@­ÓÅý¤H´L­«ªº¤H¡A¦Ó¥B¡A¥L«Ü§Ö´N¯à°÷§ä¨ì¦Ñ±C¡A²{¦b¡A´N¬Ý§B¥Àªº¤F¡C¡v¤ýÄø¤@¦r¤@¹y¹D¡C

¡uªO¹¹¡A§A»¡¡A§A·Q¤z¤°»ò¡H¡vªO¹¹¥À¿Ë¤@ÀYÃú¤ô¡A¦o¤£¡A©ú¥Õ¤ýÄøªº¸Ü¡C

¡u¦¿´ò¡C¡vªO¹¹¦R¥X¨â­Ó¦r«á¡A¥ß¨è§CÀY¡A¤£´±¬Ý¥À¿Ëªº²´´Ø¡C

¡u¦¿´ò¡K¡K¡v¤ôÆF¤jÂT¤@Áy¯íµM¡A±Û§Y©ú¥Õ¹L¡A¼FÁn¹D¡J¡u¬O¶Â¹D¡H¡v

¡u¬Oªº¡C§B¥À¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v

¬ÝµÛ¤ôÆF¤jÂT¨º±þ¤Hªº¥Ø¥ú¡A¤ýÄø¬ðµM¦³¤@ºØ¸z¤l³£®¬«Cªº·Pı¡A³s¦£°_¨­´N¨«¡C

¤ýÄø³Ì±j®«ªº¦a¤è´N¬O¨£­·ÀY¤£¹ï¡A¥ß¨è´N°k¤§¤Ô¤Ô¡C

·í¤ýÄø¬Ý¨ì¤ôÆF¤jÂT¨º·O²»ªºÁy¤WÅS¥X¤¿¥ú¤§«á¡A¥ß¨è´N©ú¥Õ¥L¿ù¤F¡A¿ù±oÂ÷ÃСC¦­ª¾¹D¦p¦¹¡Aª½±µµ¹¤ôÆF¤jÂT¯{´X¸U´N¨S¨Æ¤F¡Aª¯®³¯Ó¤l¦hºÞ¶~¨Æ¤z¹À¡I

¡u¯¸¦í¡I¡v

¡u§Ú¥u¬O»¡»¡¡A¥u¬O»¡»¡¡A§A­ÌºCºC²á¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v¤ýÄø¶}ªù­n¨«¡C

¡uµ¥µ¥¡C¡v¤ôÆF¤jÂTªºÁn­µ½w©M¤F¤@¨Ç¡C

¡u¤ýÄø¡A§O«æ¡Aµ¥§Ú¦Y§¹¤F¦A¨«¡C¡v¿ú§B³s¦£¨Ï²´¦â¡C

¡u¶â¶â¡C¡v¤ýÄø§C¬Ü¶¶²´ªº¨«¨ìÀ\®àÃ䧤¤U¡C

¡u§A¦p¦óª¾¹DªO¹¹·Q²V¶Â¹D¡H¡v¤ôÆF¤jÂT°Ý¹D¡C

¡u§B¥À¡AªO¹¹­ô§v¨ì¤p¤Mªº¦W¦r®É­Ô¡A²´¯«¥ß¨è´NÅܱo¨g¼öµL¤ñ¡C¨ä¹ê¡A¤£©È§i¶D§B¥À¡AªO¹¹­ô³oºØ¤H¡A¤Ñ¥Í´N¬O²V¹D¤Wªº¡A¦b§Oªº¦a¤è¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³¥X¤HÀY¦a¡A¥Ã»·¤]´N¥u¯à¤z¤z²Ê¬¡¡A·í¤@½ú¤lªº¥ú´Ò¡K¡K¡v

¡u¥Lª¨´N¬O¹D¤W²Vªº¡C¡v¤ôÆF¤jÂT²`²`©I¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¡K¡K¡v¤ýÄøÁy¦â¹y®ÉÅܱoªq³à°_¨Ó¡A¥Lºâ¬O©ú¥Õ³o¤jÂT¬°¤°»ò·|¦³¨º»ò¤jªº¤ÏÀ³¤F¡A¬O¦]¬°¥LѶ¤F°¨¸ÁºÛ¡C

¡uªO¹¹¥Lª¨¤Q´X·³´N¥X¹D¡A¤@¶}©lÁÙ¦n¦nªº¡A«á¨Ó¡A¬V¤Wªº¬r«~¡A³Ì«á¸¨±o­Ó®a¯}¤H¤`¡A©Ò¥H¡A§Úµo»}¡A¤£ÅýªO¹¹ªg¤W¶Â¹D¡C¡v

­ì¨Ó¦p¦¹¡I

¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó¦³¬G¨Æªº®a®x¡C

¤ýÄø¬Ý¨Ó¤@²´§C««µÛÀYªºªO¹¹¡A¹Ä®§¤F¤@Án¡A¥L¤]¥u¯àÀ°¨ì³o¨½¤F¡C

­è¤~ªO¹¹¨º¤@Àþ¶¡ªºµo«ã¡AÅý¤ýÄø¬Û«H¡AªO¹¹¤Ñ¥Í´N¬O¦Y¶Â¹D³o¸J¶ºªº¡C

¤ýÄø¨Ã¤£¬Û«H©R¹B¡A¦ý¬O¡A¥L¬Û«H¤@¨Ç¤H¾A¦X¤z¤°»ò¡A´N¹³¥Û¤pÄ_¤@¼Ë¡A¤Ñ¥Í´N¬O¤@­Ó¸é¡C

¬ÝµÛªO¹¹¨º¼e«p§§¹ê©M¤@Âù²Ê¬Ü¡A¤ýÄø¶Vµo±{±¤¡A³oªO¹¹¡A¤Ñ¥Í¤@ªÑ±þ®ð¡A¦pªGÅý¥L²V¶Â¹D¡Aµy·L¥]¸Ë¤@¤U¡A´N¬O¤j­ô¯Å§Oªº¤Hª«¡C

¥i±¤¤F¡I

¡uªO¹¹¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§A¹L§A·Q¹Lªº¥Í¬¡§a¡C¡v®p¦^¸ôÂà¡A¤ôÆF¤jÂT¬ðµMªø¹Ä¤@Án¡C

¡u¶ý¡K¡K¡vªO¹¹¤@´h¡A§b§bªº¬ÝµÛ¥À¿Ë¡C

¡u¦ý¬O¡A§A¤£¯àªg¤W¬r«~¡I¡v

¡u§Úµ´¤£·|¡I¡vªO¹¹¤@¦r¤@¹y¡A¨ºéw«pªº¼Ë¤lÅܦ¨¤F»þµM¤§¦â¡C

¡u§A¡K¡K§A¡K¡K§AªGµM¬O²V¶Â¹Dªº¡C¡vªO¹¹¶ý¤@ÁyÀZµMªº¬ÝµÛ¦Û¤vªO¹¹¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¦o¦n¹³¦³ÂI¤£»{Ãѳo­Ó´Â¤i¬Û³Bªº¨à¤l¤F¡A¨à¤l¨ºéw«p¤ì³[ªº¼Ë¤l¤@±½¦ÓªÅ¡A¥N¤§ªº¬O¤@ºØ±i¨g¡A«Â²r¡C

¡u¶ý¡K¡K¡vªO¹¹¤S«ì´_¤F¤ì³[¤§¦â¡C

¡u¶Ë¤£°_°Ú¶Ë¤£°_¡K¡K¡v¤ýÄøªº¤â¾÷¹aÁnÅT°_¡C

¡uÄø­ô¡A§Ú¦b¤G´É¤F¡A§A¨ìµ¡¥~¬Ý¬Ý¬O¤£¬O³o¨½¡H¡v

¡u¦n¡K¡K¤p¤M¡A³o¨½¡I¡v¤ýÄø¨«¨ìµ¡¤áÃä¡A´Â¥~­±´§¤â¡C¦b¼Ó¤U¡A°±µÛ¤@½ø¥Õ¦âªºÄ_°¨¡A¤p¤M¯¸¦bÄ_°¨¨®Ã䥿¦b¥´¹q¸Ü¡C

¡uÄø­ô¡A°¨¤W¤W¨Ó¡C¡v

¤p¤M¬Ý¨ì¤ýÄø¡A¦ü¥G®æ¥~ªº°ª¿³¡C

¤p¤M¶i«Î¤§«á¡A«È®ðªº»P²³¤H¥´©Û©I¡A¦b¤ýÄøªºÁܽФ§¤U¡A§¤¨ì¤FÀ\®à¤W¡C

¡u³Ìªñ²V±o¤£¿ù°Ú¡I¡v¤ýÄø©ç¤F©ç¤p¤MªºªÓ»H¡C

¡u³£¬OÄø­ôÀ°Å¨¡C¡v¤p¤M¤@Áy·N®ð­·µo¡C

¡u¤¶²Ð­ÓªB¤Íµ¹§A»{ÃÑ¡A³o¬OªO¹¹¡CªO¹¹¡A¤M­ô¡A§Aª¾¹Dªº¡C¡v

¡u¤M­ô¡C¡vªO¹¹¥Ø¥ú¤§¤¤ÅS¥X¨g¼öªº±R«ô¤§¦â¡C

¡u«u§r¡A³£¬O¦Û¤v¥S§Ì¡A¥s§Ú¤p¤M´N¥i¥H¤F¡C¡v¤p¤M¨£ªO¹¹¦~ÄÖ¤ñ¥L¤j¤@¤j§â©~µM¥L¤M­ô¡A¥[¤W¬O¤ýÄø¤¶²Ðªº¥S§Ì¡A¦ÛµM¤£´±¦«¤j¡C

¡u¤M­ô´N¬O¤M­ô¡A¦¿´ò¥i¤£¬O«ö¦~Äֱƽú¤Àªº¡C¤M­ô¡A¤µ¤Ñ§Ú¤ýÄø³Â·Ð§A­Ó¨Æ¨à¡C¡v

¡uÄø­ôºÉºÞ»¡¡A¥u­n§Ú¤p¤M°µ±o¨ì¡A¨º»ò¬O¤W¤M¤s¤U¤õ®ü¤]¦b©Ò¤£Ãã¡I¡v¤p¤M©ç¤F©ç¯Ý½£¡C

¡uªO¹¹­ô­n¥X¨Ó²V¡A§Aµ¹¦w±Æ¤@ÂI¬¡¨à¦æ¤£¦æ¡H¡v

¡u¦æ¡I¡v¤p¤M±Ù°vºIÅK¹D¡C

¡u«¢«¢¡A¦n¦n¡A¤M­ôªGµM¬O©m±¡¤¤¤H¡A¨Ó¨Ó¡A¤µ¤Ñ¤£¾K¤£Âk¡I¡v¤ýÄø«¢«¢¤j¯º¡C

¡u¤@¾K¤è¥ð¡I¡v

®ðª^¬ðµM¬¡ÅD°_¨Ó¡C

¥»¬Oéw«p¤ì³[ªºªO¹¹¡A¤]Åܱo¿EÆF°_¨Ó¡A¶]¤W¶]¤U¡A¤S¬O¶R·Ï¦³¬O¶R°s¡A**¤jªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A³Q¤ýÄø·d±o¯Q·Ï¿`®ð¡C

¤£¹L¡A¿ú§B«Ü¤£¶}¤ß¡C

¥u±q¶i¤F³o«Î¤§«á¡A­ì¥»À³¸Ó¬O¥D¨¤ªº¿ú§B¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F¸ô¤H¥Ò¸ô¤H¤A¡C

¡u¤p¨ßØæ¤l¡A¦Ñ¤l¥i¬O¨Ó¬Û¿Ëªº¡I¡v¿ú§B¬ÝµÛ³Ü±o¶³¨½Ãú¨½ªº¤ýÄø¡A·t¦Û¯}¤f¤j½|¡C

¸U©¯ªº¬O¡A¤ôÆFªº¤jÂT¨Ã¨S¦³§N¸¨¿ú§B¡A°¸º¸·|©M¿ú§B·f¤W´X¥y¸Ü¡AÅý¿ú§B¤£¦Ü¤_©Ø³S¦Ó¥h¡C

¡uÄø¡K¡KÄø­ô¡K¡K¤W¦¸¨º¨Æ¨à¡K¡K¤p¤M¤@ª½·P¿E§A¡K¡K§c¡K¡K¦pªG¤£¬OÄø­ô¤j¤H¤j¶q¡A¤p¤M¦¹®É¥u©È¬O¨c©³§¤¬ï¤F¡K¡KÄø­ô¥H«á¦³¤°»ò¨Æ±¡¡AºÉºÞ§h©J´N¬O¡K¡K¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¨S¤°»ò¨Æ±¡¡AªO¹¹­ô³o¨½§A¥i­n·ÓÀ³¦n¡C¡v

¡uªO¡K¡KªO¹¹¡K¡KªO¹¹­ô¡A§A¬OÄø­ô¡K¡KÄø­ôªº¥S§Ì¡A´N¬O§Ú¤p¤Mªº¥S§Ì¡A¥H«á¡A¤p¤M¦³¦×¦Y¡A§Aµ´¤£·|°Ù°©ÀY¡K¡K¡v

¡u¤M­ô¡K¡K¡vªO¹¹¤º¤ßªº¿E°ÊµL¥H´_¥[¡A­nª¾¹D¡A¥L¤@ª½§â¤p¤M·í¦¨°¸¹³¡A¦Ó²{¦b¡A°¸¹³©M¥L¤ÄªÓ·f­I¡A§â°s¨¥Åw¡A²ª½¬O¦b°µ¹Ú¤@¯ë¡C

¡u§O¤M­ô¤M­ôªº¡A§A¦~¬ö¤ñ§Ú¤j¡A¤S¬OÄø­ôªº¥S§Ì¡AÄø­ô¤_§Ú¦³®¦¡A¥H«á¡A§Ú­Ì¦~ÄÖ½×½ú¤À¡I¡v¤p¤M¬ðµM¦ÞÀY¤]¤£¥´µ²¡A¤@Áy¾G­«ªº¬ÝµÛªO¹¹¡C

¡u¦n¡I¡vªO¹¹¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý¡C

¡u¦n¥S§Ì¡A«¢«¢«¢¡I¤zªM¡I¡v

¡u¤zªM¡I¡v

ªGµM¬O­Ó¤Hª«¡I

¹ï¤_ªO¹¹ªº¤ÏÀ³¡A¤ýÄø·t¦ÛÃٹġA³o®a¥ëµ·²@¤£¹³¬Oªì¥X­TÃfªºÂú³¾¡A¤£¨õ¤£¤®¡A¦æ¨Æ»¡¸Ü¤§¶¡¡A¦³µÛ¤@ºØ¦¿´ò¤Hª«ªº»¨ÁÚ²n§Q¡C

¤T¤HÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¤ýÄø©M¤p¤M¤w¸g¬OÄê¾K¦pªd¡A¦n¦bªº¬O¡A¤p¤M¦³°¨¥Jµ¥­Ô¦b¨®¤W¡A¤£¥Î¥L¶}¨®¡A­Ë¤]¤£¥Î¾á¤ß¦w¥þ°ÝÃD¡C

¤p¤Mªº°¨¥J§â¤ýÄø©M¿ú§B¤@ª½°e¨ì®Õªù¤f¡C

¡u§A­Ó¤p²V³J¡I¡v

¿ú§B¦­´N¹ï¤ýÄøÃh«ë¦b¤ß¡A¶X¤ýÄø¾K°s¡A­É¾÷³ø´_¡A§â¤ýÄø¦p¦P©ì¦ºª¯¤@¯ë©ì¨ì«O¦w«Ç¡AµM«á­«­«ªº¥µ¦b½ö´È¤W¡C

¡u¿ú§B¡A§Ú­n¦^¥h¤F¡C¡v¤ýÄø¬ðµM¿ô¨Ó¡A¨S¦³µ·²@¾K°sªº¸ñ¶H¡C

¡u°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K¡v¿ú§B¥¿·QµÛ¦p¦ó­h«Ý¤ýÄø¡A¤ýÄø¬ðµM¿ô¨Ó¡AÀ~¤F¥L¤@¸õ¡C

¡u¥s­Ó¤ò°Ú¡A¬O¤£¬O·Q²O¤@¬Ö§N¤ô¦b§Ú¸£³U¤W¡H¡v

¡u«y«y¡K¡K¡v¿ú§B¤@ÁyÀª§¼ªº§â¤â¤¤ªºÁy¬ÖÂè쨭«á¡C

¡u§Ú¦^¥h¤F¡C¡v¤ýÄø¥´¤F­Ó«¢¤í¡C

¡u³Þ³Þ¡A§A¬O¤°»ò·N«ä¡H·Qåx¦º¦ÑÀY¤l¡H¡v¨£¤ýÄø­n¨«¡A¤@ÀYÃú¤ôªº¿ú§B®ð±o¤j½|¡A¼Ò°_¾ó¥Ö´Ò´N­n¥´¤H¡C

¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡´N¬O¡C¡v

¡u»¡¡A§A·d»¡¤°»ò°­¡H©~µM¸Ë¾K¡I¡v

¡u¦Ñ®a¥ë¡A³o§A´N¤£À´¤F¡A©Ò¿×¬O°s«á¦R¯u¨¥¡A§A¤£³Ü¾K¡A¤H®aÀ£®Ú´N¤£·|³Ü¾K¡A§Ú¥u¬O©ß¿j¤Þ¥É¡AÅý¤p¤M¨º®a¥ë»¡»¡¤ß¨½¸Ü¡A¥L¤@­Ó²V²V¡A§ÚÁ`¤£¯à§¹¥þ¬Û«H§a¡C¡v¤ýÄø½ö¦b´È¤l¤W¡AÃi¬v¬v¹D¡C¤ýÄø¬O³{¤H»¡¤H¸Ü¡A³{°­»¡°­¸Üªº¥D¡A¹ï¤_¤p¤M³oºØ¨S¦³²`¥æªº²V²V¡A¤£¥i¯à¥æ¤ß¡A³ÜÂI°s¸Õ±´¸Õ±´¤D¬O²z©Ò·íµM¡C

¡u§Ú¾a¡A§A¦æ¡I¦n§a¡A³Ü°s³o¨Æ¨à´Nºâ¹L¤F¡A§Úªº¨Æ¨à²{¦b­n§ä§Aºâ½ã¡A§Ú­Ì¥i¬O¥h¬Û¿Ë¥hªº¡A§A¶Ã¤C¤KÁV§éÄË¡A©~µM§Ë¤F­Ó¶Â¹D¤j­ô¥h³Ü°s¡A§â¦Ñ¤l²D¦b¤@Ãä¡A³oºâ¤°»ò¡H¡v

¡u¿ú§B¡A§Ú³o¬Oµ¹§A¨î³y¾÷·|§Aª¾¹D¤£ª¾¹D°Ú¡H¡v

¡u¨î³y¾÷·|¡K¡K¡v¿ú§B¤@´h¡C

¡u¬Oªº¡A§A·Q·Q¡A¨º**¤jªº©Ð¤l¡A¦pªG§Ú­Ì³£¤@¥»¥¿¸g§¤¦b¨º¨½¡A¤j®a¦­´N´²¤F¡CÁÙ¦³¡A§ÚÀ°§A¸Ñ¨M¤F«áÅU¤§¼~¡A§A¥H«á¡A¥i¥H¦w¤ßªº©M¨º¤ôÆF¤jÂT½ÍÅÊ·R¤F¡A­n¤£µM¡A¤ôÆF¤jÂTÀ£®Ú´N¨S¦³¤ß«ä½ÍÅÊ·R¡A¾ã¤ÑÈã³ÒªO¹¹­ôªº±B«Ã¤j¨Æ¡A­þ©È¬O§ä§A¡A¦ô­p¤]¬O¬°¤F¿ú¡A²{¦b¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡A§A­Ì¥i¥H¤£½Í¿ú¡A½Í½Í·P±¡¤°»òªº¡AµM«á¡A¤ô¨ì´ë¦¨¡A¤Ä·f¦¨Äè¡A§Å¤s¶³«B¡K¡K¡v

¡u§A¤~¤Ä·f¦¨Äè¡I¡v¿ú§BÂW¤F¤@¤U¤ýÄøªºÃBÀY¡A¥L¹ï¤ýÄøªº¸ÑÄÀ«Üº¡·N¡AÁy¤Wªºªí±¡½w©M¤F«Ü¦h¡C

¡u¤£¹L¡A§A¤]­n§V¤O°Ú¡A¨º¤jÂT¤ôÆF¤ôÆFªº¡A¥­¯À°l¨D¹ï¶HªÖ©w¤]¤£¤Ö¡A¦ô¼ÒµÛ¬O¬°¤F¨à¤lªº²×¨­¤j¨Æ§â¦Û¤vµ¹¯Ô»~¤F¡A²{¦b¨à¤l¤£¥ÎºÞ¤F¡A´N¸Ó½ü¨ì¦o¤F¡A§A¥i­n§â´¤¦í¾÷·|¡A§O¬°¥L¤H°µ¶ù¦ç¡C¡v

¡u§Ú¾a¡AÁÙ¯u¬O³o»ò¦^¨Æ¡K¡K§Ú­Ì¦b²á¤Ñªº®É­Ô¡A¦o¤£°±ªº¬ÝªO¹¹¡A¦ô­p¬O¬Ý¨ìªO¹¹°ª¿³¡A¦oºòÂꪺ¬ÜÀY³£µÎ®i¤F¡K¡K¤£¦æ¤£¦æ¡A¦o²{¦b¤ßµ²¤w¶}¡AªÖ©w¬K¤ß¿ººy¡A¤£¯àµ¹§O¤H¥i­¼¤§¾÷¡K¡K¡v

¿ú§B¹y®É«æ±o¦p¦P¼öÁç¤Wªº¿ÂÃƤ@¯ë¹Î¹ÎÂà¡C

¡uµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡C¡v¤ýÄø¼£±v¹D¡C

¡u¹q¸Ü¡K¡K³o»ò±ß¤F¡K¡K¡v

¡u²Â³J¡A³o­Ó®É­Ô¥¿¬O¶ñ¸ÉªÅµêªº¦n®É­Ô¡I¡v¤ýÄø¤@Áy«ã¨ä¤£ª§ªº½|¹D¡C

¡u¹ï¹ï¡A§Ú¥´¹q¸Ü¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ