²Å骩

³Ì·s³¹¸` ²Ä¤@¤d¥|¦Ê¤T¤Q¤E³¹ °t¦X°ä¤H¤F

¸U¤À·PÁ¤X¤X«Ü·RºÎı¦P¾Ç¡A§°§°¼z¦P¾Ç¡A¤ß¸H33¦P¾Ç¡A«C¡¸»®¦P¾Ç¡A®L¤é­»®ðrr¦P¾Ç¡A®¼¤l¦P¾Ç¡A¾®à±¦P¾Ç¡AªF¤è¦Ð¿¢¦P¾Ç¡A§Ú·Rº¡¬w¦P¾Çªº¯»¬õ²¼¡I

»D§v³\µµ·ÏªºÁn­µ¡A³\µ^´­¨­¤W½¯Fªº±þ®ðÀþ¶¡®ø¥¢¡A´«¦¨¤F¤@°ÆÃi´²ªº¼Ò¼Ë¡A¯ºÖ©Ö©ªº¨«¤F¹L¨Ó¡AÁy¤WÅS¥X¤@°Æ¯k·R©f©fªºªí±¡¹D¡J

¡u¤p©f¡A§A¤Sµ²ÃѤF½Ö°Ú¡H¡v

³\µµ·Ï¦ù¤â«û¦í¤F³\µ^´­ªº¦ç³S±N¥L©Ô¤F¹L¨Ó¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u­ô­ô¡A³o¬°´N¬O§Ú¤W¦¸©M§A»¡¹Lªº·¡®a­×¤h·¡¶³­¸¡CÈnwÈo¡v

¦o¨Ã¨S¦³¥h¤¶²Ð·¡«C©M·¡·µ¡A§@¬°¤@­ÓÁô¥@®a±Ú§Ì¤l¦ÛµM¦³µÛź¶Æ¡A¤£¬O¤°»ò¤H³£©ñ¦b²´¨½¡C

³\µ^´­ÃiÃi¦a¬Ý¤F¤@²´·¡¶³­¸¡A¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥Lªº¦ÕÃäÅT°_¤F³\µµ·Ïªº¶Ç­µÁn¡J

¡u¥L¬O¥P§g¤¤´Á¡I­ì¨Ó¬O¥P¬Éªì´ÁÅq®p¡C¡v

³\µ^´­«Ü¬O°t¦X¦a±NÁy¤Wªº¯«¦â²¤·L¾G­«¤F¤@ÂI¡A«ý¤â»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O·¡¥S¡A¤W¦¸§v¤p©f´£°_¹L§A¡A¨S¦³·Q¨ì§A«ç»ò§Ö´N¬ð¯}¨ì¥P§g¤¤´Á¤F¡A®¥³ß¡I¡v

­ì¥»·¡¶³­¸¨£¨ì³\µ^´­«Ü¬O¤£´L­«¦Û¤vªº¼Ò¼Ë¡A¦Ó¥B¥H¤@­Ó¤E¤Ñ¥È¥P´Áªº­×¬°ºÙ©I¦Û¤v¬°·¡¥S¡A¦Ó¤£¬O·¡«e½ú¡A¤ß¤¤«K¦³¨Ç¤£®®¡C¦ý¬Oµ¥¨ì¥L§v¨ì³\µ^´­¤@²´´N¬Ý¥X¥Lªº­×¬°¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@¾_¡A¤ß¤¤¥ß¨è·Q°_·íªì­âªi¥P¤l¤]¬O¥H¤@°Æ¤E¤Ñ¥È¥P´Áªº­×¬°¦í¦b³\®a¡A¦ý¬O«o¦b·¡¶³®ü¬ðµMŧÀ»ªº®É­ÔÃzµo¥X¥P§gªº¹ê¤O¡C¤£¥Ñ¤ß¤¤ÃhºÃ²´«e³o¦ì¤£·|¤]¬O¥P§g¦b§ê½Þ¦Yªê§a¡H

«ö¤U¤F¤ß«ä¡AÅS¥X¤F·L¯º¡A´ÂµÛ³\µ^´­«ý¤â¹D¡J¡u³o¤]¬O¦«¤F­âªi¥P¤lªººÖ¡I¡v

¡u·¡¹D¤Í¡A³o¦ì¬O§Úªº­ô­ô¡A´­µ^¡C¡v

·¡¶³­¸¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J¡u¨º§Ú´N©ì­Ó¤j¡AºÙ©I§A¬°·¨¦Ñ§Ì¤F¡C¡v

³\µ^´­µL©Ò¿×¦aÂI¤FÂIÀY¡AÂ\¤FÂ\¤â¹D¡J¡u¤j®aÀH«K§¤§a¡C¡v

»¡§¹¡A«K¤@**§¤¨ì¤F´È¤l¤W¡C¤@®Çªº¶³¤¦¤ß¤¤¤@°Ê¡A­è¤~·¡¶³­¸ªº¸Ü¤¤³zÅS¡A¥Lªº¬ð¯}¤À©ú´N¬O¥Ñ¨º­Ó­âªi¥P¤lªºÀ°¦£¡CÃø¹D¬O¨º­Ó­âªi¥P¤l°eµ¹¤F¥L¤C«~¤¦ÃÄ¡H

³o«ç»ò¥i¯à¡H­nª¾¹D¦Û¤v®a±Ú¤¤ªº¨º¨â­Ó¤C«~ªì´Á¥P¤¦®v¡C¦b·Ò¨î¤C«~¥P¤¦ªº®É­Ô¡A¥¢±Ñ²v«D±`ªº°ª¡A¤@¦~¤]·Ò¨î¤£¥X¨Ó´XÁû¡C²rµM¶¡¥L·Q°_¨Ó¤F¡A·¡®a¦b«e¨Ç¦~´¿¸g©M¨ä¥L¤T­Ó¶W¯Å®a±Ú¥æ©ö¤F«Ü¦h°ª«~¯Åªº§÷®Æ¡CÃø¹D´N¬O¦b©M²´«e³o­âªiÁʶR¥P¤¦¡H

¦Ó¦b³o­Ó®É­Ô¡A·¡¶³­¸¨£¨ì­âªi©M¶³¤¦¤§¶¡¦ü¥G¦³¨ÇÀª§¼¡A²¦³º¶³®a©M·¡®a³£¬O¶W¯Å®a±Ú¡A¥­®É¤]¦³«Ü¦h¥æ©ö¡A¤£¯à°÷¨£¨ì§N³õ¡A«K¯ºµÛ»¡¹D¡J

¡u­âªi¥P¤l¡A·¨¦Ñ§Ì¡A§Ú¨Óµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡C³o¦ì¬O¶³®aªº¶³¤¦¡C¡v

³\µµ·Ï²H²H¦a¬Ý¤F¤@²´¹D¡J¡u½Ð§¤§a¡C¡v

¨£¨ì­âªi©M´­µ^³£¨S¦³¯¸°_¨Ó¡A¦Ó¥B¯«¦â²H²H¡A¨S¦³µ·²@ªº¼ö±¡¡C¶³¤¦¯u¦³¤@ºØ¼É¨«ªº·Pı¡C¦ý¬O¬Ý¤F¤@²´·¡¶³­¸¡C¨£¨ì³o¦ìªºÁy¤W¨S¦³µ·²@ªº¤£®®¡C¤ß¤¤«K¬O¤@Åå¡C³o¤£¹³·¡¶³­¸°Ú¡H«ö²z»¡¡A¦¹®Éªº·¡¶³­¸´N¬O¤@­Ó¤¶²Ð¤H¡A­âªi¥P¤l©M´­µ^¤£µ¹¦Û¤v­±¤l¡A¤]´N¬O¤£µ¹·¡¶³­¸­±¤l¡C

¥i¬O³o·¡¶³­¸«o¯«¦â¦p±`¦a§¤¤U¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¤£§Ë²M·¡­âªi¥P¤l©M´­µ^ªº¯«¯µ¡C¶³¤¦¦p¦óªÖ¨«¡H¦]¬°³o¯A¤Î¨ì¥L¤µ«áªº¦æ°Ê¡C¦pªG­âªi¥P¤l©M´­µ^¨S¦³¤°»ò­I´ºÁÙ¦n¡A¦pªG¦³²`«pªº­I´º¡A¦Û¤v¶TµM¥X¤â¡A·|½ð¨ìÅKªO¤W¡C¥u­n¬Ý¬Ý·¡¶³­¸ªº¯«¦â¡C¨º­âªi¥P¤l©M´­µ^¹³¬O¨S¦³­I´ºªº¤H¶Ü¡H

¤_¬O¡A¥L¤]©ñ¤U¤F­±¤l¡A¯«¦â¤£Åܦa§¤¤F¤U¥h¡C³o­Ó®É­Ô¡A³òµÛ®à¤l§¤ªº´N¥u¦³¥|­Ó¤H¤F¡C¤À§O¬O³\µµ·Ï¡A³\µ^´­¡A·¡¶³­¸©M¶³·µ¡C¹³·¡«C©M·¡·µ¡AÁÙ¦³¶³³p»»³oºØ±ß½ú®Ú¥»´N¤£´±§¤¤U¡AÁöµM¥L­Ìªº¦~ÄÖ©M³\µ^´­¬Û¥é¡A¦Ó¥B­n¤ñ³\µµ·Ï¤j±o¤Ó¦h¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤±N¦Û¤v©ñ¦b¤F±ß½úªº¦a¦ì¤W¡C

¦Ü¤_¨º®]½@¤@®a¤T¤f´N§ó¨S¦³§¤ªº¦a¤è¤F¡A»{¯u¦a»¡°_¨Ó¡A®]½@ÁÙ¬O¦³¨Ç¸ê®æ§¤¤Uªº¡C¦ý¬O¡A¦p¤µ¨£¨ì³\µµ·Ï©M³\µ^´­ªº°ª¶Æ¡A¥LÁÙ¯u¬O¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C

³\µµ·Ï¥Ø¥ú±½¤F¤@²´¥¿¯¸¦b¨º¨½Àª§¼ªº®]½@¡A¦¹®É¤£¬O±o¸o¥Lªº®É­Ô¡A«K²H²H¦a»¡¹D¡J

¡u®]®a¥D¤]§¤§a¡C¡v

¡u«u¡I¡v

®]½@ªº¯«¦â¥ß¨è»´ªQ¤F¤U¨Ó¡A»´»´¦a§¤¦b¤F´È¤l¤W¡C®]±j©M®]¶V¦ÛµM¬O¯¸¦b¤F®]½@ªº¨­«á¡C

¨£¨ì®]½@§¤¤U¤§«á¡A³\µµ·ÏÂà¦V³\µµ·Ï¯º¹D¡J¡u­ô­ô¡A§ÚªºªB¤Í¨Ó¤F¡A§AÁÙ¤£§â§Aªº¦nªF¦è®³¥X¨Ó¡H¡v

·¡¶³­¸¡A¶³¤¦©M®]®a»D¨¥²´´Ø³£¬O¤@«G¡C³oºØ°ª¶Æªº¤H®³¥X¨ÓªºªF¦è¤£·|¬O´¶³q³f¦â§a¡H²´¯«¤§¤¤³£¦³¤F¤@µ·´Á«Ý¡C

³\µ^´­·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤@Áyªº¤£±¡Ä@¡C³\µµ·Ï«K»´¯ºµÛ»¡¹D¡J

¡u¤T¦ì¹D¤Í¡A§A­Ì¤£ª¾¹D¡A§Ú­ô­ô¿Ë¤âÆC¨îªº°s¥i¬O¤@µ´¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à°÷³Ü¤W¤@ªMªº¡A´N¬O§Ú­n³Ü¡A³£±o©M¥L¾¥¸ñ¦n¤[¡C¡v

³\µ^´­Â½¤F¤@­Ó¥Õ²´¹D¡J¡u§AÁ٤ֳܤF¡H¡v

µM«á¤£±¡¤£Ä@¦a¦a±qÀxª«§Ù«ü¤¤¨ú¥X¤F¤@­Ó¸¬Äª¡A¦Ó·¡¶³­¸¡A¶³¤¦©M®]½@¤T­Ó¤H§v¨ì³\µµ·Ï»¡ªº¥u¬O°s¡A²´¤¤«K¬yÅS¥X¥¢±æ¡A¦A¦n³Üªº°s¤]¬O°s¡A¦³¤°»ò¥iÄ_¨©ªº¡H¬Ý´­µ^¨º­Ó¼Ë¤l¡A¯u¬O¤p®a¤l®ð¡C¶³¤¦©M®]½@¦¹®É¦b¤ß¤¤³£¤£¥ÑÃhºÃ°_³\µµ·Ï©M³\µ^´­ªº¨­¥÷¡C

³\µµ·Ï·L¯º¤£»y¡A³\µ^´­«h¬O½¤â¨ú¥X¤F¤­­ÓªM¤l¡A¤@¤@Â\©ñ¦b¦U¤Hªº¨­«e¡AµM«á¥´¶}¸¬Äª»\¡A¤@ªÑ·¥¨ä¿@­§ªº°s­»«KÄÆ·¸¤F¥X¨Ó¡C

·¡¶³­¸¡A¶³¤¦©M®]½@¯«¦â´N¬O·LÅÜ¡C³o°s­»¤Ó¡K¡K§l¤Þ¤H¤F¡K¡K

§O»¡·¡¶³­¸©M¶³¤¦¡A´N¬O®]½@§@¬°¤@­Ó¤@¬y®a±Úªº±Úªø¡A¤°»ò°s¨S¦³³Ü¹L¡H¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ¥u¬O¥´¶}¤F´N¸¬Äª»\¡A¨ºÄÆ·¸¥X¨Óªº°s­»´NÅý¥L­ÌÆa²C±ýºw¡C¯S§O¬O¶³¤¦¡A¤£­n§Ñ¤F¥L¥i¬O¨Ó¦Û·Ò¤¦¥@®a¡AÀþ¶¡«K±q³o°s­»¤§¤¤»D¨ì¤FÃÄ­»¡A¦Ó¥B¬O¤£¤@¯ëªºÃÄ­»¡C

ÀHµÛ³\µ^´­ºCºC¦a±N¤­­ÓªM¤l·rº¡¡A¾ã­Ó«Î¤l¨½³£¬O°s­»¡C¨º¯¸µÛªº¶³³p»»¡A·¡«C¡A·¡·µ¡A®]±j©M®]¶Vªº³ïµ²¤@­Ó«l¨à¦a§]«|µÛ¡C

³\µ^´­±N¤­­ÓªM¤l·rº¡°s¤§«á¡A¥ß¨è±N°s¸¬Äª¦¬¤F°_¨Ó¡AºÝ°_¤F°sªM²H²H¦a»¡¹D¡J

¡u½Ð¡I¡v

²³¤H³£ºÝ°_¤F°sªM¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤j¤f³Ü¡A³£¬O¦b¤p¤f©×µÛ¡C¥u¬O©×¤F¤@¤f¡A·¡¶³­¸¡A¶³¤¦©M®]½@ªº²´´Ø´N«G¤F¡C³o¤T­Ó¤H³£¬O¨£¦hÃѼs¤§¤H¡A¥u¬OÀþ¶¡´N¤F¸Ñ¤F³o°sªº§®³B¡C¤£¶È¶È¬O¨ý¹D§®¤£¥i¨¥¡A¦Ó¬O¤J¤f¤Æ§@ªº¥P¤¸¤O¤À©ú´N¦³µÛ¤»«~¥P¤¦ªº®ÄªG¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤ñ¤»«~¥P¤¦±j¥X«Ü¦h¡C¦]¬°¤»«~¥P¤¦ÁÙ¦³°Æ§@¥Î¡A·|¦³¨Ç¬r¯À©MÂø½è¯d¦b­×¤hªºÅ餺¡A¦ý¬O³o°s«o¨S¦³µ·²@³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C

¤T­Ó¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¤S±æ¤F¤@²´¯«¦â¦³¨ÇÃi´²ªº³\µ^´­¡A¤ß¤¤·t¹D¡J

¡u©Ç¤£±o¥L¤£ªÙ¡A¤§«eÁ٩ǤH®a¤p®a¤l®ð¡A³o°s­n¬O¦Û¤vªº¡A¦Û¤v¤]¤£ªÙ°Ú¡I¡v

«Î¤l¨½¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¥u¦³»´»´¦a¶¼°sÁn¡A¤j®a³£¦bÃ䶼°sÃä¹BÂà¥P³Z·Ò¤ÆµÛ°s¤¤ªºÃĤO¡C¨¬¨¬¦³¨â¨èÄÁªº®É¶¡¡A¤j®a¤~§âªÅªº°sªM©ñ¨ì¤F®à¤l¤W¡C°£¤F³\µµ·Ï¥~¡A¤T­Ó¤H¾ã»ô¦a±N¥Ø¥ú±æ¦V¤F³\µ^´­¡A¨£¨ì³\µ^´­·L·L««¤U¤F²´Ã®¡A³o¤T­Ó¤H¤]³£¬O¦³¨­¥÷¤§¤H¡A¦ÛµM¬O¤£¦n·N«ä¶}¤f¯Á­n¡A«K¤S±N¥Ø¥ú±æ¦V¤F³\µµ·Ï¡C

³\µµ·ÏµL©`¦a·n¤F·nÀY¡A»´¯º¹D¡J¡u­ô­ô¡K¡K¡v

³\µ^´­Áy¤W²{¥XµL©`¡A¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¹D¡J¡u¤@ªM¡I¡v

¤T­Ó¤H³s¦£ÂIÀY¡A³\µ^´­³o¤~¤S¨ú¥X¤F°s¸¬Äª¡Aµ¹¨C­Ó¤H¤S·r¤W¤F¤@ªM¡C©Ð¶¡¨½¤S²{¥X¤F»´»´¦a¶¼°sÁn¡C

¤S¨â¨èÄÁ¤§«á¡A·¡¶³­¸¡A¶³¤¦©M®]½@³£·NµS¥¼ºÉ¦a©ñ¤U¤F°sªM¡A¦ý¬O¤]¤£¦n¦A¯Á­n¡C«Î¤l¨½«ÜÀR¡A²rµM¶¡±q¥L­Ì¤T­Ó¤Hªº­I«áÅT°_¤F¡u©B©N¡v§]ªA¤f¤ôªºÁn­µ¡A¤£¥Î°Ý¡A³o´N¬O·¡·µµ¥´X­Ó¤p¦r½ú¤£¥Ñ¦Û¥Dµo¥XªºÁn­µ¡C

·¡¶³­¸¡A¶³¤¦©M®]½@³£¦ÑÁy·L¬õ¡A¤ß¤¤·t½|¡J¡u³o¨Ç¤p¤l¯u¬O¥á¤H¡C¡v

¥i¬O·Q°_¦Û¤v¤è¤~ªº¼Ò¼Ë¡A¤]¤£¦n¨þ¥¸¥L­Ì¡C¶³¤¦§@¬°·Ò¤¦¥@®a¥X¨Óªº­×¤h¡A¨£¨ì³oºØ³Ó¹L¥P¤¦ªº°s¡A¤ß¤¤¤w¸g»{©w¹ï¤è¤@©w¥X¦Û·Ò¤¦¥@®a¡C¦ý¬O¡A¦b¤¤¤¸¬P¨t³Ì¼F®`ªº·Ò¤¦¥@®a´N¬O¦Û¤vªº¶³®a°Ú¡H¤°»ò®É­Ô¤S¥X²{¤F¤@­Ó¦p¦¹°ª©úªº·Ò¤¦®a±Ú¡H

²rµM¶¡¤ß¤¤¤@Åå¡AÃø¹D¡K¡K¹ï¤è¬OÁô¥@®a±Ú¡H

³oÁô¥@®a±Ú¦b¤¤¤¸¬P¨t¨Ã¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A¥|¤j¶W¯Å®a±Ú©M¤K¤j¤@¬y®a±Ú³£ª¾¹D¥P¬É¬O¦s¦bµÛÁô¥@®a±Úªº¡C¦Ó¥BÁÙ³£°¸º¸©MÁô¥@®a±Ú¦³¨ÇÁp¨t¡C

´N®³³o¦¸¸U¥P¤j·|¨Ó»¡¡A®]®a³o¨Ç¤é¤l¤w¸g³°Äò±µ«Ý¤F¤T®aÁô¥@®a±Ú¡C¦³¤F³o­Ó·Qªk«á¡A¶³¤¦¥ß¨è¥´®ø¤F©ÛÅó©M·t±þ³\µµ·Ï»P³\µ^´­ªº¤ß«ä¡A¯«¦â¤§¶¡¤]¨S¦³¤Fµ·²@¦]¬°³\µµ·Ï©M³\µ^´­ªº¯«¦â²H²H¦Ó¤£º¡¡C¤Ï¦Ó¤Q¤À«È®ð¦a¹ï³\µ^´­«ý¤â»¡¹D¡J

¡u·¨¥ý¥Í¤@©w¬O¤@­Ó°ª«~¯Åªº¥P¤¦®v§a¡H¡v

³\µ^´­Ãi´²¦a¬Ý¤F¤@²´¥L¹D¡J¡u§Ú¤£³ßÅw·Ò¤¦¡A¥u³ßÅwÆC°s¡C§Ú¤p©f·Ò¤¦ªº¤ô¥­¤ñ§Ú°ª¡C¡v

¶³¤¦ªº²´´Ø´N¬O¤@«G¡AÂà­º±æ¦V¤F³\µµ·Ï¡A«ý¤â»¡¹D¡J¡u­âªi¥P¤l¡A§Ú­Ì¶³®a¤]¬O·Ò¤¦¥@®a¡A¤£ª¾¹D¥P¤lªÖ¤£ªÖ½àÁy¡A¦³¾÷·|©M§Ú­Ì¶³®a¥æ¬y¤@¤U·Ò¤¦³N¡H¡v

¡u¥æ¬y¡H¡v³\µµ·ÏªºÁn­µ«Ü»´¡A¦ý¬O«o±aµÛ²H²H¦a¤£®h¡C

¡ñ¡ñ

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ