²Å骩

¨£§dª÷¦¨¨IÀq¡A¿c°¶©÷¯à²q¨ì¥L·Q­n»¡¤°»ò¡A¦³¨Ç©e©}ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£¬O¥L­Ì¨S¥»¨Æ¡A¦Ó¬O¼Ä¤H¹ê¦b¬O¤Ó¬¾·â¤F°Ú¡I

¡uªZÁ`¤£¥i¯à¤@­Ó¤H§â°ó¤f¥´¤U¨Ó§a¡H¬O½Ö¦bÀ°§U¦o¡H¡v

¡u¥Õ¡A¥ÕÀs·|ªº¤H¡I¡v

¡uÈã¡I¡v§dª÷¦¨¨­¤l¤@¾_¡A«ã½|¹D¡A¥L¤dºâ¸Uºâ´N¬O°¾°¾§â¥ÕÀs·|µ¹ºâº|¤F¡A©P´­¤]¯u¥L¶Üªº¦³¥»¨Æ¡A©~µM§â¥ÕÀs·|ªº¤Hµ¹§Ë¨ì¤F¸f¦{¥«¡C¡u¶ýªº¡A¥L­Ì¦h¤Ö¤H¡H¡v

¡u§v»¡¬O¥|¦Ê¤H¡A¦ý¹ê»Ú¤WÀ³¸Óªº¦³¨â¤T¤d§a¡I¡v¥ÕÀs·|ªº¨ãÅé¤H¼Æ¿c°¶©÷¦Û¤v¤]¤£½T©w¡A¥u¬O¥´¥Mªº®É­Ô¨£¹ï¤è¤H¼Æ«Ü¦h¡A´N«H¤f¶}ªeªº»¡¹D¡A¦AªÌ»¡¤F¡A§â¹ï¤èªº¤H¼Æ¦j¤j¤@ÂI¡A¤]¤£·|Åã±o¥L­Ì¤Ó¨S¥Î¡C

¡u§Ú******°Ú¡A³o»ò¦h¤H§A­Ì¤@­Ó­Óªº²´´Øªø¦b¸}©³¤Wªº¶Ü¡C¥L­Ì²V¶i¸f¦{¥«§A¬Ý¤£¨ì¶Ü¡H¡v§dª÷¦¨«ã§q¹D¡C

§v¨ì§dª÷¦¨µo«ã¡A¿c°¶©÷§CµÛÀY¤@¨¥¤£µo¡C

¡u¶ýªº¡A­Ë¦a­n§A­Ì³o¨Ç²Â³J¦³¤°»ò¥Î¡H¡v§dª÷¦¨¤@¤f®ð§â¿c°¶©÷½|ªºª¯¦å²OÀY¡C

¦n¤£®e©öµ¥§dª÷¦¨½|§¹¤F¡A¿c°¶©÷³s¦£»¡¹D¡J¡u¹ï¤F¡A§d­ô¡A§ÚÁÙµo²{¤F¤ìÀY©MªL®p³£¦b°ó¤f¨½¡I¡v

¡u¤°»ò¡H°õªk°ó©M¤ì°ó¤]¨ì¤F¸f¦{¥«¤F¡H¡v¹ï¤_°õªk°ó¡A§dª÷¦¨·Q¨Ó¬O¤Q¤À§Ò¿Ðªº¡A¤ì°óÁöµM¤£¨¬¥HÅý§dª÷¦¨²£¥Í®£Äß¡A¦ý¤ìÀY¥»¨­«oÅý¥L¦³¨Ç§Ò¼ª¡C¥L©Ã¤F´X¬íÄÁ¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u¨º¡A¨º·|©P´­©O¡H©P´­¦b¤£¦b¸f¦{¥«¡H¡v

¦b§dª÷¦¨ªº¦L¶H¨½¡A¤ìÀYµ¥¤H¬O©P´­ªº¶K¨­«OÃð¡Aª÷³®§ó¬O©P´­¨­Ã䪺¤j¬õ¤H¡A³o¨â¤H¬JµM¨Ó¨ì¤F¸f¦{¥«¡A¨º»ò©P´­«Ü¦³¥i¯à¤]¦b³o¨½¡C

¡u³o­Ó¡A³o­Ë¬O¨S¬Ý¨ì

¡uÈã§dª÷¦¨¤S½|¤F¤@¥y¼oª«¡A§â¹q¸Ü±¾Â_¤F¡C±µµÛ¥l¶°¤â¤Uªº¤ß¤ë´_¡A¶}¤F¤@¦¸·|ij¡C

§dª÷¦¨²{¦b©Ò¦bªº¦a¤è¬O®Ê«°¥«¡A®Ê«°¥«¶ZÂ÷¸f¦{¥«¶}¨®±o¨â­Ó¥b¤p®É¡A¦ý§¤­¸¾÷¥u­n¥b­Ó¤p®É´N¯à¨ì¤F¡C³o­Ó¦a¤è¥»¨Ó¬OªZ¨Ó¨ì¸f¦{¥««á±a¤H¥´¤U¨Óªº¡A¦ý¬O¦]¬°®Ê«°¥«¨S¦³¤°»òµo®iªÅ¶¡¡AªZ§â¥D­nªººë¤O³£©ñ¦b¤F¸f¦{¥«¤W¡C§dª÷¦¨³y¤Ï¤§«á¡A«e´Á¤@ª½¦b¸f¦{¥«¡A¦Û±q©P´­Âô¤J¤F¸f¦{¥«®ç¶é¤j°s©±¤§«á¡A§dª÷¦¨´N¤£§b¦b¸f¦{¥«¤F¡A¦Ó¬O¨Ó¨ì¤F®Ê«°¥«¡C

³o°ó¤f¥á±¼¤F¡AªÖ©w¬O­n±Ï¦^¨Óªº¡C§dª÷¦¨¥ª¬Ý¬Ý¡A¥k¬Ý¬Ý¡Aı±oµL½×¬£½Ö¥h¡A¥L³£Ä±±o¤£©ñ¤ß¡C³Ì«á¥L¨M©wÁÙ¬O¦Û¤v¿Ë¦Û¦^¥h¤@½ëªº¤ñ¸û¦n¡A¦P®ÉÁÙ±a¤W¤F¤­¤d¦h¤Hªº¤â¤U¡C

¦b§dª÷¦¨¬Ý¨Ó¡A®Ê«°¥«¨½¯d¤U­Ó¸U¤K¤dªº¤H¡A¥[¤W³o¨½ªº¬F©²©x­û¤j³¡¤À³£¬O¯¸¦b¦Û¤v³oÃ䪺¡AÀ³¸Ó°÷¥Î¤F¡C­þ©È¤M¾W·|¯uªº´±¨Ó¥´®Ê«°¥«¡A¨º³o¨Ç¤H¯d¦b³o¨½©è¾×­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ëªº¤£¬O°ÝÃD¡A¦Ó³o»òªøªº¨¬°÷¥L§â°ó¤f·m¦^¨Ó¤F¡C

·í¤Ñ±ß¤W¡A§dª÷¦¨¬£¥X¤j¶¤¤H°¨¡A±q®Ê«°¥«¥Xµo¡Aª½©b¸f¦{¥«¡C¦Ó¥L¦Û¤v«h¬O±aµÛ¤Q¦h­Ó¤ß¤ë´_©M«OÃ𧤭¸¾÷¥h¡C

§dª÷¦¨Â÷¶}®Ê«°¥«ªº®É¶¡¤£ªø¡A©P´­´Nª¾¹D¤F®ø®§¡C¦Ó³o¨Ç®ø®§¡A¬O¦Ê¨½¼}ÀA¨ºÃä½Õ¬d¥X¨Óªº¡C¦Ê¨½¼}ÀAÁöµM¨ü¶Ë¤F¡A¦ý¬O¦o¤â¤Uªº±¡³øºô¨Ã¨S¦³µu¡A¤@ª½³£¦b¯µ±Kªº½Õ¬dµÛ§dª÷¦¨ªº¤@Á|¤@°Ê¡C¦P®É¶Ç¦^¨Óªº®ø®§¡AÁÙ¦³§dª÷¦¨±a¨«¤F¤­¤d¦h¤g°óªººë¾U¡C

§v§¹±K±´ªº®ø®§¡A©P´­¤£¦AµS¿Ý¡A°¨¤W¥l¶°·|¨½ªº°©¤z¡C°Ñ¥[·|ijªº¤H°£¤F¦U­Ó°ó¤fªº°Æ°ó¥D¤§¥~¡AÁÙ¦³­«·s¦^¨ì¤M¾W·|ªº¶À³Í©M®}·s«°¡C

¡]²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤K³¹¦³¤@¥y¼gª÷³®¤]¥h¤F¸f¦{¥«¡A¬°¿ù»~¡A¼g¶¶¤â¤F¡A¦b¦¹§ó§ï¡C¡^

¨£¤H­û³£¨ì»ô¤F¡A©P´­®³¥X¦a¹Ï¡A¦ù¤â«üµÛ¦a¹Ï»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¶i§ðªº¦a¤è¡A¤@¦@¦³¤­­Ó¦aÂI¡A²Ä¤@­Ó¦a¤è¡A¬O§dª÷¦¨¶Õ¤O¦ì¤_®Ê«°¥«­¥°Ïªº¤¤¤ß®Ú¾ÚÂI¡A¦B¤õ­}ÆU¡A­}ÆU¨½ªº¤H¥[¤W®I¥ñ¦b©P³òªº¤H¡A¶W¹L¤@¤d¤H¡A½Ö¨Ó¥´³o­Ó¦a¤è¡H¡v

¤£µ¥§O¤H»¡¸Ü¡Aª÷³®·m¥ý»¡¹D¡J¡u´­­ô¡I³o­Ó¦a¤è´N¥æµ¹§Ú¤õ°óªº¥S§Ì­Ì§a¡I¡v

©P´­¬Ý¤F²´ª÷³®¡A§CÁn¯º¤F¯º¡AÂà¹LÀY¥h¹ï¤ô°óªº°Æ°ó¥D¨v¥¿¶¯»¡¹D¡J¡u¨v¥S§Ì¡A³o­Ó¦a¤è¥æµ¹§A­Ì¤ô°ó«ç»ò¼Ë¡H¡v

¨v¥¿¶¯§v¤F³o¸Ü¡A³s¦£°_¨­¹ï©P´­¦æ§¡A»y®ð°í©w¦a»¡¹D¡J¡u´­­ô©ñ¤ß¡A¤ô°óªº¥S§Ìµ´¹ï¤£·|Åý´­­ô¥¢±æªº¡I¡v¨v¥¿¶¯¹ï§dª÷¦¨ªº¤³«ë­n¤ñ¨ä¥L¤H³£²`ªº¦h¡A¤£¶È¦Û¤vªº°ó¨½ªº¦n¥S§Ì­Y¯³ºG¦º¦b¥Lªº¤â¨½¡A´N³s¦Û¤vªº¤j©j¦Ê¨½¼}ÀA³£ÀI¨Ç³à©R¡A³oµ§±b¡A¥LµL½×¦p¦ó³£­nºâ²M·¡¡I¤ô°óªº®¢°d¡A­n¥Î¼Ä¤HªºÂA¦å¨Ó¬~²M¡I

¹ï¤_¨v¥¿¶¯ªº¦^µª¡A©P´­«Üº¡·N¡A¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¦V¤@¨¥¤£µoªº³\¤Z¡A¹D¡J¡u³\¤Z¡A§A´N¸òµÛ¨v¥¿¶¯¡A¤£­n¤Ó¨R°Ê¡A¤Z¬O«ö·Ó­p¹º¨Ó

³\¤ZÀq¤£§\ÁnªºÂI¤FÂIÀY¡A³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¥L§NÀR¤F¤£¤Ö¡A¥[¤W¦b¾Ô¤æ¤¤¤]¿i½m¥X¨Ó¤F¤£¤Öªº¾Ô¤æ§Þ¥©¡A¦ÛµM¡A³\¤Z¤w¸g¥¿¦¡«Å¥¬¥[¤J¤M¾W·|¤F¡C

¹ï³\¤Z»¡§¹¤§«á¡A©P´­¦A¦¸«üµÛ¦a¹Ï»¡¹D¡J¡u³o²Ä¤G­Ó¦a¤è¡A¬O¦ì¤_«°¥_ªº¤j¾ÚÂI¡A»î°g©]Á`·|¡A³o¤@¶ô¨½¼Ä¤Hªº¼Æ¶q¨S¦³¤@¤d¤]¦³¤K¦Ê¡A½Ö¨Ó®³¤U²Ä¤G­Ó¦a¤è¡H¡v

¨S¯à·m¨ì¦B¤õ­}ÆU¡Aª÷³®¥»¨Ó´N¦³¨ÇºÛ¤õ¡A³o®É­Ô´£¨ì«°¥_¡A¥L«æ¤£¥i­@ªº»¡¹D¡J¡u´­­ô¡A§Ú¨Ó¡I¡v

¦ý©P´­ÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¦V¥L¡A¦Ó¬OÂàÀY°Ý¹D¶À³Í¡J¡uªü³Í¡A§A¥h«ç»ò¼Ë¡H¡v

¶À³ÍÁy¤WÅS¥X³ß¦â¡A«¢«¢¤j¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦hÁ´­­ô¬Ý­«¡v»¡µÛ¥Lºò´¤®±ÀY¡A¦Û«Hªº»¡¹D¡J¡u³o¨½´N¬O§Úªº¤F¡I¡v

±µ¤U¨Ó©P´­¤S¤À§O³Q«°¦è©M«°ªF¨â­Ó¦a¤è¥æµ¹¥H¼v¬°­ºªº·t±þ²Õ¡C

¨£©P´­§â©P³òªº¦a¤è³£¤À°t¤F¥X¥h¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤F¦Û¤vªº¥ô°È¡A°¾°¾¦Û¤v¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¡Aª÷³®½K°_¤F¬Ü¤ò¡A¤£°±¦a¦b©P´­¨­Ãä«y¹Â¡A²M¶Ú¤l¡A·N«ä´£¿ô©P´­¡A¥LÁÙ¦b³o¨½©O¡A§O§â¥Lµ¹§Ñ¤F°Ú¡C

©P´­¦ù¤â¥Î¤O«ü¤F«ü«°¥«¥¿¤¤¶¡¡A»¡¹D¡J¡u³o³Ì«á¤@­Ó¦a¤è¡A¤]¬O¼Ä¤H³Ì¤jªº®Ú¾Ú¦a¡A§dª÷¦¨ªº¤À°ó¤f¡I³o¨½¤j®a¥i¯à¤£¼ô±x¡A³o¬O®Ê«°¥«ªº¤¤¤ß¦a¬q¡A¦b§dª÷¦¨·m¨«³o­Ó¦a¤è¤§«e¬O½Ö­t³dªº¡H¡v

¡u¤ìÀYª÷³®´¡¼L»¡¹D¡J¡u³o¤@¶ô¬O¥Ñ¤ì°óªº¤H­t³dªº¡A®Ê«°¥«¬O¤p¦a¤è¡A§Ú­Ì¨S«ç»ò¤W¤ß

§v¨ìª÷³®ªº¸Ü¡A©P´­²H²Hªº¶â¤F¤@Án¡A¹D¡J¡u®Ú¾Ú¤ô°ó¶Ç¨Óªº®ø®§¡A³o­Ó´¿¸g¬O§Ú­Ìªº¦a½Lªº¦a¤è¡A¨½­±ªº§dª÷¦¨ªº¤H­û¶W¹L¥|¤d¦h¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥i¯à·|¦³¤d³¾²Õªº¤H¡K¡K¡v

§vµÛ©P´­ªº¸Ü¡Aª÷³®¯º¤F¡A¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¤j®a³£¦³¦Û¤vªº¥ô°È¤F¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¥LÁÙ¨S¦³¨Æ±¡°µ¡A¬Ý¨Ó´­­ô¬O§â³o³Ì§xÃøªº¦a¤è¥æµ¹¦Û¤v¥h¥´¤F¡C·Q¨ì³o¨½¡Aª÷³®ªº²´¤¤°{¹L¤@µ·±o·N¡A¤æ§Ó©ù´­ªº·bµÛ¤â¡A¥uµ¥©P´­¤U©R¥O¡A§â³o­Ó¦a¤è¥æµ¹¦Û¤v¥h¥´¡C

­þª¾¹D©P´­»¡§¹¸Ü¤§«á¡A©ïÀY¨Ã¨S¦³¬Ý¦Vª÷³®¡A¦Ó¬O¥Ø¥ú¤@Âà¬Ý·Q¤F®}·s«°¡A«Õ«Õªº»¡¹D¡J¡u·s«°¡A³o­Ó¦a¤è´N¥æµ¹§A¤F¡I¡v

®}·s«°²´¤¤°{¹L¤@¹Dºë¥ú¡A²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A­«­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A»¡¸ÜªºÁn­µ³£¦³¨ÇŸ§Ý¡A¹D¡J¡u¬O¡A´­­ô¡I¡v

©P´­¦ù¤â©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¼L¨¤°Ê¤F¤@¤U¡A·Q­n»¡¤°»ò¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¨S»¡¥X¤f¡C

³o®É­Ôª÷³®µÛ«æ¤F¡A¬ðµM¦bÃä¤W¤j¥s¹D¡J¡u´­­ô¡I¨º§Ú©O¡H¡v

¥L³o¤@¶Ú¤l§â©P³òªº¤HÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¥]¬A©P´­¦b¤º¡C©P´­¦ù¤â´|¤F´|¦Õ¦·¡A¤ß·Q³oª÷³®ªº¶Úªù¬O¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A¥L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u«u§r¡A®tÂI§âª÷³®§Ñ¤F¡A«u¡A¯u¦³ÂI¶Ë¸£µ¬°Ú

«ç»ò¤@¨ì¥L³o¨½´N¶Ë¸£µ¬¤F¡Aª÷³®¨â²´Àü±o·È¶ê¡A²ª½­n§ì¨g¤F¡C

©P´­¨þ¨þ¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u³o¼Ë§a¡A®}·s«°¤@¤H¥h¥´¤¤¤ß¦³ÂI§xÃø¡A§A´N°t¦X¤@¤U·s«°¡A·s«°¥´«eªù¡A§A¥´«áªù¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

µ¥¤F¦n¥b¤Ñ«o¥u³Q¦w±Æ¨ì¤@­Ó«áªù¤W¥h¡Aª÷³®¦ÛµM¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F¡A¦ýÂà©À¤@¼Ë¡A¨ºÁ`¤ñ¨S±o¥´±j§a¡Aºâ¤F¡A«áªù´N«áªù§a¡A¤Ï¥¿¥u­n¦Û¤v§O®}·s«°¥ý¶i°ó¤f¡A¨º¥LÁÙ¬O³Ì¼F®`ªº¡C¥L«¢«¢¯º¤F¯º¡A³s³sÂIÀY»¡¹D¡J¡u¦nªº¡A´­­ô¡A§Ú´Nª¾¹D§A¤@©w·|§â³Ì§xÃøªº¥ô°È¡K¡K¡v

¤£µ¥¥Lªº¸Ü»¡§¹¡A©P´­Àôµø¤F©P³ò¤@°é¡A¹D¡J¡u¦n¤F¡A«á¤Ñ±ß¤W­â±á¤@ÂI°Ê¤â¡A¤j®a³£¦^¥h¸Ó¥ð®§ªº¥ð®§¡A¸Ó·Ç³Æªº·Ç³Æ¡A´²·|¡I¡v

ª÷³®µL©`ªº¬ÝµÛ©P´­¡A§â«á­±¨S»¡§¹ªº¸Ü«|¦^¤F¨{¤l¨½¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¤M¾W·|¨½ªmªm´­´­ªº¡A¦U­Ó°ó¥D°Æ°ó¥Dªº¶}©l¥l¶°¦Û¤vªº¤â¤U¡A³æ¿W¶}·|¡A°Ó¶q¶i§ðªº²Ó¸`°ÝÃD¡C

¸f¦{¥«¡C

§dª÷¦¨¨ì¸f¦{¥«¡A¸ò¦b¸f¦{¥«ªº¿c°¶©÷¶×¦X¡A²M±á¥|ÂIÄÁ¡A¥L¤U¥O¶i§ð¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û¨ì¤F²{³õÆ[¾Ô¡A¥L·Q¬Ý¬Ý¡A¥ÕÀs·|ªº¶Õ¤O¨s³º¦³¦h»ò±j¤j¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥L¦³¨Ç¤£¬Û«H¹ï¤è¦³¨â¤T¤d¤H¡C

³o¦¸¶i§ðªº³W¼Ò¨Ã¤£¤j¡A§dª÷¦¨¥u¬O¸Õ±´©Êªº¶i§ð¡A°µ¨ì¤ß¤¤¦³¼Æ¡Cµ¥¨ì¤U¤Èªº®É­Ô¡A¤g°óªº¤j¶¤¤H°¨¨ì¤F¡A¥[¤W¿c°¶©÷ªº¤â¤U¡A¤@¦@¦³¤K¤d¤H¡AÁn¶Õ¯E¤j¡C

¸g¹L¦­¤W¸Õ±´©Êªº±µÄ²¡A§dª÷¦¨¬Ý¥X¨Ó¥ÕÀs·|ªº¤H®Ú¥»´N¨S¦³¿c°¶©÷»¡ªº¨º»ò¦h¡A¥L¨M©w´N¦b±ß¤W°Ê¤â¡A¿ì§¹ªº®É­Ô¡A§dª÷¦¨µ¹¤g°ó°ó¤f¤º³¡¥´¹L¥h¹q¸Ü¡A±µ¹q¸Üªº¬O¥ÕÀs·|ªº¤H¡A§dª÷¦¨ª½ºI¤F·í¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¬O§dª÷¦¨¡AÅýªZ±µ¹q¸Ü¡I¡v

¥ÕÀs·|¨ºÃä¤@§v¨Ó¹q¸Üªº¤H¬O§dª÷¦¨¡A¨S´±¯Ô»~¡A³s¦£¥hªZ¡AªZ¤@§v¡A²r¦aÖ©°_²´´Ø¡A¼L¨¤¤W´­¡A§N¯º¤@Án¡A¦o­Ë¬O«Ü·Q§v§v¡A§dª÷¦¨³o­Ó§Ñ®¦­t¸qªº²V³J­n¸ò¦Û¤v»¡¤°»ò¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ