²Å骩

ÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¿û¤ô³oªF¦è¦³¦h¤j«Â¤O¡A¦ýÃþ¦ü³¯Ä±¤÷¥Àªº¾D¹J¡A¦b§Ú­Ì³o¨àªº¿û¼t¨Ã«D¯S¨Ò¡A¤×¨ä¹L¥h¦w¥þ±¹¬I¤£§¹µ½ªºÀô¹Ò¤U¡A¦¹Ãþ¨Æ¬G´X¥G¦~¦~³£¦³¡A¦Ó¥B«ùÄò¦Ü¤µ¡C§Ú°O±o¤p®É­Ô¥~±C®a¦³­Ó¾F©~¡A¥L¤]½í¤W¤FÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A§Ú²M²M·¡·¡ªº°OµÛ®L¤Ñ¬Ý¨£¥L¨­¤WºG¤£§Ô¸@ªº¼Ë¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ³s°µ¤F´X¤Ñ¾µ¹Ú¡C

²{¦b¬Ý©M³¯Ä±¤÷¥À¬Û¤ñ¡A¨º¤HÁٺ⤣©¯¤¤ªº¸U©¯¡A°_½X«O¥þ¤F©Ê©R¡C¦ý³¯Ä±ªº¤÷¥À¤£©¯ªºÂùÂùÀÅ©R¡A¥u¯d¤U¤F¦~¥®ªº³¯Ä±©M¦~ÁÚªº¤÷¥À¡C

¡u§ÚÁÙ¦X­p¥L­Çªº¨Æ¨à¸ò§Ú¦Ñª¨¦³Ãö¨t©O¡K¡v§Ú¤ß¦³§E±ªªº»¡¡A³¯Ä±·n·nÀY»¡¡J¡u§Úª¨ÁöµM¥\¤Ò¦n¡A¸ò¤z¯RÃö¨t¤]¤£¿ù¡A¦ý¤z¯R¦]¬°¥L¦³®a«Ç¡A¤S¦³§Ú·Ý³o¼hÃö¨t¡A¨Ã¨S©Ô¥L¤@°_¤z¡A¦Ó¥B§Úª¨³o¤H¤]¤£¬O¤z¯R¥L­Ì¨ººØ¤H¡K¥i¥LÁÙ¬O¨S¤F¡A¤z¯R¥L­Ì¥X¥Í¤J¦º¤£ÁÙ¬O¬¡ªº¦n¦nªº¡A³o´N¬O©R

§ÚµL©`ªºÂIÂIÀY¡A©¿µM¤S·Q°_¤FªL­·¨Ó¡A¥L¤£¤]¬O¬ðµM¾D¹J¾µ¹B¡Aµ²§½¬Æ¦Ü­n¤ñ®LÁ{ÁÙ´dºG¡A²ö«D³o¯uªº´N¬O³¯Ä±©Ò»¡ªº©R¹B¡H¤£ºÞ¨«ªº³o±ø¸ô¬O¤£¬O¤¿ÀI¡AÁ`·|¦³¥i¯à½í¤W¤@¨ÇµLªk¹w´úªº·N¥~¡A¦³¨Ç¤HºjªL¼u«B¡B¤M¥ú¼C¼v¤@½ú¤l¡A³Ì«áÁٯൽ²×¡A¦Ó¦³ªº¤H´Nºâ»P¥@µLª§¡B¥»¥»¤À¤À¡A¤]¥i¯à·|¤H¦b®a¤¤§¤¡Aº×±q¤Ñ¤W¨Ó¡C

¡u§Úª¨¶ý¨º¦¸ªº¨Æ¨à¤£¤p¡A¥i³æ¦ì»â¾É¬°¤F´î»´³d¥ô¡A©ú©ú¬O³]³Æ°ÝÃD«o«D­n»{©w¬°¤H¬°¾Þ§@¥¢»~¡A³ºµM§â¥D­n³d¥ô±Àµ¹¤F§Úª¨©M´X­Ó¦º¤Fªº¦P§Ó¨­¤W³¯Ä±©âµÛ·ÏÄ~Äò»¡¡u§â°ÝÃD±Àµ¹¦º¤H¡AÁÙ¯utm¬O¦ºµL¹ïÃÒ¡A³sÀ³¦³ªº½ßÀv³£¯ÔÀÁ¤U¨Ó¤F¡I¡v

¡uÈã¡A¥L­Ì¤]¤ÓjbµL®¢¤F§a¡I¡v§Ú®ð¼«ªº½|¹D¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¥@¶¡³o¨Ç¤¡­®¡B³±·tªº¤Ä·íÁ`¬OµL®ÉµL¦a¦bµo¥ÍµÛ¡A³s´X±ø¤H©R³£¥i¥HÅý¤H¦]¬°§Q¯q¦Ó¿ï¾Ü©¿µø¬Æ¦Ü¬O¶C·´¡C

³¯Ä±§N¯º¤F¤U»¡¡J¡u§ó¹L¤Àªº¬O¬°§â¨Æ±¡¸¨¹ê¡A»â¾É¥Î¤°»ò¤â¬qÅý§Úª¨±Ï¥X¨Óªº¤@­Ó¤H¥XÃÒµü¡Aªí¥Ü½T¹ê¬O¾Þ§@¥¢»~¡A§¹¥þÅý¦º¤H¾á³d¡C¡ð¥»¨Ó§Úª¨¶ý¨S¤F¡A·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D´N¨ü¤F¨ë¿E¡A¤S¨Ó³o»ò¤@¥X¡A§Ú¤k¤D¤S®ð¤S´d·í®É®tÂI¤£¦æ¤F¡A§Ú·Ý¥hª§°õÁÙ®tÂI³Q¥´¡A¾ã­Ó®a²³£­n´²¤F

§v¨ì³o§Ú®ð±oª½½|µó¡A¬J¹ï¨º¨Ç¨S¤H©Êªº»â¾É«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¤]¹ï³Q±Ï¤FÁ٤ϹL¨Ó»z¿à¦Û¤v±Ï©R®¦¤HªºµL®¢¤§®{·P¨ì¤£¾¦¡Aı±o¤H«ç»ò¥i¥H³o»òµL®¢¡C

¡u¤z¯Rª¾¹D¤F³o¨Æ¨à¡A©M¶Â¨ûÁÙ¦³®ü¨ûºÉ¥þ¤OÀ°¦£¡A³q¹L¦U¤è­±Ãö¨t¸Ñ¨M³o¨Æ¨à¡A¦]¬°³o¨Æ¨à¤z¯R±o¸o¤F¦³­I´ºªº¤H¡A«á¨ÓÁÙ³QÃö¤F­Ç¤ë¡A¤£¹L³Ì«á§Úª¨ªº³d¥ôÁÙ¬O³Q¬~²M¤F¡A¤]±o¨ì¤FÀ³¦³ªº½ßÀv¡C¦pªG¨S¦³¤z¯R¡A§Úª¨´N±o¹³¥t¥~´X­Ó¤H¨º¼Ë¡A¦º¤FÁÙ±o­I­Ó¶ÂÁç¡A§Ú³o®a¤]´N¹ý©³§¹¤F³¯Ä±¹Ä®ð¹D¡C

§Ú³o¤~²M·¡³¯Ä±¤÷¥À¹JÃøªº©l¥½¡A¦P®É¤]²M·¡¤F¬°¤°»ò¦ÑÀYÁ`¬O±Ð¾É³¯Ä±¦Ñª¨¬O¥L­Ì®aªº®¦¤H¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A³¯Ä±¤~µL½×¹ï¦Ñª¨ÁÙ¬O¹ï§Ú³£¬O¨º»òºÉ¤ßºÉ¤O¡B©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¥L¤]¬O¦b³øµª¦Ñª¨·íªì¹ï¥L­Ì®aªº¹©¤O¬Û§U¡C¦Ñª¨·í¦~ºØ¤U¤F¦]¡A¦p¤µ³¯Ä±«h¬O¦b³øªG¡A¤@¤Á¤]¬O¤@ºØ´`Àô¡C

§Ú¤]§ó¥[©ú¥Õ³¯Ä±¬°¤°»ò¤£»´©ö»P¤H¥æ¤ß¡A¦ý¹ï¨­Ãä¿Ëªñªº¤H«oµL¤ñ­«µøªº­ì¦]¡C´N¹³¥L¨º¤Ñ©Ò»¡¡A¥L¤£§Æ±æ¨­Ã䪺¤H¦³¨Æ¨à¡A¦ý¤@¥¹µo¥Í¤°»ò¥L¤]µL¯à¬°¤O¡A¥L°ß¤@¯à°µªº´N¬OºÉ¤O¤£Åý¥L­«µøªº¤H¦A¦]¥L²£¥Í¤£©¯¡A¥L¤£¯àªý¾×©R¹B¡A¦ýµ´¹ï­nÁקK¦Û¤v¦¨¬°¥L¤H©R¹BªºÂà§éÂI¡AµL½×¥D°Ê³Q°Ê»P§_¡C

³¯Ä±¦^¾Ð°_³o¤£¤ÓÄ@´£¤Îªº©¹¨Æ®É­±¦â¾®­«¡A¥Rº¡¤FµL­­ªº¶Ë·P©M®D¼N¡C§Ú¤]¬Ý±o¥X¡A¥L¹ï¦Û¤v¤÷¥Àªº¦º¦ü¥G«Ü¦Û³d¡Aı±o³o¸ò¦Û¤v¦³²ö¤jªºÁp¨t¡A¤]Åý¥L§â¦Û¤vªº¥Í¤é·í¦¨¤F³ÌÁ׿Ъº¤é¤l¡C¡ð

¡u©Ò¥H§A´N¤£¹L¥Í¤é¤F¡H¡v§Ú¬ÝµÛ¥LÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ýªº°Ý¹D¡Aı±o§Y«K¬O¤ß°ª®ð¶Æªº³¯Ä±¡A¨­«á¤]ÁôÂõÛÂA¬°¤Hª¾ªº²Y­W¨­¥@¡A¤µ¤Ñ¥L¯à¸ò§Ú»¡³o¨Ç¡A¤]Åý§ÚIJ°Ê¬Û·í¤j¡A©R¹Bªº´Ý»Å½T¹êÅý¨C­Ó¤H³£¦³µÛºIµM¤£¦Pªº¤H¥Í¡C

¥L»´»´ÂI¤F¤UÀY»¡¡J¡u­n¤£¬O¬°¤F§Ú¨º¥Í¤é¡A§Úª¨«ç»ò¥i¯à½í¤W³oºØ¨Æ¨à¡AÁÙ³s§Ú¶ý³£·f¶i¥h¤F¡A¤@­Ó¥Í¤éÅý§Ú¥Ã»·³£¨£¤£¨ì¥L­Ì¤F¡A³o¥N»ù¤Ó¤j¤F¡I¦pªG¯à¿ï¡A§Ú¹çÄ@³o½ú¤l³£¤£¹L¤@­Ó¥Í¤é¡A¥i¤H¬¡µÛ´N¨S¦³¡¥¦pªG¡¦³o­Ó¨Æ¨à¡A©Ò¥H¥u¯à¦V«e¬Ý

¦b¸ò§ÚÁ¿­z¥L¤÷¥À¨Æ±¡ªº¦P®É¡A¥LÁÙ¶¶«K´N®LÁ{ªº¨Æ±¡¶}¾É¤F§Ú¤@¤U¡AÄU§Ú¤£­nªÈµ²¤_¨º¨Ç¨S¦³·N¸qªº°²³]©M®¬«ë¡A¤@¤Á³£¥u¯àÄ~Äò¤U¥h¡C´N¦p¦P¥L¡A§V¤O«ÊÂ䣳ô¦^­ºªºµ£¦~°O¾Ð¡A¬Æ¦Ü©ñ±ó¦Û¤vªº¥Í¤é¡A¨º¬J¬O¤@ºØ²½³þ¤]¬O¥t¤@ºØ¤è¦¡ªº¦^ÁסA¥u¦³³o¼Ë¥L¤~·|Åܱo¦p¦¹°í±j¡C

³o±ß§Ú­Ç³Ü¤F¦n¦hªº°s¡B©â¤F¦n¦hªº·Ï¡A«o½Ö¤]¨S¦³¤°»ò±¡ºü¦h²á¤°»ò¡A¥u¬O«ÜÀq«´ªºÁ|ªM¡B»¼·Ï±q¥¼¶¡Â_¡A¦b³o³Ù¾xªºµó¥«¤¤¦U¦Û·QµÛ¦U¦Ûªº¤ß¨Æ¡A«ä¯ÁµÛ¸Ó¦p¦ó­±¹ï³oÁ`¬O±aµ¹§Ú­Ì§Æ±æ¡A«o¤SÁ`¬O¤£¦p©ÒÄ@ªº²{¹ê¥@¬É¡C

¡uÁ{¤lªº¨Æ¨à¤£¯à´N³o»ò§¹¤F¡A©s­¸¨ºsb·QÔ£¨Æ¨à¨S¦³¡A¥L·Qªº¬ü¡I¡v³Ü±o¾KÅHÅH¡A§Ú­Ç¤¬¬ÛÄe§ßªº©¹¦^¨«¡A§Ú¼L¨½¤Ï´_µ¶¥oµÛ¡C

¡u¨Ó¤é¤èªø¡A¥L·|¦³¥N»ùªº¡I¡v³¯Ä±¨«¸ô¤]¦³ÂI¥´®Ì¡A¦ÞÀYµoµwªº»¡µÛ¡C

²Ä¤G¤Ñ§Úª½¨ì¤¤¤È¤~¿ô¡A´X¥G³\¦h¦~¦p¤@¤é³£¦­°_ªº³¯Ä±¤µ¤Ñ¤]¦Ê¦~¤£¹Jªº¿à¤F§É¡A¤@°_¨Ó´Nª½©I¬Q¤Ñ³Ü±o¤Ó¦h¤F¡C§Ú­Ç¨Ó¨ìµó¤W¡A¦­¶º¤È¶º·í¦¨¤@¹yªº¦YµÛªF¦è¡A¦b³¯Ä±¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¤§¤U¡A±J¾KÁÙ¨S½w¹L¨Óªº§Ú¤S­n¤F¨â²~°à°s¡AÁÙ¥´µÛ¬Q±ßªº°sÜгܤF°_¨Ó¡C

¡u§A³o¬O­nºÆ§a¡H¡v³¯Ä±¬ÝµÛ§Ú¤z±¼¤F¥b²~°à°sµo´hªº»¡¡C

§Ú¼K¼K¤@¯º¹D¡J¡u¤Ñ¤Ó¼ö¤F¡A§Ú¸Ñ¸Ñ´÷»¡¨Ó¤]©Ç¡A¤£ª¾¬O¤ß²z§@¥ÎÁÙ¬O¤°»ò¡A§Úµoı¦³¾K·N®É¡A¸}¤Wªº¯kµh¦n¹³ÁÙ¦³©Ò½w¸Ñ¡A¥X¤_¹Á¸Õªº¤ßºA¡A¤j¥Õ¤Ñ­è°_§É§Ú´N³Ü°_¤F°s¨Ó¡A²¦³º¸}¶Ë¹ê¦bÅý§Ú­W¤£³ô¨¥¡A»á¦³ÂI¨à¯f«æ¶Ã§ëÂ媺·Pı¡C

Ãä¦YªF¦è¡A§Ú«ô¦«³¯Ä±¦hÃöª`¤U®LÁ{¨ºÃä¨à¡A¤£¶È·Q¤F¸Ñ¥Lªºª¬ªp¡A§ó·Qª¾¹D³o¥ó¨Æ¨à³Ì«á·|«ç»ò¸Ñ¨M¡A§Ú«Ü©È¤@¤Á·|¦b©s­¸¥L¶ý¶ý¦U¤è©P±Û¤U¤£¤F¤F¤§¡A§Ú¤w¸g¨£¹L¤£¤Ö¦¨¤H¥@¬Éªº³±·t¡A©ú¥Õ©Ò¿×¤½²z¨ä¹ê¥u¦s¦b¤_²z·Q¤§¤¤¡C

¤£¹L¡A§v¹L³¯Ä±¬Q±ß¸ò§Ú»¡ªº¨Æ±¡¤§«á¡A§Ú«o«_¥X­Ó·Qªk¡Aı±o®LÁ{³o¨Æ¦Ñª¨©Î³\¥i¥H¥X­±À°¦£¡A´N¹³·í¦~À°³¯Ä±®a¨º¯ë¡C§Y«K¥L¤£¯à¾ÞÁa¥þ§½¡A¦ý¾Ì¥LªºÃö¨t°_½X¯àµ¹©s­¸¨ºÃä¨î³y«Ü¤jÀ£¤O¡A¥[¤W®LÁ{¥Lª¨¥»¨­ªº¯à¤O¡AÂù¤è¨î¿Å¤U¡A¤]³\¦³¾÷·|Åý©s­¸¨º®a¥ë¥I¥X¬ÛÀ³¥N»ù¡C

¦Ñª¨ÁöµM¤£¯à»¡¼Öµ½¦n¬I¡A¦ý¤]ÁÙ¦³­Ó¥M¸qªº¦WÁn¡A§Ú­n¬O¦n¦n¸ò¥L»¡»¡¡A¥L¨S·Ç·|¥X¤â¡C·Q¨ì³o¡A§Ú¨M©w¥h¸Õ¤@¸Õ¡A¦Y§¹¶º´N¤@­Ó¤H¥h¤F¶º©±§ä¦Ñª¨¡A·Ç³Æ¸ò¥L½Í½Í³o¥ó¨Æ¨à¡Aı±o³o¤]¬OÀ°¦Ñª¨¦A³y¤@­Óµ½¦]¡A´N¹³¨º¹ï³¯Ä±¤@¼Ë¡C

¤ß¨½¤Ï´_·r°u¤§«á¡A§Ú¹ª°_«i®ð¨Ó¨ì¤F¦Ñª¨­±«e¡A¤@¨£¨ì§Ú¦Ñª¨´N¬O¤@½K¬Ü¡A¤£º¡ªº°Ý¡J¡u§A¤j¥Õ¤Ñ´N³Ü°s¤FÃÍ¡A°s»X¤l¬O¤£¡H¡v

§Ú¤£¦n·N«äªº¼¸¼¸ÀY¡A¤@°Æ¼^¥Ö¯ºÁyªº¼Ò¼Ë¡A´êªñ¥Gªº©Ô¤F§â´È¤l§¤¦b¦Ñª¨¨­Ãä¡A¨S¸Ü§ä¸Üªº°Ý¡J¡u§A¤µ¤Ñ¨S¥h¬~¯D¤¤¤ß¨ºÃä¨à°Ú¡H¡v

¡u§Ú¤S¤£¬O¨ºªº¦ÑªO¡A¤Ñ¤Ñ¥h¤zÔ£¦Ñª¨¡uÁ¾µê¡vªº»¡¡AµM«á¿g¤F§Ú¤@²´°Ý¡u©Q¦a°Ú¡H¡v

¡u¨S¨Æ¨à¡AÀH«K°Ý°Ý§ÚºA«×¨}¦nªº»¡¡A¤S¥´§v¹D¡u§A¨®­×¦n¨S¡H¡v

¡u­þ¨à¨º§Ö¡A­è°e­×²z¼t¥h¡A¼²±o¤£»´¦Ñª¨ºC±y±yªº»¡¡A¦ý¬Ý§Úªº²´¯«¶V¨Ó¶VºÃ´b¡A¥é¦ò¤w¬Ý¥X§Ú¦³¤°»ò·N¹Ï¡C

¡u§A¤£©Èªø¼Öµóªº¬°³o¨Æ¨à§ä§A³Â·Ð°Ú¡H¡v§Ú¸Õ±´ªº°Ý¡A¦Ñª¨»´½°ªººJ¼L»¡¡J¡u§ÚÔ£®É­Ô©È¹L¥L­Ì¡A¥L­Ì­n¯u´±©Q¦a¡A·í®É´N¤£¯àÅý§Ú¨«

¦Ñª¨³o¸Ü®É©³®ð¤Q¨¬¡A§Ú§v«á·t¦ÛªY³ßÄ~Äò°Ý¡J¡u§A²{¦b¬O¤£¬O¤£©È¥L­Ì¤F¡H¡v

¡u§Útm´N¨S©È¹L¡I¡v¦Ñª¨Àü¤F§Ú¤@²´¡A¦ýÀH§Y°¨¤Wĵ§i§Ú¡u¨º§Atm¤]§O¦X­p¯à¥X¥h¸Ëb¡A³o¨â¦^ªº¨Æ¨à¸Óªø°O©Ê¤F¡I¡v

¡u¬O¡A¬O¡I¡v§Ú³s¦£ÂIÀY¡u¨ºªø¼Öµóªº¬O¤£¬O©È§A°Ú¡H¡v

¡u¥i¥H³o»ò»¡§a¡A¤Ï¥¿§Ú¨S§â¥L­Ì·í¦^¨Æ¨à¡A§AÔ£·N«ä¨ì©³¡H¡v¦Ñª¨»¡¸Ü®É¯«±¡©úÅã±aµÛ±o·N¡A¨º¥Ø¤¤µL¤Hªº«lÀYªGµM¤S«ì´_¤F¡C

¡u§Ú´N»¡ÁÙ¬O§Ú¦Ñª¨³Ì¦n¨Ï¡A¥L­Ìªø¼Öµóºâ­Ójb°Ú¡I¡v§Ú«¨¼L¯º¹D¡A¬J¬O¯u¤ß°ª¿³¡A¤]¦³¨Ç©^©Óªº·N«ä¡C

¡u¤Ötm¨Ó³o®M¡I¡v¦Ñª¨´Â§Ú´§¤F¤U¤â¡A¦ý¹ï§Úªº°¨§¾ÁÙ®¼¨ü¥Î¡AªGµM½Ö³£·R§v¦n¸Ü¡C

§Ú¼¸¼¸ÀY¡A©Ä¥Í¥Íªº¬ÝµÛ¦Ñª¨Àµ¨D¹D¡J¡u¨º§A¯àÀ°®LÁ{¥L®a¤£¡AÁ{¤l§Ë¦¨³o¼Ë¡A©s­¸Ô£¨Æ¨à¨S¦³¡A³o¤Ó¤½¥­¤F§a¡I¡v

§v¨ì§Ú³o¸Ü¡A¦Ñª¨¥Î²§¼Ëªº¥Ø¥ú¨nµÛ§Ú¬Ý¤F·|¨à¡A§NÁn»¡¡J¡u¤½¥­¡H§A³o»ò§ì¦í©s­¸¤£©ñ¡A¨ì©³¬O·QÀ°®LÁ{°Q¤½¹D¡AÁÙ¬O§ó¦h¬°§A­Çªº¨p¤³¡A§A¦Û¤v·Q¹L¨S¡H¡v

¡u³o¡K¡v³Q¦Ñª¨³o»ò¤@°Ý¡A§Ú¹y®É´h¦í¤F¡A¤£©ú¥Õ¥L«ç»ò°Ý¥X³oºØ¸Ü¡C

(

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ