²Å骩

¡u©j¤Ò¡A±z¨Ó°Õ¡I¡v§õÀܲĤ@­Óµo²{¤F¨Ó¤H»°¦£¥´©Û©I¡A¥Lªº­Ó¤â¤U¤]³£®¥·qªº°Ý¦n¡C

¤@­Ó­±¦â·L·Lµo¶Â¡A¦è¸Ë­²¼iªº¨k¤HÁÚ¨B¨«¶i¨Ó¡AÁ|¤â§ë¨¬³£±aµÛ¤@ªÑ«Ü¨¬ªº»â¾É¬[¤l¡A³o¤HÀ³¸Ó´N¬O¶À¥x§øªº¨º­Ó§øªø§a¡C¤£¹L¬Ý¤W¥h¥L¥i¤£¹³¬O­Ó¾ë¹êªº§ø©x¡A¤Ï¦Ó§ó¹³¬O¤@­Óºë©ú±j¤zªº°Ó¤H¡A¥u¬O´¯¶}ªº¦è¸Ë¨½¨º¥ÕŨ­m§â¸y¶¡¶ë±oµo¹ª¤~µy·LÅã¥X´X¤À¶m¤g®ð®§¡C

¦Ñª¨¦n¹³¤w¸gª¾¹D¬O½Ö¨Ó¤F¡A¥i«o¨Ë¸Ëµø¦Ó¤£¨£¦üªº¡A¤´µM¥Î¤O«ö¦í¶À¦Ñªê¡A¤]¨S¦³ÅýÁ|µÛ¯ù³ýªº®ü¤l¨û¦¬¤âªº·N«ä¡C¨S¦³¦Ñª¨ªº©R¥O¡A®ü¤l¨û¤]¦P¼Ë¤£ºÞ¤£ÅU¡A§ìµÛ¶À¦Ñªê¤@¥u¯Þ»K¡A¯ù³ýºË·ÇµÛ¥L¨ºÂA¦å²Oö誺ÀY¡AÀH®É³£¦³µ¹¥L­P©R¤@À»ªº¥i¯à¡C

§øªø¬ÝµÛ­±«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A²¤Åã¦j±i°µ§@ªº°µ¥XÅå³Yªº¼Ë¤l¨Ó¡Aºò½K¬ÜÀY°ªÁn°Ý¡J¡u³o¬O¤°»ò±¡ªp¡A«ç»ò·dªº°Ú¡H¡v

¡u©j¤Ò¡A¤j­ô¥L³Ü¦h¤F¡K¡v§õÀÜ·Q­n¸ÑÄÀ¡A¥i¤S¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¡C

³o¦ì§øªø¤@Â\¤â¡A¤£º¡ªº³d³Æ¹D¡J¡u§A¬O©Q¿ì¨Æ¨àªº¡A¦h¤jªº¤H¤F¤@ÂI¨à·ÇÃг£¨S¦³¡AÅý¤H¬Ý¨£¤F³o¹³¤°»ò¼Ë¤l¡I¡v»¡§¹¥L´N¨Ó¨ì¤F¦Ñª¨¨­Ãä¨à¡A¥Î¤@ºØ«Ü³õ­±¦¡ªº¯º®e¬ÝµÛ¦Ñª¨»¡¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡A¦n¤[¤£¨£°Ú¡A¤z¹À¤@¨Ó´N³o¤j¤õ®ð¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°¬O§Ú¨S©Û«Ý¦n§A©O¡I¡v

¡uäM§r¡A³o¡K¡v¦Ñª¨³o¤~°²·Nµo²{¤F¥Lªº¨ì¨Ó¡A¦n¹³«ÜÀª§¼¦üªº¡A°µ¥X²¤±aºp·Nªº¼Ë¤l»°¦£ªQ¶}¤F¶À¦Ñªê¡A¨Ã¥B¥Ü·N®ü¤l¨û°h¦^¥h¡C¶À¦Ñªê¤]¤@¤U´NÅõ¦b¤F¦a¤W¡A¥Î·L®zªºÁn­µ¥Ó§uµÛ¡A¼L¨½ÁÙ¦b¤£²M¤£·¡ªº»¡µÛ¤°»ò¡C

¶À¥x§øªº§øªø§CÀY¬Ý¤F¬Ý¶À¦Ñªê¡A«o¤S¤£°ÊÁn¦â¡A¦ù¥X¤â©M¦Ñª¨´¤µÛ¤â»¡¡J¡u­è¤~¦b¦£¤u§@¡A³Ìªñ¨Æ¨à¤Ó¦h¡A¤W­±¤T¤Ñ¨âÀY¤U¤å¥ó¡A§Ú³oªÛ³Â©x¤£¤z¤£¦æ°Ú¡AÅý§A¤[µ¥¤F¥i§O¨£©Ç¡C¡ð¡v

¥¿¬O³o­Ó¦ÛºÙªÛ³Â©xªº¨k¤H¡A«o³Q¶Ç§¤¾ÖµÛ¥¨¤jªº¸ê²£¡A¬O¶À¥x¤½»{ªº¤@¤è¡u¤g¬Ó«Ò¡v¡CÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¤@­Ó§øªø¨ì©³¦³¦h¤jÅv¤O¡A¦ý¹ïÃö¤_¥L­Ì³oÃþ§ø©xªº¨Æ±¡¤]¦³¤@¨Ç¦Õ»D¡A¦b»P«°°ÏµL½×¦æ¬FÁÙ¬O¨î«×¦U¤è­±³£¤£¤Ó¬Û¦Pªº¶mÂí¦a°Ï¡A¥L³oºØ¤Hµ´¹ï°÷±o¤W¬O¥u¤â¾B¤Ñªº¤Hª«¤F¡C

­è¤~¨º­Ó¶À¦ÑªêÁÙ¥u¬O¤W¤@¥ôªº§øªø¡Aªí²{±o³£¬O¨º»òªº²@µLÅU§Ò¡B­¸´­¶[±¯¡A¥i·Q¦Óª¾¥L·íÅv®É·|źÁa¨ì¤°»ò¼Ë¤l¡A¦Óµø¥L¤Hªº§Q¯q»P©Ê©R¡AÁÙ·¥¨ä¨g¦k¥Ø¤¤µL¤Hªº§@­·¤]²ª½­n¤ñ¬yª]Á٬Ƥ§¡C

«á¨Óªº³o¦ì²{¥ô§øªø»P¥L¬Û¤ñ­ËÅã±o·Å¤åº¸¶®¤F¤£¤Ö¡A¹ï¦Ñª¨¤]¬O«È®ðªº¦³ÂI¦j±i¡A¦ý¸gÅç§i¶D§Ú¡A©¹©¹¶V¬O³o¼Ëªº¤H¥i¯à´N§ó²`Âä£ÅS¡A¦Ó¥B²¦³º¤H®a¯à¦b¶À¥x³o­Ó«°¶mµ²¦X¦a¦¨¬°¡u¤g¬Ó«Ò¡v¡AÁÙ¯à±N¦¹³Bµo®i«Ø³]¨ì¦p¦¹¦a¨Bµ´¤£·|¬Oªxªx¤§½ú¡C

­Ç¤H´H·yµÛ¡A¨ä¥L¤H¦wÀRªº¯¸¦b®ÇÃä¡A©Ò¦³¤H¦n¹³³£§Ñ¤F­è¤~³Q¥´±o¥b¦ºªº¶À¦Ñªê¡Aª½¨ì¶À¥x§ø³o¦ì롦W®]¦Ñ¤Gªº§øªø­«·s§â¦Ñª¨Åý¦^®y¦ì¡A¤~½KµÛ¬ÜÀYÅý§õÀÜ´X­Ó¤H§â¥L§ß¤F°_¨Ó¡C

ÁöµM¦b¬Ý¶À¦Ñªêªº®É­Ô¡A®]§øªøÁô¬ù³zµÛ¤£­@·Ð©M¹½´c¡A¦ý·í¶À¦Ñªêº¡ÀY¬O¦å¯¸¦b¦Û¤v­±«e®É¡A¥LÁÙ¬O°µ¥X¤@°ÆÃö¤Áªº¼Ò¼Ë¡A¥Î¤ò¤yÀ¿µÛ¶À¦ÑªêÀY¤Wªº¦å¡A¦ýÂA¦å¦pª`¯Fªº©¹¥~²IµÛ¡A¤S«ç»ò¯à»¡¤ò¤y¯à¤î¦íªº©O¡C

¡u¤j­ô¡A§A©Q³Ü¦¨³o¼Ë°Ú¡I¡v®]§øªø±aµÛ´X¤À®I«è¹D¡A¦n¹³¶À¦Ñªê³o´T¼Ò¼Ë¤£¬O³Q¥´ªº¦Ó¬O¦Û¤v¾K°s³y¦¨ªº¡C¡ð¶À¦ÑªêÁn­µ®É¦³®ÉµLªº»¡µÛ¤°»ò¡A¤£¹L®]§øªø¤]¨S¦³²z¥Lªº·N«ä¡A¥u¬O®¦°ÚªºÀ³¥I¤F¨âÁn´N§h©J¤H§â¥L°e¥X¥h¡C

®ü¤l¨û¨£ª¬«o¦ù¥X¯Þ»KÄd¤F¹L¥h¡AµM«á°ªÁn¹ï¦Ñª¨»¡¡J¡u¦t­ô¡A¥LÁÙ¨SÁÙ½ã©O¡I¡v®]§øªø»D§v¹y®É¬Ü¤ò´N¬D¤F¨â¤U¡A¦ýÀH§YÁÙ¬O±aµÛ¯º·N¬Ý¦V¦Ñª¨¡A¦Ñª¨¨£ª¬«Ü¤£¦b·Nªº»¡¤FÁn¡u¦æ°Õ¡A¤j®ü¡v¥Ü·N®ü¤l¨û©ñ¦æ¡C

¡uÁÂÁ¤Ѧt­ôµ¹­±¤l¤FÐù¡C¡v®]§øªø¹ï§õÀܦջy´X¥y«á´N«È®ðªº¹DÁ§¤¤F¤U¨Ó¡AÁÙÅS¥X©Mħªº¯º®e¬Ý¦V§Ú°Ý¹D¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡A³o¬O§A¨à¤l§a¡A¤p¥ë¨àªø±o®¼§÷®Æ°Ú¡I¡v

§Ú¤£¦n·N«äªº¯º¯º¡A¤]¤£©ú¥Õ³oºØ³õ¦X¸Ó«ç»òÀ³¹ï³oºØ³õ­±ªº«È®M¸Ü¡A¦Ñª¨À³¤FÁnµM«á´N±M¤ß­P§ÓªºÀ¿°_¤â¤Wªº¦å¨Ó¡Aª½¨ì°e¶À¦ÑªêÂ÷¶}ªº§õÀܦ^¨Ó¡A­è§â¥]´[ªùÃö¤W¡A¦Ñª¨´N´­°_¼L¨¤¯ºµÛ»¡¡J¡u·QÅý§Ú¦¬¬B¤H´N§sÁnÐù¡A¤S¤£¬O¥~¤H¡A¤zÔ£¨Ó³o®M°Ú¡C¡v

®]§øªø©Ã¤F¤U¡AÀH«á¸Ë¥XºÃ´bªºªí±¡»¡¡J¡u§A»¡Ô£©O°Ú¡A§Ú©Q¨S§v©ú¥Õ©O¡H¡v¦Ñª¨ºJ¤F¤U¼L¡A©ï¤â«ü¦Vªù¥~¡A¦n¹³¬O¦b»¡­è¤~¶À¦Ñªêªº¨Æ¨à¡C¨£¦Ñª¨¦ü¥G¤w¸g¬Ý¥X¤FºÝ­Ù¡A®]§øªø¤]¨S¦A¦³Áô¿fªº·N«ä¡A¦ýÁÙ¬O°Ý¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¤l¸ò§A»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨º­Ë¨S¦³¡A¤£¹L±q§Úª¾¹D¶i¨Óªº¬O½Öªº®É­Ô´N²q¤F­Ó¤j·§¨ä¡C¡v¦Ñª¨²HµMªº»¡¡C

¡u§A²q¥X¨Ó¤°»ò¤F¡H¡v®]§øªø¦ü¥G¤]¤W¨Ó¤F¿³½ì¡AÃä¥Ü·N§õÀÜ­«·s¤W¯ùÃä°Ý¡C

¦Ñª¨ÁqÁqªÓ¬Ý¦üº©¤£¸g¤ßªº»¡¡J¡u¨ä¹ê¤]¨SÔ£¡A§Úª¾¹D¶À¦Ñªê¤£¥ú¬O§Aªº¡¥­ô­Ì¡¦¡A¥L¤]¬O§A¦b¶À¥x³Ì¤jªºÄvª§¹ï¤â¡A¥L¬O¦Ñ§¤¦a¤á§A¬O«á¨Óªº¡A­n¤£¬O¥L³o¤H¦³®É­Ô¿ì¨Æ¤ÓÈã³J±o¸o¤F¤£¤Ö¤H¡A³o­Ó§øªø²{¦bÁÙ¬O¥L©O¡C¦Ó¥B´Nºâ²{¦b¡A¥L¦b¶À¥x»¡¸Ü¤]¬O¦³¤À¶qªº¡A­n¤£µM§A¤]¤£¥i¯à¸ò¥L·í­ô­Ì¡AÁ٦ѬOµ¹¥L¨º»ò¦hªo¤ô¡A³s¶À¥x©î¾E¨º¼Ëªº®t¨Æ³£¥æµ¹¥L¿ì¡C¡v

¹ï¦Ñª¨ªº¸Ü¡A®]§øªø¬J¨S§_»{¦ý¤]¨S°¨¤W©Ó»{¡A·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¬°¤F¤ë§I³h­P´I¡A¤j®a¥²¶·±o¹Îµ²¤~¦æ°Ú¡A­n¤£µM¶À¥x«ç»ò¯à±oµÛ¸gÀÙµo®i¥ý¶i§øªººÙ¸¹¡A³£¬O¤j®a¥ë¨à¤@°_§V¤Oªºµ²ªG¡I¡v

¹ï¤_¥L³o¤f¸¹¦üªº¸Ü¡A¦Ñª¨¥u¬O³ø¥H¤@¯º¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§v»¡¦A¹L¨â¤Ñ§A­Ì³o¨à­n¬°´X­Ó«Ø³]¶µ¥ØÁ|¦æ§ø¥Á§ë²¼¡A¨ì®É­Ô¥«¨½ÁÙ·|¨Ó¤HÆ[¼¯¡A­n¬O§Ú¨S²q¿ù¡A¶À¦Ñªê¬O·QÅý¸ò¥L¦³Ãö¨tªº¶µ¥Ø¤W°¨¡A³ÌªñÀ³¸Ó·d¤F¤£¤Ö¤p°Ê§@§a¡C¡v§v¨ì³o¸Ü¡A®]§øªø©úÅ㦳ÂI¤£¦ÛµM¤F¡A¦ýÁÙ¬O±aµÛ¯º®eÀqÀq§vµÛ¡AÁÙÂI¤F¤UÀY¡C

¡u§A©ñ¤ß§a¡A­è¤~³o¹y¥´¤U¥h¡A¥L¤@­Ó§«ô¤§¤ºÀ³¸Ó³£»¡¤£©ú¥ÕÔ£¸Ü¤F¡Aµ¥¥L¦nªº®É­Ô¡A§A­Ì¨º§ë²¼¦­´N§¹¨Æ¤F¡C¡v¦Ñª¨±yµMªº»¡¹D¡A¥Î²´´Ø¿g¤F¤U®]§øªø¡C

¤ù¨è¤§«á¡A®]§øªø¥õ­±¤j¯º°_¨Ó¡A¦ü¥G¤w¸g»{¦P¤F¦Ñª¨ªº»¡ªk¡A¤£¹L¥L¤]¨Ã¨S¦³¦]¬°¦Û¤vªº·N¹Ï³Q´¦¬ï¦Ó·P¨ìÀª§¼¡A¤Ï¦ÓÁÙ®¼±o·Nªº¡C¤@Ãä¨àªº§õÀܤ]¤£¦n·N«äªº¹ï¦Ñª¨»¡¡J¡u¤z¯R¡A³o¨Æ¨à§a¡A§Ú¡K¡v

¡u¤£¥Î»¡¤F¡A§A¸£³U¦A§Ö¤]¤£·|¦³§A³o§øªø©j¤Ò§Ö¡C¡v¦Ñª¨Â\¤â¹D¡A¨Ã¨S¦³°l¨sªº·N«ä¡C

¡u¬JµM§A³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§AÁÙ´±±o¸o¥L¡A·Q¥²¤Ñ¦t­ô¤]¬OÃÀ°ª¤HÁx¤j¹Æ¡C¡v®]§øªø¸Õ±´ªº»¡¡C

¦Ñª¨»D§v¤]¯º¤F°_¨Ó»¡¡J¡u³£¬O¦Û¤v¤H¡AÁ|¤â¤§³Òªº¨Æ¨à¹À¡A±z©M¦Ñ·Ý¤l¬O§Ñ¦~¥æ¡AÀܤl¸ò§Ú¤]¨º»ò§ë½t¡A§Ú­n¬O¤£À°¦£¥i´N¤Ó¤£Á¿¨s¤F¡I¡v

¡u¬O¹À¡A¤Ñ¦t­ôÁÙ¯u¬O°÷¸q®ð¡I¡v®]§øªøºÙÃÙ¹D¡A¥i²´¯««o¦³¨Ç²§¼Ëªº¨nµÛ¦Ñª¨»¡¡u¨º­Ó¦Ñ¶À¡A³Q«¥­Ì³Û¤j­ô´N¯uıµÛ¦Û¤v¬O¶À¥xªº¦Ñ¤j¤F¡A§Úµ¹¥L¨º»ò¦h¦n³B¥LÁÙ¤£º¡¨¬¡A§Ú¤@ª½§Ô¥LÅý¥L¯Âºé¬O¬°¤F¤j§½¦Ò¼{¡A¥i¥L¤@ÂI¨à¤£ª¾¹D¦¬ÀÄ¡A¯utm¬Oµ¹Áy¤£­nÁy¡I¡v

¨S·Q¨ì¥L¬ðµMÃz¤F²Ê¤f¡A¦Ó¥BÁ٫ܮ𼫪º¼Ò¼Ë¡A¬Ý¨ÓºÉºÞ¥u¬O¤@­Ó´X¤d¤Hªº¡u§ø¡v¡A¦ý¤W¼h¤§¶¡ªº¤Ä¤ß¤æ¨¤»P§Q¯qÃö¨t¤]¦P¼Ë´_Âøªº­n©R¡C

¦Ñª¨Â\¤FÂ\¤â»¡¡J¡u§A­Ì³o³£Äݤ_¬O¡u°ê®a¤j¨Æ¨à¡v¡A§Ú³o¼Ëªº¤HªÖ©w¬O¤£©ú¥Õ¡A§Ú´Nª¾¹D±Ã¿ú¡C¥LÄݹê¤í§Ú¥S§Ì¤@µ§´Ú¨SÁÙ©O¡A©Q»¡«¥¤]¬OÀ°§A­Ì¶À¥x¤z¬¡¡A³o¿ú»â¾É§A»¡©Q¿ì°Ú¡H¡v

¦Ñª¨³o­Ó®É­Ô¤S´£°_¤F¿úªº¨Æ¨à¡A¥»¥H¬°³o¥u¬O¥L¹ï¶À¦Ñªê¤U¤âªº­É¤f¡A¦Ó¥B¤H®a¥i­è¦j§¹¥LÁ¿¸q®ð¡AÂ಴¥L´Nªí²{¥X¤F«Ü³g°]ªº¼Ë¤l¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¥á­±¤l©O¡H

¨£¦Ñª¨ªñ¥Gª½±µ¦b´Â¦Û¤v­n¿ú¡A®]§øªø¤£¸TÅs¤FÅs¼L¨¤¡A´N¦n¹³Ä±±o¦Ñª¨¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¦ýÁÙ¬O«Ü²n§Öªº¦^µª¹D¡J¡u¤í¦h¤Ö§A»¡¸Ü¡A¸Óµ¹ªº¿ú¤@¤À§Ú¤]¤£®t¡I¡v

¡u¿ú­Ë¤£¦h¡A¦ý¤é¤l¥i®¼ªø¤F¡A§A¤]ª¾¹D¿ú¨ºª±·N¨à¹ï«¥¨Ó»¡³£¬O¦å¦½¿ú¡A¨ºµ§¿ú´Nºâ®³¥h©ñ½ã¨ì²{¦b¤]±o¤£¤Ö¡K¡v¦Ñª¨»¡µÛÁÙ¤£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡A¤j¦³­nºV¦Ë§þªºªº¬[¶Õ¡C

¡u¦æ¡I§A»¡­Ó¼Æ¡A§ÚºÉ§Ö§â´Ú¥´µ¹§A¡I¡v®]§øªø«Ü°í¨Mªº»¡¡A¦ý¥L¹ï¦Ñª¨ªººA«×¦ü¥G¦bµo¥ÍÂàÅÜ¡A¦n¹³¤w¸g§â¦Ñª¨¬Ý¦¨¬O¨ººØ¨£¿ú²´¶}ªº²V¤l¤F¡A³oÅý§Ú«Ü¤£µÎªA¡C

¦ý´N¦b®]§øªø¹ï§õÀܧh©J¤Wµæªº®É­Ô¡A³Q§Ú¤@ª½«Ü¤£¸Ñ¨nµÛªº¦Ñª¨«oÅS¥X¤@µ·Ãø¥H¹îıªº¥Øªº¨ì¹Fªº±o·N¡A¦n¹³¥L®Ú¥»´N¬O¦³·NÅý³o­Ó¶À¥x¤g¬Ó«Òı±o¦Û¤v¬O¤@­Ó³g°]ªº¤H¡C

¤@®àÂײ±ªº¹A®aµæÂ\¤F¤W¨Ó¡A§Ú­è·Ç³Æ¤j¦Y¤@¹yªº¡A¦Ñª¨«o¹ï§Ú©R¥O¹D¡J¡u®³¶ô¶K»æ¤l¥X¥h¦Y§a¡A¶¶«KÅý§AÀÜ­ô»â§A·È¹F·È¹F¡C¡v

¡u°Ú¡H¡v§Ú¥¢±æªº¬Ý¤F¬Ý®à¤l¤W¶ºµæ¡A¦³¨Çªq³àªº¦P®É¤]·P¨ì©_©Ç¡A¦Ñª¨¤£¬OÅý§Ú¸ò¥L§Î¼v¤£Â÷¹À¡A³o¶À¥x¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¥L«ç»ò·|©ñ¤ßÅý§Ú¥X¥h©O¡H

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ