²Å骩

²Ä367³¹ ª÷¦Ñ¤j½Ð«È

¦b¥x²yÆUµL²áªº¬ÝµÛ¼ö¾x¡A¤ñ¹º¤F¨â¤U¡A§Ú³o§Þ³N¹ê¦b¬O¥áÁy¡CºÉºÞªL­·¦b¨­Ãä¤@¦A«ü¾É¡A§ÚÁÙ¬O¥´¤£·Ç²y¡A¦n´X¦¸³£§â¥Õ²y¥´­¸±o¤F¥X¥h¡A³r±o©P³òªº¤H§Ô¤£¦íµo¯º¡C§Ú¹ê¦bÀª§¼¡A¥u¦n©ñ±óÄ~Äòª±¤U¥hªº©ÀÀY¡C

¤Ñ¦âº¥º¥ÅÜ·t¤F¡Aª÷¦Ñ¤j²×¤_¥X²{¤F¡A¤jÁn©Û©I§Ú­Ì´X­Ó¥h¦YªF¦è¡C¤@·Q¨ì¨º­Óż¤¼¤¼ªº¤p©±¡A³¯Ä±´Nª½½K¬ÜÀY¡A¥i¤S¨S¦³¿ìªk¥u¯à¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_¥h¤F¡C

³Ä±ß¤§«á¡A¥Õ¤Ñ¬O¥¼¦¨¦~¤H¤Ñ°óªº­@¤õµó¤]Åܱo¸ò¨ä¥Lªºµó¨S¤°»ò°Ï§O¤F¡Aªþªñªº©~¥Á¶}©l¦h¤F°_¨Ó¡C¥X¨Ó»¿Åsªº¡B¸ôÃäÅu¦YªF¦è³Ü°sªº¡A¤]°¸º¸·|¦³¨Ç¦¨¦~¤H·|¥h§Ú­Ì¥Õ¤Ñ§bªº¨º¨Ç¦a¤è®T¼Ö®T¼Ö¡C§Ú¦³¨Ç¿ô®©¹L¨Ó¡A¨ä¹ê´Nºâ§Ú­Ì¦A¼F®`¡B¦A¯à¥´¡A§Ú­Ì²×¨sÁÙ¬O¨Sªø¤jªº¤pØæ¤l¡A©Ò¿×ºÙÅQ¤@±øµó¤]¥u¤£¹L¬O§Ú­Ì¤@ºØ¬ü¦nªºÄ@±æ¦Ó¤w¡Aµó¤W¨º»ò¦hªº©±¡B¨º»ò¦hªº¦¨¤H¡A½Ö·|¶R§Ú­Ì³o¸s¾Ç¥Íªº½ã©O¡C

¸ÜÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý²¦³º§Ú­Ì©M¤j¤H¤£¬O¦P¤@­Ó¥@¬É¡AµL½×¦p¦ó§Ú­Ì¤]­n¦b¦~¬ö¬Û¥éªº¤H¸s¨½¤z¥X¤@¨ÇÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¨à¨Ó¡A¦Ó±N¨Óªø¤j¦¨¤H¤§«á¡A§Ú­Ì¤]·|Ä~Äò³o¼Ë¤U¥h¡C§Ú·Q¡A³o¬O§Ú­Ì³o¸s¤p²V²V¦@¦Pªº·Qªk§a¡C

¨Ó¨ì¤F¨º®a¬µ¦ê©±¡A¨S·Q¨ìª÷¦Ñ¤jÁÙ¯u¦³¿ìªk¡A³ºµM§Ë¨Ó¤F¤@¥x¤j±m¹q¡A¹qµø¤w¸g·h¨ì¤Fªù¤f¡C©PÃä¤w¸g³ò¤F¤£¤Öªº¤H¡A¥¿¦b¬ÝµÛÅé¨|ÀW¹D¨½¥@¬ÉªM¨MÁɤ§«eªº¤ñÁɤÀªR©M«e¤¡C

§Ú­Ì¦b¥~­±§¤¤F¤U¨Ó¡A³oÅý³¯Ä±¦h¤Ö¯à±N´N¤@ÂI¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤Ï´_ªºÀ¿«øµÛ¹¹¤l¡A¨º¬[¶Õ«ë¤£±o§â¹¹¤l¹ý¹ý©³©³ªº®ø¬r¤@µf¡C

¦£¬¡¤F¦n¤@°}¡A³¯Ä±¤~¤£¦Û¦bªº§¤¤F¤U¨Ó¡A¨­¤lÂ÷¨º±i®à¤l»·»·ªº¡A¤@ÂI¤]¤£·QIJ½í¡C¨£¥L§¤¤F¤U¨Ó¡Aª÷¦Ñ¤j¥´½ìªº»¡¡J¡uäM¡A¤µ¤Ñ©Q¤£·í«OÃð¤F¡AÄ~Äò¯¸µÛ°Ú¡A§Ú¬ÝµÛÁÙ®¼«Ó©O¡I¡v

³¯Ä±¨S²z¥L¡AÂàÀY¬Ý¦V¤F§Oªº¦a¤è¡Aª÷¦Ñ¤j¤]¨S´o¡A«ü¤F«ü§Ú»¡¡J¡u¤µ¤Ñ«¥­Ì´NÃä¬Ý²y¡AÃä³Ü°s¡A«D±o³Ü³z¤£¥i¡I¡v

¡u¦æ°Ú¡A¨ÓÐù¡I¡v§Úº¡¤£¦b¥G¡A¬Û·í¦Û«Hªº»¡¡C

§Ú­Ì¤­­Ó¤H³ò§¤¦b¤@°_¡Aª÷¦Ñ¤j­n¤F¤@¤j°ïªº¬µ¦ê¡AÁÙ­n¤F¤@½c°à°s©ñ¦b¤F¸}¤U¡C³o·PıÁÙ®¼²n§Öªº¡A¤£¹L¡A³£¬O¾Ç¥Í³o¤j®x¼s²³ªº¦bµó¤W³o»ò³Ü°s¡A¤£ª¾¹D§O¤H·|«ç»ò¬Ý©O¡C

¤ñÁÉÁÙ¨S¶}©l¡Aª÷¦Ñ¤j¤j¤f¦YµÛ¦ê¡A«Ü»¨ÁÚªº³ÜµÛ°à°s¡AÁÙ¤£°±©Û©IµÛ§Ú­Ì´¯¶}¤F¦Y³Ü¡CªF¦è®¼¦n¦Y¡A§Ú¤]¤£¸ò¥L«È®ð¡A§Ú³o¤H¤@¦V¬O¨£µÛ¦n¦Yªº´NÔ£¤]¤£¦X­p¤F¡C

¥¿¦YµÛ¡Aª÷¦Ñ¤T°Ý¥L¤G§Ì¡J¡u¦Ñ¤T©Q¦^¨Æ¨à¡AÁÙ¨Ó¤£¨Ó¤F¡I¡vª÷¦Ñ¤G©ñ¤U¤â¨½ªº¦ê¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u¥L»¡±ßÂI¹L¨Ó¡A¦n¹³ÁÙ¦b´åÀ¸ÆUª±¿ß¾÷©O

¡uÈãtmªº¤F¡A«e¨â¤Ñ¿é¤F¨º»ò¦h¿ú¡AÁÙtm¨S¦³Áy¡I¬Ý§Ú¤£§i¶D§Ú¨ûªº¡A´~¦º¥L¡I¡vª÷¦Ñ¤j¼«¼«ªº»¡¡C

ª÷¦Ñ¤G³s¦£¸ÑÄU¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u§A¥i§O°Ú¡A§AÅý¤T¨ûª¾¹D¤F¨S¨Æ¨à¡A¥iª±¨ºª±·N¥i¬O§A±Ð¥Lªº¡A§A¤£§â§Ú¤j·Ý¦¬¬B§A°Ú¡I¡v³Q¥L³o»ò¤@»¡¡Aª÷¦Ñ¤j¤]¨S¤FµÊ®ð¡A®Ì¤F¤U¸£³U¤£»¡¤°»ò¤F¡C

¬ÝµÛ¥L­ÌÁ¿µÛ¦Û¤vªº®a¨Æ¨à¡A§Ú¨S·Pı¨ì·Ð¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ¸r¼}¥L­Ìªº·Pı¡C³o»ò¤@¤j®a¤l¤H³s¥´¬[³£©ê¦¨¹Î¦b¤@°_¡A³oºØ¦]¬°¦å½t²£¥Íªº¾®»E¤O¬O¥L­Ì¿W¦³ªº¡C¥u¬O§ÚÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¤p´ÂÂAµó¦Ñª÷®a¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¦a¦ì©M¹ê¤O¡A¤£¹L´N¾Ì¥L­Ì¦Ñª÷®a´±¦³­«¹Ü¦VªFµóªº·Qªk¡AÀ³¸Ó¤]¤£®e¤pòó¡C

¡u¥h­Ó¥L¥´­Ó¶Ç©I¡AÅý¥L»°ºòjb¹L¨Ó¡A³o­Ó¶O«l«l¨àªº¡I¡vª÷¦Ñ¤j¤£º¡ªº»¡¡Aª÷¦Ñ¤G»°¦£°_¨­·Ó¿ì¥h¤F¡C§Ú­Ì±µµÛ¦Y³ÜµÛ¡A¤£¤@·|¨àª÷¦Ñ¤G´N¦^¨Ó¤F¡A­±ÅSÃø¦âªº»¡¡J¡u­ô°Ú¡A¦Ñ¤T»¡¤£¹L¨Ó¤F¡AÅý«¥­Ì¸ò­b·N¥L­Ì¤@°_¬Ý§a»¡§¹¸Ü¡A¥Î©Ç²§ªº²´¯«¬Ý¤F§Ú­Ì´X­Ó¤@²´¡C

§Ú°¨¤W´N©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A³o¬Oª÷¦Ñ¤T¤£·Q·f²z§Ú­Ì°Ú¡A³o­Ó®a¥ëÁÙ¯u¸Ëb¡CÁöµM¤ß¨½¦³ÂI®ð¡A¥iªí­±§ÚÁÙ±o¸Ë±oÔ£¤]¤£ª¾¹D¡AÄ~Äò¨S¤ß¨SªÍªº¦YµÛ¡C

¤ñÁÉ´N­n¶}©l¤F¡A¹qµø¨½Áɳõ®ðª^¼ö¯P¡A§Ú­Ì¹qµø«e­±ªº¤H¸s¤]¿³¾Ä²§±`¡A¦]¬°³o¥x¹qµø¡A³o®a¤p¬µ¦ê©±¥Í·N¤]¸òµÛ¤õ¤F¤£¤Ö¡C¦ÑªO©MªA°È­û¦£¬¡ªº°÷¶æ¡Aª÷¦Ñ¤j¬ÝµÛ³o±¡´º¨RµÛ¦ÑªO³Û¹D¡J¡u¤G­ô¡A¹qµø¯²ª÷§Ú´N¤£­n¤F¡A§A¬Ý§Ú³o®à©Q¿ì°Ú¡H¡v

¡uÈã¡A¤jª÷¡A­n¤£§Atm¥­®É¤]¤£µ¹¿ú°Ú¡A´N§O³r§Ú¤F°Ú¡A¦£µÛ©O¡I¡v¦ÑªO¦£±oº¡ÀY¤j¦½¡A¦ý«o¤@ÁyªºªY³ß¡C

§Ú¬ÝµÛª÷¦Ñ¤j¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡uª÷­ô°Ú¡A§A´±¤£´±§i¶D§Ú§A¦h¤j¤F¡H¡v­ÉµÛ³Ü¤FÂI°s¡A§Ú²×¤_§â³o­Ó°ÝÃD°Ý¤F¥X¨Ó¡A§Ú¤@ª½³£Ä±±o¥L®Ú¥»´N¬O¦¨¦~¤H¡Cª÷¦Ñ¤j³Q§Ú°Ý´h¤F¡A§â¤p²´´ØºÉ¶q¸C¤j¬ÝµÛ§Ú¡A¨S©ú¥Õ§Ú¬O¤°»ò·N«ä¡C

ÁÙ¨Sµ¥¥L¦^µª¡A¨­«á¤@­ÓÁn­µ´NÅT¤F°_¨Ó¡J¡u¦Ñª÷°¨¤W³£­n¤Q¤K¤F¡AÁÙjb¤Ñ¤Ñ¸ò¤p«Ä§è³J©O¡I¡vÁn­µ«Ü¼ô±x¡A¤]¥Rº¡¤F¼Ä·N¡C§Ú¹ï­±ªºª÷¦Ñ¤j¤]ÅS¥X¤F¸Ò²§ªº¯«±¡¡A³oÅý§Ú©¿µM·Pı«á­I«Ü¤£¦w¥þ¡C

§Ú«æ¦£¦^ÀYÆ[¬Ý¡A¥u¨£¤H¸s¨½Ã¹«Ó±aµÛ´X­Ó¤HÀ½¤F¶i¨Ó¡A¤~´X¤Ñªº¤u¤Ò¡A³o®a¥ë«ç»ò´N¥X¨Ó¤F¡AÃø¹D¬O§Ú¤ã±o¤£°÷¬½¡H

³o®a¥ë¥X²{¦b¨­«á¬O¥ó«Ü¦MÀIªº¨Æ¨à¡A§Ú«Ü¤£Âí©wªº¯¸¤F°_¨Ó¡A²´´Ø¨nµÛ¥L¡Cù«Ó¬Ý¨£§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A°¨¤WÅS¥X¤F¼««ãªºªí±¡¡AÁy¤]²uÀñ¤F°_¨Ó¡C

¡uù«Ó°Ú¡A§A©Q¨Ó¤F¡A¨S¨Æ¨à¤FÃÍ¡H¨Ó¡A§¤·|¨à¬Ý²y¡I¡vª÷¦Ñ¤j©Û©I¹D¡A©úª¾¹Dù«Ó¦³¶ËÁÙÅý¥L§¤¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b®¿Ùg¥L¡C

ù«ÓÁy¦â«Ü¤£¦n¬Ý¡A¤p¤ßÁlÁlªº©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¥L¨«¸ôÁÙ¬O«Ü¤£¤è«K¡C¨­Ãä¨â­Ó¤p¤lÀ°¥L¶}µÛ¸ô¡A¥Í©È¦³¤H½í¨ì¥L¦üªº¡A¨£¥L¦p¦¹µ~¹Ò¡A§Ú¤~½T©w³o®a¥ë½T¹ê¶Ë±o¤£»´¡C

³¯Ä±©MªL­·¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A³¯Ä±²@¤£¬ÈÄߪº¾×¦b§Ú«e­±¡A¦ÓªL­·«h¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç©Å¥L¡A¤£¦ÛµMªº¥Î²´´ØºËµÛ¥L¡Cù«Ó¨«¨ì¤F®àÃä¡A§N²´¨Ó¦^¥´¶qµÛ§Ú­Ì©Mª÷¦Ñ¤j¡A«r¤F«r¤ú³±¶§©Ç®ðªº»¡¡J¡u¦æ°Ú¡A¦Ñª÷¡A¤~¦hªø®É¶¡´N¸ò¬å¦Û¤v§Ì§Ìªº¤H§¤¤@¶ô¨à³Ü°s¤F¡AÁÙ¯u­nÁy¡I¡v

ª÷¦Ñ¤j¹ï¥Lªº¼J¿Ø¤@ÂI¤£¦b·N¡AÂI¤F¤ä·Ï¿g¤Fù«Ó¤@²´»¡¡J¡u¤£¬O¨S¬åµÛ¹À¡A°_½X¨S³Q¤Hµ¹Ñ¶¤F»¡§¹¡AÁÙÅS¥X¤F©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡A¬DÆ]ªº¬ÝµÛù«Ó³o¥ë¤H¡C

ÁöµMù«Ó¨S±a¤Ó¦hªº¤H¨Ó¡A¦ý¤]¦³¤C¤K­Ó¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ³£®¼µl¡AÀ³¸Ó³£¬O¯à¥´ªº¥D¨à¡A§Ú­Ì´N³o»ò´X­Ó¤H¡A¨ä¥L¤H³o­Ó®É¶¡À³¸Ó³£¦^®a¤F¡C³o­n¬O¯u°Ê°_¤â¨Ó¡A¤]¬O­Ó³Â·Ð¨Æ¨à¡A³oÅý§Ú¸T¤£¦íºò±i¤F°_¨Ó¡C

¡u¦Ñª÷¡A§Oªº§Ú¤£»¡¡A§Ú´N°Ý°Ý§A¡A§A¤µ¤Ñ¥´§Ú­ô­Ì¬OÔ£·N«ä¡A«¥¥H«e³£¬O©Q»¡ªº¡H¡vù«Ó¹ïª÷¦Ñ¤j¿³®v°Ý¸o¹D¡C

¡u¸ò§Ú¨SÃö¨t°Ú¡A³£¬O«¥®a¦Ñ¤Tªº¨Æ¨à¡A½Öª¾¹D§A­Ì¨º¨½¤S½Öjb·S¥L¤F¡C¦A»¡¤F¡A§Ú»¡¦h¤Ö¦¸¤F¡A«¥­Ì¨âÃ䪺¨Æ¨à¡A§Ú¬O¸ò©s­¸ÁÙ¦³©sÅS¼Gªº¡A§Ú¥i±q¨Ó¨SµªÀ³¹L§A¤°»ò¡I¡vª÷¦Ñ¤j¤@°ÆÁ@¤£°_ù«Óªº¼Ë¤l»¡¡A³oÅýù«Ó§ó¥[«r¤ú¤Á¾¦¤F¡C

¡u§A²{¦b´N¬OÂ\©ú¤F­n¸ò«¥­Ì¹ïµÛ¤zÐù¡H¡vù«Ó¥Î«Â¯Ùªº»y®ð°ÝµÛ¡A¤â«o¤£¦Ûıªº«ö¤F«ö¨­«á¡A¬Ý¼Ë¤l¹ï¤Wªº¶ËÁÙ®¼¦b·Nªº¡C

¡u¤£¬O§Ú­n¸ò§A­Ì¤z¡A¬O§A­Ì¤Ó¸Ëb¤F¡Aª¾¹D¤£¡I¡vª÷¦Ñ¤j¤@Àü²´¡A«ãµøµÛù«Ó¬½¬½ªº»¡¡u§A­Ì¤@­Ó­Ó¤pbØæ¤l¡A¨S¨Æ¦b§Ú­±«e´N¸Ë¦Ñ¡A¯u¥H¬°¦Û¤vnbÃÍ¡H°Ê¤£°Ê´N¦Ñª÷¦Ñª÷ªº¡A¸ò½Ö­Ç»¡¸Ü©O¡H­b·N¤ñ§Anb¤£¡A¤H®aÁÙª¾¹D³Û§ÚÁn­ô©O¡A§A¬O­Ójb°Ú¡I¡v

³Qª÷¦Ñ¤j¼AÀY»\Áy¤@¹y¼Æ¸¨¡Aù«Ó©úÅ㦳¨Ç¸Ò²§¡A¹Ç¤Ú¤F´X¤U¼L¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡C©Î³\¥L©M©s­¸³£¨S®Æ¨ì¡Aª÷¦Ñ¤j¹ï³oºØ¨Æ±¡·|³o»ò¦b·N¡C

¡uºâ°Õ¡Aª÷­ô¡I¤H®a¬Onb¤H¡A·íµM¤£§â«¥­Ì¤j¥ë¨à©ñ¦b²´¨½¤F¡I¡v¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´N§â­±¤lµ¹¨¬¡A§Ú°²´i´iªºÄUµÛª÷¦Ñ¤j¡C

¡u§A­Ójbª±·N¨à¡AÁÙ®¼·|±·¯ä¸}ªº¡I¡vù«Ó´o¤õªº«üµÛ§Ú½|¹D¡A§Ú¤]¤£¥Ü®z¡A§N¯ºµÛ¬Ý¦Vù«Ó»¡¡J¡u©Q¦a¡A¤£µh¤FÃÍ¡H¥Î¤£¥Î¦A¨Ó´X¤U¡I¡v

¡u§ÚÈ㥧º¿¡I¡vù«Ó³Q§Ú¹ý©³¿E«ã¤F¡A²´´Ø³£¬õ¤F¡A§èµÛ¶Ú¤l½|¹D¡C¬Ý¨Ó³o®a¥ë¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¤£´±ª½±µ´Âª÷¦Ñ¤jµo¤õ¡A¸ò§Ú¦b³o¶Ã¥s¡C

¡uù«Ó¡A§A¥s³ê¤°»òª±·N¨à¡H¡v¨Sµ¥§Ú¦^¥L¡Aª÷¦Ñ¤j¤w¸g©çµÛ®à¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¨IµÛÁy¬½¬½ªº»¡¡C

®ðª^Àþ¶¡¶}©l¾®µ²¤F¡A´N³s®ÇÃä¬Ý¹qµøªº¤H³£¬Ý¦V¤F§Ú­Ì³o®à¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡Cª÷¦Ñ¤j¥Î¤â«ü¤F«üù«Ó»¡¡J¡u§A¡Aµ¹§Úºu³J¡I¡v¤S«ü¤F«üù«Ó±a¨Óªº¤H¡A¤jÁn¨þ¥¸¹D¡J¡u³£jbºu¡A¤ÖÀÁ³o¨à¸ò§Ú¸Ëb¡AÈ㥧º¿ªº¡I¡v

¯u§O»¡¡Aª÷¦Ñ¤jµo°_¤õ¨ÓÁÙ®¼À~¤Hªº¡A§O»¡¬O³Q¥L½|ªºÃ¹«Ó¥L­Ì¡A³s§Ú³£¦³ÂIÀY¥Öµo³Â¡C¤×¨ä¬O¥L¯¸°_¨Óªº®É­Ô¡A¸y¶¡ÅS¥X¤F¨º§â¤P­º¡A§ó¥[Åý¤H¹ï¥L¦³¨ÇÄß©È¡Cù«Óµo´hªº¬ÝµÛª÷¦Ñ¤j¡A©ñ¦bªþªñªº¤â¤£¦Ûıªº§Ý¤F§Ý¡C

¡uù«Ó¡A§Ú¸ò§A¦A»¡¤@¹MÃÍ¡I¦³Ô£¨Æ¨àÅý©s­¸¨º¤p¤l§ä§Ú¼G¡A§A¤£°t¡I¡vª÷¦Ñ¤j»´½°ªº»¡µÛ¡A§â¤@¤ä¦Ëñ屧é¦b®à¤l¤W¡C

ù«ÓÁy¦â¤w¸gµo¥Õ¤F¡A¤£ª¾¹D¬O®ðªºÁÙ¬OÀ~ªº¡A¤]©Î³\¬O¤Wªº¶Ë¤f§@¯©¡C¤Ï¥¿¥L¦¹®Éªí±¡¤w¸g§á¦±¤F¡A¨­¤l·L·L§ÝµÛ¡A¥Î«è«ëªº²´¯«¬ÝµÛª÷¦Ñ¤j¡C

¡u¹ï¤F¡I¡vª÷¦Ñ¤j¹³·Q°_¨Ó¤F¤°»ò¦üªºÄ~Äò»¡¡u©s­¸¥L­n¨Ó¤]¦æ¡A§AÅý¥L¥ý¾Ç·|«ç»ò°µ¤H¦A¨Ó¡A§Oµ¹§Ú**¨Ó¨Óªº¡A¤£µM¥L¨Ó¤F§Útm¤]¤£µ¹­±¤l¡I¡v

¡u¦æ¡I§A¦æ¡A§A­Ì³£¦æ¡I¡vù«Ó¦n¥b¤Ñ¤~À½¥X¤F³o»ò´X­Ó¦r¡A¥Î¤â«ü¤F«ü§Ú­Ì¡C

¡u¦A¤£¨««¥­Ì²{¦b´N¶}¤z¡A§Útm½Ö¤]¤£ºD¥]¡I¡vª÷¦Ñ¤j¥õµÛÀY¡A®ð¶Õ¤Q¨¬ªº»¡¡C¤@ª½§Ú³£Ä±±o¦Û¤v¬O¦b¡u§Ü©s´©´Â¡K¡K¡v¡A¥i§Ú²{¦bµo²{¡A¤H®a¬Ý¤ñ§Úµw®ð±o¦h¡B¾î±o¦h¤F¡A®ð¶Õ¤W³ºµMÀ£¦í¤Fù«Ó¡A³o¥i¤£¶È¶È¦]¬°¬O¦~ÄÖªº®t¶Z¡C

¡u¦Ñª÷¡K¡K¡vù«Ó§ÔµÛ®ð»¡¹D¡u§A¥iª¾¹D©s­¸ªº©Ê¤l¡A³o¨Æ¨à­n¬OÅý¥L¨Ó¿ì§Ú¥i´N¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¼Ë¤FÃÍ

¡u§ÚÈã¡A§AÀ~°ä§ÚÃÍ¡H§Ú©È¶Ü¡H¡vª÷¦Ñ¤j¥pµÛ·Ï¡A§¹¥þµL©Ò¿×ªº»¡¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ